LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 1(17) Plats och tid: Stadshallen kl 17.30-20.30 Ledamöter och ersättare: Se sidorna 2 och 3 Justerare: Birgitta Sörlycke (kd) och Peter Björling (mp) med Louise Rehn Winsborg (m) som ersättare Plats och tid för justering: Kommunkontoret, måndagen den 9 oktober 2006 kl.13.00 Underskrifter: Sekreterare Paragrafer: 103-114 Björn Grunning Ordförande Larry Andow Justerare Birgitta Sörlycke Peter Björling ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ: : Datum då anslaget sätts upp: 2006-10-09 Datum då anslaget tas ner: 2006-10-30 Förvaringsplats för protokollet: Kommunkontoret, Rådhuset Underskrift: Björn Grunning
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 2 Ledamöter: Larry Andow (s) ordförande Inga-Lisa Ekdahl (s) vice ordförande Kerstin Lindbom (fp) 2:e vice ordförande Tranje Danielsson (m) Gösta John Bredberg (fp) Thomas Frennstedt (fp) Kjell Asmundsson (c) Ann-Mari Storm (fp) Margaretha Oredsson (fp) Tove Klette (fp) Carl von Friesendorff (m) Claes Göran Jönsson (s) Peter Björling (mp) Britt Persson (s) Göran Brinck (m) Solveig Ekström-Persson (s) Gunnar Jönsson (s) Lars Bergwall (c) Gustav Hofvander (s) Lennart Prytz (s) Margareta Dovsjö (s) Göran Fries (v) Clas Fleming (v) Torsten Czernyson (kd) Karin Nilsson (c) Monica Molin (s) 113-114, kl. 19.20 20.30 Göran Wallén (m) 113-114, kl.18.50 20.30 Margareta Kristensson (s) Birgitta Sörlycke (kd) Nita Lorimer (v) Lars Johansson (m) Jörgen Jörgensen (fp) Louise Rehn Winsborg (m) Mohsen Abtin (s) Yngve Petersson (mp) Rune Granqvist (s) Eva Lundin (fp) Mats Olsson (v) Ulla-Britt Petersson (v) Christine Jönsson (m) Mats Helmfrid (m) Anna Baumann (mp) Eva Pålsson (s) Carolina Nordbeck (fp) Rolf Englesson (mp) Martin Klette (fp) 108-114, kl.18.25 20.30
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 3 Ledamöter, fortsättning Anders Almgren (s) Björn Abelson (s) Oskar Krantz (fp) Mätta Ivarsson (mp) Branimir Knezevic (m) Eva Piculell (mp) Mattias Olsson (s) Ersättare: Eva Norrman (s) tjänstgör för Waltraud Rasch (s) Tord Persson (s) tjänstgör för Monica Molin (s) 103-112 Anna-Lena Håkansson (s) tjänstgör för Emelie Ask (s) Asta Bergström (s) tjänstgör för Dina Bern (s) Ann-Sofie Severinsson (s) tjänstgör för Joakim Friberg (s) Mats Nilsson (s) Anne Hollingby (s) Count Pietersen (s) Erland Stensson (v) tjänstgör för Olof Norborg (v) Saima Jönsson Fahoum (v) tjänstgör för Anne Dederics (v) Ibrahim Kakahama (v) kl.18.45 20.30 Gunnar Håkansson (mp) Jan B Tullberg (m) tjänstgör för Annika Annerby Jansson (m) Astrid Rugsveen (m) tjänstgör för Benny Jönsson (m) Lars Dahlquist (m) tjänstgör för Roland Bondesson (m) Adrian Borin (m) tjänstgör för Göran Wallén (m) 103-112 Tomas Avenborg (m) tjänstgör för Christer Wallin (m) Berit Dahlbäck (m) Mats Persson (fp) tjänstgör för Lars Hansson (fp) Mette-Maaria Lundström (fp) tjänstgör för Martin Klette (fp) 103-107 Gertie Elsässer (fp) Berit Kristensson (fp) Claes Berne (fp) Bertil Göransson (c) Bengt J Jönsson (kd) tjänstgör för Björn Sandberg (kd) Zoltan Wagner (kd) kl. 17.30 19.40
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 4 103 Gunilla Öhrnells (fp) avsägelse av uppdrag som ersättare i barn- och skolnämnd Söder Dnr KF 33/06 Gunilla Öhrnells (fp) skrivelse den 3 april 2006. Valberedningens beslut den 7 september 2006, 53 s beslut att befria Gunilla Öhrnell (fp) från uppdraget att utse Emil Strandh (fp), Vikingavägen 8 A:122, 227 44 Lund, till ny ersättare i barn-och skolnämnd Söder, efter Gunilla Öhrnell (fp) att tjänstgöra efter Johan Richter (fp) för tiden t o m utgången av år 2006. Gunilla Öhrnell (fp) Emil Strandh (fp)
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 5 104 Fredrika Cruces (s) avsägelse av uppdrag som ersättare i barn-och skolnämnd Öster Dnr KF 42/06 Fredrika Cruces (s) skrivelse den 16 maj 2006 Valberedningens beslut den 7 september 2006, 55 s beslut att befria Fredrika Cruce (s) från uppdraget att utse Eva Strandh (s), Lundavägen 18, 247 34 Södra Sandby, till ny ersättare i barn-och skolnämnd Öster, efter Fredrika Cruce (s), att tjänstgöra efter Adena Nilsson (s), för tiden till och med utgången av år 2006. Fredrika Cruce (s) Eva Strandh (s)
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6 105 Per-Olof Järvegrens (s) avsägelse av uppdrag som ordförande i Lunds Energi AB Dnr KF 46/06 Per-Olof Järvegrens (s) skrivelse den 23 augusti 2006 Valberedningens beslut den 28 september 2006, 60 s beslut att befria Per-Olof Järvegren (s) från uppdraget som ordförande i Lunds Energi AB från och med den 1 januari 2007. Per-Olof Järvegren (s)
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7 106 Val av kommunalråd från och med den 1 oktober 2006 efter Christine Jönsson (m) Christine Jönssons (m) skrivelse den 7 augusti 2006 Valberedningens beslut den 28 september 2006, 61 s beslut att befria Christine Jönsson (m) från uppdraget att utse Mats Helmfrid (m), Järnåkravägen 25 D, 222 25 Lund, till kommunalråd efter Christine Jönsson (m) för tiden 1 oktober 14 november 2006. Christine Jönsson (m) Mats Helmfrid (m)
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 8 107 LundaMats II Dnr 360/06 Sammanfattning En miljöanpassad trafikplan LundsMaTs togs fram åren 1997 1998 och beslutades av kommunfullmäktige år 1999. För att LundsMaTs skall fortsätta att vara ett långsiktigt riktmärke för arbetet med transportsystemet i Lund beslutade tekniska nämnden i samråd med byggnadsnämnden hösten 2004 att en uppdatering skulle genomföras LundaMaTs II. LundaMaTs II Samrådsredogörelse den 30 mars 2006. LundaMaTs II och hållbara regionala transporter, Rapport 2006:16, preliminär slutversion den 5 april 2006. LundaMaTs II Strategi för hållbart transportsystem i Lund 2030, preliminär slutversion den 5 april 2006. Tekniska förvaltningens och stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelser den 30 mars 2006. Tekniska nämndens beslut den 19 april 2006, 92. Byggnadsnämndens beslut den 20 april 2006, 128. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 19 maj 2006. Kommunstyrelsens beslut den 1 juni 2006, 143 Anföranden Solveig Ekström Persson (s), Peter Björling (mp), Jörgen Jörgensen (fp), Carl von Friesendorff (m), Lennart Prytz (s), Claes Fleming (v), Björn Abelson (s), Lars Bergwall (c), Asta Bergström (s) och Torsten Czernyson (kd) yttrar sig. s beslut att som inriktning för det fortsatta arbetet med att miljöanpassa transportsystemet, anta visionen och målen i LundaMaTs II. Protokollsanteckning: Peter Björling (mp): De tre aspekterna på hållbar utveckling är alla viktiga, men den ekologiska har en särställning utan ekologi ingen ekonomi eller socialt liv! Prioriteringar bör göras och en tydlig ledningsstruktur skapas. Konsekvensbeskrivningar bör göras i all fysisk planering som beskriver hur en aktuell plan bidrar till uppfyllandet av målen i LundaMaTs. Kommunen bör ta initiativ till dialog med region och statsmakter om ekonomiska styrmedel för att stärka kollektivtrafikens konkurrenskraft och samtidigt bidra till finansiering av spår och annan miljövänlig infrastruktur. Bullerfrågorna får ökad betydelse för människors hälsa. Det räcker inte med bullerskydd och bättre däck bullret ska angripas vid källan, dvs trafiken måste minska i omfattning. God kollektivtrafik är en jämställdhetsfråga, både mellan män och kvinnor och mellan rika och fattiga. Dessa frågor bör framhävas i det fortsatta arbetet. Tekniska nämnden Byggnadsnämnden
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 9 108 Beslut om taxor för gångbanerenhållning Dnr 188/06 Sammanfattning Renhållningsstyrelsen har enligt beslut den 16 februari 2006 hemställt att fullmäktige ska uppdra åt styrelsen att besluta om avgifter för gångbane-renhållning. Kommunstyrelsen har vid sammanträde den 4 maj 2006 återremitterat ärendet till kommunkontoret för klarläggande av vilka taxor det gäller och utredande av möjligheten till reglementsändring. Renhållningsverkets tjänsteskrivelse den 7 februari 2006. Renhållningsstyrelsens beslut den 16 februari 2006, 11. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 20 april 2006. Kommunstyrelsens beslut den 4 maj 2006, 114. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 27 juli 2006. Kommunstyrelsens beslut den 7 september 2006, 193 Anföranden Mätta Ivarsson (mp), Göran Fries (v), Jan B Tullberg (m) och Lennart Prytz (s) yttrar sig. s beslut att uppdra åt renhållningsstyrelsen att besluta om avgifter för gångbanerenhållning. Renhållningsstyrelsen
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 10 109 Beslut om taxor för insamling av returmaterial Dnr 179/06 Sammanfattning Renhållningsstyrelsen har enligt beslut den 16 februari 2006 hemställt att fullmäktige ska uppdra åt styrelsen att besluta om avgifter för insamling av annat avfall än hushållsavfall och därmed jämförligt avfall. Kommunstyrelsen har vid sammanträde den 4 maj 2006 återremitterat ärendet till kommunkontoret för klarläggande av vilka taxor det gäller och utredande av möjligheten till reglementsändring. Reglemente för renhållningsstyrelsen i Lund, antaget av kommunfullmäktige den 9 december 1999, 173. Renhållningsverkets tjänsteskrivelse den 7 februari 2006. Renhållningsstyrelsens beslut den 16 februari 2006, 12. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 20 april 2006. Kommunstyrelsens beslut den 4 maj 2006, 113. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 27 juli 2006. Kommunstyrelsens beslut den 7 september 2006, 192 s beslut att uppdra åt renhållningsstyrelsen att besluta om avgifter för insamling av annat avfall än hushållsavfall och därmed jämförligt avfall. Renhållningsstyrelsen
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 11 110 Projektanställning för samordnad lokalförsörjning Dnr 468/06 Sammanfattning Centrala skolnämnden har vid sammanträde den 9 juni 2006 beslutat att föreslå kommunstyrelsen besluta att centrala skolnämnden ur anslaget för särskilda resurser för lokalplanering enligt gällande Lokalplan under tiden oktober 2006 september 2008 får disponera 500 tkr/år för förstärkning av kommunens samordnade lokalförsörjning för förskola och grundskola med en projektanställning. Centrala skolförvaltningens tjänsteskrivelse den 30 maj 2006 jämte bilagor. Centrala skolnämndens beslut den 9 juni 2006, 75. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 25 augusti 2006. Kommunstyrelsens beslut den 7 september 2006, 191 s beslut att under Reserverade medel avsatta medel för driftkostnader till följd av om- och utbyggnad av lokaler för grundskola och förskola får användas för en projektanställning för samordnad lokalförsörjning, att centrala skolnämndens budgetram för åren 2006-2008 utökas med 125 tkr, 500 tkr respektive 375 tkr, samt att kostnadsökningarna finansieras genom disposition av under Reserverade medel avsatta medel för driftkostnader till följd av om- och utbyggnad av lokaler för grundskola och förskola i respektive års budget. Centrala skolnämnden Kommunkontoret/Ekonomi
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 12 111 Detaljplan för Landsdomaren 14 m.fl. i Lund, Lunds kommun Dnr 573/06 Sammanfattning Ägaren av fastigheterna Landsdomaren 7 och 14 har ansökt om planprövning för godkännande av två nya bostadshus. Marken nyttjas i dag som parkering. Husen föreslås vara 5 våningar höga med indragen 6:e takvåning och ska inrymma 68 hyreslägenheter riktade mot studenter. Förslag till detaljplan, upprättad den 20 mars 2006, reviderad den 18 juli 2006. Utlåtande, upprättat den 18 juli 2006. Stadsbyggnadskontorets tjänsteskrivelse den 18 juli 2006. Byggnadsnämndens beslut den 24 augusti 2006, 182. Byggnadsnämndens hemställan den 24 augusti 2006. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 28 augusti 2006. Kommunstyrelsens beslut den 7 september 2006, 190 s beslut att anta förslag till detaljplan för Landsdomaren 14 m.fl. i Lund, Lunds kommun, upprättad den 20 mars 2006 och reviderad den 18 juli 2006. Byggnadsnämnden
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 13 112 Lars Johanssons (m) motion Alternativ finansiering av vägombyggnad Genarp-Esarp Dnr KF 14/06 Sammanfattning Lars Johansson (m) har i en motion till kommunfullmäktige föreslagit att kommunfullmäktige beslutar att ett förslag tas fram till alternativ finansiering, kommunal förskottering eller PPP, av en vägombyggnad Genarp-Esarp, samt att när ett förslag föreligger kommunfullmäktige får ta slutlig ställning till genomförandet. Lars Johanssons (m) motion Alternativ finansiering av vägombyggnad Genarp-Esarp den 31 januari 2006. Tekniska förvaltningens tjänsteskrivelse den 24 april 2006. Tekniska nämndens beslut den 17 maj 2006, 110. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 10 augusti 2006. Kommunstyrelsens beslut den 7 september 2006, 195 Anföranden Lars Johansson (m), Lennart Prytz (s), Mats Olsson (v), Rolf Englesson (mp), Jörgen Jörgensen (fp), Gunnar Jönsson (s), Christine Jönsson (m), Carolina Nordbeck (fp), Lars Bergwall (c), Torsten Czernyson (kd), Göran Fries (v) Saima Jönsson Fahoum (v) och Gunnar Håkansson (mp) yttrar sig. Yrkanden Lars Johansson (m), Lennart Prytz (s), Gunnar Jönsson (s), Christine Jönsson (m), Carolina Nordbeck (fp), Lars Bergwall (c) och Torsten Czernyson (kd) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag. Mats Olsson (v) och Göras Fries (v) yrkar att kommunfullmäktige beslutar att uppdra åt kommunstyrelsen att tillsammans med Vägverket avbryta projekteringen av Råby trafikplats och istället omedelbart börja arbetet med vägombyggnad Genarp - Esarp. Rolf Englesson (mp) yrkar att kommunfullmäktiges beslutar att avslå motionen. Beslutsgång Ordföranden ställer proposition på yrkandena och finner att kommunfullmäktige beslutar enligt kommunstyrelsens förslag s beslut att uppdra åt kommunstyrelsen att utarbeta nödvändigt underlag och att vid överläggningar med bl.a. Region Skåne och Vägverket påtala det angelägna behovet av en upprustning av vägen Genarp -Esarp samt då också pröva möjligheterna på vilket sätt denna kan tidigareläggas, samt att därmed anse motionen besvarad. Lars Johansson (m) Tekniska nämnden
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 14 113 Kommunassurans Syd Försäkrings AB Fråga om nya delägare i bolaget och nyemission Dnr 485/06 Sammanfattning Styrelsen för Kommunassurans Syd Försäkrings AB kallade till extra bolagsstämma den 28 augusti 2006 med anledning av att sju kommuner i Kronobergs län ansökt om delägarskap i bolaget. Styrelsens för Kommunassurans Syd Försäkrings AB skrivelse den 1 augusti 2006 jämte bilaga. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 14 augusti 2006. KSau:s beslut den 21 augusti 2006, 146. Kommunstyrelsens beslut den 7 september 2006, 187 s beslut att under förutsättning att de nya delägarkommunerna biträder aktieägaravtalet, tillstyrka Kommunassurans Syd Försäkrings AB:s beslutsförslag. Ledamöterna från moderata samlingspartiet deltar ej i beslutet Styrelsen för Kommunassurans Syd Försäkrings AB
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 15 114 Gösta John Bredberg (fp) motion Ge Skissernas museum en konstpedagog Dnr KF 24/06 Sammanfattning Gösta John Bredberg (fp) har till kommunfullmäktige inkommit med en motion om en konstpedagog till Skissernas museum. Kultur- och fritidsnämnden har yttrat sig över motionen. Gösta John Bredberg (fp) motion Ge Skissernas museum en konstpedagog inkommen den 3 mars 2006. Kultur- och fritidsförvaltningens tjänsteskrivelse den 3 maj 2006. Kultur- och fritidsnämndens beslut den 10 maj 2006, 60. Kommunkontorets tjänsteskrivelse den 19 juli 2006. Kommunstyrelsens beslut den 10 augusti, 167 Anföranden Gösta John Bredberg ( fp), Claes Göran Jönsson (s), Göran Fries (v), Christine Jönsson (m), Torsten Czernyson (kd), Lennart Prytz (s), Lars Bergwall (c) och Yngve Petersson (mp) yttrar sig. Yrkanden Gösta John Bredberg (fp) och Lars Bergwall (c) yrkar att kommunfullmäktige bifaller motionen Claes Göran Jönsson (s), Göran Fries (v), Lennart Prytz (s) och Yngve Petersson (mp) yrkar att kommunfullmäktige beslutar i enlighet med kommunstyrelsens förslag Christine Jönsson (m) och Torsten Czernyson (kd) yrkar att kommunfullmäktige beslutar att återremittera ärendet till kommunstyrelsen Beslutsgång Ordföranden ställer först proposition på återremissyrkandet och finner att kommunfullmäktige beslutar att ärendet skall avgöras idag. Därefter ställer ordförande proposition på yrkandena i sak och finner att fullmäktige beslutar i enlighet med Claes Göran Jönssons (s) m. fl förslag. Omröstning begäres godkänner följande voteringsordning: Ja för bifall till Claes Göran Jönssons (s) m fl yrkande Nej för bifall till Gösta John Bredbergs (fp) m.fl yrkande Omröstningen utfaller enligt följande:
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 16 Ledamot Ja Nej Ledamot Ja Nej Larry Andow (s) x Birgitta Sörlycke (kd) x Inga-Lisa Ekdahl (s) x Asta Bergström (s) x Kerstin Lindbom (fp) x Nita Lorimer (v) x Tranje Danielsson (m) x Lars Johansson (m) x Gösta John Bredberg (fp) x Jörgen Jörgensen (fp) x Thomas Frennstedt (fp) x Louise Rehn Winsborg (m) x Kjell Asmundsson (c) x Mohsen Abtin (s) x AnnMari Storm (fp) x Yngve Petersson (mp) x Margaretha Oredson (fp) x Rune Granqvist (s) x Tove Klette (fp) x Eva Lundin (fp) x Carl von Friesendorff (m) x Mats Olsson (v) x Claes Göran Jönsson (s) x Ulla-Britt Petersson (v) x Peter Björling (mp) x Tomas Avenborg (m) x Britt Persson (s) x Christine Jönsson (m) x Göran Brinck (m) x Mats Helmfrid (m) x Solveig Ekström-Persson (s) x Anna Baumann (mp) x Gunnar Jönsson (s) x Erland Stensson (v) x Eva Norrman (s) x Bengt J Jönsson (kd) x Lars Bergwall (c) x Eva Pålsson (s) x Gustav Hofvander (s) x Mats Persson (fp) x Lennart Prytz (s) x Carolina Nordbeck (fp) x Margareta Dovsjö (s) x Rolf Englesson (mp) x Göran Fries (v) x Martin Klette (fp) x Clas Fleming (v) x Anders Almgren (s) x Jan B Tullberg (m) x Björn Abelson (s) x Torsten Czernyson (kd) x Saima Jönsson Fahoum (v) x Karin Nilsson (c) x Oskar Krantz (fp) x Monica Molin (s) x Mätta Ivarsson (mp) x Astrid Rugsveen (m) x Branimir Knezevic (m) x Lars Dahlqvist (m) x Eva Piculell (mp) x Göran Wallén (m) x Mattias Olsson (s) x AnnaLena Håkansson (s) x AnnSofie Severinsson (s) x Margareta Kristensson (s) x SUMMA 34 15 16 Avstår Avstår
LUNDS KOMMUN SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 17 s beslut att motionen skall anses besvarad med hänvisning till vad kultur- och fritidsnämnden anfört Reservation Ledamöterna från folkpartiet och centerpartiet reserverar sig mot beslutet. Gösta John Bredberg (fp) Kultur-och fritidsnämnden