PROTOKOLL 1 (17) Sammanträdesdag

PROTOKOLL 1 (17) Tid och plats Omfattning Närvarande! %&!' ('&) *(+&,-. '!+/.&0'!#0#)! #/& 0$123#+4 #!$#4 5#,&!#+ Ersättare ##"#-7+" (- 5#8#$,!' (9:,;< *++=>?+! ;<!#@! /&#00' *+/+4 Pontuz Fritzson (SD) Övriga "&?+ <#;< #$8+ 8+/#&&& 8# A+ :,%< ;>5,@+ (0>+ "#$ "#$.+6"',&&@$<,&#$< &,#+9$<#&#9 $< &<73#+$< &,$<?@+$< #,,& $

PROTOKOLL 2 (17) ;#$%+?$,, <8#.?$,, 8#5,B?$,, 18.,@, #,7+.CD4&&7#,78E<?@#7@+#"F"$<&&7#3+&&.7", ""@>#<?&<<?+E Justering.7&.@3,@!+/.&0'&. &7 Föredragning och ajournering 5+#+#7.@&&@>&&9 7@#, H3##,?#+#3#+@33 Nybyggnation av gata och va för nya bostäder och förskola på Hestra 7 samt antagande av entreprenör 4.3"/HF33F"%39/C &< #+#$<,@+&'&.#++#&E<@&& &,"#,7&E<@&,&&# I3&,"##+7"#+5I3#+#?7+&9 &@?>++"+$<-8E5+#J!#.8<+&@&,+,#&<73#+"#+7+&@33<#+8E 5+#J!#.8C7,#+"3K-9#+/HF33 K 33<#++">?@""8<5387&,#+?@$<E7E##+?@0###+" 3.,",&I3#+&*7,E,&&@&7.9 #+,&&"#+,&&@,

PROTOKOLL 3 (17) Beslut &&@>?@3E+",&&@E%&!'C!"#$%$ $%$$&#'(""" $%$ H Nybyggnation av gata och va för bostäder och särskilt boende på Metergatan samt antagande av entreprenör 4.3"87&<@F8E/7<&C 9"#+< #+#$<,@+&'&.#++",&&@&E<@9 &&&7,#?5I3#+#?7+&9 &@?>++"+$<-8E5+#J!#.8<+&@&,+,#&<73#+"#+7+&@33<#+8E 5+#J!#.8C7,#+"3K-9#+!+K 33<#++"&?@""8<5387&,#+?@$<E7E##+?@0###+" 3.,",&I3#+&*7,E,&&@&7.9 #+,&&"#+,&&@, &&@>?@3E+",&&@E%&!'C & )'*"+$%$ $%$$&#( #+ $%$ Kommunstyrelsens sammanträdesdagar 2013 &&@>?@3E+",&&@E C,-$ &.(#+/ #.0' #*0' #*0*1&2 0 (.0+ #.0#!0! +00* +$120' #* 0 #

PROTOKOLL 4 (17) H Kommunfullmäktiges sammanträdesdagar 2013 &&@>?@3E+",&&@E E &&@@&7,#+?@C $ &.(#+/ '.0#1 &20#0"0+.1& &20#!.00#!1 &20' $0( #12 #!1 &2 $ &3$ &+..$ #+((0#0#! #!.$#((.$$#*(( ($(!(( #$(!(( $&4 5$&4 6,$ & &$&,$ 2012/KS0056 105 Revidering av Bestämmelser för utdelning av minnesgåva till Borås Stads anställda och kommunala förtroendevalda m.fl. *8E?7&&@#+"&#+E"+@#+# 7&&#E.7+#+#,&&@$<&,<@+. &#?#&&&"?#3"$,@"$,3 E &."59#,#"7E>+#,FC&?@ &#,#&##+"#??+$<?+&#?9 +77#+ *&?&"##+E$,E7++#I&?@E +7E.7+#+&7&&7E#&?&"+E+# 3#

PROTOKOLL 5 (17) &&@>?@3E+",&&@E E &&@@&7,#+?@C 7--8#2&& $ Delegationsbeslut; träffade arrendeavtal för upplåtelse av kommunal mark 0.+#?@&7$<7++#<#+C.@#9 $&? 7@&& H Delegationsbeslut; fastighetsregleringar där kommunen erlägger eller erhåller ersättningar till ett belopp inte överstigande ett basbelopp 0.+#?@&7$<7++#<#+C?@#9 "&? 7@&& Delegationsbeslut; ingående av servituts- och nyttjanderättsavtal understigande ett basbelopp 0.+#?@&7$<7++#<#+C.@#9 "&? 7@&& Försäljningspris för tomträttsfastigheter, småhus för år 2013 &&@@&7,#+?&>#+&&@>F F"#".,&&E,#.@7.#+3##,3"&7#+<F &E<@E#+7#+# 8C#+<3##I-7"#+ 07.#+3#&+7.@#?>++3E9E &,I#+"7$<<"###++&E<@L"&,I#+9 "7$<<@HL"&,I#+"7&3#7,@33 & LF"#,&"3#,#+#+ 8C#+<#I -7"#+0#,3"&7 #&##<@&E87$< -#&&<.7.#+3#+7C 987F?>++73E &MF, 987F?>++73E&MF, 9-#&&F,

PROTOKOLL 6 (17) 0E +7>&,I#+"7&E<@0 E7.#+3# ",7#+"7 E&,I#+"7 4E&,I#+"7#87<+#&$< EI#+ E77"7.#+3#"70-#<&,9 I#+"7,#&&#"E&87"",7#+ &7.#+3#&&?33&87F?>++73E&M'#?#EC 987F?>++73E &MF, 987F?>++73E&MF, 9-#&&F, &&@>?@3E+",&&@E%&!'C,.&#.(#+.$ 0 & 0 9$ Omreglering av tomträttsavgäld för Oket 13 m.fl. *"E7I&7"##+<F"E&7?9 <@,#+<$<&7#@#",&<,@&+#+ "&7"+74@3@+#+&7@33E&"+7,+7E.@# 3# $<.@# "+73# 7E&""##+<$<?<@,#+<& E""##+<$<#@##+<*#+<&&&@9 @&7,#+?@ F F?.@&7<"#,3#&7# &?&&+#+ &&@>?@3E+",&&@E%&!' E&&@@&7,#+?@C,$-,-$-,$-,- $$ :&,-0 $

PROTOKOLL 7 (17) Ekonomistyrning, anmälningsärende 0.7&7$<7++#<#+C (#,"##338E 99 Delegationsbeslut; likviditetsfrågor beslut om kontantkassa för högst 5 000 kronor 0.+#?@&7$<7++#<#+C 1 oktober 2012 (ärendenummer 2/2012). Borås Stads budget för 2013 =,I,",#"#+7?@+#F&#.,! $<,,& F&#.,%#9 &&&",#"#+3E F&#.,?#",&<, F&#.,,#+.7&&?@+ 3E FL,@+#+ EI#+F"?,#+?#,& #,&E F<7,@33&"#+,&&@$<#+?& @337,#+,&<7>#?7,#,&,#+E $< 4#?7<7>7"+##?7,#+"3#&#7,"9 7,#+!,3E FL?7,E,#7,?# F&#., 4+?#+F&7&?E"#,&@.7&#+?#+@33# +,,7?@+# HFH&#.,@&& #,@7",@.7&#+F(9@.7&#+F+#+?#+F&,&&@#+<"+#/7#+E7"&#.,&#3E, @?###+ 0#7?@+#F&#.,"#,7,#+&F &#.,.7&& A@I#73?#&@7#+F&#.,4EE+I#7#7,9,#7?@+F?#E @$,EF&#., 4##"7&#+7?3E#"#+">&3EHF&#.,5",#"#+$<">#+&",#+"7++9 #+#+E+& F&#.,&7#+#+E+?7, &#,&HF&#.,&&+,#+E+& F&#.,

PROTOKOLL 8 (17) &&@>?@3E+",&&@E E &&@@&7,#+?@C..$1$2,$ #("((((( ;$ '(((((,- $ # ((((( $$!''((((( 9 *((((( <$. ( +(((((( 3 $ $ #'(((((( +!((((( ( - +((((( 4$$ &0$0$ #+!+"(((( "((((( ). $ #*'(((((, #+"((((( = ' '!((((( #('((((( #"(((( >- "'((((( 7 $$ ""!"(((( $ * + ((((( 9 $$ ((((( $ #("* ((((( > $$ +'!((((( $!+'(((((( $ $$$ (#+(#"0&(#+. $$ -,-$.$ $.$

PROTOKOLL 9 (17) $&(#+#/(? &% / - 4% -.$& - 4%$& - 4% -&$-@ - 4%$ ).-&6-4%$0 $ %$,$&(#+ &% 9%$ -,-(#+ &0& &&(#+ -,-(#+ -&0$$ $(#+0#(((((((($ -,-(#+ -&0$$ $(#+0$(((((((($ -,-$ "(((((($ -,-.& "(((((($ -,-$$ &>-$$&& $ "(((((($ -,- (((((($ $$ -,-$$$$ "((((($ -,-$$. ((((($ -,- -,-&$. -,-&$.

PROTOKOLL 10 (17) &(#+ *?@#!F!+/.&0'F!#0#)!F#/& $<0$123#+4 -###!$#4#?@ Bemyndigande att slutjustera texten till Kommunstyrelsens budgetförslag och genomföra smärre korrigeringar i siffermaterialet &&@>?@3E+",&&@E C,--$$$ -& $ $$ & Anmälningsärenden som behandlas i förslag till budget 2013 0.7&7$<7++#<#+C @@7&F%#7++#8@+? Lokalförsörjningsnämnden, Vita Jobb modellen. (Tekniska nämnden får i budgeten ett utredningsuppdrag om kontroll av anbudsgivare. Inkomna handlingar sänds till Tekniska nämnden) $!#.9$<,@&7&NI3"#+$<#>#& &#.?,&EFI#+,#&#"&9 &EFI3"#+$<#>#&E,>+& I@33+",&< (,.#+7&F(,@3 Bildningsstaden Borås 7&=<@?+#"+#3@"$,#++#F 8##+8EF<@?

PROTOKOLL 11 (17) 0+<"#&##"#+7&F?##+7&$< +&E +#+##,#+$<&?###"E#,@?##+#"E$<,&3&&.@"$,#+3&@"7$<> E#+ +#7@+7,3$<&,"7E,# $<&+>&# &&@E('&)<+#&&@>E &&@@&7,#+?@C07+#8##+8EF& 7#+"7+@&@"$,#+&E&,& #!$#4>,#>$,>,.&#+C* &,#7?##+?7,>&7&#+##+<$<# $<7&C*&,#7?##+?7,>&@,#7$< #7#+#F"#>,#!$#4.&#+>,C *&E+,@@&<77?##+?>++#,@@",#9 E *(+&,-F' F!#0#)!F0$123#+4F #/& F!$<!+/.&0'>,?##('&)+!! 733##3E?##('&)+$<# #!$#>,$<#7&33##&""7+.?"-#+?+7 0."#+33##E$<+,7CD4&?#( '&)+.F."#.N"#.<&&@9 >?@#+#!$#>,D "#! -#&#+.5#,&!#+F0$123#+4F!#0#)!F' F*(+&,-F. F( '&)F!+/.&0'F#/& F%&!'F $<&."#!$#4 &&@>?@& & 3E+",&&@E( '&)E&&@@&7,#+?@C

PROTOKOLL 12 (17) 3&0$& $ Svar på motion av Kerstin Koivisto (Vägv) om att utreda möjligheten att iordningställa en badplats vid Mulleängen i ånghester i Stora Häljasjön ##"#-7+"<"#&&@@&7,#+&&7 H.@# #7&@?#$&# *&#E8E@&.#+<##+7?3 "#/7.."#!@7+#1E+<!#<"#&##0##9$<,<77&&E #?#1E+<&,#+?3#7&E47&E+ #"EFE"7#8E7&#>&E&E+?33E 7&<E#?%>"7,#,&E##!#<$,E&##!#.9$<,@&7&& ","#?,7&&"3E,&"&9?,##&+E"#*"#+7&#+7&.#+ 7++?3"#/7.. &&@>?#70##9$<,<77&?&#+47 ",&<"#+7&&&E3###@@#E?&?<"4?$,#&.#+<F&7&.7"3E3,F#"" #+$<?>+#,$<#"&#?3*@#+& "?3"#/7..77"#,#+#,@#&, #+$<?>+&7"##+",#+#3#+F#9$<@9 <E"?3

PROTOKOLL 13 (17) &&@>?@3E+",&&@E('&)E &&@@&7,#+?@C ) 508 2012/KS0518 150 Konsument i centrum ett framtida konsumentstöd (SOU 2012:43) 8E<E&.#+<>#+"@?#$@#+ &#?#+"7<>#<7&E,&&@!#.9 $<,@&7& A+#+?@&. #,7,#@"?##+#,@&#&"#&#$<"7+#+& E<@?+#$<?#"?#&7&E#+F,#" $<#,"7#+,@&#33+&7"E 7&3#++#$<&<@#,@&,E &#$<"7",@& 5+#><@?8E7#<@"@,3##"#,&9 &#)+$<!#.9$<,@&7&+&#<,&&&#+ &&@>?@3E+",&&@E C,-). $- $$ A,-&&- H Fördelning av riktade statsbidrag till barnomsorgen 2013 8E,&&@ #,&##+E<E#,?#+#?&+#,&?&#+"&IIF$<,"#9 7,E+7 0 +7.3#&#7?33C O&3##,&?"&IIC, O"#7,E+7C H,

PROTOKOLL 14 (17) '#$#3,&&@?#+7&&&+EE"#,#?7 #++@#E#I&?7,&<.73",,",&<$<,?&+#,@.7&#+,&&@?#+F&+EEF##<<#7&& @#+&&+@?#+,"#7,E+7,##,<& "7#37,#+#?&+"#,7" #?+#37?#?+@33 &&@>?@3E+",&&@E('&)C 3$%% $$&/ 7 #((+# $ B 9 #''+"$ B > #+(+*"+"$ +*"!(* $ Samhällsplanering, anmälningsärende 0.7&7$<7++#<#+C 0?7#+"&#.9$<##,#"#&.#+<#P. >3 $ 2 Miljörapport 2011 Arbete för hållbar utveckling i Borås Stad och efterföljande beslut i Kommunfullmäktige &&@@&7,#+?@.@# &#+7&$<?+ 3&?,"##&&@>"#,E+7& +. F"#,3?&&&#?$<"#,,,E+7&+. 3,#"3 5."7&$<?+<9 "#&&@><7?"#&#<"##+&&@9 @&7,#+?@&&@@&7,#+?@E#+#+4&# "#@33&"#

PROTOKOLL 15 (17) &&@>?@3E+",&&@E%&!'C C$& Förvärv av fastigheten Lundby 1:16 på Alideberg *<,?+"7+#@+"###8E4.@3,$<8E #&#++?<@&&"$#, &M0#+< #<>&&+&7+<&?@#,,3E?"E#+&#+,7@<>#&&+E<>"$#,,&&@ <,,&#+<7+?#"#?.@"7"#+<#,3,##+&,0#+<#+++#,7F&,3E ">&+">5"9&E *3&? "7"#+<(@?> C $< C$<E "7"#+<(@?> C H$< C %#&&& "7"7&#+?<@3E#@+#,3&3E+E$,E &#+<7+#Q9&$,F&"##+"##+"E" ##+<(@?> C 8>++,&&@#"$<@<>"(,.#+9 "#+8#+$<#7, "&? &&@>?@3E+",&&@E%&!'C,$<-#/# '(((((($: Yttrande över planprogram för Centrum, kvarteret Ulysses m.fl. &<7?>++7&<"7@?#$+#33+&> '+&&E"+7"-#,#"7F(#<3$<7+# F5@33$<PE++#&&E@&"7+P9-7# 8E&&@',#+8<#,&&#&?+7&37#+ @33"3,#+<@53,#+<@&393933E #+<>$<3,#+<@&3$3933E#+9 <-@,@$<H 5+#><@?

PROTOKOLL 16 (17) &&@><#+#&##,#+#33+&&&"# E#+3E3,"#,">+++@@&*,#+3,#+<@?>++3E,"-@0,3@$<.@&@#,&-#,, #7&&"#3,7,#&+#??$,E 7+E?"E#+#&+#"<@ 0?7#?7$,E,"3E,#$@&47"#,#+E+& #<?<#33+&&!,3E3$#&+"#+>E,"@@?33+&&@"#+#7"&," &&@>?@3E+",&&@E%&!'C $,-&,-- Svar på motion av Morgan Hjalmarsson (FP), Annette Carlson (M), Kerstin Hermansson (C) och Falco üldenpfennig (KD) om förstärkning av infrastrukturen på Viared!+/.&0'F!F#/& $<0$ 123#+4<"#&&@@&7,#+&&7 &. #7&@?#$&# *&#E&&@@&7,#+?@+%,#,7&# @33+3E?.?&?>++>7"+E+9$<$>,"7+#$< E#@#&E-#!#<"#&##%,#,7& &&@>&#@33"#,#+@"$,#+E+"E&?>",&<&E0,?#E+#,#+<E?,7"9 #+3E#"77#?##&"%,#,7&"&+E$, &,>#+<7&<@33+&E+#&# &&@>&#@33"#,#+@"$,#+E+"E&?>",&<&E0,?#E+#,#+<E?,7"9 #+3E#"77#?##&"%,#,7&"&+E$, &,>#+<7&<@33+&E+#&#9

PROTOKOLL 17 (17) &&@E%&!'<+#&&@>E &&@@&7,#+?@C!#,?" &&@E!>,&&@>E &&@@&7,#+?@C!#7?#F?#+ &&@E>,?## >, &&@>3E+",&&@E%&!'E &&@@&7,#+?@C ) -#3, 18.,@ ;@!+/.&0' ;@#+#,7+#"3E,&&@+""&? 18.,@

Svar på motion av Morgan Hjalmarsson (FP), Annette Carlson (M), Kerstin Hermansson (C) och Falco üldenpfennig (KD) angående förstärkning av infrastrukturen på Viared! "# " "$!$ $" %&% %&" " ' (! %& ) & $ *$ (+"$ $ "$ $ %&!$ ( " $, -. -- $ /. 0! -/ - 0 -% 12