D Beställ annons: 0650-74 13 45 076-810 84 38 070-554 19 45 andreas@spanskavillan.com www.stockapublishing.com D ellenbygden Information & annonser för ALLA i Delsbo, Bjuråker, Bobygden, Friggesund, Norrbo, Näsviken & Svågadalen Nästa utdelning: 7/9 Manusstopp: 26/8 2015 - Nr 99 13 JULI Bröderna Pålsson med gäster Biljetter Förköp 180kr i entrén 195kr Förköp finns på: Svanbacken Capricorn halsingland.se Samt där du hittar turistinformation på följande orter: Hudiksvall Järvsö Ljusdal Färila
Delsbo Veterinärpraktik Öppet vardagar 8.00-15.00. Tidsbokning 0653-71 79 71. Djursjukvård i lugn och trivsam miljö. Välkommen r e d ä l K s g r e b Ås KAMPANJ lyfter Din fastighet Vi förmedlar det mesta från renoveringsobjekt till slott och marknadsför Din fastighet även internationellt Midi & Maxi (endast vita) Köp 3-pack för 199:Bad & Bikini Stängt ons 15/7 Reastart tors 16/7 Furuvik havstomt 2.600.000 Herrgård Växjö 9.750.000 Hölick Hornslandet 3.800.000 Frisbo lantbruk 785.000 Villa - Danderyd 7.800.000 Backarna Bollnäs 985.000 Storgatan 16 i Delsbo, Tel: 0653-104 03 DEN LILLA BUTIKEN MED DET STORA UTBUDET FÖR DAMER Svanbacken Strandhotell Från v.27 jobbar jag 3 dagar i veckan. Tisdag, onsdag och torsdag. Tar emot kortbetalning Irene Öjemark Bokning 070-650 10 22 agnetaberglof@hotmail.com www.agnetasmassage.com irene@remaxsverige.se irene.ojemark@kustochland.se 0771-33 60 60 www.remaxsverige.se www.kustochland.se 0703-33 60 60 Hudiksvall Rullande kontor - Stockholm Frisör & makeupartist Klipp, färg & permanent Extensions Plock & färg av bryn/fransar Ansiktsbehandling med Galvanic Spa Makeup för fest & makeupkurs Håltagning i öron & näsa Öppet efter tidsbokning i sommar Välkommen Salong för dam, herr & barn DIPLOMERAD MAKEUPARTIST & FRISÖR Tidsbokning Karin: 070-766 30 30 NÄSBYN, Delsbo www.byernryd.se LS Rehab Leg. Sjukgymnast+massör Lennarth Skalberg 0653-101 40 Ansluten till Landstinget Patientavgift, frikort gäller hos mig Remiss behövs ej Besöksadress: Köpmangatan 4 Delsbo Jag tar kortbetalning 2 JMV EL & BYGGTJÄNST El installationer Felsökning Försäljning av el material Rot-avdrag Rut-avdrag F-skattsedel Ring Jarmo 070-345 99 28 jv.elektriska@gmail.com Rotbäck 210, 820 62 Bjuråker Tryckdatum 2015-07-02 Dellenbygden
Dellenbygden Tryckdatum 2015-07-02 3
Nu är rätt tid att börja planera för nästa vinter... Vi servar och trimmar din utrustning - brännare, kamin, VVS, etc. - oavsett märke. Vi finns nära dig i Nordanstig med tillverkning och troligen oöverträffad service. Kontakta mig på 0652-719 56 eller 070-329 08 65 Stefan JUL s Fastighetsservice Städ, Trädgård, Snöskottning. Rengöring av Tak, Fasad och Gravstenar. Fönsterputsning m.m 50% på första städ vid veckostäd Jonas Lindkvist Tel: 070-250 11 06 Ulrika Forslin Tel: 070-314 91 66 E-Post: jonas@juls.se www.juls.se Sprängning och spräckning Anders 070-357 46 11 Marcus 073-848 18 97 Sommarblommor Växthuset Knutslunda "#"$"$"#"%" &"'"$"("'")" Medtag kontanter tar ej kontokort Glad Sommar Tel 070-274 14 35 Asylverksamhet mån - fre 13.00-16.00 på Tingshuset. DELLENKULTURS BILDGRUPP ALLA Gruppen som är vill öppen prata för svenska alla som är vill välkomna. tecka. Varannan lördag - jämna veckor. 10.00 och 12.30. Minnesutställning När det är kroki betalar var och en 50:-. Knut - Erik Lindberg och Wiveca Claeson - Lindberg 26 juni - 29 juli. Galleri Tingshuset, KROKI Stationsgatan 7 Delsbo. Öppettider: Lördag må - fre 28/1 kl. 13.00-18.00 10.00-12.30 Spänning på Spåret 29/2 ÅRSMÖTE Teater - familjeföreställning Varje måndag 18.00 och 20.00 till den 10/8. Turen tar c:a 1 h. V ä l k o m m e n Påstigning vid Folkets Hus, Furugatan 22 i Delsbo. 80kr inkl. fika. Biljettbokning 070-697 73 50 (Dellenbanan) En intressegrupp för all slags kulturell verksamhet som gör livet roligare att leva. Sagor för Vuxna av Ljusdals ungdomsteater 1 aug 19.00. 120 kr inkl. info@dellenkultur.nu fika. En kväll fylld av sagor skrivna av bl.a. Hasse och Tage samt lokala Hälsingehistorier som varvas med musik. Biljettbokning 070-697 73 50 (Dellenbanan) Fotostämman - Prisutdelning 2/8 kl. 19.00 Tingshuset Fotostämman - Utställning 3-14 aug 13.00-18.00 Konstutställning Therése Mattsson, Vernissage 17/8 14.00. Galleri Tingshuset, Delsbo Öppettider mån & tor 13-17, tis & ons 10-15, sön 14-17 Salong Beauty Hair & Body Hårvård Hudvård Frisör Makeup artist Fransteknolog Makeup Fransförlängning Försäljning av Ekologiska produkter inom Hårvård - Hudvård - Kroppsvård - Makeup Köpmangatan 10, 820 60 Delsbo. Tel. 070-364 53 97 Vill du ställa ut i Galleri Tingshuset? Skicka ett mail till galleri@dellenkultur.nu THERÉSE MATTSSON TANKAR I DJUPET. SÖKANDET EFTER LIVETS MENING. ATT VARA ORÄDD. ATT SE LJUSET I TUNNELN. DRÖMMAR OM LIVETS FRAMTID. VERNISSAGE 17/8 14.00 Galleri Tingshuset, Delsbo Utställningen pågår t.o.m 13/9 Öppettider mån & tor 13-17, tis & ons 10-15, sön 14-17 För mer info om uthyrning se kalender på www.dellenkultur.nu info@dellenkultur.nu I samarbete med Studieförbundet Vuxenskolan & Hudiksvalls Kommun. Dellenkultur, Stationsgatan 7 Delsbo. "En värdig begravning En rimlig kostnad" Delsbo Handelsträdgård & Begravningsbyrå AB 0730-80 39 59 www.delsbobegravningbyra.se 4 Tryckdatum 2015-07-02 Dellenbygden
DELSBO GRÄV & SCHAKT AB Allt inom markentreprenad 070-371 09 59 Erbjudande Avloppspaket Slamavskiljare 2 m 3 + infiltrationspaket Schaktning + installation Material singel Installerat och klart Pris från 49.900:- Gäller t.o.m. 2015-08-25 Installatör Vi ombesörjer rot-avdraget. Kostnadsfri offert Husdränering Sänk dina uppvärmningskostnader med fuktspärrsteknik patenterad från Optidrain Jordvärme Avlopp Vatten Husgrunder Dränering Planering Justering Kabelgrävning Grus & singel Pumpbrunnar Slamavskiljare m.m. Butiken med det stora utbudet Hälsingefoder AB 0653-160 27 Allt för gården, hem till gården Häst- och koutrustning Bränslepellets, 6 & 8 mm Toa- och hushållspappersbalar 249:-/bal Spånbalar/torv ALLT foder till ALLA djur ÖPPET HELA SOMMAREN TRÄDGÅRDS- MÖBLER Edevägen 31 Delsbo i Stömne. Dellenbygden Tryckdatum 2015-07-02 Öppet: Vard. 09.00-17.00 Öppet alla lördagar 10.00-14.00 Edevägen 31, Delsbo i Stömne Vi hyr ut hästtransport 5
6 Tryckdatum 2015-07-02 Dellenbygden
Jag hjälper dig Ombud i Delsbo: Hälsingefoder, Edevägen 31, 0653-160 27 Ta med annonsen så får ni 20% på all tvätt (gäller ej hos ombud) med all kemtvätt och vattentvätt. Tvättar allt på plats. Norra Industrivägen 3, Hudiksvall (samma hus som Friskis & Svettis) 070-950 99 18 Mån-Ons 9-17, Tors 9-18 Sommarfin i Lilla Spasalongen BUTIKEN HAR EXTRA ÖPPET TORS 16 JULI KL.11.00-15.00 (FRIGGESUNDSDAGEN) ERBJUDANDEN PÅ PRODUKTER SAMT EN LITEN ÖVERRASKNING TILL DE 10 FÖRSTA KUNDERNA SOM HANDLAR. VÄLKOMMEN för hälsa och skönhet Spa & fotterapeut Karin Berglund Boka: 070-661 82 72 Strömbackav. 16 A, Bjuråker. Lilla butiken öppen tis. 15.00-17.30. Du kan även boka din behandling via min hemsida. Hemsida www.lillaspasalongen.n.nu Presentkort finns även hos Time Bjuråker. Norra Industrivägen 3, Hudiksvall (samma hus som Friskis & Svettis) Ansiktsbehandlingar, NBE1000, Deep Skin, Massage, Kroppspeeling Stängt v. 31 och 32 070-950 99 18 Mån-Ons 9-17, Tors 9-18 Varmt välkommen Öppet mot tidsbokning. Bokningar kan göras via min hemsida. Presentkort finns att köpa hos Frendo (f.d. Time) i Delsbo. Bygglovshandlingar Maskinkonstruktioner, hydraulikarbeten Teknik, 3D cadritningar SSBMT i Dellenbygden AB Sören Stenberg 070-257 56 10 Salongen för skönhet & välbefinnande Inger Persson Spa-, Lymf- & NBE-terapeut Storgatan 14 A, 820 60 Delsbo Tel: 0653-101 10 www.ingersspa.se info@ingersspa.se Kvarn Mat Fika Stenugnsbageri Surdegspizza Öppet tis-sön 11-18 Platser ute och inne www.mellankvarn.se 750 m från avfarten i Delsbo mot Bjuråker Entreprenad Berg, jord och luftvärmepumpar Fastighetsvärmepumpar Vi utför service på Nibe och Bosch värmepumpar Egna certifierade kyltekniker Kontakt: Tyrone 010-458 66 96 Isaac 010-458 66 94 www.radiatorvvs.se Läs mer på nibe.se/f1255 *Se testresultat på nibe.se/test FRÅN URKRAFT TILL LIVSKRAFT Genom att låna kraft från naturen ger vi din vardag den perfekta temperaturen. Våra bergvärmepumpar tar tillvara den lagrade solenergin i marken och värmer upp eller svalkar ditt hem med hänsyn till både plånbok och miljö. Vi kallar det ENERGY FOR LIFE. Marknadens enklaste styrning Varvtalsstyrd, anpassar sig till husets effektbehov NIBE Uplink, internetuppkopplad för fler möjligheter NIBE Smart Price Adaption, sänker dina energikostnader Dellenbygden Tryckdatum 2015-07-02 7
Priserna gäller vecka 29 t o m 19/7 2015. Lokalt kan lägre priser och variationer i sortimentet förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev tryckfel. 8 Tryckdatum 2015-07-02 Dellenbygden
extrapris 2 för 36:Smakrika korvar ICA. 225-320 g. Jfr pris 56:25-80:00/kg. 2 för 20:- Vitost 3990 4290 /kg /kg Apetina. 150 g. I bit. Jfr pris 66:67/kg. Picnicbog Tunna revben ICA. Ursprung Sverige. Ca 1200 g. I bit. Framdelskött av gris. Jfr pris 39:90/kg. ICA. Ursprung Sverige. Ca 980 g. Mittdelskött av gris. Jfr pris 42:90/ kg. 3490 /st 5990 Färska hamburgare ICA Rätt enkelt. Ursprung Sverige. 452 g. Av nöt. Jfr pris 77:21/kg. /kg 4190 15:- Grillkarré ICA. Ursprung Sverige. Ca 800-1100 g. Benfri. I skivor. Mittdelskött av gris. Jfr pris 59:90/kg. /kg /st Grillbricka, Kycklingben Guldfågeln. Ursprung Sverige. Ca 1800 g. Storpack. Marinerade. Jfr pris 41:90/kg. Grillchampinjoner ICA. Litauen. Klass 1. 400 g. Jfr pris 37:50/kg. 179:/kg Entrecôte, Ryggbiff Naturkött Pampas. Ursprung Uruguay. Ca 800 g. I bit. Mittdelskött av nöt. Jfr pris 179:00/kg. 10:- 2 för Vitlöksbaguetter /st ICA. 350 g. Fryst. Jfr pris 28:57/kg. Morötter, Lök i knippe ICA. Sverige. Klass 1. 250-500 g. Jfr pris 20:00-40:00/kg. extrapris 3 för 59:/kg Herrgårdsost 20:- 39:Kortpris Lingongrova, Lingongrova Special, Lingongrova Guld, Guldkord, Fina Pågen. 400-700 g. Jfr pris 18:57-32:50/kg. 2990 /st Tapas Ridderheims. 80-100 g. Lomo, Salchichon, Serrano. Jfr pris 299:00373:75/kg. ICA. Ca 1 kg. Mild. 28%. Jfr pris 59:00/kg. ekologisk SUPER KLIPP 4 för 40:- 4 för 20:Dubbla stycksaker Marabou. 35-60 g. Gäller ej Bubblig mjölkchoklad. Jfr pris 83:33-142:86/kg. Dellenbygden Tryckdatum 2015-07-02 Öl +pant 20:/st Ekologisk sallad ICA I love eco.125-150 g. Gårdssallad, italiensk sallad. Jfr pris 133:33-160:00/kg. Sol, Heineken, Starobrno. 33 cl. Jfr pris 30:30/liter + pant 4 kr. 9
Helena Vi samarbetar för din trygghet Livet är en resa och vi kan göra den tryggare för dig och för dem du bryr dig mest om. Familjens jurist är experter på familjejuridik och Fonus är Sveriges ledande begravningsbyrå. Tillsammans ger vi dig hjälp i livets olika skeden. Vi hjälper dig bland annat med begravning och gravsten, bouppteckning, arvskifte, försäkring, samboavtal och testamente. Vi hjälper dig också att fylla i Vita Arkivet och teckna begravningsförsäkring. Ullica www.familjensjurist.se Välkommen att ringa för bokning av tid Fonus Storgatan 37, Hudiksvall, tel. 0650-104 25 fonus.se Bockruset.se Kom till bobygden och titta Lördag 25 juli kl.10.50 Café finns Vi önskar dig en riktigt skön sommar våra öppettider i sommar: mån - tors 07.30-17.00, fre 07.30-12.00 N I det här anrika huset finns vi. Linda tar emot i receptionen. Tandläkarhuset, Bankgränd 2, 824 43 Hudiksvall 0650-181 50 info@tandhuset.se tandhuset.se N Norrbo Trädgård och Fastighetsskötsel Beskärning av buskar och träd. Kurser i beskärning av fruktträd. Trädgårdsskötsel/Konsultation. Fastighetsskötsel. Växtskydd. Presentkort Trädgårdsmästare & Certifierad fruktträdsbeskärare Anneli Westerlund Mobiltelefon: 076-115 00 75. CYKLA DRESSIN på Dellenbanan Längs glittrande sjöar, över hisnande broar och genom tunnlar. Stålhjul på stålräls rullar lätt och stadigt. Boka dressiner på Delsbo station. Öppet maj-september, alla dagar kl. 9-17 En aktivitet för alla Fika i 1-klass Välkomna till ett kafé i unik järnvägsmiljö från 50-talet. Stationsbakat kaffebröd. KAFÉ Öppet alla dagar kl. 9-17 JÄRNVÄGSFÖRENINGEN DELLENBANANS VÄNNER Stationsgatan 9, Delsbo, Tel: 0653-164 60 E-post: info@dellenbanan.se Hemsida: www.dellenbanan.se 10 Tryckdatum 2015-07-02 Dellenbygden
Succén fortsätter Loppis i Bricka Vi köper ert skrot. Väg på vår fordonsvåg eller beställ en container. Betalning via konto. Ring för information: Jonas 070-679 62 51, Hans 070-525 31 54 www.krusanga.com Semester tips Ansiktsbehandling, fotvård, frans- och brynfärgning, fransförlängning eller varför inte lite kläder? Allt detta kan jag hjälpa till med och mer därtill. Presentkort finns på samtliga produkter, behandlingar eller på valfritt belopp. Annica's Hudvård Tel: 073-0849213 öppet varje dag kl. 11-17 Per Berglöf Per Berglöf Per Berglöf Julklappstips Julklappstips Julklappstips Köp ett presentkort Köp ettper presentkort Berglöf Köp ett presentkort Klassisk massage & Klassisk Klassisk massage massage && kroppsterapeutiska Julklappstips kroppsterapeutiska kroppsterapeutiska Köp ett presentkort behandlingar behandlingar behandlingar Klassisk massage & t.o.m. 30 aug. Hälsa Hälsa Hälsa kroppsterapeutiska Harmoni Harmoni Harmoni Balans Balans behandlingar Balans Servering Köpmangatan 17, 820 60 DELSBO Harmoni tel. Bygdegården 0653-220 78 Bjuråkers Bygdegårdsförening www.bygdegardbricka.se 073 -- 501 501 77 7743 43 073 Hälsa 073-501 77 43 Köpmangatan 17, 820 60 DELSBO Köpmangatan 17, 820 Balans 60 DELSBO Dellenbygden 073-501 77 43 Köpmangatan 17, 820 60 DELSBO Vi vill önska alla våra läsare och annonsörer en riktigt skön sommar Hälsningar Andreas & Christer Annica Frykman Auktoriserad Hudterapeut. Make UpArtist & Färganalys/Stilanalytiker Soldatvägen 3A, Delsbo www.annicashudvard.se Öppettider Vardagar 10-17.30 Lördagar 10-13 "Proffsbutiken för konsumenten" Kontakt 070-361 52 48 / 070-351 26 57 delsbofarghantverk@hotmail.com Storgatan 43, Delsbo (vid Däckab) Försäljning av tapeter, färg och tillbehör samt mattor från Taners Mattor Riktigt bra erbjudanden hela sommaren TRADITIONAL ARCHIVERY www.arrownet.se info@arrownet.se 070-511 98 94 Dellenbygden Tryckdatum 2015-07-02 Karins Begravningsbyrå & Familjejuridik AB Kontorens öppettider under sommaren: Hudiksvall, Käppuddsgatan 1. Mån-Tors 10-12. Delsbo, Torggatan 2. Mån-Ons 13-15. När kontoren är obemannade når ni oss på tel: 0653-153 01, 0650-152 01 eller mail: info@karinsbegravningsbyra.se www.karinsbegravningsbyra.se Vänliga hälsningar Karin, Mikael & Erica Traditionellt och historiskt bågskytte på nätet. Bågar, pilar och tillbehör för professionella och hobbyskyttar. Vi har halmtavlor Ø 80, 90 och 128 cm till hämtpris i Stocka 11
9/3 11 227 51 Ons 25/2 26/2 23/3 13 228 95 Ons 11/3 12/3 6/4 Stocka 15 229 Publishing 52 Ons 25/3 AB 26/3 4/5 19 231 53 Ons 22/4 23/4 Tel: 0650 74 13 45 Christer: 070 554 1945 Fax: 0650 74 13 45 Andreas: 076-810 8438 Stocka Publishing AB Passa på att beställa annonsplats till höstens aktiviteter Tel: 0650-74 13 45, 070-554 1945 - christer@spanskavillan.com Utgivningsschema 2015 15/6 25 234 98 Ons 3/6 4/6 29/6 Utgivning27 Nordanstigarn 235 GladaHudik 55 Dellenbygden Annonsstopp Ons 17/6 Till tryckeri 18/6 (5 600 ex) (14 000 ex) (4 600 ex) kl. 18.00 senast kl. 14.00* 13/7 29 236 99 Ons 1/7 2/7 *) Kan finnas plats kvar, ring senast kl. 10.00 Måndag Vecka Nummer Nummer Nummer Sommaruppehåll 26/1 24/8 35 5 224 237 56 93 Ons12/8 14/1 13/8 15/1 9/2 7/9 37 7 225 238 50 100 Ons 26/8 28/1 27/8 26/1 DB Nummer Nummer Nummer 23/2 21/9 39 9 226 239 57 94 Ons 9/9 11/2 10/9 12/2 5/10 9/3 41 11 227 240 51 101 Ons 23/9 25/2 24/9 26/2 26/1 5 224 93 19/10 23/3 43 13 228 241 58 95 Ons 7/10 11/3 8/10 12/3 2/11 6/4 9/245 15 229 242 7 52 225 102 Ons 5021/10 25/3 22/10 26/3 16/11 20/4 47 17 230 243 59 96 Ons 4/11 8/4 5/11 9/4 23/2 9 226 94 30/11 4/5 49 19 244 231 53 103 Ons Ons 18/11 22/4 19/11 23/4 14/12 18/5 9/351 21 245 232 11 60 227 97 Ons Ons 512/12 6/5 3/12 7/5 1/6 23 233 54 Helguppehåll Ons 20/5 21/5 15/6 25 234 98 Ons 3/6 4/6 29/6 27 235 55 Ons 17/6 18/6 13/7 29 236 99 Ons 1/7 2/7 Sommaruppehåll Torsdag 16/7 kl.11.00-15.00 24/8 4/535 237 19 56 231 Utställare, underhållning, Ons12/8 53lotterier, kaffe, korv och kolbulle. Bjuråkers Gif i samarbete med PRO. 13/8 7/9 18/5 37 238 21 232 100 Ons 26/8 27/8 97 DB Presentation av skidungdomar och av gympagänget. 21/9 39 239 57 Ons 9/9 10/9 5/10 1/641 240 23 233 Vi tackar 101 alla sponsorer Ons 54 som 23/9gjorde fotbollsskolan 24/9 möjlig. 19/10 43 241 58 Ons 7/10 8/10 2/11 45 242 102 Ons 21/10 22/10 16/11 47 243 59 Ons 4/11 5/11 30/11 49 244 103 Ons 18/11 19/11 14/12 51 245 60 Ange BGIF som din Ons favoritförening 2/12 hos Svenska 3/12 Spel Helguppehåll Annonser - Rekl 20/4 17 230 96 Ons 8/4 9/4 18/5 21 232 97 Ons 6/5 7/5 Utgivningsschema 2015 1/6 23 233 54 Ons 20/5 21/5 Måndag Utgivning Vecka Nordanstigarn (5 600 ex) GladaHudik (14 000 ex) Dellenbygden (4 600 ex) 23/3 13 228 Bjuråkers Gif 95 6/4 15 229 52 20/4 17 230 96 15/6 25 234 98 29/6 27 235 55 13/7 29 236 Köpa Bingolotter och Sverigelotter av våra återförsäljare 99 070-674 39 05 (Åke) 24/8 35 237 56 SPÄNNING PÅ SPÅRET Sommaruppehå 7/9 37 238 Vesslavägen 11, 820 62 Bjuråker 1952 100 21/9 Från 739 år. 239 Behöver du 57 hjälp? 5/10 41 240 Byta fönster Renovera 101 Ett familjeäventyr på Dellenbanan i Delsbo. Isolera 19/10 43 241 58 Varje måndag kl. 18.00 och 20.00 mellan 22/6-10/8. Pris 80:- inkl. fika/person. Biljetter finns på visitgladahudik.se 2/11 45 242 102 För mer information: 070-697 73 50 "#$%&'%( "#"$"$"#"%" 16/11 47 243 davidahlund@gmail.com 59 &"'"$"("'")" 30/11 49 244 103 DELLENKULTURS BILDGRUPP Gruppen är öppen för alla som vill tecka. Varannan lördag - jämna veckor. 10.00 och 12.30. När det är kroki betalar var och en 50:-. I samarbete med Dellenbanans vänner ska vi göra två kvälls- KROKI föreställningar varje måndag mellan 22/6-10/8. Du behöver 12 Lördag 28/1 inte vara med alla föreställningar utan kan välja att vara en Tryckdatum 2015-07-02 Dellenbygden eller flera gånger. Mer info - se www.dellenkultur.nu. 10.00-12.30 29/2 ÅRSMÖTE )*)+#( Skådespelare önskas till familjeföreställningen: SPÄNNING PÅ SPÅRET FRIGGESUNDSDAGEN Bjuråkers Gif önskar en trevlig sommar Stöd BGIF genom att: Tel: 0653-204 05 (Kansli) bgif@mbox.lidnet.se www5.idrottonline.se/bjurakersgif/ Bygga altan Ring 0650-308 00 el. 076-76 76 454 David Åhlund Byta tak m.m. David Åhlund Långby 12 820 64 Näsviken F-skattsedel. Hustjänstavdrag direkt på din faktura. Bjuråkers Gif Layout & Design: Stocka Publishing AB, Strandvägen 33, 820 74 Stocka Tryck: Sib-Tryck Holding AB 2015-07-02 l Gruppförsändelse till hushåll och företag A T F
ID-Körkortsfoto Klockbatteribyte Framkallning av bilder Myggfönster och dörrar Stenskottslagning Fotobutiken DellenData Delsbo Glas Köpmangatan 28 tel 0653-10 000 Presentbutiken på forngården i Delsbo Öppen alla vardagar kl.10-14 Auktoriserad säker vatteninstallation Björn Löfstrand 070-361 25 29 bjorn@lofstrandsror.se www. lofstrandsror.se Berg-, jord-, vatten- och solvärme, vedpannor, värmepumpar, ack.tankar, kök & bad, avloppssystem Skog & Schakt Hälsingland 070-555 73 12 Gräventreprenad Avlopp Husgrunder Fuktisolering Trädfällning Dränering Jordvärme Dikning m.m. Det mesta inom markarbeten Komplett avloppsystem till konkurrenskraftiga priser Mattias Magnusson 072-234 9112 Lars Skoglund 073-294 33 49 Robert Lovén 070-292 95 78 Erik Eriksson 070-667 02 02 Dellenbygden Tryckdatum 2014-05-06 Nu även totalentreprenad i samarbete med Dellenbygg och Janssons El Besöksadress: Fänsmyrvägen 3, Delsbo e-post: bengt@olskims.se www.olskims.se 0653-103 60, 070-530 64 55 Din leverantör av allt inom: Avlopp, dränering, 3-kammarbrunnar m.m. Vi har konkurrenskraftiga priser, hör med oss Auktoriserat VVS företag Pelletssystemservice 070-665 42 95 INDUSTRI Nordanängs Schakt AB Stefan Hammarström Nordanäng, Delsbo 070-397 63 14 AVLOPPSTIDER Försäljning av avloppsbrunnar, avloppsrör, dräneringsrör och fuktisoleringsmaterial till husgrunder Transporter med krokväxlare Container, maskinflak, grus & jord. Dellenbygden Tryckdatum 2015-07-02 13
Sommarkryss FÅR OVAN SIMMARE KASSE I NORSK FJORD SATTE I PAT- RONEN DEMENT I DAGLIGT TAL SÄTTER FOKUS PÅ DE PRAKTISKA KONSEKVENSERNA SLÅ TILL MED KNUTEN NÄVE DEN ÄR BASISK BEFRIELSE ÄR SPIK HAR MAN PÅ KÄNN YNGRE JURIST SOM GÖR ENKLARE SYSSLOR I RÄTTEN ÄR PÅ- KLISTRAT LEENDE POLLI- NERARE HAR MAKE BITA LITE LÄTT UTAN UNDANTAG FÖR LÄNGE SEN HAR OTÄCKT LÄTE SPECIFIK ATOM RONANDER INTE SÅ TÄT FATTA GJORT SOM MAN SAGT ÄR FÖR- BJUDET TITTAT I SMYG STÄLLER SIG IN GLANSIGT TYG HOPPSAN STAN- DARD- VIKT STÄM- NINGS- FYLLD SITTER OFTA GAVEL PÅ uffes korsord.se MED GOTT SAMVETE BE- DÅRAD GER ÖGLA PÅ REP Obs. Märk gärna Dellenbygden nr 99 Två personer med rätt svar ditt brev med vinner varsin trisslott "Korsord" Skicka in din lösning snarast till: Dellenbygden, Strandvägen 33 820 74 STOCKA Namn:...................................................................... Adress:...................................................................... Postadress:.................................................................. 14 Tryckdatum 2015-07-02 Dellenbygden
BJURÅKER-NORRBO FÖRSAMLING HÖGSOMMARGUDSTJÄNSTERNA Lördag 11 juli kl 18.00 Pilgrimsandakt, Stråsjö kapell. Söndag 12 juli kl 11.00 6:e söndagen efter Trefaldighet Efterföljelse. Missionskyrkan, Bästdal. Stämmogudstjänst med bl a Norrbo spelmanslag Kom gärna i dräkt Lördag 18 juli kl 19.00 Konsert Psalm i jazzton, Bjuråkers kyrka. Söndag 19 juli kl 11.00 Kristi förklarings dag Jesus förhärligad. Bjuråkers kyrka. Stämmogudstjänst. Kom gärna i dräkt Söndag 26 juli kl 11.00 8:e söndagen efter Trefaldighet Andlig klarsyn. Dellenbaden. Gudstjänst. Söndag 26 juli kl 18.00 8:e söndagen efter Trefaldighet Andlig klarsyn. Rossåsen. Gudstjänst. Söndag 2 augusti kl 11.00 9:e söndagen efter Trefaldighet Goda förvaltare. Norrbo hembygdsgård. Gudstjänst. Onsdag 5 augusti kl 08.15 Bjuråkers kyrka. Morgonmässa. Söndag 9 augusti kl 14.00 10:e söndagen efter Trefaldighet Nådens gåvor. Frisbo. Gudstjänst. Söndag 16 augusti kl 14.00 11:e söndagen efter Trefaldighet Tro och liv. Avholms skola. Gudstjänst. Söndag 23 augusti kl 11.00 12:e söndagen efter Trefaldighet Friheten i Kristus. Norrbo kyrka. Mässa. Söndag 30 augusti kl 11.00 13:e söndagen efter Trefaldighet Medmänniskan. Bjuråkers kyrka. Mässa. Konfirmandinskrivning efter mässan. Onsdag 2 september kl 08.15 Bjuråkers kyrka. Morgonmässa. Söndag 6 september kl 11.00 14:e söndagen efter Trefaldighet Enheten i Kristus. Bjuråkers kyrka. Gudstjänst. Söndag 13 september kl 11.00 15:e söndagen efter Trefaldighet Ett är nödvändigt. Jonatans kapell. Mässa. Mässa eller gudstjänst? Mässa innebär att vi firar den heliga Nattvarden Eukaristin. Gudstjänst firas med Ordet som huvudfokus. Kyrkkaffe anordnas oftast i kyrkan efter gudstjänsten. Församlingen erbjuder Kyrkskjuts till gudstjänsterna. Ring taxi 0653-150 00 REFLEKTION Midsommarhelgen med dess långa och vackra nätter har passerat. Vi har firat Skapelsen och den helige Johannes Döparens dag en dag som firas precis ett halvår före Jesu födelse. Johannes var den siste av det gamla förbundets profeter och den förste i det nya förbundet. Han kom till världen som en del i Guds frälsningsplan, för att bana väg för Herren Jesus Kristus. Liksom Johannes sänds vi ut i världen för att bana väg för Kristus och för att göra Honom känd, sedd och älskad. Vi skall frimodigt vittna om Honom som är Vägen, Sanningen och Livet. Under sommaren förnimmer vi kanske något av Guds oändliga nåd i Skapelsen och den skönhet som Han har lagt däri. Sommaren är också stämmornas tid. Först ut är Delsbostämman den 5 juli, därefter Norrbostämman den 12 juli och till sist Bjuråkersstämman den 19 juli. Alla stämmor inleds med högtidliga stämmogudstjänster. Den långa raden av trefaldighetssöndagar är söndagar som har som övergripande tema Växande och mognad. Söndagarnas olika texter ger oss möjlighet till reflektion och eftertanke och källor att ösa ur för att vi skall kunna leva i vårt dop och fördjupa vår kristna tro. De hjälper oss att se våra liv ur nya perspektiv. Jag personligen ser fram emot många trevliga möten med dig som församlingsbo. Kom gärna förbi församlingsgården i Bjuråker eller säg hej vid kyrkkaffet efter gudstjänsten Väl mött vid sommarens gudstjänster. Guds rika välsignelse Joakim Johansson Komminister i Bjuråker-Norrbo och Delsbo församlingar OLIKA GUDSTJÄNSTFORMER När vi möts på söndagen för att fira gudstjänst gör vi det i den ena av två huvudformer. Vi firar Mässa som är och har varit Kyrkans huvudsakliga gudstjänst genom alla tider. Mässan kan ha olika former, och den mest ursprungliga är Högmässan, som i stora drag har sett likadan ut sedan mitten av 1200-talet. I mässan får vi ta emot vår herres Jesu Kristi sanna kropp och blod i bröd och vin. Formen är densamma i så gott som hela västkyrkan. Känner du till högmässans struktur kan du fira mässa i princip vart i världen du än kommer, även om du inte talar språket. Gudstjänsten kommer från Kyrkans dagliga läsningsgudstjänster Tidegärden och har likheter med högmässans inledning och tidegärdens läsningar. Det är oftare en enklare gudstjänsform än mässan och Ordet står i fokus. Under 1700- och 1800-talet firades nästan uteslutande gudstjänst i Svenska kyrkan, men så småningom hittade man tillbaka till söndaglig mässa, inte minst efter den liturgiska förnyelsen i början av 1900-talet. BJURÅKER-NORRBO FÖRSAMLING, Söderblomsvägen 11, 820 62 Bjuråker Telefon- och besökstider: 0653-150 50, tis och tors 10.00-12.00. I regel finns personal på plats helgfria mån-tors 08.00-12.00 E-post: bjuraker.forsamling@svenskakyrkan.se Hemsida: www.svenskakyrkan.se/bjuraker Kh Lena Funge, 0653-150 25, lena.funge@svenskakyrkan.se Km Joakim Johansson, 0653-150 50, joakim.johansson@svenskakyrkan.se Dellenbygden Tryckdatum 2015-07-02 15
19 juli 2015 Foto: Bo Silver Kyrkan 10.30 Kyrkbåten anländer till Tåviken 11.00 Stämmogudstjänst Bjuråkers Kyrka 12.30 Avmarsch till Forngården Stora scen/dansbana 13.00 Uppspel på banan under ledning av Bo Karlsson 13.15 Högtidstal Paula Fredin. Helsingesången Tove Nilsson 13.30 Delar ur Järvsö Spelmanslag 14.00 Uppträdande av Bo Karlsson, Ann-Marie Backlund, Tove Nilsson & Helena Brolin m.fl. 14.45 Bror Erics stipendium 15.00 LILL-BABS 15.45 Dellenbygdens Folkdanslag 16.30 Kolonien 17.15 Black & Blue 17.45 Urban Andersson, Anders Eriksson och Håkan Olsson 19.00- Gammeldans på banan till Kolonien och Klint-Olle med vänner Danslogen 14.30 & 15.30 Yogasagor för barn 17.00 Danskurs på logen 19.00-00.00 Modern dans till Speeders Mat Ostkaka. Sotare. Kôlbulle. Vallsmörgås. Våfflor. Kaffe med bröd. Korv med bröd. Hamburgare. Glass. Dricka. Övrigt Handelsbod. Tombola. Bakstuga. Fotostämma. Utställning i Sockenstugan. Skogsmuseet. Hantverksvisning kl. 14-17 Knyppling. Läderarbeten. Konstnär tecknar och målar. Hyvling av takspån med tändkulemotor. Sömnad dräktplagg. Stickning av dräktkoftor. För barnen 13.00-17.00 Utställning Trolska skogen. 14.00-17.00 Ansiktsmålning. Slöjda med Nilla. 14.00-17.00 Djur på vallen. 14.00 & 16.00 Sagor för barn i Skolmuseet. 14.30 & 15.30 Yogasagor i danslogen. INTRÄDE 100 KR. FRITT FÖR SPELMÄN OCH UNDER 15 ÅR. PARKERING 20 KR. www.bjurakersstamman.se Bjuråkers Hembygdsförening, Tå 110, 820 62 Bjuråker. 0653-150 70, 0653-151 05 STÄMMOVECKAN 13-19 JULI Måndag ALLSÅNG kl. 18.30 alla måndagar i juli. Serveringen öppen kl. 12-21. Fritt inträde Onsdag GAMMELDAGSMAT kl. 15-18 100 kr en rejäl portion med pärgröt o fläsk till musikunderhållning Serveringen öppen kl. 12-18. Fredag LOKAL MATMARKNAD kl. 14-19. ÖPPEN SCEN kl. 18.00-20.30 arrangör Fokus Glada Hudik QUILTY Irländsk folkmusik kl. 21- arrangör MVD Inträde Lördag FÖRSTÄMMA Fritt inträde På scen: Gästernas Afton kl. 18-21, Hälsingefyr kl. 21-24 Logen: Dans till spellista från kl. 18 Serveringen öppen fredag och lördag kl. 12-24 Reservation för förändringar