User Manual English Svenska FRH 2.0 Floor heater
Table of content / Innehållsförteckning English Safety instructions 4-5 Overview 6 Operation 6 Maintenance 6 Specifications 7 Other 7 Svenska Säkerhetsinstruktioner 8-9 Överblick 10 Användning 10 Underhåll 10 Specifikationer 11 Övrigt 11
Safety instructions DO NOT COVER! In order to avoid overheating, do not cover or place any objects on the fan. Do not place the fan in front of or under power sockets, shelves, curtains or other obstructions of air flow. Keep the air inlet and outlet free from obstructions - at least 1 meter in front and 50 cm behind the heater. Caution: Some parts of this product can become very hot and cause burns. Particular attention has to be given where children, pets and vulnerable people are present. The air outlet gets hot during operation (more than 80 C). Always ensure that the air outlet has cooled down before touching it. Warning: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. Before you connect the appliance: Ensure the voltage rating on the type plate corresponds to your mains voltage (type plate is located on the bottom of the unit). This equipment is not intended for use by people (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience or knowledge. They should be given appropriate supervision and instructions to use the equipment by a person responsible for their safety. Ensure the equipment is not too close to heat emitting appliances or placed in direct sunlight. Do not immerse the equipment in water or any other liquids. This product is not a toy. Never let children play with it. Repairs to electrical appliances should only be performed by qualified personnel. Improper repairs may place the user and/or equipment at serious risk. This equipment is intended for household use only and should not be used for industrial or commercial purposes. Do not operate this appliance with a damaged plug or cord, after a malfunction or after being dropped or damaged in any way. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified people in order to avoid a 4 English
Safety instructions hazard. Do not use this equipment for anything other than its intended use. Do not push objects into any openings as damage to the equipment and/or electric shock may occur. Do not use outdoors. Do not leave your home while the appliance is on. Ensure that the switch is in 0 position and the thermostat is in minimum position. Always unplug the appliance when not in use. Only use in upright position on a level surface. Do not place it against walls, furniture s, curtains etc. Keep combustible material such as furniture, cushions, bedding, paper, clothes, curtains etc. at least 1 meter away from the heating fan. Always make sure that the plug is easily accessible. Place the power cord so that it is not pinched or walked on. Do not use the fan with a timer, separate remote control system or other devices that switches the fan on automatically, since a fire risk exists if the fan is covered or positioned incorrectly. Do not use this heating fan in wet areas such as bathroom, shower or near a swimming pool. Do not use the fan in rooms with explosive gas or while using inflammable solvents, varnish or glue. Keep the heating fan clean. Do not allow any objects to enter air inlet or outlet as this may cause electric shock, fire or damage to property, people and heating fan. Do not use the fan in rooms smaller than 4 m².
Overview Operation Oil filled radiator: 1. Heating elements 2. Thermostat 3. Power switch 4. Built-in handle 5. Cable holder 6. Wheel 2 3 4 1 Assemble the radiator: 1. Place the radiator on the floor with the up marking upwards. 2. Slide the brackets with wheels into the side of the bottom of the radiator. Use the bracket tool to make sure it fits firmly. 3. Place the radiator on its wheels on a flat and stable floor. Use the radiator: 1. Make sure that the thermostat is set to MIN and the power switch to 0 and connect the power plug to a wall outlet. 2. Set the power switch to I, II or III. Turn the thermostat to MAX and the oil heater is activated. 3. Turn the thermostat anti clockwise to decrease the temperature. The thermostat will automatically turn on and off the radiator to keep the set temperature. 4. After use, turn the thermostat to MIN and unplug the power plug for the wall outlet. 5 6 Maintenance: 1. Wipe surfaces with a soft, damp cloth. Do not use detergent or abrasives, as this will scratch the surface. Note: Do not immerse the radiator in water or any other liquids. Never let any water come inside the radiator. 2. Allow the surface to fully dry before you start the radiator again. 6 English
Specifications Other Product name FRH 2.0 Power supply AC 220-240V, 50/60 Hz Effect 2 000 W Included in packaging Floor heater Brackets with wheels Bracket tool User manual Dimensions 450 x 240 x 650 mm Weight 11.7 kg Copyright: This manual is the copyright of CI no 556520-4137. No part of this manual may be revised, copied or transmitted in any way without written permission from CI no 556520-4137. Recycling: This product s packaging materials are recyclable and can be reused. This product and the accessories packed together are the applicable product to the WEEE directive. Please dispose of any materials in accordance with your local recycling regulations. When discarding the unit, comply with your local rules or regulations. Law and Safety: The CE mark indicates that this product has been manufactured according to current regulations for electromagnetic fields, which means that it is safe to use if used according to safety instructions. The product is manufactured according to current regulations within the EU legislation, limiting the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment. Statement: This manual does not provide any warranty or related declarations. All information in this manual including the product specification, pictures and literatures is just for reference, CI no 556520-4137 reserves the rights to update contents of this manual without further notice. English 7
Säkerhetsinstruktioner FÅR EJ ÖVERTÄCKAS! För att undvika överhettning får du inte täcka över eller placera några saker på värmefläkten. Placera inte fläkten framför eller under eluttag, hyllor, gardiner eller andra saker som hindrar luftflödet. Håll luftintaget/luftuttaget fritt från hinder - minst en meter framför och 50 cm bakom fläkten. Varning: Vissa delar av produkten kan bli mycket varma och orsaka brännskador. Särskild uppmärksamhet krävs när barn, husdjur och sårbara personer är närvarande. Luftuttaget blir över 80 C varmt vid användning. Säkerställ alltid att luftuttaget svalnat innan du rör det. Varning: För att förhindra risk för elchock, öppna aldrig höljet. Det finns inga delar inuti som användaren själv kan laga. Överlåt all service till kvalificerad servicetekniker. Innan du kopplar in apparaten: Kontrollera att ditt vägguttags spänning motsvarar den spänning som anges på produktens typskylt (typskylten är placerad på undersidan av apparaten). Denna utrustning får inte användas av personer (inklusive barn) med nedsatt känsel, fysisk eller mental förmåga eller har bristfällig erfarenhet eller kunskap. De ska ha lämplig tillsyn och ges tillräckliga instruktioner från en person som ansvarar för deras säkerhet, för att få använda utrustningen. Utrustningen får inte placeras för nära värmeavgivande apparater eller i direkt solljus. Utrustningen får inte sänkas ned i vatten eller annan vätska. Denna produkt är ingen leksak! Låt inte barn leka med produkten. Reparation får endast utföras av behörig tekniker. Felaktig reparation kan utsätta användaren och/eller utrustningen för allvarlig fara. Den här utrustningen är endast avsedd för hushållsbruk, inte för kommersiell eller industriell användning. Produkten får inte användas om den tappats eller är skadad. Den får inte heller användas om stickproppen eller nätsladden är skadade. Om strömkabeln eller kontakten skadats ska den ersättas av tillverkaren, dess serviceagent 8 Svenska
Säkerhetsinstruktioner eller liknande kvalificerad servicepersonal för att undvika fara. Utrustningen får inte användas till annat än det den är avsedd för. Tryck inte in några föremål i öppningar på utrustningen eftersom skada då kan uppstå och du riskerar att få elstötar. Använd inte produkten utomhus. Lämna inte hemmet medan apparaten är på. Säkerställ att Lägesvredet är i 0 -läget och Termostaten är i det lägsta läget. Koppla alltid ur produkten när den inte används. Använd endast i upprätt position på en plan yta. Placera inte fläkten mot väggar, möbler, gardiner etc. Håll lättantändliga material så som möbler, kuddar, sängkläder, papper, kläder och gardiner minst en meter från värmefläkten. Se alltid till att kontakten är lättåtkomlig. Placera strömsladden så att den inte kläms eller att folk går på den. Använd inte elementet med en timer, separat fjärrkontroll eller andra enheter som automatiskt startar produkten eftersom det finns risk för brand om elementet är övertäckt eller felplacerat. Använd inte värmefläkten i våta utrymmen så som badrum, dusch eller nära en pool. Använd inte fläkten i rum med explosiva gaser eller medan du hanterar brandfarliga ämnen. Håll värmefläkten ren. Tillåt inte att något kommer in i luftintaget/luftuttaget då det kan orsaka elstötar, brand, skada på egendom, personskada eller skada på fläkten. Använd inte i rum som är mindre än 4 m². Svenska 9
Översikt Användning Oljefyllt element: 1. Värmeelement 2. Termostat 3. Strömbrytare 4. Inbyggt handtag 5. Kabelhållare 6. Hjul 2 3 4 1 Montera elementet: 1. Ställ elementet på golvet med uppmarkeringen uppåt. 2. Montera konsolerna med hjul in i sidan av elementets nedsida. Använd konsolverktyget för att och kontrollera att elementet 3. Ställ elementet upprätt på ett stabilt och plant golv. Använd elementet: 1. Kontrollera att termostaten är ställd på MIN och strömbrytaren på 0 - anslut sedan strömkontakten till ett eluttag. 2. Sätt strömbrytaren på I, II eller III. Vrid termostaten till MAX och oljeuppvärmningen är aktiverad 3. Vrid termostaten moturs för att sänka temperaturen. Termostaten kommer automatiskt att stängas av och på för att bibehålla den inställda temperaturen. 4. Efter användning, vrid termostaten till MIN och koppla ur strömkontakten från eluttaget. 5 6 Underhåll: 1. Torka ytorna med en mjuk, fuktig trasa. Använd inte rengörings- eller slipmedel då det repar ytan. Anmärkning: Sänk inte ned fläkten i vatten eller annan vätska. Låt inte vatten komma in i elementet. 2. Låt ytan torka helt innan du startar elementet igen. 10 Svenska
Specifikationer Övrigt Produktnamn FRH 2.0 Strömförsörjning AC 220-240V, 50/60 Hz Effekt 2 000 W Inkluderat i förpackningen Golvelement Konsol med hjul Konsolverktyg Användarmanual Dimensioner 450 x 240 x 650 mm Vikt 11.7 kg Upphovsrätt: Org.nr 556520-4137 äger upphovsrätten till den här handboken. Inga delar av handboken får ändras, kopieras eller överföras utan skriftligt tillstånd från org. nr 556520-4137. Återvinning: Kartonger och packmaterial till denna produkt är återvinningsbart och kan återanvändas. Denna produkt och alla tillbehör följer WEEE-direktivet om återvinning. Vänligen släng allt eventuellt material från produkten enligt de lokala regler som råder där du bor. När du kasserar din produkt, följ då dina lokala lagar om återvinning. Lag och säkerhet: CE-märket finns på produkten och i manualen för att visa att den uppfyller de europeiska säkerhets- och elektromagnetiska kraven. Denna produkt är tillverkad enligt gällande regler för elektromagnetiska fält, vilket innebär att den är säker att använda så länge säkerhets-anvisningarna följs. Produkten är tillverkad enligt gällande EU-lagstiftning, som begränsar användning av skadliga ämnen i elektriska och elektroniska produkter. Meddelande: Den här handboken innehåller inga garantier eller andra typer av utfästelser. All information i handboken, inklusive tekniska data, bilder och texter, är endast exempel och används i referenssyfte. Org.nr 556520-4137 förbehåller sig rätten att uppdatera innehållet i handboken utan föregående meddelande. Svenska 11
Företagsgatan 69 504 64 Borås Sweden