Nyheter 2019 PRODUKTÖVERSIKT

WAGNER PRESENTS SVERIGE Nyheter 2019 PRODUKTÖVERSIKT 1

HEA - HIGH EFFIENCY AIRLESS Upp till 55% mindre sprutdimma med maximal kontroll De nya HEA ProTip Airless munstycken från WAGNER ger en perfekt ytkvalitet vid minskat spruttryck. Jämfört med standard Airless teknik får man en mjukare sprutstråle, vilket ger en mer homogen yta utan hårda kanter. Arbeta utan att tröttna: Mindre tryck i systemet resulterar i mindre rekyl från pistolen och gör därför arbetet med din WAGNER Airless pump lättare och mer bekvämt. Minskat behov av maskering tack vare den reducerade sprutdimman. ALLA FÖRDELAR I KORTHET Munstycksvinkel Munstycksvinkeln bestämmer sprutbildens bredd, här t. ex. 50 vinkel. 300 mm Vinkel 50 Sprutbredd 225 mm Det optimala avståndet till objektet är alltid ca 300 mm. Enkel rengöring WAGNER HEA munstycken är så kallade vändbara munstycken och går att rengöra inom få sekunder. Vrid och spruta och munstycket är rent - helt utan verktyg. PÅ KÖPET MED VARJE MUNSTYCKE På köpet: Vid köp av ett HEA munstycke följer ett passande pistolfilter och en dubbelpackning med i paketet. Praktisk införingsstöd för enkel insättning av munstyckspackningen. 1. Mindre sprutdimma: Det lägre spruttrycket leder till en minskning av sprutdimman med upp till 55% vid kontrollerad materialåtgång. Förutom materialbesparingar minskas maskeringsarbetet, särskilt för inomhus projekt. Mer miljövänlig - även för ögon och lungor! 2. Maximal kontroll: Mjuk sprutstråle säkerställer bättre täckförmåga vid överlappande banor och undviker hårda kanter. Detta resulterar i en enkel och lätthanterlig teknik med garanterad succé även för oerfarna användare. 3. Lång livslängd: Tack vare det robusta munstycket av hårdmetall och det minskade spruttrycket slits munstycket mindre. Därför kan HEA munstycken används betydligt längre än traditionella Airless munstycken. Även livslängden på utrustningen sjäv ökas. På grund av det lägre spruttrycket slits systemet och dess komponenter mindre. 4. Ytkvalitet: High Efficiency Airless säkerställer en homogen och enhetlig skiktstruktur på alla ytor och ger därför en hög ytkvalitet, särskilt i jämförelse med traditionell appllicering med pensel och roller. 5. Arbeta utan tröttna: Mindre tryck i systemet resulterar i mindre rekyl från pistolen och gör därför användningen lätt och bekväm. 6. WAGNER SprayGuide: Hitta din passande utrustning och ditt material med vår databas över materialtestrapporter! WAGNER Spray- Guide innehåller testrapporter från välkända materialtilverkare som har testats med WAGNER utrustningar av våra experter. Rapporterna är alltid aktuella. På wagner-group.com/sprayguide hittar du svar på hur din utrustning inställs för den aktuella material och vilka färger och lacker som går att använda med vår HEA munstycksteknik. Håldiameter Innovativ dubbelmunstycke-teknik Munstyckshålets diameter (här 0,017 tum) bestämmer flödesvolum och därmed mängden av färg som appliceras. Sprutmunstycke Set the low pressure in the HEA range and start. Vid synliga kanter öka trycket långsamt. Extra lång livslängd Den högkvalitativa munstyckscylindern av rostfritt stål och munstycket tillverkat av hårdmetall minskar slitage och ger en konstant sprutvinkel. Pre-sönderdelningsmunstycke Två munstyckshål direkt efter varandra säkerställer en perfekt sprutbild - även i de låga tryckområden i kombination med hög materialgenomströmning. Sprutdimman reduceras till ett minimum. Jämn sprutbild utan sprutkanter. 2 3

1 Förberedelse borttagning av tapet 2 Mindre projekt enstaka sprutning SteamForce Pro FinishControl 3500 FinishControl 5000 ControlPro 350 Extra på ram ControlPro 350 Extra PowerPainter 90 Extra HEA (kan variara) Sprutmetoder 2351453 Kategori DPPE Motoreffekt 2.75 kw 2341501 2316090 2371061 2371065 2401275 Kategori DPXVLP DPXVLP DPPPE DPPPE DPPPE Spänning Ångplattornas storlek Slanglängd Tankvolym Ångtid max. Uppvärmningstid Kabellängd 230 V / 50 Hz 253 x 305 mm / 140 x 70 mm 5 m 7.5 l 90 min ca. 18 min 5 m Teknik Vikt 2.3 kg 8 kg 7.6 kg 13 kg 23 kg Motoreffekt 0.7 kw 1.4 kw 0.6 kw 0.6 kw 0.8 kw Spänning 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Munstycksstorlek max. - - 0.019 0.019 0.019 Drifttryck max. 0.2 bar, 0.02 MPa 0.275 bar, 0.0275 MPa 110 bar, 11 MPa 110 bar, 11 MPa 207 bar, 20.7 MPa Matarmängd max. - - 1.5 l/min 1.5 l/min 1.3 l/min Material FinishControl 3500 FinishControl 5000 ControlPro 350 Extra på ram Separationsolja, oljor, fett ControlPro 350 Extra PowerPainter 90 Extra HEA S S S S S Lasyrer, betser, impregneringsmedel Grundlack, grundfärg, försegling, konsthartsfärg, akryllack Dispersions- och latexfärg S S S-M S-M S-M S S S-M S-M S-M S S S S S-M Passar för följande objektstorlekar: S = under 200 m², M = 200 800 m², L = över 800 m², - = lämpar sig inte 4 5

3 Byggbranschen innerväggar och fasader Ersättas i Q2 av PS 20 (2403616) SuperFinish 23 Plus Dispersion SuperFinish 33 Pro SuperFinish 33 Plus ProSpray 3.20 HEA ProSpray 3.21 HEA ProSpray 3.25 ProSpray 3.29 ProSpray 3.31 ProSpray 3.34 ProSpray 3.39 Dispersion HeavyCoat 950 HEA, (A) = på ram (B) = (E) = Elektrisk (G) = Bensin Sprutmetoder 2384153 2388260 2388259 2384151 532089 (A) = 2308259 (B) = 2308260 2308261 2308262 2308263 2351261 (E) = 2332184 (G) = 2332186 Kategori DPFSF DPFSF DPFSF DPPS DPPS DPPS DPPS DPPS DPPS DPPS DPHC Teknik Vikt 29 kg 43 kg 50 kg 13.6 kg 17.9 kg (A) = 17.9 kg (B) = 27.4 kg 43.5 kg 43.5 kg 47.6 kg 50 kg (E) = 83 kg (G) = 76 kg Motoreffekt 1.3 kw 2.2 kw 2.2 kw 1 kw 1.03 kw 1.1 kw 1.72 kw 1.84 kw 1.95 kw 2.19 kw (E) = 3.6 kw (G) = 4.1 kw Spänning 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Munstycksstorlek max. 0.023 0.033 0.033 0.021 0.023 0.027 Drifttryck max. 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 207 bar, 20.7 MPa 221 bar, 22.1 MPa 221 bar, 22.1 MPa 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 0.029 0.032 0.034 0.039 0.052 221 bar, 22.1 MPa 221 bar, 22.1 MPa 221 bar, 22.1 MPa 221 bar, 22.1 MPa 250 bar, 25 MPa Matarmängd max. 2.6 l/min 4.3 l/min 4.3 l/min 1.6 l/min 2 l/min 2.6 l/min 3 l/min 3.8 l/min 4.5 l/min 5 l/min (A) = 6.6 l/min (B) = 8 l/min Viskositet max. 20.000 mpas 25.000 mpas 25.000 mpas 20.000 mpas 20.000 mpas 25.000 mpas 25.000 mpas 25.000 mpas 25.000 mpas 30.000 mpas 50.000 mpas Material SuperFinish 23 Plus Dispersion SuperFinish 33 Pro SuperFinish 33 Plus ProSpray 3.20 HEA ProSpray 3.21 HEA ProSpray 3.25 ProSpray 3.29 ProSpray 3.31 ProSpray 3.34 ProSpray 3.39 Dispersion HeavyCoat 950 E/G Dispersions-, fasad- och latexfärg S-M M-L M-L S S S-M S-M M-L M-L M-L M-L Lim (inomhus) - M-L M-L - - - S S-M M-L M-L M-L Passar för följande objektstorlekar: S = under 200 m², M = 200 800 m², L = över 800 m², - = lämpar sig inte 6 7

SuperFinish 33 Pro Membranpump för varje projekt enastående prestanda för inomhus och utomhusbruk SuperFinish 33 Plus Membranpump med speciell användarvänlighet för varje projekt enastående prestanda för inomhus och utomhusbruk Mångsidig användning: SuperFinish 33 Pro kan bearbeta ett brett urval av material och serva en mängd olika branscher och projektstorlekar. Hög effektivitet och produktivitet: Med en matarmängd på 4,3 liter pr. minut är SuperFinish 33 Pro den mest kraftfulla WAGNER membranpump i hantverkssegmentet. Quality LongStroke teknik (QLS): För en lång livslängd, lätt underhåll och lågt slitage. Praktisk multi-pistol-drift: För samtidig användning av flera pistoler finns en fördelningsadapter för anslutning av upp til tre Airless pistoler som extra tillbehör. Mångsidig användning: SuperFinish 33 Plus kan bearbeta ett brett urval av material och serva en mängd olika branscher och projektstorlekar. Hög effektivitet och produktivitet: Med en matarmängd på 4,3 liter pr. minut är SuperFinish 33 Plus den mest kraftfulla WAGNER membranpump i hantverkssegmentet. Quality LongStroke teknik (QLS): För en lång livslängd, lätt underhåll och lågt slitage. Praktisk multi-pistol-drift: För samtidig användning av flera pistoler finns en fördelningsadapter för anslutning av upp til tre Airless pistoler som extra tillbehör. Flexibel användning: Växla från arbete med överbehållare till det stela insugningssystemet med fina filtermaskor på ett ögonblick. Upplyst multifunktionsbrytare: För av/på, cirkulering och sprutfunktion. Detta förhindrar oavsiktlig på / av medan systemet är under tryck. Integrerat 230 V uttag: Praktisk för anslutning av ytterligare utrustning, som t ex. Wagner TempSpray. Ergonomisk arbete med bästa ytkvalitet med Airless pistol Vector Grip. Den är lätt, robust och särskilt ergonomisk. Modulära varianter Två-lägen vagn för användning med överbehållare eller stelt insugningssystem. Inkl. praktisk 230 V uttag för anslutning av extra utrustning, som t ex. Wagner TempSpray Hög driftsäkerhet tack vare ingångsventillyftaren. Ett tryck med tummfingret och ventilen har lossnat. Upplyst multifunktionsbrytare för större säkerhet Flera steg: På / av-omkopplare såväl som cirkulations- och sprutfunktion. Det förhindrar oavsiktlig aktivering av på/av-knappen när sprutan står under tryk. Av Insugning / cirkulering Sprutning Byggplatsvänliga däck underlättar transporten, själv på de tuffaste byggarbetsplatserna. Integrerat verktygsväska inkl. praktisk fackindelare. Garanterar att rätt verktyg och tillbehör alltid finns till hands. Direkt insugning från originalbehållaren och oavbrott arbete tack vare det speciella sugfiltret med mycket fina maskor. I leveransen ingår Kat. SUPERFINISH 33 PRO SPRAYPACK 2388 260 DPFSF SuperFinish 33 Pro basenhet 2374 595 Insugningssystem, flexibelt 34 630 HT-slang, DN6, 270 bar, 1/4" NPSM, 15m 9984 574 Airless pistol Vector Pro, G-gänga 1/4, inkl. TradeTip 3 munstyckshållare, med 4-fingeravtryckare 0538 040 TradeTip3 munstycke 523 inkl. vitt filter 553 523 I leveransen ingår Kat. SUPERFINISH 33 PLUS SPRAYPACK 2388 259 DPFSF SuperFinish 33 Plus basenhet 2374 594 Insugningssystem, stelt, D38 2370 310 HT-slang DN6, max. 270 bar, NPSM 1/4", 15 m 9984 574 Airless pistol Vector Grip, 1/4, inkl. TradeTip 3 munstyckshållare, med 2- och 4-fingeravtryckare 0538 043 2SpeedTip munstycke D20 115/421 0271 046 8 9

SuperFinish 33 PRAKTISKA TILLBEHÖR Rekommenderad tillbehör f/superfinish 33 familjen Överbehållare, 5 liter, M36x2 (01) 0341 265 Överbehållare, 20 liter, M36x2 0341 266 PumpRunner (02) * 2306 987 Munstycksförlängning kpl., 15cm, G-gänga 0556 074 Slangvinda HR30, M16x1,5 2392 523 *lämpad för SuperFinish 33 Plus tillbehör pistol AC 4500, inkl. blå luftkappa och hållare (10) 2368 269 HT-tvillingslang, material DN3, max. 270 bar, luft DN6, 1/4, 7,5 m 9984 595 -regulator, tillbyggnadsset 0340 250 munstycken ACF3000 (11) Diverse 0379 XXX 3 SKÄL SOM TALAR FÖR EN MEMBRANPUMP 1. Upp till 58% mindre material i systemet: På grund av de små tvärsnitten i enheten kan membranpumparna drivas med mycket små mängder material. Det sparar material vid färgbyte och under rengöring. En klar fördel jämfört med standard kolvpumpar. 2. Lågt underhåll: Membranpumper är nästan underhållsfria. Membranet arbetar tillförlitligt och varaktigt. Det medför upp till 50% mindre underhållskostnader. Om en membranpump ändå skulla vålla problem på en byggarbetsplats, kan defekten snabbt repareras på plats. STARK, ROBUST QLS-TEKNIK Om du föredrar hantering av flera olika material med endast en enhet, är en membranpump det bästa valet. På grund av Quality LongStroke-tekniken från WAGNER (QLS-teknik) är Airless membranpumpar starka, lätta att underhålla och uppnår bästa ytkvalitet. En optimerad hydraulik och den speciella ventiltekniken ger mer prestanda. Membranets längre slag möjliggör bearbetning av ett mycket brett spektrum av material, från tunnflytande till högviskösa material. På grund av den minskade slagfrekvensen utsätts komponenterna för mindre slitage. Det förlänger dess livslängd och därmed underhållkostnarderna. Airless pistoler Vector Pro, 1/4", inkl. TradeTip 3 munstyckshållare, med 4-fingeravtryckare Vector Pro, 1/4", inkl. TradeTip 3 munstyckshållare, med 2-fingeravtryckare Vector Grip, 1/4", inkl. TradeTip munstyckshållare, med 2- och 4-fingeravtryckare (03) Vector Infinity, G-gänga, 1/4", inkl. TradeTip 3 munstyckshållare, med 2-fingeravtryckare (04) 0538 040 0538 041 0538 043 0538 085 InlineRoller i plastbox: Inkl. HT-slang DN4, max. 270 bar, 7,5 m, förlängning 0,5 m, färgvals vävd plysch kort lugg 13 mm m.m. (12) 0345 010 Fördelningsadapter för max. 3 pistoler 2304 430 Dubbelnippel U = 1/4 NPSM x 1/4 NPSM (slangförbindelse) 34 038 Övergångsnippel I = 1/4 NPSM x U = 3/8 NPSM 179 732 350 300 250 200 150 100 50 0 Membranpump Kolvpump Packning Kolv Utgångsventil Ingångsventil Kostnad för arbetstid Ventil av robust hårdmetall Membran av slitstark och lösningsmedelsbeständig polyamid AG 14, G-gänga, 1/4, inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 0502 081A Airless slangar (05) HT-slang DN3, max. 270 bar, NPS 1/4, 7,5 m 9984 583 HT-slang DN6, max. 270 bar, NPS 1/4, 15 m 9984 574 TEKNISKA DATA SF 33 Pro SF 33 Plus Motoreffekt 2,2 kw 2,2 kw 3. Reducerad pulsation: Membrantekniken möjliggör en mycket fin och jämn sprutbild. Membranets kortare slag reducerar pulsationen, varigenom oregelbundenhet i sprutbilden undviks. Dessutom elimineras kolvens extra omkopplingspunkt i en membranpump. Fig: Membrandesignen ger en jämn och likformig rörelse av membranet. Det gör pumpen stabil och pålitlig. HT-slang DN6, max. 270 bar, NPS 1/4, 30 m 9984 575 Spänning 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz HT-slang DN10, max. 250 bar, 3/8 NPSM, 15 m 2336 583 Max. driftstryck 25 MPa (250 bar) 25 MPa (250 bar) Airless munstycken 2SpeedTip munstycken (06) TradeTip 3 munstycken (07) HEA ProTip munstycken (08) 0271 XXX 0553 XXX 0554 XXX Max. matarmängd 4,3 l/min 4,3 l/min Matarmängd vid 120 bar spruttryck 3,8 l/min 3,8 l/min Max. munstycksstorlek 0,033 0,033 Vikt 43 kg 50 kg Insugningssystem flexibelt stelt Fig: Vid arbete med lågt tryck: Jämn sprutstråle med membranpumpen (gul) och ojämn sprutstråle med kolvpumpen (blå). Pistolfilter (09) Två-lägen vagn Pistolfilter rött, 10 st., 180 maskor, 0,084 mm, extra fint 0097 023 Multifunktionsbrytare Pistolfilter gult, 10 st., 100 maskor, 0,14 mm, fint 0097 022 Integrerat 230 V uttag Pistolfilter vitt, 10 st., 50 maskor, 0,31 mm, mellan 0097 024 10 11

4 Byggbranschen puts, spackel och bitumen ProSpray 3.39 Spackel HeavyCoat 750 (E) = Elektrisk (G) = Bensin HeavyCoat 750 E SSP HeavyCoat 950 (E) = Elektrisk (G) = Bensin HeavyCoat 970 (E) = Elektrisk (G) = Bensin HeavyCoat 950 SSP (E) = Elektrisk (G) = Bensin HeavyCoat 970 SSP (E) = Elektrisk (G) = Bensin PlastCoat 830 E PlastCoat 1030 E PlastMax PlastCoat HP 30 Sprutmetoder 2308264 (E) = 2371027 (G) = 2371029 2371028 (E) =2332184 (G) = 2332186 (E) = 2332191 (G) = 2332192 Kategori DPPS DPHC DPHC DPHC DPHC (E) = 2332187 (G) = 2332189 (E) = 2332193 (G) = 2332194 2308305 2361588 2361587 2388301 DPHC DPHC DPPC DPPC DPPC DPPC Teknik Vikt Motoreffekt 50 kg 2.19 kw (E) = 85 kg (G) = 81 kg (E) = 3.1 kw (G) = 4.1 kw 86 kg 3.1 kw (E) = 83 kg (G) = 76 kg (E) = 3.6 kw (G) = 4.1 kw (E) =100 kg (G) = 88 kg (E) = 5.5 kw (G) = 6 kw (E) = 84 kg (G) = 76 kg (E) = 3.6 kw (G) = 4.1 kw (E) = 103 kg (G) = 88 kg (E) = 5.5 kw (G) = 6 kw 47 kg 59 kg 178 kg 72 kg 1.8 kw 2.2 kw 3.0 kw 2.3 kw Spänning 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz (E) = 230 V / 50 Hz (E) = 400 V / 50 Hz Munstycksstorlek max. 0.039 0.043 0.043 0.052 0.056 Drifttryck max. 221 bar, 22.1 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa Matarmängd max. Viskositet max. 5 l/min 30.000 mpas (E) = 6 l/min (G) = 7.6 l/min (E) = 50.000 mpas (G) = 65.000 mpas 6.0 l/min (E) = 6.6 l/min (G) = 8 l/min (E) = 10 l/min (G) = 12 l/min 50.000 mpas 50.000 mpas 65.000 mpas Kornstorlek max. - - - - - (E) = 230 V / 50 Hz (E) = 400 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 0.052 0.056 - - - 0.055 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 40 bar, 4 MPa 40 bar, 4 MPa 40 bar, 4 MPa 120 bar / 12 MPa (E) = 6.6 l/min (G) = 8 l/min (E) = 10 l/min (G) = 12 l/min 12 l/min 15 l/min 15 l/min >10 kg/min 50.000 mpas 65.000 mpas - - - - - - K3 mm K6 mm K6 mm - Material ProSpray 3.39 Spackel HeavyCoat 750 E/G HeavyCoat 750 E SSP HeavyCoat 950 E/G HeavyCoat 970 E/G HeavyCoat 950 E/G SSP HeavyCoat 970 E/G SSP PlastCoat 830 E PlastCoat 1030 E PlastMax PlastCoat HP 30 Brandskyddsfärg, korrosionsskydd, lim S M M M L M L S-M M-L M-L M-L Spackel, Airless sprutspackel S M M M L M L S-M M-L - M-L Arbetsplatstäckning (bitumenfärg, tätskiktsmaterial) - M M M L M L S-M M-L M-L - Puts (strykputs/betongkontakt, topputs) - - - - - - - S-M M-L M-L - Armeringsspackel, WDVS-lim / Spackel, mineralputs - - - - - - - S-M M-L M-L - Passar för följande objektstorlekar: S = under 200 m², M = 200 800 m², L = över 800 m², - = lämpar sig inte 12 13

PlastCoat HP 30 Kombination av det bästa robust högtrycks-skruvpump med Airless-teknik för högvisköse spackelmaterial Lätt att använda: Den användarvänliga kontrollpanelen för styrning av rotor och stator möjliggör störningsfri drift - även för oerfarna användare. Den ergonomiska Airless pistolen och högtrycksslangen säkerställer hög användarkomfort vid applicering av material. Maximal prestanda: PlastCoat HP 30 övertygar med en matarmängd på >10kg/min. Dessutom kan spruttrycket regleras steglöst (40-120 bar). Mycket pålitlig: Skruvpumpen som slits minimalt och är lätt att underhålla kännetecknas av sin robusta och beprövade teknik. Och med Airless-tekniken kan man dessutom uppnå speciellt högkvalitativa ytor. Flexibel användning: Med dispersionssatsen kan skruvpumpen snabbt bytas över till applicering av dispersionsfärger. Tystgående spackling för full power: PlastCoat HP 30 möjliggör en tyst och bekväm Airless-sprutning utan extra kompressor med upp till 120 bar drifttryck. Högeffektiv pistol Med Airless pistol AG 19 kan även högviskösa material appliceras utan problem. Färgkoordinerad manometer Möjliggör en optimal inställning av trycket i samordning med det material som bearbetas. Snabb att byta över till dispersionsarbete med dispersionssatsen som består av 15m slang (DN 10) och Vector Pro pistol med HEA munstycke 517. Materialbehållare av plast för lättare rengöring. Kapacitet på 50 liter. Lock för materialbehållare finns som extra tillbehör (artikelnummer 2400 030). Kompakta mått Med en höjd av 62 cm kan enheten lätt fyllas med material. Enkel hantering tack vare den lättlästa kontrollpanelen. Perfekt för varje byggarbetsplats De stora pneumatiska däcken underlättar transporten på byggarbetsplatsen. Tyst och bekväm Airlesssprutning utan extra kompressor. Upp till 120 bar driftstryck. DISPERSIONSSET Dispersionsset PlastCoat HP 30 består av: 2400 684 Airless pistol Vector Pro, 1/4, inkl. TradeTip 3 munstyckshållare, med 4-fingeravtryckare 538 040 HT-slang DN10, max. 250 bar, NPSM 3/8, 15 m 2336 583 HEA ProTip munstycke 517 554 517 Adapter FM 1/2BSPP-3/8NPSM 2332 623 Adapter FM 1/4 NPSM-3/8NPSM 179 732 PRAKTISKA TILLBEHÖR Slangar Diverse HT-slang Ø19, 10m 2390 763 HT-avlastningsslang DN10, 2,5m 2390 762 HT-slang DN10, max. 250 bar, NPSM 3/8, 15m 2336 583 Sprutpistoler och munstycken Airless pistol AG 19, 250 bar, G-gänga 3/8, inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 2341 127 Airless pistol Vector Pro, 1/4, inkl. TradeTip3 munstyckshållare, med 4-fingeravtryckare TradeTip 3 munstycken HEA ProTip munstycken 538 040 0553 XXX 0554 XXX Munstyckshållare; G-gänga 7/8 ; för TradeTip 3 munstycken 0289 390 Munstycksförlängning, 30 cm, G-gänga, m/hållare, u/munst. 556 075 Munstycksförlängning, 60 cm, G-gänga, m/hållare, u/munst. 556 077 Rengöringskula DN12 2402 355 Rengöringskula DN19 342 330 Rotor och stator komplett, för PlastCoat HP 30 2395 996 Lock för materialbehållare 2400 030 Spackelbord med säckvals 2389 048 PlastGuard konserveringsmedel, 1 liter 2399 959 PlastGuard Longlife konserveringsmedel, 5 liter 2399 960 MATERIAL SOM SKALL BEARBETAS TEKNISKA DATA Vikt Motoreffekt Spänning Drifttryck max. Matarmängd max. (Airless dispersions-sprutspackel) Matningshöjd max. Räckvidd max. Kornstorlek max.* *Airless-spackel, dispersions-spackel under 200 m² 200 m²-800 m² över 800 m² Vattenbaserade grundfärger Vattenbaserad dispersionsfärg för utom- och inomhus bruk Lim och dispersionsfärg Dispersions-spackel Airless-sprutspackel Mineralspackel 72 kg 2,3 kw 230 V / 50 Hz 120 bar, 12 MPa > 10 kg / min 20 m 22,5 m 0,3 mm I leveransen ingår Kat. PLASTCOAT HP 30 SPRAYPACK 2388 301 DPPC Grundenhet PC HP 30 2383 783 HT-slang Ø19, 10m 2390 763 HT-avlastningsslang DN10, 2,5m 2390 762 Airless pistol AG 19, 250 bar, G-gänga 3/8, inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 2341 127 TradeTip 3 munstycke 443 553 443 PlastGuard Longlife konserveringsmedel, 5 liter 2399 960 Avlastningsbord med säckvals är en stor hjälp vid tömning av spackelsäckarna. Finns som extra tillbehör (art.nr. 2389 048). 14 15

5 Byggbranschen tempererad sprutning TempSpray H 126 Basenhet TempSpray H 126 Spraypack TempSpray H 226 Basenhet TempSpray H 226 Spraypack TempSpray H 326 Basenhet TempSpray H 326, Spraypack SuperFinish 23 Plus TempSpray TempSpray H 126 Spraypack Sprutmetoder - - - 2311659 2311852 2311660 2311853 2311661 Kategori DPTS DPTS DPTS DPTS DPTS Teknik - - - - - Vikt 3.2 kg 3.2 kg 13.2 kg 13.2 kg 16.8 kg 2311854 2341496 - DPTS DPFSF - - - 23 kg 29 kg 3.5 kg Spänning 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Nättkabel 4 m 4 m 6 m 6 m 6 m Värmeeffekt 0.6 kw 0.6 kw 1.3 kw 1.3 kw 1.1 kw Materialslangens längd 10 m 10 m 15 m 15 m 30 m Drifttryck max. 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa Temperaturreglage 20 60 C 20 60 C 20 60 C 20 60 C 20 60 C Viskositet max. 5.000 mpas 5.000 mpas 25.000 mpas 25.000 mpas 25.000 mpas 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 6 m 6 m 4 m 1.1 kw 1.3 kw 0.6 kw 30 m 10 m 10 m 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 20 60 C 20 60 C 20 60 C 25.000 mpas 20.000 mpas 5.000 mpas Material TempSpray H 126 Basenhet TempSpray H 126 Spraypack TempSpray H 226 Basenhet TempSpray H 226 Spraypack TempSpray H 326 Basenhet TempSpray H 326, Spraypack SuperFinish 23 Plus TempSpray TempSpray H 126 Spraypack Träskyddsmedel, oljor, betser, lasyr, primer, grundlacker, fyllningsmaterial, lacker + + - - - - + + tjocka filmmaterial, hög torrhalt, emulsionsfärger, latexfärger, fasadskydd, takbeläggningar - - + + + + - - Korrosionsskydd, bitumen färg, lim - - - - + + - - Tjock korrosionsskydd, Airless-spackel + = lämplig, - = inte lämplig - - - - - - - - 16 17

6 Byggbranschen lack och träskydd FinishControl 3500 FinishControl 5000 FineCoat 9900 Plus SuperFinish 23 Plus SuperFinish 23 Plus med kompressor Finish 230 SuperFinish 23 Plus Airless Lack Sprutmetoder 2341501 2316090 276048 2341490 2353393 311062 2341492 Kategori DPXVLP DPXVLP DPFC DPFSF DPFSF DPFSF DPFSF Teknik Vikt 2,3 kg 8 kg 10 kg 29 kg 42 kg Motoreffekt 0.7 kw 1.4 kw 1.5 kw 1.3 kw 1.3 kw 17 kg 29 kg 1.1 kw 1.3 kw Spänning 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Munstycksstorlek max. - - - 0.023 0.023 Drifttryck max. 0.2 bar, 0.02 MPa 0.275 bar, 0.0275 MPa 0.72 bar, 0.072 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa Matarmängd max. - - - 2.6 l/min 2.6 l/min Viskositet max. - - - 20.000 mpas 20.000 mpas 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 0.019 0.023 260 bar, 26 MPa 250 bar, 25 MPa 1.25 l/min 2.6 l/min - 20.000 mpas Material FinishControl 3500 FinishControl 5000 FineCoat 9900 Plus SuperFinish 23 Plus SuperFinish 23 Plus med kompressor Finish 230 SuperFinish 23 Plus Airless Lack Separationsolja, olja, fett S S S-M S-M S-M S S-M Lasyr, bets, impregnering S S S-M S-M S-M - S-M Grundlack, grundfärg, försegling, konsthartsfärg, akryllack S S S-M S-M S-M S S-M Passar för följande objektstorlekar: S = under 200 m², M = 200 800 m², L = över 800 m², - = lämpar sig inte 18 19

7 Bearbetning på trä- och metall ( Ex-skydd) Zip 52 (A) = Alu (B) = Inox (C) = Acetal ledande Zip 52 Perfect Flow Zip 52 Spraypack Cobra 40-10 SuperFinish 17 ex FineFinish 20-30 S (A) = med överbehållare (B) = på benstativ FineFinish 40-15 Kompakt Wildcat 18-40 (A) = med överbehållare (B) = på benstativ (C) = Wildcat 18-40 på väggkonsol Puma 28-40 (A) = på benstativ (B) = Puma 28-40 på väggkonsol FineFinish 40-15 S Airless på benstativ Puma 28-40 Airless på benstativ Sprutmetoder - - (A) = 2301832 (B) = 2301836 (C) = 2301837 2301838 2309669 322112 2364967 (A) = 2309799 (B) = 2309802 2363202 (A) = 366127 (B) = 366126 (C) = 366125 2301851 (A) = 367168 (B) = 367167 2301854 2309804 2303397 Kategori ILCGR ILCGR ILCGR ILGR ILGR ILGR ILGR ILGR ILGR ILGR ILGR ILGR ILGR Teknik Vikt 3.8 kg 3.8 kg 3.8 kg 19 kg 15,4 kg 11 kg 17 kg 15 kg 15 kg 16 kg 16 kg 9 kg 16 kg Munstycksstorlek max. - - - 0.023 0.017 0.019 Drifttryck max. 8 bar, 0.8 MPa 8 bar, 0.8 MPa 8 bar, 0.8 MPa 250 bar, 25 MPa 230 bar, 23 MPa 160 bar, 16 MPa Matarmängd max. 52 l/min 52 l/min 52 l/min 2 l/min 1,6 l/min 1.8 l/min Utväxlingsförhållande 1 : 1 1 : 1 1 : 1 40 : 1-20 : 1 Ingångstryck, luft 1-8 bar, 0.1-0.8 MPa 1-8 bar, 0.1-0.8 MPa 1-8 bar, 0.1-0.8 MPa 2.5-6 bar, 0.25-0.6 MPa 6-8 bar, 0.6-0.8 MPa 2-8 bar, 0.2-0.8 MPa - 0.019 0.019 0.023 0.023 0.013 0.023 280 bar, 28 MPa 144 bar, 14.4 MPa 144 bar, 14.4 MPa 224 bar, 22.4 MPa 224 bar, 22.4 MPa 250 bar, 25 MPa 224 bar, 22.4 MPa - 2.4 l/min 2.4 l/min 2.4 l/min 2.4 l/min 0.9 l/min 2.4 l/min 40 :1 18 : 1 18 : 1 28 : 1 28 : 1 40 : 1 28 : 1 2-7 bar, 0.2-0.7 MPa 2.5-8 bar, 0.25-0.8 MPa 2.5-8 bar, 0.25-0.8 MPa 2.5-8 bar, 0.25-0.8 MPa 2.5-8 bar, 0.25-0.8 MPa 2-8 bar, 0.2-0.8 MPa 2-8 bar, 0.2-0.8 MPa Material Zip 52 Zip 52 Perfect Flow Zip 52 Spraypack Cobra 40-10 SuperFinish 17 ex FineFinish 20-30 S FineFinish 40-15 Kompakt Wildcat 18-40 Wildcat 18-40 på väggkonsol Puma 28-40 Puma 28-40 på väggkonsol FineFinish 40-15 S Airless benstativ Puma 28-40 Airless benstativ Separationsolja, olja, fett S-L S-L S-L S-L S-M S-M S-M S-L S-L S-L S-L S-M S-L Lasyr, bets, impregnering Grundlack, grundfärg, försegling, konsthartsfärg, akryllack S-L S-L S-L S-L S-M S-M S-L S-L S-L S-L S-M S-M S-M M-L M-L M-L M-L S-M M-L S-M S-L S-L S-L S-L S-M S-L UV- och fuktkänsligt material S-L S-L S-L S-L - - - - - - - - - Passar för följande objektstorlekar: S = under 200 m², M = 200 800 m², L = över 800 m², - = lämpar sig inte 20 21

8 Korrosions- och byggnadsskydd SuperFinish 23i HeavyCoat 750 E HeavyCoat 750 G HeavyCoat 950 E HeavyCoat 950 G HeavyCoat 970 E HeavyCoat 970 G Sprutmetoder Injektion 2361599 2371027 2371029 2332184 2332186 Kategori DPFSF DPHC DPHC DPHC DPHC 2332191 2332192 DPHC DPHC Teknik Vikt 29 kg 85 kg 81 kg 76 kg 76 kg Motoreffekt 1.3 kw 3.1 kw 4.1 kw 4.1 kw 4.1 kw 100 kg 88 kg 5.5 kw 6 kw Spänning 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Munstycksstorlek max. 0.023 0.043 0.043 0.052 0.052 Drifttryck max. 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa Matarmängd max. 2.6 l/min 6 l/min 7.6 l/min 8 l/min 8 l/min Viskositet max. 20.000 mpas 50.000 mpas 65.000 mpas 50.000 mpas 50.000 mpas 400 V / 50 Hz 0.056 0.056 250 bar, 25 MPa 250 bar, 25 MPa 10 l/min 12 l/min 65.000 mpas 65.000 mpas Material SuperFinish 23i HeavyCoat 750 E HeavyCoat 750 G HeavyCoat 950 E HeavyCoat 950 G HeavyCoat 970 E HeavyCoat 970 G Injektioner med epoxi och polyuretan (PU), SPUR skum, vattenhaltiga lösningar S-L - - - - - - Epoxifärg, vattenbaserad akryl, grundering och polyuretan - M M S-M S-M S-L S-L Brandskyddsfärg, zinkdamm, silikon/ takbeläggning - M M S-M S-M S-L S-L Passar för följande objektstorlekar: S = under 200 m², M = 200 800 m², L = över 800 m², - = lämpar sig inte 22 23

Wagner Spraytech Scandinavia A/S Helgeshøj Alle 28 DK-2630 Taastrup Tel. +45 4327 1818 eller SE: N/Ö (0)733 442455 - S/V (0)723 232376 Tryckt i Tyskland Rätten till ändringar förbehålls SE 02/2019 M 2405693 wagner-group.com 24