HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 4

Relevanta dokument
HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 1

HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 3

HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 4

HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 3

HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 1

HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 1, SEPTEMBER NOVEMBER 2015/2016

HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 2

HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 3

HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 1

HÖVDING BOKSLUTSKOMMUNIKÉ SEPTEMBER AUGUSTI 2014/2015

HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 3, MARS MAJ 2014/2015

HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 3

Intervacc Bokslutskommuniké januari 31 december

DELÅRSRAPPORT FÖR PERIODEN 1 januari mars 2015

DELÅRSRAPPORT FÖR PERIODEN 1 april juni 2015

DELÅRSRAPPORT FÖR PERIODEN 1 april juni 2014

DELÅRSRAPPORT FÖR PERIODEN 1 juli september 2014

KVARTALSRAPPORT Xavitech AB (publ) (org. nr )

DELÅRSRAPPORT FÖR PERIODEN 1 januari mars 2014

DELÅRSRAPPORT JANUARI MARS S2Medical AB (publ)

DELÅRSRAPPORT

Q1 Kvartalsrapport januari mars 2010

NETTOOMSÄTTNINGEN UNDER HALVÅRET UPPGICK TILL TKR (2 145 TKR) ORDERINGÅNGEN UNDER HALVÅRET UPPGICK TILL TKR (2 023 TKR)

Att nettoomsättningen var lägre än föregående år förklaras av två extraordinära avtal under mars 2015.

Nettoomsättningen uppgick till (54 165) kkr motsvarande en tillväxt om 19,2 %.

Resultatet januari september 2007 uppgick före skatt till , (-4 666) ksek. Bolaget har under perioden förstärkt organisationen.

Delårsrapport

Bokslutskommuniké 2015

Delårsrapport januari mars 2019

* Resultat före räntor, skatt, samt materiella och immateriella avskrivningar Gustavslundsvägen 143

Resultaträkning

H1 Communication AB (publ.) Kvartalsrapport Q1 2014

IDL Biotech AB (publ), Delårsrapport kvartal

Kommentar från Verkställande Direktören. Delårsrapport 1 januari 31 mars Koncernrapportering Svensk Internetrekrytering AB (publ)

DELÅRSRAPPORT FÖR PERIODEN 1 april juni 2016

DELÅRSRAPPORT JAN-JUNI XAVITECH AB (publ) (ORG. NR )

NEW NORDIC HEALTHBRANDS AB (PUBL) TREMÅNADERSRAPPORT JANUARI - MARS 2018

+ 8% 32,2% + 62% God resultattillväxt första kvartalet

Halvårsrapport 1 januari 30 juni 2010

DELÅRSRAPPORT FÖR PERIODEN 1 JANUARI 30 JUNI 2006

Delårsrapport perioden januari-september. Diadrom Holding AB (publ) september) ) (januari september) ) Kvartal 1-3 1

Delårsrapport. januari september 2004

Fortsatt god tillväxt och starkt rörelseresultat. Perioden april juni. Perioden januari juni. Vd:s kommentar. Delårsrapport april-juni 2015

Delårsrapport januari-mars 2018 CARE FROM SWEDEN

HALVÅRSRAPPORT Xavitech AB (publ) (org. nr )

DELÅRSRAPPORT FÖR PERIODEN 1 juli september 2015

Fortsatt tillväxt och god lönsamhet. Perioden april juni. Perioden januari juni. Vd:s kommentar. Delårsrapport april-juni 2014

Sida 1 av 9. Vindico Security AB (publ) DELÅRSRAPPORT FÖR PERIODEN Rapportperioden

Omsättningsökning med 29 % och rörelsemarginal över 10 %

Svagare kvartal än förväntat

Fortsatt tillväxt och starkt förbättrad rörelsemarginal

Andelen rekrytering av omsättningen är på väg uppåt och påverkar rörelsemarginalen positivt.

Nettoomsättningen uppgick till (91 192) kkr motsvarande en tillväxt om 11,4 %.

Kommentar från Verkställande Direktören. Delårsrapport 1 januari 30 juni 2008 Koncernrapportering Svensk Internetrekrytering AB (publ)

Delårsrapport H SWEMET AB. Epost Telefon ORG NUMMER

Fortsatt tillväxt och förbättrat rörelseresultat. Perioden juli september. Perioden januari september. Vd:s kommentar

Koncernen. Kvartalsrapport januari mars 2009

Delårsrapport perioden januari-september. Diadrom Holding AB (publ) september) ) (januari september) ) Kvartal 1-3 1

New Nordic Healthbrands AB (publ) Tremånadersrapport januari - mars 2016

Återigen tillväxt och fortsatt god rörelsemarginal. Perioden april juni. Perioden januari juni. Vd:s kommentar. Delårsrapport april-juni 2016

DELÅRSRAPPORT. Motion Display Scandinavia AB org nr Delårsrapport för perioden januari 2018 mars 2018

KVARTALSRAPPORT JAN-MARS XAVITECH AB (publ) (ORG. NR )

Fortsatt tillväxt med god lönsamhet. Perioden juli september Perioden januari september Vd:s kommentar. juli september 2018

Happy minds make happy people H1 COMMUNICATION AB KVARTALSRAPPORT Q3 2011

Delårsrapport 1 januari juni 2007

Seamless Delårsrapport januari-mars 2007

SJR: s fokus på kvalitet och service medför att koncernen fortsätter att växa med bibehållen rörelsemarginal.

H1 Communication AB (publ) kvartalsrapport. Happy minds make happy people

New Nordic Healthbrands AB (publ) Bokslutskommuniké 2014

Delårsrapport perioden januari-september. Diadrom Holding AB (publ) september) ) (januari september) ) Kvartal 1-3 1

Delårsrapport januari - mars 2008

Koncernens rapport över resultat och övrigt totalresultat

Fortsatt tillväxt med god lönsamhet. Perioden april juni Perioden januari juni Vd:s kommentar. April juni 2018

+4% 0,9% n/a Q Viss omsättningstillväxt och förbättrad lönsamhet

Kvartalsrapport, Q3. nov jan 2015/2016 Förberedelse för långsiktig hållbarhet

Omsättningstillväxt Resultat per aktie minskade till -0,05 (0,02) SEK. Kassaflöde från den löpande verksamheten minskade med -3,4 (0,4) MSEK.

Deflamo AB (publ) Delårsrapport januari-mars 2019

Delårsrapport perioden januari-september. Diadrom Holding AB (publ) september) ) (januari sepember) ) Kvartal 1-3 1

-12% -8,0% n/a Resultattillväxt per aktie Q Andra kvartalet svagare än förväntat

Delårsrapport januari juni 2005

Delårsrapport perioden januari-september 2016

Starkt kvartal Kraftig tillväxt och god lönsamhet

Delårsrapport 1 JANUARI 31 MARS. Omsättningen för perioden uppgick till 21,3 miljoner kronor (23,7).

EVERYSPORT MEDIA GROUP AB (Publ) DELÅRSRAPPORT APRIL-JUNI 2017

Bokslutskommuniké 1/1-31/ CARE FROM SWEDEN

Delårsrapport januari mars 2013 FÖR SMARTEQ AB (PUBL), ORG NR FÖR KVARTAL 1, 2013

Halvårsrapport

Delårsrapport för Xavitech AB (publ)

Genom att stärka vår marknadsnärvaro och utveckla organisationen fortsätter vi att skapa goda förutsättningar för en långsiktig tillväxt.

Faktureringen under tredje kvartalet uppgick till 6,5 MSEK (2,5 MSEK), vilket är en ökning med 4,0 MSEK (156 %).

DELÅRSRAPPORT CloudRepublic AB (publ) Januari - Mars Sammanfattning för första kvartalet 2017 (jämfört med samma period föregående år)

ABSOLENT GROUP AB DELÅRSRAPPORT JAN-SEP 2014

Delårsrapport januari - juni 2007

EVERYSPORT MEDIA GROUP AB (Publ) DELÅRSRAPPORT JANUARI-MARS 2017

Delårsrapport januari mars 2008

Delårsrapport januari - september 2008

Första kvartalet Q (juli september)

Faktureringen under perioden uppgick till 14,6 MSEK (11,4 MSEK), en förbättring med 3,2 MSEK mot samma period föregående år.

Bokslutskommuniké IA Industriarmatur Group AB (publ) 1 januari 31 december 2018

BOKSLUTSKOMMUNIKÉ 1 januari december 2014

Transkript:

Hövding Sverige AB (publ) T + (46) 40 23 68 68 Bergsgatan 33, SE 214 22 Malmö Org nr. 556708-0303 HÖVDING DELÅRSRAPPORT KVARTAL 4 JUNI AUGUSTI 2016 Försäljningen ökade 84% på helåret. FINANSIELLT RESULTAT PERIODEN FINANSIELLT RESULTAT HELÅRET Antal sålda Hövdingar i kvartal 4 ökade till 4 444 (3 661) st (+21%) Nettoomsättningen ökade till 6 819 (5 151) TSEK (+32%) Bruttomarginalen uppgick till 12% (18%) EBITDA uppgick till 5 887 (-6 456) TSEK Resultatet efter skatt uppgick till 8 070 (-8 752) TSEK Resultat per aktie uppgick till -0,74 (-1,12) SEK Kassaflödet från den löpande verksamheten uppgick till -5 432 (-7 082) TSEK Antal sålda Hövdingar kvartal 1-4 ökade till 17 629 (9 690) st (+82%) Nettoomsättningen ökade till 25 468 (13 856) TSEK (+84%) Bruttomarginalen uppgick till 3% (7%) EBITDA uppgick till -31 482 (-30 983) TSEK Resultatet efter skatt uppgick till -40 520 (-38 063) TSEK Resultat per aktie uppgick till -4,50 (-6,65) SEK Kassaflödet från den löpande verksamheten uppgick till -29 841 (-30 841) TSEK VIKTIGA HÄNDELSER GENOMFÖRD EMISSION Hövdings nyemission, som stängde den 8 juni 2016, tecknades till 130%. I emissionen emitterades totalt 2 785 138 aktier och den tillförde bolaget 41 777 TSEK före emissionskostnader. VÄSENTLIGA HÄNDELSER EFTER PERIODENS UTGÅNG STANFORD BEKRÄFTAR HÖVDING SKYDDAR 8x BÄTTRE Forskare vid Stanford Univeristy publicerade en rapport i den ansedda journalen Annals of Biomedical Engineering som visar att Hövdings airbag skyddar upp till 8 gånger bättre än traditionella hjälmar. Rapporten lyfter fram att Hövdings airbags tjocklek och styvhet är så gott som idealt när det gäller att skydda mot hjärnskakning och hjärnskador vid olycka. GLOBALT, VIRALT, INTRESSE FÖR HÖVDING Över 150 miljoner visningar på bara några dagar spred sig i olika sociala kanaler. Londonbaserade Viral Thread startade, på eget initiativ, en film med klipp om Hövding. Filmen spred sig med en lavinartad fart och startade debatter och trådar med hundratusentals kommentarer runt om i världen..

FÖRSÄLJNINGEN ÖKADE 84% PÅ HELÅRET Antal sålda Hövdingar ökade med 82% på helåret. Omsättningen ökade med 84%. I kvartal 4 ökade antalet med 21% och omsättningen med 32%. Samtliga marknader bidrog till försäljningsökningen. Samtidigt vittnar ökningen av genomsnittspriset om att webförsäljningen och våra direkthanterade marknader (Sverige och Danmark) har haft en bra sommar. Under sommarmånaderna är typiskt fokus på att sälja ur butik och mindre på att utöka butiksnätet. Vi har trots det fortsatt att öka vår fysiska närvaro i marknaderna och säljer nu genom 660 butiker i våra 15 marknader. Tyskland och Sverige är tyngst representerade med 242 och 141 butiker respektive. För att säkra fortsatta resurser till vår expansionsplan genomfördes den 8 juni en nyemission av aktier. Totalt tillfördes drygt 38 miljoner kronor efter emissionskostnader. Emissionen tecknades till 130%. I perioden lanserade vi wearecyclist som, i tillägg till att fortlöpande prata om den överlägsna skyddsprestandan i Hövding, är ett kommunikationskoncept under vilket vi engagerar oss i cyklistfrågor mer aktivt. Exempel på det arbetet är det uppskattade och välbesökta seminariet vi genomförde under Almedalsveckan samt give a b**p -kampanjen som pekar på förbättringar som Londons stad behöver göra för cyklisternas säkerhet. Hövding är relevant på en global arena. Detta bekräftas tydligt av den virala succen vi erfor under september månad. Över 150 miljoner visningar av Hövdingvideon. Vad mer imponerade var att över 2 miljoner personer valde att aktivt dela den vidare med sina vänner. En strategiskt viktig organisatorisk förändring som gjordes i kvartalet är att ge både FoU och Inköp mer specifikt fokus. Tidigare har dessa två funktioner legat under ett ledarskap. Två, nyrekryterade, seniora ledningsgruppmedlemmar med erfarenhet från storvolymföretag leder nu dessa funktionerna individuellt. Vi har nu ca 35 000 Hövdingar ute i trafiken. Drygt 600 olyckor är registrerade där Hövding har skyddat liv. Mats, en av de som haft användning av sin Hövding i olycka, säger; Jag kastas av cykeln framåt över styret. Landade på asfalten med huvudet före. Blåmärke och skrapsår på arm och ben men annars oskadd. Fredrik Carling VD, Hövding Sverige AB (publ)

OMSÄTTNING OCH RESULTAT Nettoomsättningen för perioden ökade till 6 819 (5 151) TSEK. Bland övriga intäkter under perioden ingår en periodiserad intäkt avseende EU projektet H2020 om 1 787 TSEK. Antalet sålda hjälmar ökade under perioden till 4 444 (3 661) stycken. Av dessa såldes 9% via distributörer (47%), 74% via återförsäljare (40%) och 17% på bolagets webshop (13%). Bruttomarginalen hamnade på 12% (18%) för perioden. Bruttomarginalen påverkas huvudsakligen av kostnader för produktion med 73% (78%), frakt och tullkostnader med 7% (8%), produktionsbortfall med 0% (1%), kassation med 3%(2%), inventeringsjustering med 1% (-1%) samt avsättningar för framtida garantikostnader och faktiska garantikostnader med 13% (12%). Rörelsens kostnader uppgick under perioden till 17 566 (13 957) TSEK. Bland kostnaderna finns 2 042 TSEK som avser EU projektet H2020, varav 1 731 TSEK är personalkostnader. EBITDA för kvartalet blev 5 887 ( 6 456) TSEK. Resultatet före skatt för perioden uppgick till 8 070 ( 8 752) TSEK och har under perioden belastats med av- och nedskrivningar av immateriella tillgångar med 2 214 ( 2 211) TSEK samt av de materiella tillgångarna med 70 ( 83) TSEK. INVESTERINGAR Under kvartalet har investeringar i immateriella tillgångar skett med 103 (102) TSEK och i materiella tillgångar med 5 (0) TSEK. Investeringarna i kvartalet avser patent och varumärken samt verktyg till utvecklingen. LIKVIDITET OCH FINANSIERING Bolagets likvida medel uppgick vid periodens slut till 42 717 (35 011) TSEK. Kassaflödet från den löpande verksamheten uppgick under perioden till -5 432 (-7 082) TSEK. Nyemissionen i juni har tillfört bolaget 41 777 TSEK före emissionskostnader. Bolaget har haft emissionskostnader uppgående till 3 325 TSEK. ANSTÄLLDA Per den 31 augusti 2016 uppgick antalet anställda till 24 (19) personer. RISKFAKTORER Riskfaktorer finns beskrivet i Hövdings årsredovisning på sidan 27. CERTIFIED ADVISER Västra Hamnen Corporate Finance AB är anlitade som Certified Adviser åt Hövding. RAPPORTERINGSDATUM Hövding offentliggör en ekonomisk rapport vid varje kvartalsskifte. Kommande rapporter är planerade enligt nedan: 8 mars 2017 Bokslutskommuniké 2015/2016 31 maj 2017 Kvartalsrapport kvartal 1 2017 30 augusti 2017 Kvartalsrapport kvartal 2 2017 29 november 2017 Kvartalsrapport kvartal 3 2017

REDOVISNINGSPRINCIPER Denna rapport har upprättats i enlighet med Årsredovisningslagen och BFNAR 2012:1 (K3). Bolaget har förlängt det innevarande räkenskapsåret till den 31 december 2016. REVISORS GRANSKNING Denna rapport har inte granskats av bolagets revisor. BOLAGSUPPGIFTER Hövding Sverige AB (publ), organisationsnummer 556708-0303, är ett aktiebolag med säte i Malmö. Bolagets aktier är registrerade på Nasdaq First North i Stockholm. INFORMATION Frågor gällande denna delårsrapport besvaras av: VD Fredrik Carling Tel: 040 236868 fredrik.carling@hovding.com Hövding Sverige AB (publ) Bergsgatan 33 214 22 Malmö 040 236868 Styrelsen och verkställande direktören försäkrar att delårsrapporten ger en rättvisande översikt av företagets verksamhet, ställning och resultat. Örjan Johansson (ordf) Lennart Gustafson Samir Mastaki Christer Ljungberg Peter Zonabend Sofia Ulver Fredrik Carling (vd)

Resultaträkning juni-augusti september - augusti helår (Belopp i TSEK) 2015/2016 2014/2015 2015/2016 2014/2015 2014/2015 Nettoomsättning 6 819 5 151 25 468 13 856 13 856 Förändring av lagervaror under tillverkning, färdiga varor 0 0 0 0 0 Aktiverat arbete för egen räkning 0 0 0 5 112 5 112 Övriga rörelseintäkter 2 576 56 4 489 237 237 Summa rörelsens intäkter 9 395 5 207 29 957 19 205 19 205 Råvaror och förnödenheter -6 026-4 233-24 752-12 833-12 833 Övriga externa kostnader -4 116-3 472-16 663-16 514-16 514 Personalkostnader -5 014-3 870-19 720-20 617-20 617 Av-/nedskrivningar av materiella och immateriella tillgångar -2 284-2 294-9 202-6 711-6 711 Övriga rörelsekostnader -126-88 -304-224 -224 Summa rörelsens kostnader -17 566-13 957-70 641-56 899-56 899 Rörelseresultat -8 171-8 750-40 684-37 694-37 694 Ränteintäkter och liknande resultatposter 101 43 168 70 70 Räntekostnader och liknande resultatposter 0-45 -4-439 -439 Resultat från finansiella poster 101-2 164-369 -369 Resultat före skatt -8 070-8 752-40 520-38 063-38 063 Skatt på periodens resultat 0 0 0 0 0 Periodens resultat -8 070-8 752-40 520-38 063-38 063 Resultat per aktie -0,74-1,12-4,50-6,65-6,65 Antal aktier, genomsnitt 10 898 367 7 811 937 8 994 627 5 725 278 5 725 278 Antal aktier per balansdagen 11 140 553 8 355 415 11 140 553 8 355 415 8 355 415 Resultat per aktie efter full utspädning -0,70-1,07-4,27-6,42-6,42 Antal aktier efter full utspädning, genomsnitt 11 546 223 8 160 924 9 497 401 5 927 115 5 927 115 Antal aktier efter full utspädning per balansdagen 11 788 409 8 704 402 11 788 409 8 704 402 8 704 402

Balansräkning (Belopp i TSEK) 2016-08-31 2015-08-31 Anläggningstillgångar Immateriella tillgångar 14 594 23 051 Finansiella tillgångar 52 52 Materiella tillgångar 954 646 Summa anläggningstillgångar 15 600 23 749 Omsättningstillgångar Varulager 7 152 8 003 Kundfordringar 6 367 2 247 Skattefordringar 519 373 Övriga fordringar 513 1 006 Förutbetalda kostnader och upplupna intäkter 420 274 Kassa och bank 42 717 35 011 Summa omsättningstillgångar 57 688 46 914 Summa tillgångar 73 288 70 663 Aktiekapital 11 141 8 355 Balanserat resultat 87 494 89 744 Årets resultat -40 520-38 063 Summa eget kapital 58 115 60 036 Övriga avsättningar 4 502 943 Summa Avsättningar 4 502 943 Leverantörsskulder 5 055 6 087 Övriga skulder 568 490 Upplupna kostnader och förutbetalda intäkter 5 048 3 107 Summa kortfristiga skulder 10 671 9 684 Summa eget kapital och skulder 73 288 70 663

Kassaflödesanalys juni-augusti september - augusti helår (Belopp i TSEK) 2015/2016 2014/2015 2015/2016 2014/2015 2014/2015 Kassaflöde från den löpande verksamheten före förändring av rörelsekapital -5 658-6 161-27 759-30 409-30 409 Ökning/minskning varulager 1 780-1 055 850-4 268-4 268 Ökning/minskning fordringar 1 796-89 -3 919-2 504-2 504 Ökning/minskning leverantörsskulder -1 107 1 569-1 032 4 858 4 858 Ökning/minskning av övriga kortfristiga skulder -2 243-1 346 2 019 1 482 1 482 Kassaflöde från den löpande verksamheten -5 432-7 082-29 841-30 841-30 841 Förvärv av immateriella anläggningstillgångar -103-102 -398-5 444-5 444 Förvärv av finansiella anläggningstillgångar 0 0 0-52 -52 Förvärv av materiella anläggningstillgångar -5 0-654 -315-315 Kassaflöde från investeringsverksamheten -108-102 -1 052-5 811-5 811 Nyemission efter emissionskostnader 38 452 54 701 38 452 54 701 54 701 Upptagna lån 0-23 515 0 0 0 Teckningsoptioner 0 0 147 261 261 Kassaflöde från finansieringsverksamheten 38 452 31 186 38 599 54 962 54 962 Periodens kassaflöde 32 912 24 002 7 706 18 310 18 310 Likvida medel vid årets/periodens början 9 805 11 009 35 011 16 701 16 701 Likvida medel vid årets/periodens slut 42 717 35 011 42 717 35 011 35 011

Förändringar i eget kapital juni-augusti september - augusti helår (Belopp i TSEK) 2015/2016 2014/2015 2015/2016 2014/2015 2014/2015 Eget kapital vid periodens ingång 27 733 14 087 60 036 43 137 43 137 Nyemission 41 777 60 000 41 777 60 000 60 000 Emissionskostnader -3 325-5 299-3 325-5 299-5 299 Teckningsoptioner 0 0 147 261 261 Periodens resultat -8 070-8 752-40 520-38 063-38 063 Eget kapital vid periodens utgång 58 115 60 036 58 115 60 036 60 036 Nyckeltal juni-augusti september - augusti helår 2015/2016 2014/2015 2015/2016 2014/2015 2014/2015 Nettoomsättning 6 819 5 151 25 468 13 856 13 856 Bruttoresultat 793 918 716 1 023 1 023 EBITDA -5 887-6 456-31 482-30 983-30 983 Rörelseresultat (EBIT) -8 171-8 750-40 684-37 694-37 694 Balansomslutning 73 288 70 663 73 288 70 663 70 663 Likvida medel 42 717 35 011 42 717 35 011 35 011 Räntebärande nettoskuld N/A N/A N/A N/A N/A Nettoomsättningstillväxt (%) 32% 163% 84% 113% 113% Bruttomarginal (%) 12% 18% 3% 7% 7% EBITDA-marginal (%) -86% -125% -124% -224% -224% Rörelsemarginal (%) -63% -124% -105% -161% -161% Soliditet (%) 79% 85% 79% 85% 85% Skuldsättningsgrad,ggr N/A N/A N/A N/A N/A Antal anställda vid periodens slut 24 19 24 19 19 Definitioner Nettoomsättningstillväxt Bruttoresultat Bruttomarginal Rörelseresultat EBIT Rörelsemarginal EBITDA EBITDA-marginal Soliditet Skuldsättningsgrad Räntebärande nettoskuld förändring i nettoomsättning i förhållande till motsvarande period föregående år Nettoomsättning minus kostnad sålda varor bruttoresultat i procent av nettoomsättning resultat före finansiella kostnader och skatt rörelseresultat i procent av totala rörelseintäkter rörelseresultat (EBIT) före avskrivningar av materiella och immateriella tillgångar EBITDA i procent av nettoomsättning eget kapital vid periodens slut i procent av totala tillgångar vid periodens slut räntebärande skulder dividerat med eget kapital räntebärande skulder minus likvida medel