Tisus behörighetsgivande Test i svenska för universitets- och högskolestudier Annika Spolin, projektledare och konstruktör Thomas Thomsen, projektadministratör Institutionen för svenska och flerspråkighet Stockholms universitet
Tisus en kort historik Kurser i svenska som främmande språk (1946-) Behov av ett nationellt behörighetsgivande test (70-talet) Rikstest och Samrådsgrupp (1982) Första testet ges i utlandet (1993) Medlemskap i ALTE (1996) Nya regler för Grundläggande behörighet (1996) Tisus ersätter Rikstest (1997) Avtal om samordnad examination på behörighetsgivande kurser (1998) Nya regler för Grundläggande behörighet (2009) Nya regler för grundläggande behörighet (Gy 11)
Behörighet i svenska Kravet i svenska är gymnasiekurserna Svenska 3 eller Svenska som andraspråk 3. Du måste ha lägst betyget E. Du kan också bli behörig på andra sätt. Du måste ha godkänt betyg i Svenska 3 eller Svenska som andraspråk 3. Du uppfyller behörigheten genom komvuxkursen Svenska kurs B eller Svenska som andraspråk kurs B, om kursen är daterad senast 30 juni 2013. Ha godkänt resultat i Behörighetsgivande kurs i Svenska från högskola eller universitet Test i svenska för universitets- och högskolestudier (TISUS) med godkänt resultat
Tre grupper som inte har svenska som sitt första/starkaste språk Internationella studenter - kan ingen svenska en hel del har läst svenska som främmande språk - skandinavister svenska som huvudämne Invandrade studenter/akademiker har oftast svenska som andraspråk Heritage speakers svenska som arvsspråk (modersmål) utanför Sverige
Tre delprov Läsförståelse Delprov 1 Delprovet i läsförståelse omfattar två delar: Del 1: Närläsning och översiktsläsning (text 1-5), 50 minuter Del 2: Sökläsning/informationssökning (Text 6), 25 minuter Total tid: 75 minuter Inga hjälpmedel är tillåtna. Skriftlig färdighet Delprov 2 Testtagaren skriver en text på ca 400 ord. Kvaliteten på texten är viktigare än hur många ord den innehåller. Total tid: 2 timmar och 30 minuter. Hjälpmedel: svensk-svensk ordbok.
Tre delprov forts. Muntlig färdighet Delprov 3 Delprovet genomförs i utland under en provledares överinseende. Testtagaren får välja mellan två teman och förbereder sig genom att tänka igenom ett antal frågeställningar innan provledaren startar ljudinspelningen. Total tid: 30 minuter varav 15 minuter förberedelse och 10-15 minuter ljudinspelning Inga hjälpmedel är tillåtna. Det måste finnas minst 10 minuters inspelning för att en bedömning ska kunna göras.
Provorter i världen under 2018
Provorter i Europa under 2018
Fördelning av testtagare i utland under 2018 Antal provorter (98) per världsdel Europa: 44 Nordamerika: 22 Asien: 18 Sydamerika: 4 Afrika: 7 Oceanien: 3 Länder (51) med flest antal testtagare USA: 66 Tyskland: 28 Grekland: 19 Turkiet: 19 Storbritannien: 17 Schweiz: 16 Kina: 15 Provorter med fler än 10 testtagare: Aten (19), Dubai (11), Istanbul (17), London (10), San Francisco (12), Zürich (10)
Tisus i utlandet Anordnas två gånger per år (tisdag v. 19 och v. 44) i samband med antagning till universitet och högskola Sex provorter i Sverige, ca 100 provorter per år i utland Europa och USA har flera återkommande provorter vid varje provtillfälle Drygt 1200 testtagare / år, varav ca 300 testtagare i utland I utland samarbetar vi främst med ambassader, konsulat, svenska utlandsskolor och universitet som har utbildning i svenska Provavgiften är 2200 SEK i utland. Eventuellt provledararvode är inte medräknat.
Tisus i utlandet, forts. Om man klarar två av de tre delproven får man restprov på det delprov man inte klarat och har då ett år på sig att ta det delprovet igen. Ett restprov kostar 1100 SEK i utlandet. Godkänt resultat på Tisus fungerar som ett betyg, dvs. det har ingen sista giltighetsdag. Bedömare vid Stockholms universitet bedömer Tisus utland och godkända resultat rapporteras in till UHR/antagningen.
Att vara provledare i utland Testtagare skickar in en intresseanmälan med önskad provort och vi undersöker om det finns någon tillgänglig provledare på orten (juli/aug eller jan/feb) Efter att anmälningsperioden har gått ut kontaktar vi våra aktuella provledare och skickar en lista med e-post över vilka testtagare de kommer att övervaka vid provtillfället (7v innan provet) Kallelse skickas till testtagare med kontaktuppgifter till provledare (7v innan provet) Testtagare kontaktar provledare för att få information om provlokal, provtider och andra praktiska detaljer (7v-1v innan provet)
Att vara provledare i utland, forts. Testtagare kontaktar provledare för att få information om provlokal, provtider och andra praktiska detaljer (1v 7v innan provet) Stockholms universitet skickar provmaterialet med post (5v innan provet) Provledare meddelar oss om någon testtagare inte har hört av sig eller om provmaterialet inte har kommit fram med post (senast 1v innan provet) Provledare anordnar Tisus enligt anvisningar och skickar tillbaka provmaterialet till Stockholms universitet snarast möjligt för att bedömning ska kunna genomföras (på provdagen)
TACK! Annika Spolin, projektledare och konstruktör, annika.spolin@su.se Thomas Thomsen, projektadministratör, thomas.thomsen@su.se Kontaktuppgifter Tisus: E-post: tisus.svefler@su.se Telefon: 08-16 43 80 Webbplats: www.su.se/svefler/tisus