16 februari 2016 Importförbud och sundhetscertifikat Nedan finns två listor: Importförbud pga. risk för spridning av växtskadegörare Krav på sundhetscertifikat Kontrollera först om den produkt du är intresserad av omfattas av importförbud. Om den inte gör det, gå vidare och kontrollera om den omfattas av krav på sundhetscertifikat. I vissa fall måste myndigheten i ursprungslanden intyga att särskilda villkor är uppfyllda, vilket ska framgå i den så kallade tilläggsdeklarationen i sundhetscertifikatet. De kraven behandlas inte här. Kraven finns specificerade i aktuell föreskrift eller EU-beslut. Observera att dokumentet är en sammanfattning av reglerna som inte ersätter den gällande lagstiftningen. Tänk på att import av växter m.m. även omfattas av andra regelverk, t.ex. om hotade arter (CITES). Definitioner Växter: Levande växter och växtdelar, inklusive fröer avsedda för sådd. Växtdelar inkluderar frukt och bär, grönsaker, bladgrönsaker, knölar och stamknölar, lökar och jordstammar, snittblommor, grenar (med bladverk), avskurna träd (med bladverk), blad och bladverk, vävnadskultur av växter, levande pollen och okuleringsris, sticklingar, ympris. Däremot omfattas inte frysta grönsaker, bladgrönsaker, bär och frukt. Växter för plantering: Växter (se definitionen ovan) som redan är planterade eller växter som inte är planterade vid införseln, men som är avsedda att planteras efteråt. Släkte: Flera närstående växtarter förs samman till ett släkte. Familj: En familj består av ett eller flera närstående växtsläkten som förs samman till en familj. Medelhavsländer: Portugal, Spanien, Frankrike, Italien, Slovenien, Kroatien, Bosnien- Hercegovina, Serbien, Montenegro, Albanien, Makedonien, Grekland, Turkiet, Cypern, Syrien, Libanon, Jordanien, Israel, Egypten, Libyen, Tunisien, Algeriet, Marocko, Malta, Melilla, Ceuta och Gibraltar SIDAN 1/10
Importförbud pga. risk för spridning av växtskadegörare Vetenskapligt namn Svenskt namn Ursprung (land eller område) Bilaga eller beslut Växter och växtprodukter Abies alla arter i släktet Acer macrophyllym Acer saccharum Aesculus californica Capsicum, alla arter i släktet Växter Castanea alla arter i släktet Växter med blad utom frukter och fröer; lös bark Cedrus, alla arter i släktet Citrus alla arter i släktet och dess Växter utom frukter men inklusive fröer Coffea alla arter i släktet Chamaecyparis alla arter i släktet Chaenomeles, alla arter i släktet Colocasia, alla arter i släktet Växter utom rötter och fröer Crataegus, alla arter i släktet Cydonia, alla arter i släktet Cydonia, alla arter i släktet och dess Fortunella, alla arter i släktet och dess Växter utom frukter men inklusive fröer Ädelgranar Länder utanför Europa Jättelönn USA Sockerlönn Nordamerikanska länder Kalifornisk USA hästkastanj Spanskpaprikasläktet Ghana (EU) 2015/1849 Äkta kastanj m.fl. Länder utanför Europa Cedrar Länder utanför Europa Citron, apelsin m.fl. Bilaga 4 SJVFS 1995:94 (del A avsnitt I punkt 18.1) Kaffe Costa Rica och Honduras (EU) 2015/789 Ädelcypresser Länder utanför Europa Rosenkvitten Länder utanför Europa Taro Indien 2014/237/EU Hagtorn Länder utanför Europa Kvitten Länder utanför Europa Kvitten Länder utanför Europa, utom Medelhavsländer, Australien, Kanada, Nya Zeeland och kontinentala delstater i USA Dvärgapelsin Bilaga 4 SJVFS 1995:94 (del A avsnitt I punkt 18.1) SIDAN 2/10
Fragaria, alla arter i släktet Växter avsedda för plantering Juniperus, alla arter i släktet Lagenaria, alla arter i släktet Växter Larix, alla arter i släktet Lithocarpus densiflorus Luffa, alla arter i släktet Växter Malus, alla arter i släktet Malus, alla arter i släktet och dess Växter avsedda för plantering Momordica, alla arter i släktet Växter Phoenix, alla arter i släktet Photinia, alla arter i släktet Picea, alla arter i släktet Pinus, alla arter i släktet Poaceae (Gramineae), utom fleråriga prydnadsgräs av underfamiljerna Bambusoideae, Panicoideae, och av släktena Buchloe, Bouteloua, Calamagrostis, Cortaderia, Glyceria, Hakonechloa, Hystrix, Molinia, Phalaris, Shibataea, Spartina, Stipa och Uniola Poncirus, alla arter i släktet och dess Växter utom frukter men inklusive fröer Populus, alla arter i släktet Växter med blad utom frukter och fröer Populus, alla arter i släktet Jordgubbar m.fl. Länder utanför Europa utom medelhavsländer, Australien, Kanada, Nya Zeeland och kontinentala delstater i USA Enar Länder utanför Europa Flaskkurbitssläktet Ghana (EU) 2015/1849 Lärkar Länder utanför Europa Garvek USA Luffasläktet Ghana (EU) 2015/1849 Äppelträd Länder utanför Europa Äppelträd Länder utanför Europa, utom Medelhavsländer, Australien, Kanada, Nya Zeeland och kontinentala delstater i USA Bittergurka, Indien 2014/237/EU (EU) 2015/1849 balsamgurka Ghana Dadelpalm Algeriet och Marocko Glansmispel Nordkorea, Sydkorea, Japan, Kina och USA Granar Länder utanför Europa Tallar Länder utanför Europa Gräs utom europeiska länder och Medelhavsländer Citrontörne Bilaga 4 SJVFS 1995:94 (del A avsnitt I punkt 18.1) Aspar och popplar Nordamerikanska länder Aspar och popplar Länder på den amerikanska kontinenten SIDAN 3/10
Prunus, alla arter i släktet Prunus, alla arter i släktet och dess Pseudotsuga, alla arter i släktet Pyrus, alla arter i släktet Pyrus, alla arter i släktet och dess Rosa, alla arter i släktet Solanaceae, alla arter i familjen Växter avsedda för plantering, Solanum, knölbildande arter Växter/knölar avsedda för plantering, även frö, utom utsädespotatis av Solanum tuberosum Solanum melongena Växter Solanum tuberosum Utsädespotatis Solanum, alla arter i släktet och dess Rotknölar, mat- och industripotatis Solanum, alla arter i släktet utom S. lycopersicum Växter Taxus brevifolia Trichosanthes, alla arter i släktet Växter Tsuga, alla arter i släktet Quercus, alla arter i släktet Växter med blad utom frukter och fröer Quercus, alla arter i släktet Hägg, körsbär, plommon m.fl. Hägg, körsbär, plommon m.fl. Länder utanför Europa Länder utanför Europa, utom Medelhavsländer, Australien, Kanada, Nya Zeeland och kontinentala delstater i USA Douglasgran Länder utanför Europa Päron Länder utanför Europa Päron Länder utanför Europa, utom Medelhavsländer, Australien, Kanada, Nya Zeeland och kontinentala delstater i USA Rosor Länder utanför Europa Potatisväxter t.ex. änglatrumpet, tomat, paprika Potatisväxter, eller av dessa, utom europeiska länder och Medelhavsländer Aubergine Indien 2014/237/EU Potatis utom Schweiz Potatisväxter, t.ex. potatis, nattskattor eller av dessa Potatisväxter utom tomat utom Algeriet, Bosnien Hercegovina, Israel, Libyen, Marocko, Schweiz, Serbien, Syrien, Tunisien och Turkiet Ghana (EU) 2015/1849 Läkeidegran USA Hårgurka Indien 2014/237/EU Hemlock Länder utanför Europa Ekar Länder utanför Europa Ekar USA SIDAN 4/10
Quercus, alla arter i släktet utom Quercus suber Vitis, alla arter i släktet Växter utom frukter (men inkl. frön avsedda för sådd) Jord och odlingssubstrat Jord och odlingssubstrat som sådant utom odlingssubstrat som helt består av torv Ekar utom korkek Nordamerikanska länder (utom USA) Vinranka utom Schweiz Jord och odlingssubstrat Moldavien, Ryssland, Turkiet, Ukraina, Vitryssland och länder utanför EU som inte hör till den europeiska kontinenten, utom Egypten, Israel, Libyen, Marocko och Tunisien SIDAN 5/10
Krav på sundhetscertifikat Vetenskapligt namn Svenskt namn Ursprung (land eller område) Bilaga eller beslut Växter avsedda för plantering utom frön Alla växtarter Observera även importförbud för vissa arter Frön, avsedda för sådd Plantor, sticklingar, lökar, knölar, stamknölar, rhizomer (jordstammar) och övrigt förökningsmaterial Allium ascalonicum Schalottenlök Allium cepa Lök Allium porrum Purjolök Allium schoenoprasum Gräslök Brassicaceae (Cruciferae), alla arter i familjen Korsblommiga växter. Alla kålslag, raps, rybs, rädisa, senap, krasse, aubretia, lövkoja m.fl. Argentina, Australien, Bolivia, Chile, Nya Zeeland och Uruguay Capsicum, alla arter i släktet Paprika, chili m.fl. Castanea, alla arter i släktet Äkta kastanj m.fl. B5 del B avsnitt II SJVFS 1995:94 Citrus, alla arter i släktet och dess Fortunella, alla arter i släktet och dess Citron, apelsin m.fl. Dvärgapelsin I praktiken importförbud I praktiken importförbud B4 del A I 18.1 SJVFS 1995:94 B4 del A I 18.1 SJVFS 1995:94 Helianthus annus Solros Medicago sativa Lucern eller alfalfa Oryza, alla arter i släktet Ris Poncirus, alla arter i släktet samt Citrontörne B4 del A I 18.1 SJVFS I praktiken importförbud 1995:94 Phaseolus, alla arter i släktet Bönor Pinus, alla arter i släktet Tallar 2007/433/EG Poaceae (Graminae), alla arter i Spannmål, Argentina, Australien, Bolivia, familjen prydnadsgräs m.fl. Chile, Nya Zeeland och Uruguay Prunus, alla arter i släktet Stenfrukter dvs. hägg, körsbär, plommon, aprikoser, persikor, nektariner m.fl. Pseudotsuga menziesii Douglasgran, också kottar (för förökning av växter) 2007/433/EG Rubus, alla arter i släktet Hallon, björnbär, hjortron m.fl. Solanum lycopersicum Tomat Trifolium, alla arter i släktet Klöver Argentina, Australien, Bolivia, Chile, Nya Zeeland och Uruguay Zea mays Majs SIDAN 6/10
Fröer avsedda för sådd, säd för foder, livsmedel eller andra ändamål Secale Råg Afghanistan, Indien, Iran, Irak, Mexiko, Nepal, Pakistan, Sydafrika och USA X Triticoserale Rågvete Afghanistan, Indien, Iran, Irak, Mexiko, Nepal, Pakistan, Sydafrika och USA Triticum Vete Afghanistan, Indien, Iran, Irak, Mexiko, Nepal, Pakistan, Sydafrika och USA Växtdelar, med undantag för frukter men inklusive frön avsedda för sådd Aegle, alla arter i släktet Aeglopsis, alla arter i släktet I praktiken importförbud B4 del A I 18.1 SJVFS Afraegle, alla arter i släktet 1995:94 Atalantia, alla arter i släktet Balsamocitrus, alla arter i släktet Burkillanthus, alla arter i släktet Calodendrum, alla arter i släktet Choisya, alla arter i släktet Clausena, alla arter i släktet Limonia, alla arter i släktet Microcitrus, alla arter i släktet Murraya, alla arter i släktet Pamburus, alla arter i släktet Severinia, alla arter i släktet Swinglea, alla arter i släktet Triphasia, alla arter i släktet Vepris, alla arter i släktet Växtdelar med undantag för både frukter och fröer avsedda för sådd t.ex. färska bladgrönsaker, snittblommor, julgranar, avskurna grenar m.m. Acer saccharum Sockerlönn USA och Kanada Acer machrophyllum Jättelönn USA Acer pseudoplatanus Tysklönn eller USA sykomorlönn Adianthum aleuticum Ormbunke i familjen USA venushårsväxter Adianthum jordanii Ormbunke i familjen USA venushårsväxter Aesculus californica Kalifornisk USA hästkastanj Aesculus hippocastanum Vanlig hästkastanj USA Amiris, alla arter i släktet Apium graveolens, gäller Stjälkselleri bladgrönsaker Arbutus unedo Smultronträd USA Arbutus menziesii USA Arctostaphylos ipbär USA Aster, alla arter i släktet, gäller snittblommor Aster Länder utanför Europa SIDAN 7/10
Betula, alla arter i släktet Björk Länder utanför Europa Calluna vulgaris Ljung USA Camellia, alla arter i släktet Kamelia USA Casimiroa, alla arter i släktet Castanea, alla arter i släktet Kastanjer Citropsis, alla arter i släktet Coniferales, alla arter i gruppen Barrträd (Pinopsida) Dentranthema alla arter i släktet Krysantemum Dianthus, alla arter i släktet Nejlika Eremocitrus, alla arter i släktet Eryngium, alla arter i släktet, Martornar Länder utanför Europa gäller snittblommor och bladgrönsaker Esenbeckia, alla arter i släktet Fagus sylvatica Bok USA Frangula californica Brakvedsart USA Frangula purshiana Sagradabuske USA Fraxinus, alla arter i släktet, gäller avskurna grenar Ask USA, Japan, Kanada, Kina, Mongoliet, Nordkorea, Ryssland, Sydkorea och Taiwan Glycosmis, alla arter i släktet Griselinia littoralis USA Gypsophila, alla arter i släktet Brudslöja m.fl. Hamamelis virginiana Amerikansk USA trollhassel Heteromeles arbutifolia USA Hypericum, alla arter i släktet Johannesört Länder utanför Europa Juglans ailantifolia, gäller avskurna grenar Japansk valnöt USA, Japan, Kanada, Kina, Mongoliet, Nordkorea, Ryssland, Juglans mandshurica, gäller avskurna grenar Manchurisk valnöt Sydkorea och Taiwan USA, Japan, Kanada, Kina, Mongoliet, Nordkorea, Ryssland, Sydkorea och Taiwan Kalmia latifolia Bredbladig kalmia USA Lauros nobilis Lagerträd USA Leucothoe, alla arter i släktet Vinterrosling USA Limnophila, alla arter i släktet, gäller bladgrönsaker Lithocarpus densiflorus Garvek USA Lisianthus, alla arter i släktet, Prärieklocka Länder utanför Europa gäller snittblommor Lonicera hispidula En kaprifolart USA Magnolia, alla arter i släktet Magnolia USA Manihot esculenta, gäller blad Kassava, maniok Merrillia, alla arter i släktet Michelia doltsopa USA Naringi, alla arter i släktet Notophagus obliqua Sydboksart USA Ocimum, alla arter i släktet, gäller Basilika bladgrönsaker Orchidaceae, alla arter i släktet, Orkidéer gäller snittblommor Osmanthus heterophyllus USA SIDAN 8/10
Parrotia persica Papegojbuske USA Pelargonium, alla arter i släktet Pelargoner Phoenix, alla arter i släktet Dadelpalmer Photinia x fraseri USA Pieris, alla arter i släktet Buskroslingar USA Populus, alla arter i släktet Popplar, aspar Pterocaryca rhoifolia, gäller avskurna grenar Prunus, alla arter i släktet Japansk vingnöt Stenfrukter dvs. hägg, körsbär, plommon, aprikoser, persikor, nektariner m.fl. USA, Japan, Kanada, Kina, Mongoliet, Nordkorea, Ryssland, Sydkorea och Taiwan Länder utanför Europa Quercus, alla arter i släktet Ekar Rhodedendron, alla arter i släktet Rodedendron, azalea, USA utom R. simsii alprosor m.fl. Rosa, alla arter i släktet, gäller Rosor Länder utanför Europa snittblommor Salix caprea Sälg m.fl. sorter t.ex. USA hängvide Sequoia sempervirens Amerikansk sekvoja USA Solidago, alla arter i släktet Gullris Syringa vulgaris Vanlig syrén USA Taxus, alla arter i släktet Idegranar USA Tetradium, alla arter i släktet Toddalia, alla arter i släktet Trachelium, alla arter i släktet, Halsört Länder utanför Europa gäller snittblommor Trientalis latifolia USA Ulmus davidiana, gäller avskurna grenar USA, Japan, Kanada, Kina, Mongoliet, Nordkorea, Ryssland, Sydkorea och Taiwan Umbellularia californica USA Vaccinum ovatum USA Viburnum, alla arter i släktet Olvon USA Zanthoxylum, alla arter i släktet Bär, frukter och grönsaker (färska) Annona, alla arter i släktet Cherimoya m.fl. Länder utanför Europa Citrus, alla arter i släktet Apelsin, bergamott, grapefrukt, klementin, lime, mandarin, pomerans, pomelo, satsuma, citron, och tangerin m.fl. samt av dem Capsicum, alla arter i släktet Paprika, chilipeppar m.fl. Observera importförbud från Ghana Cydonia, alla arter i släktet Kvitten Länder utanför Europa Diospyros, alla arter i släktet Kaki, sharon, persimon m.fl. Länder utanför Europa SIDAN 9/10
Fortunella, alla arter i släktet Kumquat och dess Malus, alla arter i släktet Äpple Länder utanför Europa Mangifera, alla arter i släktet Mango Länder utanför Europa Momordica, alla arter i släktet Balsamgurka, bittergurka Observera importförbud från Poncirus, alla arter i släktet Bitterapelsin, citrontörne och dess Indien och Ghana Solanum melongena Äggplanta, aubergin Observera importförbud från Indien och Ghana Passiflora, alla arter i släktet Prunus, alla arter i släktet Passionsfrukt, grenadill m.fl. Aprikos, körsbär, plommon, nektarin, persika Länder utanför Europa Länder utanför Europa Psidium, alla arter i släktet Guava Länder utanför Europa Pyrus, alla arter i släktet Päron Länder utanför Europa Ribes, alla arter i släktet Vinbär, krusbär m.fl. Länder utanför Europa Syzygium, alla arter i släktet Vaccinum, alla arter i släktet Potatisknölar Solanum tuberosum Bark och trä Jord och odlingssubstrat, med undantag av ren torv Jord och odlingssubstrat som följer med växter Jord och odlingssubstrat som sådant Vattenäpple, kryddnejlika m.fl. Odon, tranbär, lingon, blåbär m.fl. Länder utanför Europa Länder utanför Europa Potatisknölar, matoch industripotatis Observera importförbud från de flesta länder Se sammanställningen Import av trä och träprodukter: sundhetscertifikat, krav på behandling och importförbud Turkiet, Georgien, Moldavien, Ryssland, Ukraina, Vitryssland, samt länder utanför Europa, med undantag för Algeriet, Egypten, Israel, Libyen, Marocko och Tunisien Observera importförbud för jord och odlingssubstrat som sådant från de flesta länder SIDAN 10/10