FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2004 Utgiven i Helsingfors den 8 november 2004 Nr 944 947 INNEHÅLL Nr Sidan 944 Statsrådets beslut om upphävande av statsrådets beslut om stater vars system för förhindrande och utredning av penningtvätt inte fyller internationella krav... 2611 945 Jord- och skogsbruksministeriets meddelande om jord- och skogsbruksministeriets förordning om utbetalning av stöd för jordbruksgrödor (CAP-stöd) för år 2004... 2612 946 Skattestyrelsens beslut om genomsnittlig årlig avkastning av åker och täckdikningstillägg... 2613 947 Skattestyrelsens beslut om storleken av resekostnadsavdrag vid beskattningen för 2004... 2618 Nr 944 Statsrådets beslut om upphävande av statsrådets beslut om stater vars system för förhindrande och utredning av penningtvätt inte fyller internationella krav Given i Helsingfors den 4 november 2004 Statsrådet har på föredragning från inrikesministeriet med stöd av 14 1 mom. i lagen av den 30 januari 1998 om förhindrande och utredning av penningtvätt (68/1998), sådant det lyder i lag 365/2003, beslutat: 1 Genom detta beslut upphävs statsrådets beslut av den 18 december 2003 om stater vars system för förhindrande och utredning av penningtvätt inte fyller internationella krav (1219/2003). 2 Detta beslut träder i kraft den 8 november 2004. Helsingfors den 4 november 2004 Inrikesminister Kari Rajamäki Polisöverinspektör Reijo Pöyhönen 143 2004 440201
2612 Nr 945 Jord- och skogsbruksministeriets meddelande om jord- och skogsbruksministeriets förordning om utbetalning av stöd för jordbruksgrödor (CAP-stöd) för år 2004 Utfärdat i Helsingfors den 29 oktober 2004 Jord- och skogsbruksministeriet meddelar med stöd av 4 lagen den 25 februari 2000 om Finlands författningssamling (188/2000): Jord- och skogsbruksministeriet har utfärdat följande förordning: Förordningens rubrik JSM:s föreskriftssamling nr utfärdat träder i kraft JSM:s förordning om utbetalning av stöd för jordbruksgrödor (CAP-stöd) för år 2004... 68/04 29.10.2004 10.11.2004 Förordningen har publicerats i jord- och skogsbruksministeriets föreskriftssamling. Förordningen kan fås från jord- och skogsbruksministeriets informationstjänstcentral, (Mariegatan 23, Helsingfors), PB 310, 00023 Statsrådet, telefon (09) 5765 111. Helsingfors den 29 oktober 2004 Jord- och skogsbruksminister Juha Korkeaoja Överinspektör Velimatti Mukkila
2613 Nr 946 Skattestyrelsens beslut om genomsnittlig årlig avkastning av åker och täckdikningstillägg Utfärdat i Helsingfors den 29 oktober 2004 Skattestyrelsen har med stöd av 15 förmögenhetsskattelagen av den 30 december 1992 (1537/92) fastställt den genomsnittliga årliga avkastningen av åker och täckdikningstillägget för beskattningen för år 2004 som följer: 1 Den genomsnittliga årliga avkastningen per 2 Södra Finlands län: Avkastning Anjalankoski... 60,37 Artsjö... 63,25 Asikkala... 54,78 Askola... 61,12 Borgnäs... 53,63 Borgå... 62,66 Ekenäs... 54,97 Elimäki... 64,59 Esbo... 70,74 Forssa... 56,72 Fredrikshamn... 56,27 Grankulla... 60,37 Hangö... 48,06 Hartola... 29,02 Hattula... 61,12 Hauho... 52,48 Hausjärvi... 66,90 Heinola... 35,37 Helsingfors... 69,58 Hollola... 63,43 Humppila... 67,29 Hyvinge... 72,28 Hämeenkoski... 51,13 Högfors... 65,36 Iitti... 55,93 Imatra... 45,55 Ingå... 64,01 Jaala... 41,13 Janakkala... 62,86 Jockis... 70,74 Joutseno... 46,52 Kalvola... 60,56 Karis... 71,70 Karislojo... 57,48 Kervo... 76,70 Kotka... 55,93 Kouvola... 62,86 Kuusankoski... 60,56 Kyrkslätt... 62,66 Kärkölä... 64,59 Lahtis... 72,28 Lammi... 59,01 Lappträsk... 63,43 hektar åker i landets skilda kommuner fastställs till de belopp som anges i 2 7. Lemi... 34,59 Liljendal... 62,66 Lojo... 63,62 Loppi... 53,43 Lovisa... 58,82 Luumäki... 36,52 Miehikkälä... 40,37 Mäntsälä... 63,25 Mörskom... 59,58 Nastola... 62,08 Nummi-Pusula... 59,58 Nurmijärvi... 65,36 Orimattila... 66,90 Padasjoki... 47,67 Parikkala... 27,10 Pernå... 54,40 Pojo... 59,58 Pukkila... 64,78 Pyttis... 54,78 Rautjärvi... 30,94 Renko... 63,05 Riihimäki... 73,43 Ruokolahti... 34,41
2614 Nr 946 Saari... 24,41 Sammatti... 58,82 Savitaipale... 28,25 Sibbo... 67,29 Sjundeå... 68,24 Strömfors... 61,89 Suomenniemi... 27,66 Sysmä... 38,64 Taipalsaari... 31,71 Tammela... 60,37 Tavastehus... 67,66 Träskända... 67,86 Tuulos... 54,40 Tusby... 60,56 Uukuniemi... 22,68 Valkeala... 47,09 Vanda... 73,25 Vichtis... 54,02 Villmanstrand... 52,09 Virolahti... 41,90 Ylämaa... 39,97 Ypäjä... 67,86 3 Västra Finlands län: Avkastning Alahärmä... 29,40 Alajärvi... 21,90 Alastaro... 62,28 Alavus... 29,40 Aura... 68,83 Birkala... 52,29 Bjärnå... 65,74 Björneborg... 55,74 Bötom... 30,94 Dragsfjärd... 55,17 Etseri... 22,68 Eura... 54,78 Euraåminne... 54,97 Evijärvi... 16,90 Finby... 62,08 Gustavs... 52,48 Halikko... 65,94 Halsua... 17,29 Hankasalmi... 30,55 Harjavalta... 62,08 Himanka... 18,45 Honkajoki... 25,18 Houtskär... 48,63 Huittinen... 57,85 Ikalis... 35,94 Ilmajoki... 37,86 Iniö... 41,72 Jalasjärvi... 32,68 Jakobstad... 24,02 Joutsa... 26,91 Jurva... 28,64 Juupajoki... 36,52 Jyväskylä... 40,74 Jyväskylä lk... 34,59 Jämijärvi... 31,52 Jämsä... 48,99 Jämsänkoski... 46,90 Kangasala... 59,01 Kankaanpää... 33,63 Kannonkoski... 24,21 Kannus... 18,45 Karinainen... 70,94 Karleby... 26,53 Karstula... 23,45 Karvia... 28,64 Kaskö... 31,52 Kauhajoki... 32,47 Kauhava... 28,83 Kaustby... 21,33 Kelviå... 18,63 Keuruu... 35,17 Kihniö... 20,75 Kiikala... 63,43 Kiikoinen... 47,87 Kimito... 64,40 Kinnula... 21,90 Kisko... 59,78 Kiukainen... 65,36 Kivijärvi... 19,98 Kjulo... 60,37 Kodisjoki... 48,44 Konnevesi... 25,94 Korpilahti... 37,86 Korpo... 48,63 Korsholm... 34,02 Korsnäs... 22,10 Kortesjärvi... 18,06 Koski Tl... 67,47 Kristinestad... 28,06 Kronoby... 18,82 Kuhmalahti... 46,33 Kuhmoinen... 42,66 Kullaa... 45,55 Kumo... 61,51 Kuortane... 31,14 Kurikka... 36,33 Kuru... 28,44 Kuusjoki... 70,54 Kylmäkoski... 62,86 Kyyjärvi... 22,68 Laihela... 35,17 Laitila... 55,36 Lappajärvi... 19,22 Lappi... 55,36 Lappo... 31,90 Larsmo... 20,75 Laukaa... 35,17 Lavia... 39,41 Lehtimäki... 18,06 Leivonmäki... 20,75 Lempäälä... 51,51 Lemu... 68,24 Lestijärvi... 17,29 Lillkyro... 32,68 Lochteå... 18,63 Loimaa... 73,63 Loimaa kommun... 69,39 Luhanka... 30,55 Lundo... 71,70 Luopioinen... 48,06 Luvia... 59,40 Längelmäki... 43,25 Malax... 34,41 Marttila... 65,36 Masku... 64,01 Maxmo... 20,18 Mellilä... 69,78
Merimasku... 54,78 Mietoinen... 60,56 Mouhijärvi... 43,82 Multia... 23,25 Muurame... 39,78 Muurla... 64,78 Mynämäki... 53,82 Mänttä... 33,63 Nagu... 56,90 Nakkila... 51,90 Nokia... 56,32 Norrmark... 35,56 Nousis... 63,43 Nurmo... 28,44 Nykarleby... 26,53 Nystad... 48,82 Nådendal... 53,82 Närpes... 36,70 Oravais... 28,64 Oripää... 73,82 Orivesi... 45,55 Pargas... 62,08 Parkano... 32,28 Pedersöre... 25,94 Pemar... 66,90 Perho... 17,29 Pertteli... 68,24 Peräseinäjoki... 28,64 Petäjävesi... 37,68 Pihtipudas... 20,75 Pikis... 71,50 Punkalaidun... 64,59 Pyhäränta... 44,60 Pylkönmäki... 28,64 Påmark... 34,21 Pälkäne... 55,36 Pöytyä... 64,59 Raumo... 50,75 Reso... 64,40 Rimito... 52,67 Ruovesi... 36,33 Rusko... 64,59 Saarijärvi... 29,02 Sagu... 63,43 Nr 946 Sahalahti... 49,58 Salo... 70,94 Sastmola... 24,21 Seinäjoki... 35,56 Siikainen... 23,25 Soini... 19,02 Somero... 66,13 St. Karins... 72,28 Storkyro... 36,52 Storå... 28,25 Sumiainen... 23,82 Suodenniemi... 46,90 Suolahti... 41,13 Suomusjärvi... 58,82 Säkylä... 52,29 Tammerfors... 54,40 Tarvasjoki... 63,05 Tavastkyro... 50,55 Toholampi... 19,22 Toijala... 63,81 Toivakka... 37,86 Tövsala... 51,90 Töysä... 30,55 Ullava... 13,25 Ulvsby... 57,09 Urjala... 60,37 Uurainen... 26,91 Vahto.... 65,36 Valkeakoski... 52,86 Vammala... 56,72 Vampula... 67,86 Vasa... 34,59 Vehmaa... 53,05 Velkua... 57,48 Vesilahti... 52,86 Vetil... 19,98 Viiala... 65,74 Viitasaari... 25,94 Viljakkala... 42,29 Villnäs... 57,85 Vilppula... 29,98 Vindala... 21,52 Virdois... 29,02 Västanfjärd... 61,51 2615 Vörå... 32,68 Ylihärmä... 28,64 Ylistaro... 32,47 Yläne... 59,97 Ylöjärvi... 52,86 Åbo... 67,29 Äetsä... 59,97 Äänekoski... 34,78 Östermark... 31,14 4 Östra Finlands län: Avkastning Eno... 21,14 Enonkoski... 22,10 Haukivuori... 22,30 Heinävesi... 18,82 Hirvensalmi... 31,71 Idensalmi... 27,10 Ilomants... 15,17 Joensuu... 30,36 Jorois... 31,71 Juankoski... 25,94 Juuka... 18,45 Juva... 23,25 Kaavi... 25,18 Kangaslampi... 26,53 Kangasniemi... 21,90 Karttula... 26,91 Keitele... 19,79 Kerimäki... 23,45 Kesälahti... 24,21 Kiihtelysvaara... 14,42 Kitee.... 22,30 Kiuruvesi... 21,14 Kontiolahti... 20,57 Kuopio... 31,90 Lapinlahti... 26,71 Leppävirta... 25,18 Lieksa... 21,14 Liperi... 27,66 Maaninka... 29,40 Mäntyharju... 24,02 Nilsiä... 23,25 Nurmes... 20,18
2616 Nr 946 Nyslott... 26,71 Outokumpu... 24,02 Pertunmaa... 27,66 Pieksämäki... 34,41 Pieksänmaa... 22,39 Pielavesi... 25,75 Polvijärvi... 23,25 Punkaharju... 25,94 Puumala... 19,79 Pyhäselkä... 22,68 Rantasalmi... 24,02 Rautalampi... 28,25 Rautavaara... 15,17 Ristiina... 26,13 Rääkkylä... 21,33 Savonranta... 20,75 Siilinjärvi... 28,64 Sonkajärvi... 18,45 St. Michel... 25,51 Sulkava... 26,71 Suonenjoki... 27,66 Tervo... 20,57 Tohmajärvi... 23,45 Tuupovaara... 13,83 Tuusniemi... 26,13 Valtimo... 21,14 Varkaus... 31,71 Varpaisjärvi... 19,22 Vehmersalmi... 24,99 Vesanto... 23,82 Vieremä... 19,79 Värtsilä... 25,18 5 Uleåborgs län: Avkastning Alavieska... 18,45 Brahestad... 16,75 Haapajärvi... 17,67 Haapavesi... 15,95 Haukipudas... 12,88 Hyrynsalmi... 11,33 Ii... 10,76 Kajana... 17,49 Kalajoki... 13,45 Karlö... 9,21 Kempele... 13,45 Kestilä... 14,79 Kiiminki... 12,88 Kuhmo... 11,53 Kuivaniemi... 7,87 Kuusamo... 6,52 Kärsämäki... 14,79 Limingo... 15,17 Lumijoki... 14,21 Merijärvi... 12,10 Muhos... 14,61 Nivala... 18,82 Oulainen... 15,17 Oulunsalo... 12,10 Paltamo... 14,61 Piippola... 14,42 Pudasjärvi... 10,37 Pulkkila... 14,21 Puolanka... 11,91 Pyhäjoki... 10,94 Pyhäjärvi... 15,17 Pyhäntä... 14,42 Rantsila... 13,45 Reisjärvi... 14,79 Ristijärvi... 12,88 Ruukki... 17,49 Sievi... 16,90 Siikajoki... 12,88 Sotkamo... 14,61 Suomussalmi... 9,61 Taivalkoski... 6,72 Tyrnävä... 17,49 Uleåborg... 18,63 Utajärvi... 13,25 Vaala... 12,88 Vihanti... 14,98 Vuolijoki... 15,95 Yli-Ii... 10,76 Ylikiiminki... 10,37 Ylivieska... 18,06 6 Lapplands län: Avkastning Enare... 6,52 Enontekis... 8,83 Kemi... 12,68 Kemijärvi... 13,45 Keminmaa... 14,02 Kittilä... 7,49 Kolari... 8,83 Muonio... 10,76 Pelkosenniemi... 10,94 Pello... 11,33 Posio... 11,33 Ranua... 11,33 Rovaniemi... 15,95 Rovaniemi lk... 14,42 Salla... 7,87 Savukoski... 8,45 Simo... 14,21 Sodankylä... 5,77 Tervola... 14,02 Tornio... 15,17 Utsjoki... 6,33 Övertorneå... 14,21 7 Landskapet Åland: Avkastning Brändö... 32,68 Eckerö... 41,13 Finström... 54,02 Föglö... 54,02 Geta... 50,55 Hammarland... 50,55 Jomala... 54,21 Kumlinge... 38,82 Kökar... 33,63 Lemland... 59,78 Lumparland... 44,40 Mariehamn... 35,37 Saltvik... 61,51 Sottunga... 47,67 Sund... 59,20 Vårdö... 48,63
Nr 946 2617 8 Är jordbruksjorden täckdikad, höjs värdet på jordbruksjorden med 296,93 euro per hektar. 9 Detta beslut träder i kraft den 1 januari 2005 och det tillämpas vid förmögenhetsbeskattningen för år 2004. Helsingfors den 29 oktober 2004 Generaldirektör Jukka Tammi Överinspektör Kari Pilhjerta
2618 FÖRFS/ELEKTRONISK VERSION Nr 947 Skattestyrelsens beslut om storleken av resekostnadsavdrag vid beskattningen för 2004 Utfärdat i Helsingfors den 2 november 2004 Skattestyrelsen har med stöd av 93 2 mom. inkomstskattelagen den 30 december 1992 (1535/92) förordnat, att avdraget för resekostnader mellan bostaden och arbetsplatsen beräknas, då såsom billigaste fortskaffningsmedel betraktas annat än allmänna trafikmedel, som följer: 1 Då den skattskyldige använder för arbetsresan mellan bostad och arbetsplats fortskaffningsmedel som han äger eller innehar, är avdragets belopp: bil... motorcykel... moped... cykel... 0,21 euro per kilometer 0,12 euro per kilometer 0,07 euro per kilometer 75,00 euro per år. 2 Då den skattskyldige använder för ovannämnd resa en bil som arbetsgivaren äger eller innehar, är avdragets belopp 0,18 euro per kilometer. 3 Då den skattskyldige använder för ovannämnd resa annat än ovan i 1 och 2 avsett fortskaffningsmedel, beviljas avdraget på basis av en tillförlitlig utredning om kostnaderna. 4 Detta beslut träder i kraft den 12 november 2004. Helsingfors den 2 november 2004 Generaldirektör Jukka Tammi Överinspektör Markku Mertala UTGIVARE: JUSTITIEMINISTERIET Nr 944 947, 1 ark EDITA PRIMA AB, HELSINGFORS 2004 EDITA PUBLISHING AB, HUVUDREDAKTÖR JARI LINHALA ISSN 1456-9663