Intervju- och undersökningstjänster Undersökning om växelverkan mellan generationer Hurdan hjälp har Du gett dina närmaste? Har Du fått ekonomiskt stöd av Dina föräldrar? Borde far- och morföräldrarna sköta sina barnbarn? Lösgör pärmbladet från frågedelen längs den streckade linjen. Helsingfors universitet undersöker växelverkan mellan generationerna i en undersökning som finansieras av Finlands Akademi. Statistikcentralen samlar in undersökningsmaterialet. Enkäten gäller tre generationer i samma släkt. Vi undersöker de stora åldersklasserna, deras föräldrar och barn. Du är en av de slumpmässigt utvalda personer. Det är mycket viktigt att just Du besvarar enkäten eftersom en person som tagits ut för undersökningen inte kan ersättas med en annan. Blanketten kan verka lång, men en del av frågorna gäller inte alla intervjupersoner. I undersökningen används förutom frågematerialet också olika bakgrundsuppgifter som fås från olika statistikmaterial. Innan datamaterialet överlämnas till forskarna raderar Statistikcentralen alla uppgifter som kan möjliggöra identifiering av en enskild uppgiftslämnare. Du har också möjlighet att senare delta i en fortsättningsintervju, som kompletterar denna enkät, samt i enkätundersökningen som eventuellt upprepas om fem år. Vi ber Dig återsända den ifyllda blanketten senast 26.3.2007 i det bifogade kuvertet till Statistikcentralen. Portot är betalt. Bland dem som besvarat enkäten lottar Statistikcentralen ut tre presentkort på 100 euro. Vinnarna meddelas personligen. Tack på förhand för Ditt svar! Statistikcentralen Helsingfors universitet Riitta Harala statistikdirektör J.P. Roos professor Ytterligare information om innehållet i undersökningen: Helsingfors universitet, professor Elina Haavio-Mannila tfn (09) 1912 3960 eller e-post elina.haavio-mannila@helsinki.fi Ytterligare information om datainsamlingen: Statistikcentralen, forskare Marika Jokinen tfn (09) 1734 3628 eller e-post marika.jokinen@stat.fi Information om undersökningen finns på internet: http://blogit.helsinki.fi/gentrans/ Personernas uppgifter har tagits ur Statistikcentralens databas över befolkningen i Finland.
Blankettanvisningar: Svara genom att ringa in siffran som motsvarar det lämpligaste alternativet eller genom att skriva in svaret på det utrymme som reserverats för svaret. Ringa in det alternativ som bäst motsvarar Din situation eller Din uppfattning. Välj bara ett alternativ om inte annat anges. Exempel: 86. Har Du betalat någon för hjälp med barnpassning under de senaste 12 månaderna? Beakta också små ersättningar som Du gett. Beakta inte regelbunden kommunal/privat dagvård för Ditt barn. Om ja, hur många gånger under de senaste 12 månaderna? Ja... 1 Ungefär 6 gånger. Nej... 2 En del av frågorna gäller flera personer. I sådana fall svara för varje person separat. Exempel: Äldsta barnet Näst äldsta barnet Tredje äldsta barnet Fjärde äldsta barnet 78. Födelseår? år 1997 år 2000 år år 79. Kön? Flicka... 1 Flicka... 1 Flicka... 1 Flicka... 1 Pojke... 2 Pojke... 2 Pojke... 2 Pojke... 2 Om Du efter att Du ringat in alternativet ombeds gå vidare till en viss fråga, gå direkt till den fråga som siffran anger och hoppa över de andra frågorna. Kontrollera till slut att Du svarat på alla frågor som berör Dig. Statistikcentralen är ett statligt ämbetsverk som sammanställer statistik och gör utredningar som beskriver samhällsförhållanden. Ytterligare information om Statistikcentralen finns på adressen www.tilastokeskus.fi Generationskedjan 2007/SILapset 2
Generationskedjan de stora åldersklasserna och växelverkan mellan generationerna Bakgrundsuppgifter 1. Är du? Kvinna... 1 Man... 2 2. Vilket år är du född? 19 3. Vilket är ditt nuvarande civilstånd? Ogift... 1 Sammanboende... 2 Gift eller i registrerat partnerskap... 3 Frånskild... 4 Änka/änkling... 5 4. Med vem bor Du för närvarande i samma hushåll? Välj bara ett alternativ. Jag bor ensam med min make/maka/sambo eller registrerad partner (i fortsättningen används benämningen partner för alla)... 1 Jag bor med min partner och barn... 2 Jag bor ensam... 3 Jag bor med mitt/mina barn... 4 Jag bor med min partner och min förälder /mina föräldrar... 5 Jag bor med min partner och hans/hennes förälder/föräldrar... 6 Jag bor med min förälder/mina föräldrar... 7 Gå vidare till fråga 6. 5. Hur gammal var Du när Du flyttade hemifrån? år 6. Vilka släktingar har Du i livet? Ringa in de siffror som motsvarar alla släktingar i livet. Mor... 1 Syster/systrar... 11 Far... 2 Partner till syster/systrarna... 12 Dotter/döttrar... 3 Bror/bröder... 13 Son/söner... 4 Partner till bror/bröder... 14 Partner... 5 Syskonbarn... 15 Partnerns mor... 6 Barnbarn... 16 Partnerns far... 7 Fastrar, mostrar, farbröder, morbröder eller deras partner.. 17 Far-, morförälder/far-, morföräldrar.. 8 Kusiner, småkusiner och/eller deras partner... 18 Svärdotter/svärdöttrar (också vid samboförhållande)... 9 Inga av ovan nämnda... 19 Svärson/svärsöner (också vid samboförhållande)... 10 7. Vem av de släktingar som nämndes i frågan ovan och som inte bor i Ditt hushåll har Du haft mest kontakt med under de senaste 12 månaderna? Anteckna siffran som motsvarar honom/henne här: 3 Generationskedjan 2007/SILapset
Gratis hjälp i praktiska ärenden Frågorna 8 14 gäller den praktiska hjälp som Du fått av andra personer utanför hushållet förutom Dina eller Din partners föräldrar och som du inte har betalat för. Med praktisk hjälp avses hjälp bl.a. med hushålls- och trädgårdsarbeten, renovering och användning av teknik. Frågor om praktisk hjälp av föräldrar samt ekonomisk hjälp kommer senare. 8. Har Du fått gratis praktisk hjälp (se fråga 9) av en person utanför Ditt hushåll eller från annat håll utanför Ditt hushåll under de senaste 12 månaderna? Ja... 1 Gå vidare till fråga 9. Nej... 2 Gå vidare till fråga 15. 9. Hurdan praktisk hjälp har Du fått under de senaste 12 månaderna (av en person utanför Ditt hushåll)? Du kan välja flera alternativ. Hjälp med praktiskt hushållsarbete, t.ex. matlagning, städning, inköp, trädgårds- och utearbeten... 1 Renoverings- eller bygghjälp... 2 Hjälp med transport och/eller skjuts... 3 Hjälp med reparation eller service av bil, hushållsmaskin o.d... 4 Hjälp i ärenden som gäller semestern... 5 Hjälp i att fylla i blanketter, utredning av ekonomiska eller juridiska frågor... 6 Hjälp och rådgivning i installation eller användning av t.ex. mobiltelefon, dator, internet eller digitalbox... 7 Hjälp med barnpassning... 8 Hjälp med skötsel av sällskapsdjur... 9 Omvårdnad eller personlig hjälp vid t.ex. personlig hygien och ätning samt påklädning... 10 Annan hjälp enligt hjälparens specialkompetens... 11 10. Hurdan praktisk hjälp har Du fått mest? Välj av alternativen ovan. Anteckna siffran som motsvarar hjälpen här: 11. Av vilka personer utanför Ditt hushåll eller från vilka håll utanför Ditt hushåll har Du fått praktisk hjälp under de senaste 12 månaderna? Du kan välja flera alternativ. Dotter eller hennes partner... 1 Annan släkting... 6 Son eller hans partner... 2 Vän... 7 Far- och/eller morföräldrar... 3 Arbetskamrat... 8 Syster eller hennes familj... 4 Församlingen eller en organisation... 9 Bror eller hans familj... 5 12. Av vem eller från vilket håll i frågan ovan har Du fått mest praktisk hjälp under de senaste 12 månaderna? Skriv in siffran här: 13. Hur ofta fick Du praktisk hjälp av honom eller henne under de senaste 12 månaderna? Dagligen... 1 Varje vecka... 2 Varje månad... 3 Mera sällan än varje månad... 4 Generationskedjan 2007/SILapset 4
14. Hur nöjd är Du med den praktiska hjälp som Du fått? Mycket nöjd... 1 Ganska nöjd... 2 Inte särskilt nöjd... 3 Ganska missnöjd... 4 Mycket missnöjd... 5 15. Har det under de senaste 12 månaderna förekommit situationer då Du bett om praktisk hjälp av en närstående utanför Ditt hushåll, men inte fått hjälp? Med en närstående avses här en person som du har ett nära förhållande till t.ex. en släkting, vän, granne eller arbetskamrat. Ja... 1 Nej... 2 Gratis praktisk hjälp till andra Följande frågor gäller den praktiska hjälp som Du gett och som Du inte har fått betalt för. 16. Har Du gratis hjälpt en person utanför Ditt eget hushåll i praktiska ärenden under de senaste 12 månaderna? Ja... 1 Gå vidare till fråga 17. Nej... 2 Gå vidare till fråga 22. 17. Hurdan praktisk hjälp har Du gett under de senaste 12 månaderna (till en person utanför Ditt hushåll)? Du kan välja flera alternativ. Hjälp med praktiskt hushållsarbete, t.ex. matlagning, städning, inköp, trädgårds- och utearbeten... 1 Renoverings- eller bygghjälp... 2 Hjälp med transport och/eller skjuts... 3 Hjälp med reparation eller service av bil, hushållsmaskin o.d... 4 Hjälp i ärenden som gäller semestern... 5 Hjälp i att fylla i blanketter, utredning av ekonomiska eller juridiska frågor... 6 Hjälp och rådgivning i installation eller användning av t.ex. mobiltelefon, dator, internet eller digitalbox... 7 Hjälp med barnpassning... 8 Hjälp med skötsel av sällskapsdjur... 9 Omvårdnad eller personlig hjälp vid t.ex. personlig hygien och ätning samt påklädning... 10 Annan hjälp enligt min egen specialkompetens.... 11 18. Hurdan praktisk hjälp har Du gett mest? Välj av alternativen ovan. Anteckna siffran som motsvarar hjälpen här: 19. Vem har Du hjälpt i praktiska ärenden under de senaste 12 månaderna? Du kan välja flera alternativ. Mor... 1 Far- och/eller morförälder... 7 Far... 2 Syster eller hennes familj... 8 Dotter eller hennes partner... 3 Bror eller hans familj... 9 Son eller hans partner... 4 Annan släkting... 10 Partnerns mor... 5 Vän... 11 Partnerns far... 6 Arbetskamrat... 12 20. Vem av de personer som nämndes i frågan ovan har Du gett mest praktisk hjälp under de senaste 12 månaderna? Anteckna siffran som motsvarar honom/henne här: 5 Generationskedjan 2007/SILapset
21. Hur ofta hjälpte Du en person utanför Ditt eget hushåll med praktiska ärenden i genomsnitt under de senaste 12 månaderna? Välj det lämpligaste alternativet. Dagligen... 1 Varje vecka... 2 Varje månad... 3 Mera sällan än varje månad... 4 22. Bor det hos Dig någon som fyllt 18 år och som behöver omvårdnad eller personlig hjälp och som Du har hjälpt dagligen eller nästan dagligen under de senaste 12 månaderna? Med omvårdnad och personlig hjälp avses här t.ex. hjälp med att stiga upp ur sängen och gå och lägga sig, påklädning, personlig hygien och ätning. Ja... 1 Gå vidare till fråga 23. Nej... 2 Gå vidare till fråga 24. 23. Vem är denna person? Egen mor och/eller far... 1 Vuxet barn... 2 Partner... 3 Partnerns mor och/eller far... 4 Mor- och/eller farförälder... 5 Syskon... 6 Någon annan... 7 24. Är Du städigt ansvarig för gemensamma ärenden som gäller Din släkt eller Dina släktingar (t.ex. anordnande av vårdhjälp eller familjefester, samägande, skötsel av gravar o.d.)? Ja... 1 Om ja, för vad? Nej... 2 25. Finns det i Din släkt eller i Din närmaste krets någon med allvarliga missbruksproblem och/eller psykiska problem? Ja... 1 Gå vidare till fråga 26. Nej... 2 Gå vidare till fråga 27. 26. Hur skulle Du beskriva Ditt förhållande till honom/henne? Vi har ingen kontakt... 1 Jag hjälper honom/henne sporadiskt... 2 Jag hjälper honom/henne regelbundet... 3 Jag träffar honom/henne bara sporadiskt... 4 Ekonomiskt stöd som Du fått Frågorna 27 31 gäller det ekonomiska stöd som Du fått från någon utanför hushållet förutom av Dina eller Din partners föräldrar. Med ekonomiskt stöd avses att ge pengar för eller att delta i utgifter förorsakade av bl.a. utbildning, anskaffningar eller resor. Här avses varken lån eller arv som vi frågar senare. Stöd från föräldrarna frågas också senare. 27. Har Du under de senaste 12 månaderna fått ekonomiskt stöd från en annan vuxen? Ja... 1 Gå vidare till fråga 28. Nej... 2 Gå vidare till fråga 32. Generationskedjan 2007/SILapset 6
28. Av vem fick Du ekonomiskt stöd under de senaste 12 månaderna? Hur mycket? Ringa in den siffra som motsvarar stödets totalsumma för de personer (a h) som Du fick stöd av. mindre än 50 50 250 251 500 501 1500 mer än 1500 a) Dotter eller hennes partner... 1 2 3 4 5 b) Son eller hans partner... 1 2 3 4 5 c) Far- och/eller morföräldrar... 1 2 3 4 5 d) Syster eller hennes familj... 1 2 3 4 5 e) Bror eller hans familj... 1 2 3 4 5 f) Annan släkting... 1 2 3 4 5 g) Vän... 1 2 3 4 5 h) Arbetskamrat... 1 2 3 4 5 29. För vilket ändamål fick Du ekonomiskt stöd? Du kan välja flera alternativ. Dagliga utgifter, t.ex. mat, kläder och boende... 1 Köp, hyrning och/eller renovering o.d. av hus eller bostad... 2 Annan stor anskaffning... 3 Resa... 4 Annat... 5 Ingen speciell orsak... 6 30. Har stödbeloppet ändrats jämfört med tidigare år? Har det: ökat... 1 minskat... 2 varit oförändrat... 3 Gå vidare till fråga 32. kan inte säga... 9 Gå vidare till fråga 32. 31. Skedde det i Din livssituation under de senaste 12 månaderna förändringar som inverkade på det ekonomiska stödet som Du fått? Om ja, hurdana? 32. Har Du under de senaste 12 månaderna hamnat i en situation där Du bett om ekonomiskt stöd, men inte fått något? Ja... 1 Nej... 2 Lån och arv eller förskott på arv som Du fått 33. Har Du lånat pengar under de senaste 12 månaderna av en annan person? Ja... 1 Gå vidare till fråga 34. Nej... 2 Gå vidare till fråga 36. 7 Generationskedjan 2007/SILapset
34. Av vilka personer lånade Du pengar under de senaste 12 månaderna? Hur mycket? Ringa in den siffra som motsvarar lånets totalsumma för de personer (a m) som Du fick lån av. mindre än 50 50 250 251 500 501 1500 mer än 1500 a) Mor... 1 2 3 4 5 b) Far... 1 2 3 4 5 c) Dotter eller hennes partner... 1 2 3 4 5 d) Son eller hans partner... 1 2 3 4 5 e) Partner... 1 2 3 4 5 f) Partnerns mor... 1 2 3 4 5 g) Partnerns far... 1 2 3 4 5 h) Far- och/eller morföräldrar... 1 2 3 4 5 i) Syster eller hennes familj... 1 2 3 4 5 j) Bror eller hans familj... 1 2 3 4 5 k) Annan släkting... 1 2 3 4 5 l) Vän... 1 2 3 4 5 m) Arbetskamrat... 1 2 3 4 5 35. För vilket ändamål fick Du lån? Du kan välja flera alternativ. Dagliga utgifter, t.ex. mat, kläder och boende... 1 Köp, hyrning och/eller renovering o.d. av hus eller bostad... 2 Annan stor anskaffning... 3 Resa... 4 Annat... 5 Ingen speciell orsak... 6 36. Har Du under de senaste 12 månaderna tagit kortfristigt lån, s.k. snabblån från banken eller annat finansbolag? Ja... 1 Om ja, hur mycket? Ungefär. Nej... 2 37. Har någon gått i borgen för Ditt banklån under de senaste 20 åren? Ja... 1 Gå vidare till fråga 38. Nej... 2 Gå vidare till fråga 39. 38. Vem har gått i borgen för Ditt/Dina lån? Du kan välja flera alternativ. Egen mor och/eller far... 1 Vuxet barn... 2 Partner... 3 Partnerns mor och/eller far... 4 Mor- och/eller farförälder... 5 Syskon... 6 Annan släkting... 7 Vän... 8 39. Har Du någonsin fått ett arv, förskott på arv eller gåva på minst 5 000 euro (ung. 30 000 mark)? Ja... 1 Gå vidare till fråga 40. Nej... 2 Gå vidare till fråga 42. Generationskedjan 2007/SILapset 8
40. Vem har gett eller lämnat Dig ett arv, förskott på arv eller gåva på minst 5 000 euro? Du kan välja flera alternativ. Egen mor och/eller far... 1 Barn... 2 Partner... 3 Partnerns mor och/eller far... 4 Mor- och/eller farförälder... 5 Syskon... 6 Annan släkting... 7 Vän... 8 41. Förorsakade detta arv, förskott på arv eller denna gåva meningsskiljaktigheter bland släktingarna eller deras partner? Nej... 1 Ja, små meningsskiljaktigheter... 2 Ja, allvarliga meningsskiljaktigheter... 3 Ja, kontakten bröts... 4 Ekonomiskt stöd som Du gett 42. Har Du under de senaste 12 månaderna gett ekonomiskt stöd åt en annan vuxen? Ja... 1 Gå vidare till fråga 43. Nej... 2 Gå vidare till fråga 47. 43. Vem gav Du ekonomiskt stöd under de senaste 12 månaderna? Hur mycket? Ringa in den siffra som motsvarar stödets totalsumma för de personer (a l) som Du stött ekonomiskt. mindre än 50 50 250 251 500 501 1500 mer än 1500 a) Mor... 1 2 3 4 5 b) Far... 1 2 3 4 5 c) Dotter eller hennes partner... 1 2 3 4 5 d) Son eller hans partner... 1 2 3 4 5 e) Partnerns mor... 1 2 3 4 5 f) Partnerns far... 1 2 3 4 5 g) Far- eller morföräldrar... 1 2 3 4 5 h) Syster eller hennes familj... 1 2 3 4 5 i) Bror eller hans familj... 1 2 3 4 5 j) Annan släkting... 1 2 3 4 5 k) Vän... 1 2 3 4 5 l) Arbetskamrat... 1 2 3 4 5 44. För vilket ändamål gav Du ekonomiskt stöd? Du kan välja flera alternativ. Dagliga utgifter, t.ex. mat, kläder och boende... 1 Köp, hyrning och/eller renovering o.d. av hus eller bostad... 2 Annan stor anskaffning... 3 Resa... 4 Annat... 5 Ingen speciell orsak... 6 45. Har stödbeloppet ändrats jämfört med tidigare år? Har det: ökat... 1 minskat... 2 varit oförändrat... 3 Gå vidare till fråga 47. kan inte säga... 9 Gå vidare till fråga 47. 9 Generationskedjan 2007/SILapset
46. Skedde det i Din livssituation under de senaste 12 månaderna förändringar som inverkade på det ekonomiska stödet som Du gett? Om ja, hurdana? Lån som Du gett 47. Har Du lånat pengar åt en annan person under de senaste 12 månaderna? Ja... 1 Gå vidare till fråga 48. Nej... 2 Gå vidare till fråga 50. 48. Åt vem lånade Du pengar under de senaste 12 månaderna? Hur mycket? Ringa in den siffra som motsvarar lånets totalsumma för de personer (a m) som Du lånat pengar åt. mindre än 50 50 250 251 500 501 1500 mer än 1500 a) Mor... 1 2 3 4 5 b) Far... 1 2 3 4 5 c) Dotter eller hennes partner... 1 2 3 4 5 d) Son eller hans partner... 1 2 3 4 5 e) Partner... 1 2 3 4 5 f) Partnerns mor... 1 2 3 4 5 g) Partnerns far... 1 2 3 4 5 h) Far- och/eller morföräldrar... 1 2 3 4 5 i) Syster eller hennes familj... 1 2 3 4 5 j) Bror eller hans familj... 1 2 3 4 5 k) Annan släkting... 1 2 3 4 5 l) Vän... 1 2 3 4 5 m) Arbetskamrat... 1 2 3 4 5 49. För vilket ändamål lånade Du ut pengar? Du kan välja flera alternativ. Dagliga utgifter, t.ex. mat, kläder och boende... 1 Köp, hyrning och/eller renovering o.d. av hus eller bostad... 2 Annan stor anskaffning... 3 Resa... 4 Annat... 5 Ingen speciell orsak... 6 50. Har Du gått i borgen för någons banklån under de senaste 20 åren? Ja... 1 Gå vidare till fråga 51. Nej... 2 Gå vidare till fråga 52. 51. Vem har Du gått i borgen för? Du kan välja flera alternativ. Egen mor och/eller far... 1 Vuxet barn... 2 Partner... 3 Partnerns mor och/eller far... 4 Mor- och/eller farförälder... 5 Syskon... 6 Annan släkting... 7 Vän... 8 Generationskedjan 2007/SILapset 10
Dina egna och Din partners föräldrar Följande frågor gäller Dina egna och Din partners föräldrar. Frågorna 52 53 gäller också avlidna föräldrar. Mor Far Partnerns mor Partnerns far 52. Födelseår? år år år år 53. Lever han/hon? Ja... 1 Nej... 2 Ja... 1 Nej... 2 Ja... 1 Nej... 2 Ja... 1 Nej... 2 avled år avled år avled år avled år Följande frågor gäller Dina egna eller Din partners föräldrar i livet. Om både Dina och Din partners båda föräldrar är avlidna, gå vidare till fråga 67. 54. Bor han/hon i Finland? Mor Far Partnerns mor Partnerns far Ja... 1 Nej... 2 i vilket land? Ja... 1 Nej... 2 i vilket land? Ja... 1 Nej... 2 i vilket land? Ja... 1 Nej... 2 i vilket land? 55. Hur långt från Dig bor han/hon? 56. Hur ofta i genomsnitt har ni haft kontakt under de senaste 12 månaderna personligen, per telefon eller per e-post? på ung. km avstånd gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 på ung. km avstånd gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 på ung. km avstånd gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 på ung. km avstånd gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 gång... 5 gång... 5 gång... 5 gång... 5 57. Hur är hans /hennes hälsa enligt Din? Mycket god... 1 God... 2 Rätt så god... 3 Mycket god... 1 God... 2 Rätt så god... 3 Mycket god... 1 God... 2 Rätt så god... 3 Mycket god... 1 God... 2 Rätt så god... 3 Dålig... 4 Dålig... 4 Dålig... 4 Dålig... 4 Mycket dålig... 5 Mycket dålig... 5 Mycket dålig... 5 Mycket dålig... 5 Kan inte säga... 9 Kan inte säga... 9 Kan inte säga... 9 Kan inte säga... 9 Följande frågor gäller det ekonomiska stöd som Du fått av Dina föräldrar eller Din partners föräldrar. Tidigare i enkäten frågade vi Dig om arv och lån. 58. Har Du fått ekonomiskt stöd av honom/henne under de senaste 12 månaderna? Hur mycket totalt? 59. Var det ekonomiska stödet som Du fick: Mor Far Partnerns mor Partnerns far Nej... 1 Ja... 2 totalt ungefär euro regelbundet... 1 sporadiskt... 2 Nej... 1 Ja... 2 totalt ungefär euro regelbundet... 1 sporadiskt... 2 Nej... 1 Ja... 2 totalt ungefär euro regelbundet... 1 sporadiskt... 2 Nej... 1 Ja... 2 totalt ungefär euro regelbundet... 1 sporadiskt... 2 11 Generationskedjan 2007/SILapset
60. För vilket ändamål fick Du ekonomiskt stöd? Du kan välja flera alternativ. Dagliga utgifter, t.ex. mat, kläder och boende... 1 Köp, hyrning och/eller renovering o.d. av hus eller bostad... 2 Annan stor anskaffning... 3 Resa... 4 Annat... 5 Ingen speciell orsak... 6 61. Skedde det i Din livssituation under de senaste 12 månaderna förändringar som inverkade på det ekonomiska stödet som Du fått? Om ja, hurdana? Frågorna 62-66 gäller den praktiska hjälp som Du fått av Dina föräldrar. Med praktisk hjälp avses hjälp i det vardagliga livet, t.ex. hjälp med hushålls- eller trädgårdsarbeten, festarrangemang, inköp o.d. 62. Hurdan praktisk hjälp har Du fått av honom/henne under de senaste 12 månaderna? Följande fråga gäller hjälp med barnpassning. Du kan välja flera alternativ. 63. Har han/hon hjälpt Dig med barnpassning under de senaste 12 månaderna? Mor Far Partnerns mor Partnerns far Hjälp med hushållsarbeten... 1 Renoverings- eller bygghjälp... 2 Hjälp med transport och/eller skjuts... 3 Reparation eller service av bil, hushållsapparat o.d... 4 Skötsel av sällskapsdjur... 5 Hjälp i anslutning till semester... 6 Hjälp enligt hjälparens specialkompetens... 7 Annan hjälp... 8 Jag har inte fått praktisk hjälp... 9 Ja... 1 Nej... 2 Det har inte funnits behov... 3 Har inga barn... 4 Hjälp med hushållsarbeten... 1 Renoverings- eller bygghjälp... 2 Hjälp med transport och/eller skjuts... 3 Reparation eller service av bil, hushållsapparat o.d.... 4 Skötsel av sällskapsdjur... 5 Hjälp i anslutning till semester... 6 Hjälp enligt hjälparens specialkompetens.. 7 Annan hjälp... 8 Jag har inte fått praktisk hjälp... 9 Ja... 1 Nej... 2 Det har inte funnits behov... 3 Har inga barn... 4 Hjälp med hushållsarbeten... 1 Renoverings- eller bygghjälp... 2 Hjälp med transport och/eller skjuts... 3 Reparation eller service av bil, hushållsapparat o.d.... 4 Skötsel av sällskapsdjur... 5 Hjälp i anslutning till semester... 6 Hjälp enligt hjälparens specialkompetens... 7 Annan hjälp... 8 Jag har inte fått praktisk hjälp... 9 Ja... 1 Nej... 2 Det har inte funnits behov... 3 Har inga barn... 4 Hjälp med hushållsarbeten... 1 Renoverings- eller bygghjälp... 2 Hjälp med transport och/eller skjuts... 3 Reparation eller service av bil, hushållsapparat o.d... 4 Skötsel av sällskapsdjur... 5 Hjälp i anslutning till semester... 6 Hjälp enligt hjälparens specialkompetens... 7 Annan hjälp... 8 Jag har inte fått praktisk hjälp... 9 Ja... 1 Nej... 2 Det har inte funnits behov... 3 Har inga barn... 4 Om Du valde något av alternativen 2 4 i fråga 63, gå vidare till fråga 67. 64. Hur ofta skötte han/hon barnet /barnen under de senaste 12 månaderna? 65. Skötte han/hon barnet/barnen regelbundet eller sporadiskt? Mor Far Partnerns mor Partnerns far 1 6 gånger... 1 7 12 gånger... 2 13 25 gånger... 3 Mer än 25 gånger... 4 regelbundet... 1 sporadiskt... 2 1 6 gånger... 1 7 12 gånger... 2 13 25 gånger... 3 Mer än 25 gånger... 4 1 6 gånger... 1 7 12 gånger... 2 13 25 gånger... 3 Mer än 25 gånger... 4 1 6 gånger... 1 7 12 gånger... 2 13 25 gånger... 3 Mer än 25 gånger... 4 regelbundet... 1 regelbundet... 1 regelbundet... 1 sporadiskt... 2 sporadiskt... 2 sporadiskt... 2 Generationskedjan 2007/SILapset 12
66. Varför hjälpte Dina föräldrar/din partners föräldrar Dig med barnpassning under de senaste 12 månaderna? Ringa in alla lämpliga svarsalternativ. Barnet insjuknade... 1 Barnets syskon föddes... 2 Dagvårdsplats saknades... 3 Jag eller min partner hade för mycket arbete eller var på en tjänsteresa... 4 Jag eller min partner hade kvällsprogram eller hobbyer... 5 Jag eller min partner insjuknade... 6 Semesterresa... 7 Familjekris... 8 Min förälder/min partners förälder ville umgås med barnet/barnen... 9 Ingen speciell orsak... 10 Far- och morföräldrar Mormor Morfar Farmor Farfar 67. Lever någon av Dina far- eller morföräldrar? Om Dina far- och morföräldrar har avlidit gå vidare till fråga 70. Ja... 1 Nej... 2 avled år Ja... 1 Nej... 2 avled år Ja... 1 Nej... 2 avled år Ja... 1 Nej... 2 avled år 68. Hur långt från Dig bor han/hon? på ung. km avstånd på ung. km avstånd på ung. km avstånd på ung. km avstånd 69. Hur ofta i genomsnitt har ni haft kontakt under de senaste 12 månaderna personligen, per telefon eller per e-post? gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 gång... 5 gång... 5 gång... 5 gång... 5 Syskon Om Du inte har några syskon, gå vidare till fråga 77. 70. Hur många syskon har eller har Du haft? syskon 71. Vilken är Din födelseordning i syskonskaran?. 13 Generationskedjan 2007/SILapset
Följande frågor gäller Dina levande syskon. Om Du har fler än fyra syskon, fyll i bara för de fyra äldsta. 72. Födelseår? Äldsta syskon 73. Kön? Kvinna... 1 74. Hur ofta i genomsnitt har ni haft kontakt under de senaste 12 månaderna personligen, per telefon eller per e-post? Näst äldsta syskon Tredje äldsta syskon Fjärde äldsta syskon år år år år Man... 2 gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 gång... 5 Kvinna... 1 Man... 2 gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 gång... 5 Kvinna... 1 Man... 2 gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 gång... 5 Kvinna... 1 Man... 2 gånger i veckan... 1 i veckan... 2 i månaden... 3 gång i månaden... 4 gång... 5 75. Tycker Du att Dina föräldrar har behandlat alla syskonen lika? Ja Nej Kan inte säga a) Mor... 1 2 9 b) Far... 1 2 9 Om Du svarade ja för båda, dvs. båda behandlade er lika, gå vidare till fråga 77. 76. Inom vilka livsområden märktes olikheten? Du kan välja flera alternativ. Utbildning... 1 Ekonomisk hjälp (inkl. arvskifte)... 2 Praktisk hjälp... 3 Favorisering... 4 Kan inte säga... 9 Barn Om varken Du eller Din partner har barn, gå vidare till fråga 88. 77. Hur många barn har Du och Din partner totalt? Skriv antalet på strecket. Totalt barn, av vilka: gemensamma barn enbart mina barn enbart min partners barn Generationskedjan 2007/SILapset 14
Frågorna 78-80 gäller era barn. Om ni har fler än fyra barn, fyll i bara för de fyra äldsta. Anteckna svaren åldersvis. Äldsta barnet Näst äldsta barnet Tredje äldsta barnet Fjärde äldsta barnet 78. Födelseår? år år år år 79. Kön? Flicka... 1 Flicka... 1 Pojke... 2 Flicka... 1 Pojke... 2 Flicka... 1 Pojke... 2 Pojke... 2 80. Är barnet gemensamt, Ditt barn eller Din nuvarande partners barn? Gemensamt barn.. 1 Mitt barn... 2 Min nuvarande partners barn... 3 Gemensamt barn... 1 Mitt barn... 2 Min nuvarande partners barn... 3 Gemensamt barn.. 1 Mitt barn... 2 Min nuvarande partners barn... 3 Gemensamt barn.. 1 Mitt barn... 2 Min nuvarande partners barn... 3 Hjälp med barnpassning samt barnartiklar som Du fått och lånat Frågorna 81 86 gäller barnpassningshjälp som Du mottagit av andra än av Dina eller Din partners föräldrar. 81. Har Du fått gratis hjälp med barnpassning under de senaste 12 månaderna? Ja... 1 Gå vidare till fråga 82. Nej... 2 Gå vidare till fråga 85. Nej, eftersom barnet inte längre behöver passning... 3 Gå vidare till fråga 87. 82. Vilka personer (förutom Dina egna eller Din partners föräldrar) har gratis hjälpt Dig med barnpassning under de senaste 12 månaderna? Du kan välja flera alternativ. Eget, vuxet barn... 1 Din far- eller morförälder... 2 Syster eller hennes familj... 3 Bror eller hans familj... 4 Faster, moster, farbror, morbror eller deras familj... 5 Kusin, småkusin eller deras familj... 6 Någon annan släkting till Dig eller Din partner... 7 Vän... 8 Arbetskamrat... 9 Granne... 10 83. Vem av de personer som nämndes i frågan ovan har hjälpt Dig mest med gratis barnpassning under de senaste 12 månaderna? Anteckna siffran som motsvarar honom/henne här: 84. Varför hjälpte han/hon/de Dig med barnpassning under de senaste 12 månaderna? Ringa in alla lämpliga svarsalternativ. Barnet insjuknade... 1 Barnets syskon föddes... 2 Dagvårdsplats saknades... 3 Jag eller min partner hade för mycket arbete eller var på tjänsteresa... 4 Jag eller min partner hade kvällsprogram eller hobbyer... 5 Jag eller min partner insjuknade... 6 Semesterresa... 7 Familjekris... 8 Personen i fråga ville umgås med barnet/barnen... 9 Ingen speciell orsak... 10 15 Generationskedjan 2007/SILapset
85. Har Du under de senaste 12 månaderna bett någon om hjälp med barnpassning, men av någon orsak inte fått hjälp? Ja... 1 Nej... 2 86. Har Du betalat någon för hjälp med barnpassning under de senaste 12 månaderna? Beakta också små ersättningar som Du gett. Beakta inte regelbunden kommunal/privat dagvård för Ditt barn. Om ja, hur många gånger under de senaste 12 månaderna? Ja... 1 Ungefär gånger. Nej... 2 87. Har Du fått eller lånat barnkläder, barnartiklar eller hobbyartiklar? Du kan välja flera alternativ. Jag har varken fått eller lånat... 1 Av faster, moster, farbror, morbror eller deras familj. 7 Av mina egna eller min partners föräldrar... 2 Av kusin, småkusin eller deras familj... 8 Av eget, vuxet barn... 3 Av någon annan släkting till Dig eller Din partner... 9 Av far- eller morförälder... 4 Av en vän... 10 Av syster eller hennes familj... 5 Av en arbetskamrat... 11 Av bror eller hans familj... 6 Av en granne... 12 Hjälp med barnpassning samt barnartiklar som Du gett och lånat ut 88. Har Du gratis hjälpt någon med barnpassning under de senaste 12 månaderna? Ja... 1 Gå vidare till fråga 89. Nej... 2 Gå vidare till fråga 92. 89. Vem har Du hjälpt gratis med barnpassning under de senaste 12 månaderna? Du kan välja flera alternativ. Egna eller min partners föräldrar... 1 Eget vuxet barn... 2 Syster eller hennes familj... 3 Bror eller hans familj... 4 Faster, moster, farbror, morbror eller deras familj... 5 Kusin, småkusin eller deras familj... 6 Någon annan släkting till Dig eller Din partner... 7 Vän... 8 Arbetskamrat... 9 Granne... 10 90. Vem av de personer som nämndes i frågan ovan har Du hjälpt mest med barnpassning under de senaste 12 månaderna? Anteckna siffran som motsvarar honom/henne här: 91. Varför hjälpte Du honom/henne med barnpassning under de senaste 12 månaderna? Ringa in alla lämpliga svarsalternativ. Barnet insjuknade... 1 Barnets syskon föddes... 2 Dagvårdsplats saknades... 3 Föräldern hade mycket arbete eller var på tjänsteresa.. 4 Föräldern hade kvällsprogram eller hobbyer... 5 Föräldern insjuknade... 6 Semesterresa... 7 Familjekris... 8 Jag ville umgås med barnet/barnen... 9 Ingen speciell orsak... 10 Generationskedjan 2007/SILapset 16
92. Har Du gett bort eller lånat ut barnkläder, barnartiklar eller hobbyartiklar? Du kan välja flera alternativ. Jag har varken gett bort eller lånat ut... 1 Till kusin, småkusin eller deras familj... 7 Till mina egna eller min partners föräldrar.. 2 Till någon annan släkting till Dig eller Din partner... 8 Till eget, vuxet barn... 3 Till en vän... 9 Till syster eller hennes familj... 4 Till arbetskamrat... 10 Till bror eller hans familj... 5 Till granne... 11 Till faster, moster, farbror, morbror eller deras familj... 6 Bakgrundsuppgifter om den ekonomiska situationen 93. Hur stora är Dina genomsnittliga inkomster i månaden efter skatt? Beakta alla Dina regelbundna inkomster efter skatt, t.ex. förvärvs- och kapitalinkomster, pensioner och andra socialskyddsförmåner (t.ex. bostadsbidrag). Ungefär euro i månaden 94. Hur stora är Ditt hushålls (Dina och andra hemmaboende familjemedlemmars) inkomster i månaden efter skatt? Ungefär euro i månaden 95. Ringa in de siffror som motsvarar de socialförmåner och inkomstöverföringar som Du fått under de senaste 12 månaderna. Du kan välja flera alternativ. Grunddagpenning eller arbetsmarknadsstöd... 1 Inkomstrelaterad arbetslöshetsdagpenning... 2 Sjukpenning... 3 Hemvårdsstöd... 4 Föräldradagpenning (moderskaps-, faderskaps- eller föräldrapenning)... 5 Barnbidrag... 6 Studiepenning... 7 Bostadsbidrag eller bostadstillägg... 8 Invalidpension eller rehabiliteringsstöd (tid. för viss tid beviljad invalidpension)... 9 Familjepension... 10 Utkomststöd... 11 Något annat, vad?... 12 Ingenting... 13 96. Har Ditt hushålls ekonomiska situation förändrats under de senaste tre åren? Förändrats klart till det bättre... 1 Förändrats något till det bättre... 2 Varit oförändrad... 3 Förändrats något till det sämre... 4 Förändrats klart till det sämre... 5 Kan inte säga... 9 97. Är Du nöjd med Din nuvarande levnadsstandard och Dina konsumtionsmöjligheter? Mycket nöjd... 1 Ganska nöjd... 2 Varken nöjd eller missnöjd... 3 Ganska missnöjd... 4 Mycket missnöjd... 5 98. Vad anser Du om Din egen ekonomiska situation? Är du: förmögen... 1 vid god ekonomi... 2 medelinkomsttagare... 3 låginkomsttagare... 4 17 Generationskedjan 2007/SILapset
99. Vad anser Du om Dina föräldrars ekonomiska situation? Är/var de: förmögna... 1 vid god ekonomi... 2 medelinkomsttagare... 3 låginkomsttagare... 4 100. Vad anser Du om Dina far- och morföräldrars ekonomiska situation? Är/var de: förmögna... 1 vid god ekonomi... 2 medelinkomsttagare... 3 låginkomsttagare... 4 101. Meningsskiljaktigheter bland de närmaste kan leda till konflikter. Har Du haft konflikter med följande personer? Hur ofta? Ofta Då och då Sällan Aldrig Inga sådana närmaste a) Mor... 1 2 3 4 5 b) Far... 1 2 3 4 5 c) Vuxen dotter... 1 2 3 4 5 d) Vuxen son... 1 2 3 4 5 e) Partner... 1 2 3 4 5 f) Partnerns mor... 1 2 3 4 5 g) Partnerns far... 1 2 3 4 5 h) Far- och/eller morföräldrar... 1 2 3 4 5 i) Syster eller hennes partner... 1 2 3 4 5 j) Bror eller hans partner... 1 2 3 4 5 k) Vuxet syskonbarn... 1 2 3 4 5 l) Annan släkting... 1 2 3 4 5 m) Vän... 1 2 3 4 5 n) Arbetskamrat... 1 2 3 4 5 o) Granne... 1 2 3 4 5 102. Hur är Din hälsa enligt Din? Mycket god... 1 God... 2 Rätt så god... 3 Dålig... 4 Mycket dålig... 5 Hälsa 103. Har Du något långvarigt hälsoproblem, någon långvarig sjukdom eller bestående skada? Ja... 1 Om ja, vad? Nej... 2 104. Har det begränsat ditt dagliga liv under de senaste 12 månaderna? Nej... 1 I viss mån... 2 Avsevärt... 3 Generationskedjan 2007/SILapset 18
Åsikter om stöd och hjälp generationer emellan 105. Följande påståenden gäller skyldigheterna familjemedlemmarna emellan. Vad tycker Du? Helt av samma Av nästan samma Varken av samma eller annan Nästan av annan a) Det är far- och morföräldrarnas skyldighet att sköta små barnbarn... 1 2 3 4 5 b) Det är far- och morföräldrarnas skyldighet att främja barnbarnens och deras familjers ekonomiska trygghet... 1 2 3 4 5 c) Far- och morföräldrarna skall ta ansvar för sina barnbarn ifall föräldrarna av någon orsak inte kan göra det.... 1 2 3 4 5 Helt av annan 106. Också följande påståenden gäller skyldigheterna familjemedlemmarna emellan. Vad tycker Du? Helt av samma Av nästan samma Varken av samma eller annan Nästan av annan a) Barnen skall ta ansvar för hjälpen till sina föräldrar när föräldrarna behöver hjälp och omsorg... 1 2 3 4 5 b) Det är naturligt att döttrarna har större ansvar för vård av föräldrarna än sönerna.... 1 2 3 4 5 c) Föräldrarna skall kunna få bo hos sina barn då föräldrarna inte längre klarar av att bo ensamma.... 1 2 3 4 5 Helt av annan 107. Hur tycker Du att familjen och samhället borde fördela ansvaret i följande frågor? Enbart familjens ansvar I huvudsak familjens ansvar Bådas ansvar lika mycket I huvudsak samhällets ansvar Enbart samhällets ansvar a) Ekonomiskt stöd till åldringar... 1 2 3 4 5 b) Hjälp till åldringar då det gäller vardagssysslor som t.ex. städning och klädtvättning... 1 2 3 4 5 c) Vård av åldringar som t.ex. personlig hygien, påklädning och matning.... 1 2 3 4 5 108. Vad anser Du om att stöda och hjälpa Dina anhöriga? Helt av samma Av nästan samma Varken av samma eller annan Nästan av annan a) När jag hjälper en anhörig förväntar jag mig att han/hon skall hjälpa mig när jag själv behöver hjälp... 1 2 3 4 5 b) Jag hjälper och stöder bara de anhöriga som jag tycker om... 1 2 3 4 5 c) Mina anhöriga kräver för mycket av mig... 1 2 3 4 5 Helt av annan 19 Generationskedjan 2007/SILapset
När Du tänker på Ditt liv, vilka händelser har haft störst inverkan på Dig (t.ex. händelser förknippade med mänskliga relationer, hälsotillstånd, arbete, boende, ekonomisk ställning)? Nämn skilt för sig positiva och negativa händelser eller vändpunkter och anteckna också vilket år de skedde. 109. Vilka positiva händelser eller vändpunkter har haft störst inverkan på Dig i Ditt liv? Vilket år skedde dessa händelser? Händelse År 1. 2. 3. 110. Vilka negativa händelser eller vändpunkter har haft störst inverkan på Dig i Ditt liv? Vilket år skedde dessa händelser? Händelse År 1. 2. 3. Avsikten är att undersökningen skall fortsätta både med preciserande intervjuer och med en ny undersökningsomgång i ett senare skede. Vi kommer att be att få intervjua en del av de personer som gett sitt samtycke till Statistikcentralen och Helsingfors universitet. Intervjuaren ställer fortsättningsfrågor på basis av Dina svar i den här blanketten. Vill Du delta i fortsättningsundersökningen? A. Kan Helsingfors universitets eller Statistikcentralens intervjuare kontakta Dig inom ett år för att komplettera enkäten? Ja... 1 Nej... 2 B. Kan vi eventuellt upprepa denna enkät för Din del om 5 år? Ja... 1 Kanske... 2 Nej... 3 TACK FÖR DIN MEDVERKAN! Återsänd blanketten i det bifogade returkuvertet till Statistikcentralen. Portot är betalt. Generationskedjan 2007/SILapset 20