PRELIMINÄR Allmänt Alla årstider KLIMATKOMFORT 010 Värme Luftkonditionering Tillämpade system Kylning
DAIKINS 4 TILLVÄXTPELARE
LUFTKONDITIONERING KYLNING VÄRME TILLÄMPADE SYSTEM BÄST PÅ PRODUKTKVALITET Daikin producerar ett högst energieffektivt och omfattande utbud av kvalitativa produkter och system för klimatkontroll utomhus, för användning kommersiellt, i bostäder och industrier. Vår produktportfölj bygger på fyra olika grundläggande pelare, som visar Daikins mångsidighet: optimerade lösningar för uppvärmning: luft till luft (användning kommersiellt och i bostäder) och luft till vatten (användning i bostäder med tillvalet varmvatten inomhus) toppmodern luftkonditionering med direktexpansion för användning kommersiellt och i bostäder tillämpade system för central kyla och värme för användning till processer och komfort kyla på medelhög till låg temperatur för detaljhandelsmiljö Varje pelare använder sig av avancerad teknik för att ge mesta möjliga energieffektivitet och minsta möjliga energiförbrukning och löpande kostnader, genom hela utrustningens livscykel. Bredden i vårt produktutbud är också omfattande och täcker alla de viktiga områdena vad gäller klimatkontroll inomhus, i så hög grad att vi litar på att det alltid klarar kraven från hela vår bas av slutanvändare, specificerare, leverantörer och installatörer. BÄST PÅ TILLVERKNINGSKVALITET OCH KUNDSERVICE Sedan vi etablerade oss i Oostende (Belgien) 197 har vi uppdaterat och utökat våra tillverkningslokaler, bl.a. genom att öppna nytt i Milano (Italien), Plzen och Brno (Tjeckien) och genom förvärv i Cramlington (Storbritannien), Güglingen (Tyskland) och Cecchina (Italien), så att lokalerna till slut har erkänts som de mest avancerade i sitt slag i Europa. Alla våra anläggningar använder sig dessutom av vårt japanska moderbolags princip för tillverkning utan defekter, leveranskedjehantering och oöverträffat stöd till forskning och utveckling. Dessa produktionsanläggningar kompletteras ytterligare av ett nätverk med helägda dotterbolag i Storbritannien, Frankrike, Tyskland, Italien, Spanien, Portugal, Polen, Grekland, Belgien, Nederländerna, Sverige, Centraleuropa och Sydafrika, samt åtskilliga oberoende distributörer över hela Europa, Afrika och Mellanöstern som stöds av flera kontor i Irland, Ryssland och Turkiet. Tack vare det erfarna och professionella stöd vi får genom denna ordning kan vi upprätthålla en beundransvärd relation med internationella marknader, skräddarsy vårt produktprogram så att det passar noggranna regionala krav, och svara snabbt och effektivt överallt där marknaderna kan komma att expandera.
NYA PRODUKTER 010 DAIKIN ALTHERMA - ANVÄNDNING I HÖG TEMPERATUR 8 Perfekt för renovering: går att ansluta till högtemperaturradiatorer Värme och varmvatten Hög prestanda: 100 % termodynamisk energi för att uppnå vattentemperaturer upp till 80 C utan att använda någon extra elektrisk radiator. DAIKIN ALTHERMA - SOLANSLUTNING 9 Högpresterande solfångare Solanslutning för Daikin Altherma-tankar med låg temperatur till den trycklösa pumpstationen Solanslutning för Daikin Altherma-tankar med hög temperatur till den trycksatta pumpstationen DAIKIN VÄRMEPUMPSKONVEKTOR - MYCKET MER ÄN EN FLÄKTKONVEKTOR 3 Mellanlänkfunktion Ca 5 % bättre effektivitet/verkningsgrad jämfört med ett värmesystem, med kombination av golvvärme och vanliga fläktkonvektorer Blygsam storlek Låg ljudnivå
33 DAIKIN ALTHERMA-SERIEN MED HÖG TEMPERATUR FÖR HYRESHUS OCH GRUPPBOENDE PRELIMINÄR BILD Centraliserad utomhusenhet ansluten till individuella inomhusenheter Högsta effektivitet Kylmöjligheter Full komfort: värme, kyla, varmvatten Besparingar på löpande kostnader 46 DAIKIN EMURA - FTXG-J FORM. FUNKTION. OMDEFINIERAD. Anmärkningsvärd blandning av ikonisk design och förträfflig konstruktion, med elegant yta i borstat aluminium eller matt kristallvitt Energieffektiva enheter: fullt utbud av energiklasser enligt A-klass Veckotimern kan ställas in för att starta värme eller kyla när som helst på daglig eller veckovis basis 94 SEASONAL INVERTER - RZQ-E Årstidsrelaterad verkningsgrad i linje med verklig prestanda Kostnadseffektiv uppgradering från R-/R-407C till R-410A Mycket brett driftsområde Lämplig för användning i datorrum Nattyst läge 96 168 AUTOMATISK RENGÖRINGSKASSETT - FCQ-C8 / FCQH-D8 / FMCQ-A / FXFQ-P9 Daikin inför nu den första automatiska rengöringskassetten på den europeiska marknaden Högre effektivitet och komfort genom daglig automatisk rengöring av filtret Lägre underhållskostnad tack vare den automatiska rengöringsfunktionen Lätt att få bort damm med dammsugare utan att öppna enheten
TAKVÄRMEPUMP - UATYQ-BY1 14 Högeffektiv takmodell Finns med köldmediet R-410A Plug and Play -systemet underlättar installation av enheten Ny kontrollpanel erbjuds som standard Utökat arbetsområde: kyla ner till 0 C vid fältinställning BYTE VRV - VRV III-Q 148 Kostnadseffektiv uppgradering från R-/R-407C till R-410A Ökad energieffektivitet jämfört med systemen R-/R-407C Snabb installation jämfört med totalt systembyte (återanvändning av befintliga rör- och inomhusenheter) Begränsade och planerade driftstopp för systembyte Begränsad och utfasad investeringskostnad Ökad kapacitet jämfört med ditt befintliga system Inga begränsningar av systemhistoriken BIDDLE LUFTGARDIN - CAV*/CYQ* 185 VRV /ERQ är bland de första DX-systemen som går att ansluta till Biddle-luftgardiner Återbetalningsperiod på mindre än 1,5 år (jämfört med en elektrisk luftgardin) Maximal energieffektivitet genom tillämpningen av likriktarteknik (europeiskt patent) Ca 85 % effektiv luftseparation, som minskar både värmeförlusterna och den uppvärmningskapacitet som krävs för inomhusenheten Snabb och lätt att installera, eftersom inga extra vattensystem, pannor och gasanslutningar krävs VRV OCH ERQ ANVÄNDNING TILL LUFTHANTERING Integrera din AHU i värmeåtervinnings- eller värmepumpsystemet VRV ERQ-värmepump för parinstallation Anslutningsbar till lufthanteringsenheter för värmepump Inverterteknik Hög verkningsgrad Snabbare reaktionstid på variationer i lufttillförseltemperaturen jämfört med ett helt vattenbaserat AHU-system Möjligheter till flexibel kontroll (VRV ) Stort kapacitetsområde: upp till 170 kw värmekapacitet (VRV ) 193 194
4 KYLANLÄGGNING MED VÄRMEPUMPINVERTER - EWYD-BZ Inverterteknik Brett kapacitetsområde från 54 kw till 583 kw vid kyla Singelskruvkompressor Två ljudversioner Utökat driftsområde (ner till -1 C driftstemperatur) Alternativ till gaspannor 6 LUFTKYLT KYLAGGREGAT - EWAD-C- Brett kapacitetsområde från 619 kw, totalt 1 858 kw Flera effektivitets- och ljudnivåversioner Unik enkel skruvkompressor Bästa energieffektiviteten i sitt slag (EER upp till 3,70 och ESEER upp till 4,63) Stort driftsintervall (omgivningstemperatur -18 C upp till +5 C) 66 CONVENI-PACK Utökar Daikins alternativ till traditionella trekomponentsystem för både små och stora affärer Använder köldmedium R-410A 10 % förbättrad effektivitet/verkningsgrad jämfört med nuvarande modell Ger ökade användningsmöjligheter för uppvärmning, kyla och kylning jämfört med nuvarande modell 76 BRC1E51A Användarvänlig Automatisk uppdatering till sommartid Timer för tidsschema Stöd för flera språk Inbyggd reservström
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Daikins 4 tillväxtpelare 1 Nya produkter Innehållsförteckning 6 Värme och kyla 8 Miljömedvetenhet 10 Miljömärkning 11 We Care-ikoner 11 Energimärkning 1 Årstidsrelaterad verkningsgrad 13 Daikins lösning för utfasningen av R- 14 Luftrenare 16 Optimerade lösningar för uppvärmning Luft- till vattenvärmepumpar Luft- till luftvärmepumpar Tillämpade system Luftkylda kylaggregat 06 Vattenkylda kylaggregat 3 Kondenslösa kylaggregat 4 Fläktkonvektorer 50 Lutfthanteringsenheter 6 Luftkonditionering Användning i bostäder 38 Parinstallation 44 Multimodellinstallation 58 Lätt kommersiell användning 88 Parinstallation 94 Kommersiellt multisystem 13 Twin-/trippel-/dubbeltwin-installation 134 Tak 141 VRV 144 VRV Utomhusenheter 148 VRV Inomhusenheter 166 Urvalsprogramvara 187 Kylning Conveni-pack 66 ZEAS kommersiella kondensorenheter 70 Kommersiella kondensorenheter 7 Inverterstyrda kondensorenheter med hög kapacitet 73 Tillbehör Kontrollsystem 76 Tillval och tillbehör 8 Ventilation 188 Marina typer 196
VÄRME OCH KYLA VÄRMEPUMP DAIKIN VÄRMEPUMPAR: KOMBINERAR EFFEKTIVITET MED TOTAL KOMFORT Vi på Daikin ställer över 50 års erfarenhet av avancerad värmepumpsteknik till din tjänst. Vår nya generation värmepumpar är allt-i-ett-lösningar inom uppvärmning och luftkonditionering för användning i bostäder och kommersiellt. De ser till att temperaturen är behagligt varm på vintern och sval på sommaren. Eftersom våra system tar upp energi från omgivningsluften (värmepumpar av typen luft-till-luft eller luft-till-vatten) är de mycket mer energieffektiva och släpper ut mycket mindre CO än jämförbara värmepannor baserade på fossila bränslen. + HUR ENERGIEFFEKTIVA ÄR VÅRA VÄRMEPUMPAR? Effektiviteten/verkningsgraden hos en värmepump mäts i COP (prestandakoefficient = värmefaktor) vid värme eller EER (energieffektivitetskvot = köldfaktor) vid kyla. Daikins värmepumpar uppnår COP och EER på upp till 4, vilket betyder att en enhet tillförd energi genererar 4 enheter värme- eller kylenergi. VÄRMEÅTERVINNING VÄRMEPUMP ELLER VÄRMEÅTERVINNINGSSYSTEM? Om du är ute efter komfortlösningar för att värma och/eller kyla din affär, kontor eller fabrik, har vi på Daikin mycket att erbjuda. Våra högeffektiva värmepumpar kan antingen kyla eller värma, medan våra system med värmeåtervinning ger värme och kyla samtidigt, alltihop från ett enda system. Vi erbjuder åtskilliga värmepumpar och värmeåtervinningssystem som klarar av dina behov. De finns i konfigurationer från så lite som kw för lösningar i enskilda rum, upp till åtskilliga MW för storskalig industriell användning. VAD ÄR VÄRMEÅTERVINNING? Värmeåtervinning erhålls genom att fördela utloppsvärme från inomhusdelarna i kylläge till områden som behöver värme. Värmeåtervinning hjälper dig med andra ord att återanvända den energi som finns tillgänglig i ett eller flera områden och fördela den till andra områden i samma byggnad. Med en COP (prestandakoefficient = värmefaktor) upp till 9 uppnår värmeåtervinningssystemen en energieffektivitet på en av de högsta nivåerna i branschen. 8
ENDAST UPPVÄRMNING HÖGST ENERGIEFFEKTIVA UPPVÄRMNINGSLÖSNINGAR Tack vare sin ledande ställning inom värmepumpsteknik har Daikin gett ett anmärkningsvärt bidrag till uppvärmningsmarknaden för bostäder: värmepumpsbaserade uppvärmningssystem som klarar kundernas krav på mindre energislukande system och lagstiftarnas krav på större effektivitet. Resultatet är värmesystem som är långt mer energieffektiva än konventionella lösningar med fossila bränslen. Denna kombination av avancerad teknik och förnybar energi luft som bränsle* ger Daikin en roll som teknisk ledare i uppdraget att bevara vår miljö. Lägg till detta Daikins berömda tillförlitlighet, flexibilitet, säkerhet, låga installationskostnad och den totala komforten i värmesystemen, så vet du varför Daikin snabbt håller på att bli ett hett märke i uppvärmningsbranschen. *Daikins värmesystem förbrukar också en liten mängd elektricitet (ca 1/4 av uppvärmningsenergin) ENBART KYLA KYLIGA LÖSNINGAR FÖR DIN INDUSTRI Du ställer höga krav eftersom du tar hänsyn till vad som är bäst för ditt företag. Vi på Daikin har levererat toppmoderna kylapparater i flera årtionden. Oavsett om du är ute efter perfekt energieffektivitet eller extrem precision för din industri- eller processkyla, ombesörjer Daikin alla dina kylbehov. Denna unika hängivenhet för teknik och tillförlitlighet gör Daikin till det självklara valet. 9
MILJÖMEDVETENHET EU erkänner värmepumpar När Europaparlamentet godkände direktivet om förnybar energi i december 008 fick Daikin utdelning för sina ansträngningar att designa energieffektiva värmepumpar med luft-till-vatten och luft-till-luft. I sin jakt efter allt mer energieffektiva uppvärmningsprodukter utvecklar Daikin värmepumpar som uppfyller alla användarens behov och förbrukar avsevärt mindre primär energi än sina konkurrenter som är baserade på fossila bränslen. För första gången erkänner direktivet också aerotermisk och hydrotermisk energi som förnybara energikällor. I och med att EU erkänt utomhusluft, grundvatten och yt-, sjö- och källvatten som förnybara energikällor, förväntar man sig i hög grad att medlemsstaterna främjar sådan värmepumpsteknik som använder dessa förnybara energikällor. Tillsammans med solpaneler och vindkraftverk kan värmepumpar också vara aktuella för subventioner, kampanjer och skattelättnader. EU:s mål är att öka andelen förnybar energi i Europa till 0 % år 00. EU är angeläget om sina 0/0/0-mål att minska koldioxidutsläppen och energiförbrukningen med 0 % och öka andelen förnybar energi med 0 %, alltsammans till år 00 och värmepumpar kan bidra direkt till att dessa ambitiösa mål blir uppfyllda. Detta innebär ett mycket stort tillfälle för värmepumparna. AEROTERMISK VÄRMEPUMP HYDROTERMISK VÄRMEPUMP GEOTERMISK VÄRMEPUMP ENERGISNÅL UTRUSTNING Många produktinnovationer härstammar från Daikins miljömedvetenhet. Inverteringskontrollen reducerar enhetens uppstartstid och varierar kompressoreffekten för att matcha exakta systembelastningskrav. När man länkar den till Daikins DC-kompressormotorer uppnår Daikin-utrustningen dessutom den högsta värmefaktorn på marknaden. På samma sätt säkerställer avancerade datorstyrda kontrollpaket ständig optimal systemeffektivitet och ger möjlighet till fjärrövervakning via internet. AVFALLSMINSKNING Daikin var den första europeiska luftkonditioneringstillverkaren som fick miljöcertifieringen ISO14001 och alla Daikin-anläggningar och dotterbolag har nu fått samma certifiering. Företagets noll-avfallsagenda säkerställer att många av biprodukterna från tillverkningen kan återvinnas, återanvändas eller återställas. ÅTERVINNING AV MATERIAL Daikin återvinner material som en del i förloppet. Det slam som tas upp ur det förbehandlade avfallsvattnet används till exempel i cementtillverkning. Återvinning av andra sorters avfall stöds också genom investering i återvinningsbara packmaterial. 10
MILJÖMÄRKNING De senaste tio åren har blomman blivit en all-europeisk symbol för produkter, med sin enkla och korrekta vägledning till konsumenterna. Alla produkter som bär blomman har kontrollerats av oberoende organ så att de uppfyller de stränga kriterierna för ekologi och prestanda. Det finns just nu tjugosex olika produktgrupper, och mer än 50 licenser har redan tilldelats till många hundra produkter. EU:s miljömärkning Eco-label administreras av Europeiska unionens miljömärkningsnämnd (EUEB) och stöds av Europeiska kommissionen, alla EU:s medlemsstater och av Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES). Miljömärkningsnämnden innehåller representanter som industri, miljöskyddsgrupper och konsumentorganisationer. Värmepumpar har nyligen lagts till som en produktgrupp, och Daikin är det första företaget att erhålla miljömärkningen för sina luft- till vattenvärmepumpar Daikin Altherma. EU utfärdar miljömärkning till en värmepump när den bedöms vara mer energieffektiv jämfört med medeltalet av värmepumparna utan miljömärkning. När Daikin Altherma tilldelades EU:s miljömärkning bedömdes den i ett antal kategorier: verkningsgrad/effektivitet för värme och kyla, global uppvärmningspotential för kylningsmedium, buller, frånvaro av RoHS-substanser, utbildning, dokumentation, tillgänglighet för reservdelar och detaljerad information på försäljningsstället. Daikin Altherma utgör kulmen på Daikins flera årtionden långa erfarenhet av värmepumpsteknik. Den drar effektivt ut lågnivåvärmen i den omgivande luften och höjer den till temperaturer som komfortabelt kan värma upp ett hus och ge varmvatten inomhus vid utomhustemperaturer ner till -0 ºC. När den gör detta använder sig Daikin Altherma av aerotermisk energi, en förnybar energikälla. Den värmepumpsteknik som används är högst effektiv (3 till 5 kwh värme för varje kwh elektricitet som förbrukas). Daikin Europe N.V. fick en miljömärkning för följande Daikin Altherma-produkter, giltiga för användning med utgångstemperaturen 35 C. Följande modeller fick miljömärkningen ECO-LABEL: ERHQ006B-EKHBH008B, ERHQ007B-EKHBH008B, ERHQ008B-EKHBH008B, ERHQ011B-EKHBH016B, ERHQ014B-EKHBH016B, ERHQ016B-EKHBH016B, ERHQ006B-EKHBX008B, ERHQ007B-EKHBX008B, ERHQ008B-EKHBX008B, ERHQ011B-EKHBX016B, ERHQ014B-EKHBX016B, ERHQ016B-EKHBX016B. B/31/1 WE CARE-IKONER ETT ANTAL IKONER ÄR MARKERADE I GRÖNT FÖR ATT PÅVISA PRODUKTEGENSKAPER SOM HAR INVERKAN FÖR ATT MINSKA ENERGIFÖRBRUKNINGEN. Energieffektiv Energisparande under standby-läge Econo-läge områdes intelligent eye Närvarogivare Nattdriftprogram Enbart fläktdrift Automatisk rengöringsfunktion Inverterteknik
ENERGIMÄRKNING Energimärkning ingår i ett europeiskt klimatförändringsprogram, där energieffektivitet tas upp som en metod för att minska utsläppen av koldioxid. Europeiska kommissionen anser att en bättre medvetenhet gör att konsumenterna köper den ekologiskt mest ekonomiska enheten för sina behov. VAD? Märkningen ger information om luftkonditioneringsenhetens energiförbrukning. Enheter med kylkapacitet upp till 1 kw klassificeras efter energiförbrukning i kategorier från A till G och färgkodas därefter. De mest energieffektiva enheterna i kategori A visas med en mörrön pil, och de minst effektiva i kategori G med en röd pil. På så sätt kan användarna jämföra effektiviteten hos samma typer av enheter av olika märken. VAD SOM FINNS PÅ MÄRKNINGEN Tillverkarens namn och logotyp, och typ av inomhus- och utomhusenheter (*). Enhetens energieffektivitetsklass i kylläge: A EER > 3,0 B 3,0 EER > 3,00 C 3,00 EER >,80 D,80 EER >,60 E,60 EER >,40 F,40 EER >,0 G,0 EER Enhetens energieffektivitetsklass i uppvärmningsläge: COP > 3,60 3,60 COP > 3,40 3,40 COP > 3,0 3,0 COP >,80,80 COP >,60,60 COP >,40,40 COP ANGIVEN ÅRLIG ENERGIFÖRBRUKNING Den uppskattade årliga energin visas baserat på en standardmodell för bostäder. Årsförbrukningen beräknas genom att den totala ineffekten multipliceras med ett medelvärde på 500 h/år VID HÖGSTA KYLLÄGE. Den årliga energiförbrukningskostnaden beräknas genom att denna siffra multipliceras med användarens elpris. KYLEFFEKT Enhetens kylkapacitet i kw i högsta kylläge. Användarna bör välja en enhet med en effektklassning som är lämplig för deras kyl- eller värmebehov. För stora enheter kan öka av- och påslagningscykeln och förkorta livslängden, och för små enheter ger inte tillräcklig kyla eller värme. Effektsiffrorna kan erhållas från tillverkaren eller den lokala återförsäljaren. ENERGIEFFEKTIVITETSKVOT (EER) Enhetens kyleffekt delat med den totala elektriska ineffekt som krävs för att få fram den ju högre EER, desto större energieffektivitet. TYP Visar om enheten är en modell endast för kyla eller för kyla/värme. Kylläget visar om enheten är vatten- eller luftkyld. VÄRMEAVGIVNING Uppvärmningskapaciteten för enheten i kw, i högsta uppvärmningsläge. Energi Tillverkare Utomhusenhet Inomhusenhet Mer effektiv Mindre effektiv A B C D E F G Årlig energiförbrukning, kwh i kylläge (Den faktiska förbrukningen beror på hur apparaten används och på klimatet) Kyleffekt Energieffektivitetskvot Högsta läge (ju högre desto bättre) Typ Endast kyla Kyla + värme Luftkyld Vattenkyld Värmeavgivning Värmeprestanda A: högre G: lägre Ljudnivå (db(a) re 1 pw) kw kw Vidare information finns i produktbroschyrerna * För multimodeller visar Daikin en enskild utomhusenhet med max väggmonterade inomhusenheter. Luftkonditionering Energimärkningsdirektivet 00/31/EG
ÅRSTIDSRELATERAD VERKNINGSGRAD När den europeiska lagstiftningen* pressar energikonsumenterna att drastiskt minska sin energiförbrukning, förbättra energieffektiviteten i byggnader och bostäder och uppfylla kommissionens 0/0/0-mål, ser sig industrin om efter mer lämpliga sätt att värdera effektiviteten. Det nya EUP-direktivet om EcoDesign syftar därför till att minska produkters påverkan på miljön i EU. Av den anledningen införs genom detta en ny beräkningsmetod för att mäta prestandan den årstidsrelaterade verkningsgraden istället för den nuvarande metoden för nominell verkningsgrad/effektivitet, som har sina begränsningar. FÖRBÄTTRING AV DEN NOMINELLA VERKNINGSGRADEN Att mäta miljömässig prestanda är inget nytt för Europa. Sådana mätningar används för att fastställa minimikrav för tillverkare och ge konsumenterna information om luftkonditioneringars prestanda, så att de kan göra intelligenta val vid sina inköp. Den mätmetod som används just nu är den för nominell verkningsgrad; en metod som dock har begränsningar som leder till en betydande klyfta mellan den klassade prestandan och den verkliga. Aktuell poäng för COP Aktuell poäng för EER Värme Kyla ÅRSTIDSRELATERAD VERKNINGSGRAD I LINJE MED VERKLIG PRESTANDA För att rätta till den här situationen har ett mer komplicerat mått årstidsrelaterad verkningsgrad utvecklats i EUPdirektivet. De främsta skillnaderna mellan årstidsrelaterad och nominell beräkning är: Användningen av flera klassningstemperaturer för kyla och värme istället för en nominell temperatur, vilket bättre återspeglar den faktiska prestandan under en hel årstid. Införande av drift vid delvis belastning istället för full. Att anta beräkningsmetoden med årstidsrelaterad verkningsgrad leder till en bättre uppskattning av den verkliga prestandan för en enhet, eftersom de flesta system drivs med delvis styrka under den mesta tiden. Förekomst Temperaturfördelningskurva Temperatur Årlig energiförbrukning Dessutom tar den nya beräkningen av årstidsrelaterad verkningsgrad hänsyn till den effekt som enheterna förbrukar i reservlägen (när kompressorn är avstängd). Sett över ett år kan energiförbrukningen i dessa lägen vara betydande. NOMINELL TOTAL Daikin har identifierat Sky Air som den produktserie som har starkast potentiell miljöpåverkan. Lätt kommersiell användning är faktiskt ansvarig för den största energiförbrukningen på en årlig basis, beroende på den höga försäljningsvolymen och det höga antalet driftstimmar per år. 100% 80% 60% 40% Årlig total energiförbrukning (MWh) Med hänsyn till detta har Daikin beslutat att först ta sig an segmentet lätt kommersiell, genom att redan tillämpa principen om Eco-Design på Sky Air -serien. 0% 0% Bostäder Lätt kommersiell *EPB-direktivet (Energy Performance of Buildings = byggnaders energiprestanda) 00/91/EG, EuP-direktivet (Energy Using Products = energianvändande produkter) om Eco-Design
DAIKINS LÖSNINGAR FÖR UTFASNINGEN AV R- P.g.a. värmepumpteknikens betydande utveckling, fungerar äldre system för luftkonditionering mindre effektivt än de som finns idag. Användning av R- kommer dessutom snart att förbjudas i Europa. För att uppgradera R--systemen så kostnadseffektivt som möjligt har Daikin utvecklat lösningar för sitt kommersiella utbud. Tack vare denna nya teknik går det att använda sig av befintliga R--rör. VAD ÄR R- OCH VARFÖR FASAS DET UT I EUROPA? R- är ett klorfluorkolväte (HCFC) som förut har använts mycket i luftkonditioneringssystem. När R- släpptes ut i luften, gjorde solens ultravioletta strålar att det sönderföll och klor frigjordes i stratosfären. Klor reagerar med ozon och minskar därmed ozonmängden. P.g.a. förtunningen av ozonskiktet når de skadliga ultravioletta strålarna jordytan och ger upphov till ett antal hälso- och miljöproblem. Det internationella samfundet undertecknade därför Montrealprotokollet för att fasa ut ozonförtunnande material till år 030. EU bestämde sig dock för att förbjuda R- redan 015. NÄR BLIR R- FÖRBJUDET I EUROPA? 004 005 006 009 010 011 014 015 Förbjuden användning av R- i ny luftkonditioneringsutrustning Förbud mot användning av oanvänt R- för service och underhåll Förbud mot användning av oanvänt R- för service och underhåll 1 Återanvänt: återanvändning av R- efter en grundläggande rengöringsprocess genom samma åtagande som utförde återvinningen (kan göras av installatören) Återvunnet: återvunnet R- för att uppnå motsvarande prestanda för oanvänt R- (av specialiserat företag) Endast återanvänt och återvunnet 1 R- tillåts VAD HAR EN R--INSTALLATION FÖR EFFEKT? Förordningen om utfasning av R- påverkar alla R- som används just nu, även om tillförlitlig R--utrustning inte behöver bytas ut genast eftersom underhåll kan utföras med återvunnet eller återanvänt R- till den 1 januari 015. Eftersom det just nu inte återvinns tillräckligt med R- för att täcka efterfrågan, förväntas en minskad tillgång och prisökningar. Om det inte finns något återvunnet R- tillgängligt, är vissa reparationer (t.ex. kompressorbyte) inte längre möjliga och avsevärda driftstopp för luftkonditioneringssystem kan inträffa. Det är därför värt att överväga ett ersättningssystem före 015, i synnerhet för luftkonditioneringssystem som har stor inverkan på den dagliga driften av ett företag. DAIKINS LÖSNINGAR FÖR UTFASNINGEN AV R- För Sky Air är återanvändningsteknik redan tillgänglig på Super Inverter och kommer också att finnas på nya Seasonal Inverter. Tack vare denna teknik kan dessa enheter installeras med befintliga R--rör. Med den nyutvecklade lösningen VRV III-Q kan befintliga R--rör återanvändas; i vissa fall även inomhusenheterna och kontrollerna. 14
URURU LUFTRENARE Luftfuktning och luftrening i ett MCK75JVM-K Det finns många ämnen i luften du andas in, såsom allergener, bakterier, virus och tobaksrök, som är skadliga för din hälsa. Framför allt är torr luft ett stort problem under vintern. Daikin Ururu Luftrenare fuktar luften i ditt hem och motverkar effekterna av torr luft. Fyll bara 4 literstanken då och då så fuktar den rummet med en maximal volym på 600 ml/tim. Denna användbara och innovativa funktion kommer av införandet av en kompakt vattentank och ett kombinerat vattenhjul och avdunstningsfilter. Luftfuktning tack vare den kompakta vattentanken Luftrening Daikin har redan fått stora lovord för sina luftrenare: Daikin TüVutmärkelsen bekräftar effektiviteten för denna enhet. MCK75JVM-K MODELL MCK75JVM-K Typ Luftfuktande luftrenare 1~/0-40/0-30V/50/60Hz 590 x 395 x 68 Färg Svart (panelfärg: silver) 11 Dammuppsamlingsmetod Plasmajonisator + elektrostatiskt dammuppsamlingsfilter Luktavlägsningsmetod Flash Streamer + fotokatalytiskt titanapatit-filter + luktavlägsnande katalysator Luftfilter Polypropennät med catechin Luftreningsdrift Turbo H M L Tyst Ineffekt kw 0,081 0,035 0,018 0,011 0,008 Ljudtrycksnivå (1) dba 50 43 36 6 17 Luftflödeshastighet m 3 /h 450 330 40 150 60 Tillämplig rumsarea () m 46 Luftfuktningsdrift Turbo H M L Tyst Ineffekt kw 0,084 0,037 0,00 0,013 0,01 Ljudtrycksnivå (1) dba 50 43 36 6 3 Luftflödeshastighet m 3 /tim 450 330 40 150 10 Luftfuktning (3) ml/h 600 470 370 90 40 Vattentankens kapacitet l 4 (1) Ljudtrycksnivåerna är genomsnittet av de värden som uppmäts 1 m från framsidan, vänstersidan, högersidan och toppen av enheten. (Detta motsvarar värdet i en ekofri kammare) () Den tillämpliga rumsarean är lämplig när enheten är försatt i turboläge. Tillämplig rumsarea indikerar den yta på vilken en viss mängd dammpartiklar kan avlägsnas på 30 minuter. (3) Luftfuktningsmängden ändras i enlighet med inomhus- och utomhustemperatur och fuktighet. Mätförhållanden: 0 C temperatur, 30 % luftfuktighet. 16
fuktig luft luft Avdunstningsfilter HUR FUNGERAR LUFTFUKTNINGSFUNKTIONEN? Vattnet i tanken rinner till vattenhjulet som tar med sig vattnet när det roterar och släpper av det på filtret. Luften som blåser in på filtret absorberar fukten och släpper ut det i rummet som fukt. MCK75JVM-K Flash Streamer Höghastighetselektroner genereras av Flash Streamern. Dessa elektroner bryter effektivt ner odörer och formaldehyd. Elektrostatiskt dammuppsamlingsfilter Positivt laddat damm och pollen absorberas av det negativt laddade filtret. Fotokatalytiskt titanapatitfilter Odörer, bakterier och virus absorberas och bryts ner. Luktavlägsnande katalysator Odörerna adsorberas och bryts ned innan luften leds tillbaka in i rummet. Smutsig luft Renad luft Förfilter (med catechin) Avlägsnar stora dammpartiklar och djurhår. Flash Streamer-enhet Plasmajonisator Damm och pollen får en positiv laddning och slussas till det elektrostatiska filtret. Daikin Ururu Luftrenare avlägsnar också effektivt allergener (t.ex. pollen, kvalster, damm, etc.), bakterier och virus. Dessutom har den goda luktavlägsnande egenskaper; den avlägsnar effektivt tobaksrök medan den bryter ner andra lukter. Den samlar snabbt upp partiklar och bryter hastigt ner dem. Dess tysta gång gör den idealisk för tysta nätter. Enheten innehåller sju veckade filter (ett för omedelbar användning och 6 extrafilter). 17
FOTOKATALYTISK LUFTRENARE MC707VM-W MC707VM-S REN LUFT FÖR ATT ANDAS FRITT OCH HÄLSOSAMT stilfull design förbättrad prestanda oöverträffad komfort supertyst drift lätt att sköta flyttbar ingen montering TRE GÅNGERS RENING, EN GOD GÄRNING FÖR DIN HÄLSA Pollen, damm och hår från husdjur är bara några av de potentiella orsakerna till allergi, astma och andningsproblem. En Daikin-luftrenare renar luften och befriar dig från dessa problem tack vare ett tredelat förfarande: avlägsnar allergener avlägsnar virus och bakterier avlägsnar lukter Voluntary According TÜV NORD Systems GmbH & Co. KG Indoor to TÜV Air NORD Test Hygiene Standard Suitable for Allergic People House dust and indoor allergen retention Test object: Air purifier and humidifier SEGB-540/08 Daikin har redan fått stora lovord för sina luftrenare: ett brittiskt allergicertifikat och Daikin TüV Award bekräftar våra enheters effektivitet. MC707VM-W/S MODELL Färg MC707VM-W/S 1~/0-40/0-30V/50/60Hz 533x45x13 (W) = vit + glittrande silver eller (S) = glittrande silver + metallic havsblå 8,7 Läge (50Hz) Turbo H M L Tyst Ineffekt kw 0,055 0,03 0,014 0,010 0,008 Ljudtrycksnivå dba 47 38 31 4 16 Ljudeffektsnivå dba 6 5 40 39 31 Luftflödeshastighet m 3 /h 40 85 180 10 60 Dammuppsamlingsmetod Plasmajonisator (elektrostatisk dammuppsamling) + elektrostatiskt dammuppsamlingsfilter Luktavlägsning Metod Flash Streamer + fotokatalytiskt titanapatit-filter + luktavlägsnande katalysator Luktavlägsningsprestanda (%) Regenereringsmetod 95 Flash Streamern aktiverer den fotokatalytiska reaktionen Bakteriefiltreringsmetod Bio-antikroppfilter + Flash Streamer + Fotokatalytiskt titanapatit-filter Filter Dammuppsamling Form Veckat filter och Funktion Luktavlägsning + desinficering + dammuppsamling + hjälpämnesavlägsning luktavlägsning Livslängd 1 filter/1 år Bio-antikroppfilter Ny Förfilter Catechin-förfilter 18