Fuktgivare/ Humidity sensor Temperaturgivare tilluft/ Temperature sensor, supply air * Fläkt / Fan Filter/ Filter 3 Fläkt/Fan 4 2 *K * *J Temperaturgivare / Temperature sensor *P *G Cirkulationspump/ Circulation pump *I *E *H Ventilställdon/ Valve actuator SWEGON POWER DISTRIUTION ART.NO 8XXXXXX SWEGON POWER DISTRIUTION ART.NO 8XXXXXX Rörkopplingsenhet/ Pipework package egränsningstemp. givare/ Temperature limiting sensor Filter/Filter Fläkt/Fan C GOLD CX 35 eff.var. och 2/cap.var. and 2, 40 eff.var./cap.var. IQnavigator Fläkt 2/ Fan 2 Tryckgivare/ Pressure sensor www.swegon.com
P: GOLD CX 35-80 Tilluftsfläkt, höger, nere/ Supply air fan, right-hand, low egränsningsgivare/ Limit sensor Fuktgivare/ Humidity sensor Temperaturgivare / Temperature sensor Styr / Control Styr 2/ Control 2 Temperaturgivare / Temperature sensor Uteluft/ Tilluft/ Frånluft/ Avluft/ Outdoor air Supply air Extract air Exhaust air Tilluftsfläkt, vänster, uppe/ Supply air fan, left-hand, high Temperaturgivare 2/ Temperature sensor 2 Temperaturgivare 2/ Temperature sensor 2 Styr / Control Styr 2/ Control 2 Fuktgivare/ Humidity sensor egränsningsgivare/ Limit sensor Uteluft/ Tilluft/ Frånluft/ Avluft/ Outdoor air Supply air Extract air Exhaust air 2 www.swegon.com
Tilluftsfläkt, höger, uppe/ Supply air fan, right-hand, high Temperaturgivare / Temperature sensor Temperaturgivare / Temperature sensor Styr / Control egränsningsgivare/ Limit sensor Fuktgivare/ Humidity sensor Styr 2/ Control 2 Uteluft/ Tilluft/ Frånluft/ Avluft/ Outdoor air Supply air Extract air Exhaust air Tilluftsfläkt, vänster, nere/ Supply air fan, left-hand, low Fuktgivare/ Humidity sensor egränsningsgivare/ Limit sensor Temperaturgivare 2/ Temperature sensor 2 Styr / Control Styr 2/ Control 2 Temperature sensor3 Temperaturgivare 2/ Temperature sensor 2 Uteluft/ Tilluft/ Frånluft/ Avluft/ Outdoor air Supply air Extract air Exhaust air www.swegon.com 3
: GOLD RX/PX/CX/SD 08/ eff.var./cap.var. 2, 2-20 Gulgrön/Yellow green W V U UVWPE LL2L3PE run/rown Svart/lack Grå/Grey Gulgrön/Yellow green Motorkabel/ Motor cable Styrkabel/ Control cable Kraftkabel/ Power supply cable 4 www.swegon.com
E: GOLD CX Inkoppling av kraftkablar på motorsäkringar/ To wire power supply cables to the motor fuses Gulgrön/Yellow green run/rown Svart/lack Grå/Grey G: GOLD CX 35-80 Inkoppling av kraftkabel i rörkopplingsenhetens cirkulationspump/ To wire the power supply cable in the pipework package circulation pump L L2 L3 H: GOLD CX 35-80 Inkoppling av rörkopplingsenhetens ventilställdon/ To wire the pipework package valve actuator G0 G Y U Grön/Green run/rown Gul/Yellow Vit/White www.swegon.com 5
I: GOLD CX 35-80 Trafo/Transformer Mörkblå/Dark blue Mörkblå/Dark blue Mörkblå/Dark blue Svart/lack Mörkblå/Dark blue run/rown Vit/White 2 3 4 5 6 7 8 9 0 2 Inställning av IQlogic + -modul omkopplarläge C/ Selector for setting the IQlogic + -module. Switch position C GND A U G G0 Y U G0 Svart/lack Y C Svart/lack run/rown lå/lue Grå/Grey run/rown Grön/Green Gul/Yellow Vit/White Vit/White Gul/Yellow 3 4 5 6 7 8 9 20 2 22 Grön/Green run/rown ygel/jumper Kablar från cirkulationspump/ Cables from circulation pump Kommunikationskabel från styrenhet/ Communication cable from the control unit Kabel från ventilställdon/ Cable from the valve actuator Kabel från dykgivare/ Cable from the insertion sensor Kabel från tryckgivare/ Cable from the pressure sensor 6 www.swegon.com
J: GOLD RX/PX/CX/SD 04-50 Styrkablar med snabbkoppling/ Control cables with quick connector Slav/Slave A Pos/Pos. Fläkt / Fan 6 6 Tryckgivare sida / Pressure transducer Side A K: GOLD RX/PX/CX/SD 04-50 Styrkablar med snabbkoppling/ Control cables with quick connector Slav/Slave A Pos/Pos. Fläkt 2/ Fan 2 6 6 Tryckgivare sida 2/ Pressure transducer Side 2 A www.swegon.com 7
8 www.swegon.com