EUROPEISKA KOMMISSIONEN Strasbourg den 25.10.2016 COM(2016) 710 final ANNEX 3 BILAGA till MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN Kommissionens arbetsprogram 2017 Ett EU som skyddar, försvarar och sätter medborgarna i centrum {SWD(2016) 400 final} SV SV
Bilaga III: Prioriterade förslag under behandling En ny satsning på sysselsättning, tillväxt och investeringar 1. Europeiska fonden för strategiska investeringar (Efsi) 2.0 2. Paketet för den cirkulära ekonomin 3. Halvtidsöversyn av den fleråriga budgetramen Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordningarna (EU) nr 1316/2013 och (EU) nr 2015/1017 vad gäller förlängningen av löptiden för Europeiska fonden för strategiska investeringar liksom införandet av tekniska förstärkningar av den fonden och Europeiska centrumet för investeringsrådgivning Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiven 2000/53/EG om uttjänta fordon, 2006/66/EG om batterier och ackumulatorer och förbrukade batterier och ackumulatorer och 2012/19/EU om avfall som utgörs av eller innehåller elektriska och elektroniska produkter Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiv 1999/31/EG om deponering av avfall Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiv 2008/98/EG om avfall Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiv 94/62/EG om förpackningar och förpackningsavfall Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EU, Euratom) nr 1311/2013 om den fleråriga budgetramen för 2014 2020 4. Ny budgetförordning (omnibus) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS förordning om finansiella regler för unionens allmänna budget och om ändring av förordning (EG) nr 2012/2002, Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1296/2013, (EU) 1301/2013, (EU) nr 1303/2013, (EU) nr 1304/2013, (EU) nr 1305/2013, (EU) nr 1306/2013, (EU) nr 1307/2013, (EU) nr 1308/2013, (EU) nr 1309/2013, (EU) nr 1316/2013, (EU) nr 223/2014, (EU) nr 283/2014, (EU) nr 652/2014 samt Europaparlamentets och rådets beslut nr 541/2014/EU COM/2016/0597 final - 2016/0276 (COD) COM/2015/0593 final - 2015/0272 (COD) COM/2015/0594 final - 2015/0274 (COD) COM/2015/0595 final - 2015/0275 (COD) COM/2015/0596 final - 2015/0276 (COD) COM/2016/0604 final - 2016/0283 (APP) COM(2016)605 final - 2016/0282(COD) En sammankopplad digital inre marknad 5. Gränsöverskridande portabilitet för innehåll på den inre marknaden Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om säkerställande av gränsöverskridande portabilitet för innehållstjänster online på den inre marknaden COM/2015/0627 final - 2015/0284 (COD) 9/12/2015 2
6. Digitala avtal Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om vissa aspekter på avtal om tillhandahållande av digitalt innehåll Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om vissa aspekter på avtal om försäljning av varor på nätet och annan distansförsäljning av varor 7. Telereform Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om inrättande av en europeisk kodex för elektronisk kommunikation (omarbetning) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om inrättande av Organet för europeiska regleringsmyndigheter för elektronisk kommunikation 8. Upphovsrättsreform Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om upphovsrätt på den digitala inre marknaden 9. WiFi4EU, ett stödsystem för lokala myndigheter Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om fastställande av bestämmelser för utövandet av upphovsrätt och närstående rättigheter tillämpliga på vissa av programföretagens onlinesändningar och vidaresändningar av tv- och radioprogram Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om viss tillåten användning av verk och andra alster som skyddas av upphovsrätt och närstående rättigheter till förmån för personer som är blinda, synsvaga eller har annat läshandikapp och om ändring av direktiv 2001/29/EG om harmonisering av vissa aspekter av upphovsrätt och närstående rättigheter i informationssamhället Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om gränsöverskridande utbyte mellan unionen och tredjeländer av exemplar i tillgängligt format av vissa verk och andra alster som skyddas av upphovsrätt och närstående rättigheter till förmån för personer som är blinda, synsvaga eller har annat läshandikapp Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordningarna (EU) nr 1316/2013 och (EU) nr 283/2014 vad gäller främjande av internetkonnektivitet i lokala samhällen COM/2015/0634 final - 2015/0287 (COD) 9/12/2015 COM/2015/0635 final - 2015/0288 (COD) 20/6/2016 COM(2016)/0590 final - 2016/0288 (COD) COM(2016)/0591 final - 2016/0286 (COD) COM(2016)/0593 final - 2016/0280 (COD) COM(2016)/0594 final - 2016/0284 (COD) COM(2016)/0596 final - 2016/0278 (COD) COM(2016)/0595 final - 2016/0279 (COD) COM(2016)/0589 final - 2016/0287 (COD) 3
10. Audiovisuella medier Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiv 2010/13/EU om samordning av vissa bestämmelser som fastställs i medlemsstaternas lagar och andra författningar om tillhandahållande av audiovisuella medietjänster, mot bakgrund av ändrade marknadsförhållanden 11. Förslag mot omotiverad geoblockering 12. Bruk av frekvensbandet 470 790 MHz i EU Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om åtgärder mot geoblockering och andra former av diskriminering på grund av kundernas nationalitet, bosättningsort eller etableringsort på den inre marknaden och om ändring av förordning (EG) nr 2006/2004 och direktiv 2009/22/EG Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om användningen av frekvensbandet 470 790 MHz i unionen COM/2016/0287 final - 2016/0151 (COD) 25/5/2016 COM/2016/0289 final - 2016/0152 (COD) 25/5/2016 COM/2016/043 final - 2016/027 (COD) 2/2/2016 En motståndskraftig energiunion med en framåtblickande klimatpolitik 13. EU:s system för handel med utsläppsrätter Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av direktiv 2003/87/EG för att främja kostnadseffektiva utsläppsminskningar och koldioxidsnåla investeringar 14. Beslut om fördelning av bördorna Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om bindande årliga minskningar av medlemsstaternas växthusgasutsläpp 2021 2030 för att skapa en motståndskraftig energiunion och fullgöra åtagandena enligt Parisavtalet samt om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning nr 525/2013 om en mekanism för att övervaka och rapportera utsläpp av växthusgaser och för att rapportera annan information som är relevant för klimatförändringen 15. Paket om trygg gasförsörjning Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om åtgärder för att trygga gasförsörjningen och om upphävande av förordning (EU) nr 994/2010 En fördjupad och mer rättvis inre marknad med en stärkt industribas 16. Kapitalmarknadsunionen, värdepapperisering Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om inrättandet av en mekanism för informationsutbyte om mellanstatliga avtal och icke-bindande instrument mellan medlemsstaterna och tredjeländer på energiområdet och om upphävande av beslut nr 994/2012/EU Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om gemensamma regler för värdepapperisering och om inrättandet av ett europeiskt ramverk för enkel, transparent och standardiserad värdepapperisering samt om ändring av direktiven 2009/65/EG, 2009/138/EG, 2011/61/EU och förordningarna (EG) nr 1060/2009 och (EU) nr 648/2012 COM/2015/0337 final/2-2015/0148 (COD) 3/9/2015 COM/2016/0482 final/2-2016/0231 (COD) 20/7/2016 COM/2016/052 final - 2016/030 (COD) 16/2/2016 COM/2016/053 final/2-2016/031 (COD) 2/6/2016 COM/2015/0472 final/2-2015/0226 (COD) 15/2/2016 4
17. Kapitalmarknadsunionen, prospekt Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om de prospekt som ska offentliggöras när värdepapper erbjuds till allmänheten eller tas upp till handel 18. Utstationering av arbetstagare Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av Europaparlamentets och rådets direktiv 96/71/EG av den 16 december 1996 om utstationering av arbetstagare i samband med tillhandahållande av tjänster 19. Godkännande av och tillsyn över motorfordon Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om godkännande av och marknadstillsyn över motorfordon och släpvagnar till dessa fordon samt av system, komponenter och separata tekniska enheter som är avsedda för sådana fordon COM/2015/0583 final - 2015/0268 (COD) 30/11/2015 COM/2016/0128 final 2016/070 (COD) 8/3/2016 COM/2016/031 final 2016/014 (COD) 27/1/2016 En djupare och mer rättvis ekonomisk och monetär union 20. Europeisk insättningsgaranti Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EU) nr 806/2014 för att inrätta ett europeiskt insättningsgarantisystem 21. Stödprogram för strukturreformer Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om inrättande av stödprogrammet för strukturreformer för perioden 2017 2020 och om ändring av förordningarna (EU) nr 1303/2013 och (EU) nr 1305/2013 Handel: ett rimligt och balanserat frihandelsavtal med USA 22. Snabb ratificering av frihandelsavtalet med Kanada (CETA) Förslag till RÅDETS BESLUT om ingående av det övergripande avtalet om ekonomi och handel mellan Kanada, å ena sidan, och Europeiska unionen och dess medlemsstater, å andra sidan Förslag till RÅDETS BESLUT om undertecknande på Europeiska unionens vägnar av det övergripande avtalet om ekonomi och handel mellan Kanada, å ena sidan, och Europeiska unionen och dess medlemsstater, å andra sidan Förslag till RÅDETS BESLUT om provisorisk tillämpning av det övergripande avtalet om ekonomi och handel mellan Kanada, å ena sidan, och Europeiska unionen och dess medlemsstater, å andra sidan 23. Handelspolitiska skyddsåtgärder Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av rådets förordning (EG) nr 1225/2009 om skydd mot dumpad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen och av rådets förordning (EG) nr 597/2009 om skydd mot subventionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska gemenskapen COM/2015/0586 final/2-2015/0270 (COD) 8/6/2016 COM/2015/0701 final - 2015/0263 (COD) COM/2016/0443 final - 2016/0205 (NLE) 5/7/2016 COM/2016/0444 final - 2016/0206 (NLE) 5/7/2016 COM/2016/0470 final - 2016/0220 (NLE) 5/7/2016 COM(2013)0192-2013/0103 (COD) 10/4/2013 5
Ett område för rättvisa och grundläggande rättigheter som grundar sig på ömsesidigt förtroende 24. Europeisk åklagare Förslag till RÅDETS FÖRORDNING om inrättande av Europeiska åklagarmyndigheten COM/2013/0534 final - 2013/0255 (APP) 17/7/2013 25. Vapendirektiv Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av rådets direktiv 91/477/EEG om kontroll av förvärv och innehav av vapen 26. Terrorismdirektiv Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om bekämpande av terrorism och om ersättande av rådets rambeslut 2002/475/RIF om bekämpande av terrorism 27. Europeiska informationssystemet för utbyte av uppgifter ur kriminalregister (Ecris) 28. System för in- och utresa (smarta gränser) Mot en ny migrationspolitik 29. Reform av det gemensamma europeiska asylsystemet Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om ändring av rådets rambeslut 2009/315/RIF vad gäller utbyte av information om tredjelandsmedborgare och vad gäller det europeiska informationssystemet för utbyte av uppgifter ur kriminalregister (Ecris), samt om upphävande av rådets beslut 2009/316/RIF Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om inrättande av ett in- och utresesystem som har till syfte att registrera in- och utreseuppgifter och uppgifter om nekad inresa för tredjelandsmedborgare som passerar Europeiska unionens medlemsstaters yttre gränser och om fastställande av villkoren för åtkomst till in- och utresesystemet för brottsbekämpande ändamål och om ändring av förordning (EG) nr 767/2008 och förordning (EU) nr 1077/2011 Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EU) 2016/399 vad gäller användningen av in- och utresesystemet Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som är ansvarig för att pröva en ansökan om internationellt skydd som en tredjelandsmedborgare eller en statslös person har lämnat in i någon medlemsstat (omarbetning) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om Europeiska unionens asylbyrå och om upphävande av förordning (EU) nr 439/2010 COM/2015/0750 final - 2015/0269 (COD) 18/11/2015 COM/2015/0625 final - 2015/0281 (COD) 2/12/2015 COM/2016/07 final - 2016/02 (COD) 19/1/2016 COM/2016/0194 final - 2016/0106 (COD) 6/4/2016 COM/2016/0196 final - 2016/0105 (COD) 6/4/2016 COM/2016/0270 final/2-2016/0133 (COD) 4/5/2016 COM/2016/0271 final - 2016/0131 (COD) 4/5/2016 6
Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om inrättande av Eurodac för jämförelse av fingeravtryck för en effektiv tillämpning av [förordning (EU) nr 604/2013 om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som är ansvarig för att pröva en ansökan om internationellt skydd som en tredjelandsmedborgare eller en statslös person har lämnat in i någon medlemsstat], för identifiering av tredjelandsmedborgare eller statslösa personer som vistas olagligt, och för när medlemsstaternas brottsbekämpande myndigheter och Europol begär jämförelser med Eurodacuppgifter för brottsbekämpande ändamål (omarbetning) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS DIREKTIV om normer för mottagande av personer som ansöker om internationellt skydd (omarbetning) Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om normer för när tredjelandsmedborgare eller statslösa personer ska anses berättigade till internationellt skydd, för en enhetlig status för flyktingar eller personer som uppfyller kraven för att betecknas som subsidiärt skyddsbehövande, och för innehållet i det beviljade skyddet och om ändring av rådets direktiv 2003/109/EG av den 25 november 2003 om varaktigt bosatta tredjelandsmedborgares ställning Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om upprättande av ett gemensamt förfarande för internationellt skydd i unionen och om upphävande av direktiv 2013/32/EU 30. Ny ram för vidarebosättning Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om inrättande av en unionsram för vidarebosättning och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 516/2014 31. Omplaceringsmekanism vid kriser Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om inrättande av en omplaceringsmekanism vid kriser och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 604/2013 av den 26 juni 2013 om kriterier och mekanismer för att avgöra vilken medlemsstat som är ansvarig för att pröva en ansökan om internationellt skydd som en tredjelandsmedborgare eller en statslös person har lämnat in i någon medlemsstat 32. Förteckning över säkra länder Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om upprättande av EU:s gemensamma förteckning över säkra ursprungsländer enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/32/EU och om gemensamma förfaranden för att bevilja och återkalla internationellt skydd och om ändring av direktiv 2013/32/EU 33. Schengenkodexen/ kontroll vi de yttre gränserna En starkare global aktör Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning nr 562/2006 (EG) vad gäller stärkandet av kontrollerna mot relevanta databaser vid de yttre gränserna COM/2016/0272 final/2-2016/0132 (COD) 4/5/2016 COM/2016/0465 final/2-2016/0222 (COD) 15/9/2015 COM/2016/0466 final - 2016/0223 (COD) 13/7/2016 COM/2016/0467 final - 2016/0224 (COD) 13/7/2016 COM(2016)/0468 final - 2016/0225 (COD) 13/7/2016 COM/2015/0450 final - 2015/0208 (COD) 9/9/2015 COM/2015/0452 final - 2015/0211 (COD) 9/9/2015 COM/2015/0670 final - 2015/0307 (COD) 15/12/2015 7
34. Kapacitetsuppbyggnad för säkerhet och utveckling utanför EU Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 230/2014 av den 11 mars 2014 om upprättande av ett instrument som bidrar till stabilitet och fred 35. Yttre investeringsplanen Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om Europeiska fonden för hållbar utveckling (EFHU) och om inrättandet av EFHU-garantin och EFHU-garantifonden Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS BESLUT om ändring av beslut nr 466/2014/EU om beviljande av en EU-garanti till Europeiska investeringsbanken mot förluster vid lån och lånegarantier till projekt utanför unionen Förslag till EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING om ändring av förordning (EG, Euratom) nr 480/2009 om upprättande av en garantifond för åtgärder avseende tredje land COM/2016/0447 final/2-2016/0207 (COD) 5/7/2016 COM/2016/0586 final - 2016/0281 (COD) COM/2016/0583 final - 2016/0275 (COD) COM/2016/0586 final - 2016/0281 (COD) 8