A TASTE OF THE FUTURE Servicemanual SE Rostfri Värmehäll för glaskanna COFFEE QUEEN V2 S SE/GB Din återförsäljare / Your retail dealer GB Stainless Warmer for glasspot Rev. 071017
1. Innehåll / Table of contents SE / GB 1. Innehåll / Table of contents 2 2. Installation och igångsättning / Installation and start 3 3. Skötselråd / Maintenance 4 4. Sprängskiss / Exploded view 5 5. Reservdelsförteckning 6 5. Sparepart list 7 6. Viktigt / Important 8 7. Elschema / Electrical diagram 9 Garanti och Service 2.
2. Installation och igångsättning / Installation and start 1. Placera värmehällen på ett plant och vattentätt underlag. Place the machine on a flat level and waterproof surface. 2. Anslut stickproppen till ett jordat vägguttag. 230 volt, 10 ampere. Connect the plug to a separate earthed wall socket. 240V, 13 amp. (230V,10 amp). 3. Slå på strömbrytarna. Kontrollera att plattorna blir varma. Ställ kannorna på värmehällstallriken. Turn on the switch. Ensure that the hot plates gets warm. Place the pot(s) on the plate(s). 3.
3. Skötselråd / Maintenance Tips för bästa kvalité på kaffet. 1. Rör alltid om i kannan innan servering. 2. Blanda aldrig nytt kaffe med gammalt. Some tips for best quality. 1. Always stir the brewed coffee in pot before serving. 2. Do not mix freshly brewed coffee with cofffee that have been kept warm. OBS! Värmehällen får ej överspolas eller nedsänkas i vatten. Caution! The warmer should not be Submerged in water or Washed in a dishwasher. 4.
4. Sprängskiss / Exploded view. Värmeplatta + Element 1 3 2 4 5.
5. Reservdelsförteckning. Benämning Beställ- Detaljnr.i Antal detalj. ningsnr exploded view V-2 Värmehällstallrik kpl. 120811 1 2 Strömställare 1608017 2 2 Nätsladd inkl plint 160522 3 1 Fot 120320-03 4 4 6.
5. Sparepart list. Description Article- Detail No. in Amount of detail No. exploded veiw V-2 Hotplate compl. 120811 1 2 Switch 1608017 2 2 Connection lead 160522 3 1 Feet 120320-03 4 4 7.
6. Service: Viktigt / Important Viktigt! Gör inte ingrepp i värmehällen. Felaktiga åtgärder kan leda till personskador och funktionsfel. Värmehällen bör stå på ett plant underlag för att den skall fungera tillfredsställande. Vid alla ingrepp i värmehällen måste denna först göras spänningslös, detta genom att t.ex. stickproppen tas ut ur vägguttaget. Allt installationsarbete måste utföras av behörig personal. Important Do not make any alterations to the machine. Such measures may cause personaly injury and the machine to fail. The machine should stand on a flat surface so that it will function properly. The machine must be disconnected from electrical supply before any maintenance. All maintenance and installations must be done of an authorized personel. 8.
7. Elschema / Electrical diagram Electrical diagram V2 SE B1 Brytare till element E1 E1 Värmehållningselement S1 Signallampa till brytare B1 GB B1 Switch for element E1 E1 Hot plate element S1 Lamp for switch B1 9.
COFFEE QUEEN V2 Gäller endast Sverige / Sweden only Garantibestämmelser 2 års garanti på delar. Gäller för bristfälligheter i konstruktion, material eller tillverkning. För att garantin skall gälla förutsättes att skötselinstruktionerna har följts, att skälig aktsamhet har iakttagits och att felanmälan har gjorts utan dröjsmål, samt att berörd utrustning inte använts i avvaktan på service om risk finns att skadan eller bristen skulle förvärras. Garantin omfattar inte förbrukningsartiklar som glas, normalt underhåll som rensning av silar och filter, fel på grund av föroreningar, kalk eller fel spänning, tryck eller justering av vattenmängd. Garantin omfattar ej heller följdskador som orsakats av fel på eller felaktig hantering av produkten. Garantin upphör att gälla efter reparation eller liknande ingrepp av företag annat än av oss rekommenderat. SERVICE SERVICE Om problem uppstår Vänligen kontakta din återförsäljare With problems Please contact your retail dealer Din återförsäljare / Your retail dealer COFFEE QUEEN AB, Box 960, 671 29 ARVIKA, besöksadress; Korpralsv 1B, Tel vxl; +46 (0)570-47700, Fax; +46 (0)570-47719 E-mail: info@coffeequeen.se www.coffeequeen.se Art. nr/art. no.1704204