BODYGROOMER MT 6030 Wet & Dry SVENSKA
A B E F G C D H I J 2
SVENSKA 43-50 3
SÄKERHET Observera följande instruktioner vid användning av enheten: 77Enheten är bara utformad för användning i hemmet. 77Den här enheten är enbart utformad för trimning av hår under nacklinjen. All annan användning är uttryckligen förbjuden. 77Använd inte enheten om det inte handlar om rakning. 77Efter laddningen drar du ut elkontakten ur vägguttaget. 77Var försiktig! Håll alltid strömadaptern torr. 77Använd aldrig apparaten om den, skärhuvudet eller strömadaptern uppvisar några tecken på skada. 77Använd aldrig strömadaptern med fuktiga eller våta händer. 77Enheten får inte komma i kontakt med vatten när den kopplas från strömadaptern och strömadaptern inte längre sitter i el-uttaget. 77För att undvika skador på strömsladden ska du se till att den inte kläms, böjs eller gnids mot vassa kanter. Håll strömsladden borta från heta ytor och öppen eld. 77Placera aldrig enheten, tillbehör eller strömadaptern på eller nära heta ytor. 77Kontrollera att strömförsörjningen stämmer överens med det som anges på produktetiketten. 77Tappa inte enheten. 77Använd apparaten endast med de medföljande delarna och den medföljande strömadaptern. 77Förvara enheten utom räckhåll för barn. 77Enheten får inte användas av följande personer, inklusive barn: personer med nedsatt fysisk, känslomässig eller mental förmåga och de som saknar rätt erfarenheter och kunskaper. Detta gäller inte för de senare om de har fått instruktioner när det gäller användning av enheten eller om de använder den under övervakande av en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn ska övervakas för att säkerställa att de inte leker med enheten. 7 7 Demontera inte enheten under några omständigheter. Inga garantianspråk accepteras för skador orsakade av felaktig hantering. SVENSKA 43
ÖVERSIKT Bästa kund, Grattis till ditt köp av din MT 6030 body groomer. Läs följande användarinformation noggrant för att säkerställa att du kan få ut maximalt av din GRUN DIG-produkt under många år framåt i tiden. Ansvarsfull hantering! GRUNDIG arbetar proaktivt för goda sociala förhållanden när det gäller rättvisa löner för både egna anställda samt hos leverantörer. Vi lägger även stor vikt vid effektiv användning av råmaterial med återvinning av flera ton plast per år. Dessutom finns alla våra tillbehör tillgängliga i minst 5 år. För en bättre framtid! För en god sak! Grundig. 44 SVENSKA Specialfunktioner Din body groomer har utformats för att raka håret under nacklinjen, båda när det är vått och torrt. 77Det finns 3 kammar som gör det möjligt för dig att raka i längder på 3 mm, 6 mm och 10 mm längder 77Skärhuvudet roterar i en vinkel på 20 77100 % vattentät 77Det antibakteriella titaniumfoliet skyddar huden från irritatoner Kontroller Se bilderna på sidan 2. A Skärhuvud, enkelt titanblad med två långa hårtrimmers B På/av-reglage C Lägesindikators-lysdiod D Laddningsstativ Tillbehör E Strömadapter F Laddningskontakt G Trimningskam 3 mm H Trimningskam 6 mm I Trimningskam 10 mm J Rengöringsborste
STRÖMFÖRSÖRJNING Laddning Strömadaptern har en automatisk 100-240 V, 50/60 Hz-transformator som fungerar överallt i världen. Det gör att den kan anpassas till alla internationella AC-volttal. Använd bara den medföljande strömadaptern för laddning. 1 För in laddningskontakten F i uttaget på baksidan av laddningsstativet D. Obs 77Spåret på laddningskontakten F måste passa skåran i laddningsstativets uttag D. 2 Koppla in strömadaptern E i vägguttaget. Placera apparaten i laddningsstativet D. Laddningsindikatorn C lyser blått. När apparaten är fulladdad försvinner laddningsindikatorn C. 3 Dra ur strömadaptern E från vägguttaget. 4 Avlägsna apparaten från laddningsstativet D. Obs: 77Innan första användningen, eller om du inte har använt apparaten under en längre tid, ska du ladda batterierna helt (cirka 14 timmar). Laddningstiden därefter ligger på ungefär 8 timmar. 77Apparaten är utformad att ladda och fungera optimalt mellan 15ºC och 40ºC. 77Om du slår på enheten när den laddas stoppas laddningen. 77När enheten är fulladdad fungerar den i omkring 50 minuter. Ladda inte batterierna efter varje användning. Normalt sett ska du endast ladda batterierna när de är helt urladdade. Detta ökar livslängden. SVENSKA 45
ANVÄNDNING Obs 77När du först börjar använda apparaten ska du ge dig själv tillräckligt med tid för att öva. Känsliga områden på kroppen behöver lite tid att anpassas för rakningen. 77Apparaten är utformad för rakning under nacklinjen. Speciellt anpassad för armar och armhålor, bröst och mage, axlar och rygg, samt intima områden. Används inte för att raka ansiket och huvudhår. 77Apparaten kan användas både för vått och torrt hår. 77För hår som är längre än 10 mm ska du använda trimningsfunktionen före rakningen. Rakning 1 Om en av trimningskammarna G, H eller I sitter monterad i apparaten ska du försiktigt avlägsna den. 2 Tryck på på/av-reglaget B för att slå på apparaten. Apparaten startar. 3 Placera skärhuvudet A på huden. 4 För skärhuvudet A i motsatt riktning mot hårväxten. Tryck endast lätt när du skär med långsamma och mjuka rörelser. Se till att huden är i full kontakt med skärhuvudet A. 5 Efter användning slår du av apparaten med på/av-reglaget B. Trimning Obs: 77Trimningskammarna klipper håret i 3 olika längder som är 3 mm, 6 mm och 10 mm. 77Om håret är vått kan du använda lite rakskum. 1 Placera en av trimningskammarna G, H eller I på skärhuvudet A. Se till att trimningskammen är rätt positionerad, så att de små upphöjningarna på skärhuvudet A matchar de små hålen i trimningskammen. 2 Tryck på på/av-reglaget B för att slå på apparaten. Apparaten startar. 3 Placera skärhuvudet A på huden. 46 SVENSKA
ANVÄNDNING 4 För skärhuvudet A i motsatt riktning mot hårväxten. Tryck endast lätt när du skär med långsamma och mjuka rörelser. Se till att huden är i full kontakt med skärhuvudet A. 5 Efter användning slår du av apparaten med på/av-reglaget B. Praktiska tips 77Sträck alltid huden när du rakar på svåråtkomliga områden. 77Klipp alltid i hårets naturliga riktning. 7 7 Om du har tjockt hår eller riklig hårväxt som inte kan avlägsnas med bara en rakning ska du först göra en snabb rakning och sedan en mer noggrann, andra rakning. SVENSKA 47
RENGÖRING OCH SKÖTSEL Allmän information Apparaten måste rengöras regelbundet så att den får optimal prestanda och kan ge optimalt resultat. Rengör enheten med en fuktad trasa och ett milt rengöringsmedel. Använd aldrig några rengöringsmedel. Rengöring 1 Tryck på på/av-reglaget B för att slå av apparaten. Var försiktig 77Apparaten måste kopplas från strömadaptern. 2 Om en av trimningskammarna G, H eller I sitter monterad i apparaten ska du försiktigt avlägsna den. 3 Avlägsna skärbladen från skärhuvudet A. 4 Använd rengöringsborsten J för att ta bort hår från skärhuvudet A, skärblad och trimningskammar G, H och I. 5 Snäpp fast skärbladet på skärhuvudet A. 6 Skölj av skärhuvudet A under rinnande vatten. 7 Skaka försiktigt av återstående vatten och torka av enheten med en ren trasa. Obs 77Häll på en droppe maskinolja på skärbladet var 6:e månad. Var försiktig 77Byt ett skadat eller slitet skärblad direkt för att förhindra skador. 77Skärbladen kan bli permanent skadade under rengöringen. Tryck bara väldigt försiktigt. 7 7 För att säkerställa smidig användning måste skärbladet placeras exakt i skärhuvudet. Ta aldrig ut skärbladen ur infattningen. 48 SVENSKA
INFORMATION Förvaring Om du inte planerar att använda enheten under en längre tid bör du plocka ur batterierna. Se till att den är urkopplad och att den är helt torr. Förvara apparaten på en sval och torr plats. Se till att enheten hålls utom räckhåll för barn. Miljömeddelande Den här produkten har tillverkats med delar av hög kvalitet och materialen kan återanvändas och passar för återvinning. Den här enheten använder wet & dry-teknik som skyddar de invändiga, elektriska delarna och batteriet från vätskor. Batteriet kan därför inte plockas bort, utan detta görs i slutet av livslängden för enheten hos ett återvinningscenter. Gör dig därför inte av med produkten och batterierna i hushållsavfallet när livslängden är slut. Ta dem till ett insamlingsställe för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Detta indikeras av den här symbolen på produkten, i bruksanvisningen och på förpackningen. Kontakta dina lokala myndigheter för att få information om närmaste insamlingsställe. Hjälp till att skydda miljön genom återvinning av använda produkter. SVENSKA 49
INFORMATION Tekniska data Den här produkten efterlever EU-direktiven 2004/108/EC, 2006/95/EC och 2009/125/EC. Strömadapter: Ingång: 100-240 V, 50/60 Hz Utgång: 3,2 V DC 120 ma Batterier: Nickelmetallhybrid Ni-MH Ni-MH Vattenresistent (IPX7) Utformande och specifikationer kan ändras utan föregående meddelande. 50 SVENSKA
www.grundig.com 72011 907 0000