SVALAN
Svalan
2 0 1 0-1 2-2 0 Innehållsförteckning JM är Sveriges ledande bostadsbyggare. Av erfarenhet vet vi hur spännande det är att planera för ett nytt hem. Samtidigt väcks många frågor: Blir det rätt kulör på väggen? Vad innebär funktionerna på tvättmaskinen? Passar det här kaklet till köksluckorna? I vår inredningsguide hittar du information om den fasta inredning som ingår i ditt bostadsköp och de olika valmöjligheter som fi nns. Du får också tips och råd om vad som kan vara bra att tänka på för att din bostad verkligen ska bli som du vill ha den. Vi har lång erfarenhet av att bedöma såväl produkters funktion och hållbarhet som kombinationer av färg och form, och vi delar gärna med oss av våra kunskaper. Vi lägger ned mycket tid på att skapa genomtänkta planlösningar och en välkomponerad originalinredning till varje bostad. Därför kan du som tycker att det är svårt att välja, eller inte har tid eller lust att inreda själv, med förtroende överlämna det arbetet åt oss. För dig som har egna idéer erbjuder vi ett utbud av tillval. Här fi nns både klassiker och trender representerade och alla produkter är utvalda utifrån funktion, kvalitet och design. Vi önskar dig mycket nöje med inredningen av ditt nya hem och hoppas att vår guide ska vara en god hjälp på vägen. Det viktigaste för oss är att du blir nöjd och verkligen trivs med din bostad. Kök Bad Rum Förvaring Ute Johan Skoglund VD och koncernchef JM AB Inredningsval 1
Allmänt 2 0 1 0-1 2-2 0 nu har jag kommit hem Din nya bostad är viktig för alla som jobbar på JM. Vi vill att noggrant planerade detaljer i, och omkring, din blivande bostad ska skapa känslan av att nu har jag kommit hem - hus att trivas i. Redan när vi skissar på ett nytt bostadsprojekt är inredningen en viktig del i planeringen. Alla JMs bostäder har en välgenomtänkt JM Originalinredning, som genomsyras av funktion, estetik, flexibilitet och nordisk design. Att inreda ditt hem När du ska inreda ditt hem är det viktigt att tänka på helheten. Utgå från en favorit bland tavlor, färger, träslag eller möbler och fundera på hur du vill att det ska kännas och upplevas hemma hos dig. Ett trivsamt och harmoniskt hem får du genom återkommande kulörer och material. Det ger en stil, som sätter sin prägel på hela bostaden. Lägg gärna till oväntade detaljer för att göra det mer personligt. Du ska trivas när du är hemma och längta hem när du är borta. Inredningsmöte När du bokar en bostad hos JM får du vår inredningsguide samt ett brev med uppgifter om stopptider för olika inredningsval och en del annan information. Inredningsansvarig för din bostad kallar sedan till ett inredningsmöte då ni tillsammans går igenom utbudet, diskuterar dina önskemål och reder ut eventuella frågetecken. Miljö Lågenergihus är standard hos JM. Med bättre isolerade väggar och fönster, individuell varmvattenmätning och värmeåtervinning som standard sänker du energianvändningen, kapar uppvärmningskostnaderna och bidrar till minskade koldioxidutsläpp. Dessutom är JMs bostäder utrustade med bland annat energisnåla vitvaror, vattensnåla installationer och utrymmen för källsortering allt för att underlätta en grönare vardag. Vi har också identifierat ett antal produktgrupper som särskilt bör kontrolleras innan de byggs in i JMs bostäder. Produkter ur dessa grupper har granskats och godkänts enligt JMs miljövärderingssystem. Hur vi handskas med miljön idag kommer att sätta sina spår långt fram i tiden. Vi på JM har därför en vision om att bygga bostäder och samhällen med så liten miljöpåverkan som möjligt. Det innebär bland annat att det ska vara lätt för dig som kund att leva miljövänligt i en JM-bostad. Vill du läsa mer om JMs miljöarbete, eller har du idéer om hur vi kan bli ännu bättre i våra ansträngningar, besök oss på www.jm.se/miljo. 2
Kök
De produkter som visas nedan är de som kommer att vara med på det slutgiltiga uppslaget. Observera att denna sida inte kommer att ha detta utseende då den kommer att layoutas av Ågrenshuset efter beställning. JM Original Beslag - Platt båge FMM 9000E II KS38RN11-EcoPlus 2471020001 Vogue IN Form vit Bänkskiva Laminat - Brasil svart Luckor - Form vit EH645TE11E GS32NV23-EcoPlus Platt båge Diskbänk - Intra Horizon HZD1120D HB20AB210S SN64E001SK Brasil svart HF25M2L/R2 Franke Tender 725 2 hoar med Diskmaskin sidoyta - SN64E001SK Blandare - FMM 9000E II, ECOsafe 4
De produkter som visas nedan är de som kommer att vara med på det slutgiltiga uppslaget. Observera att denna sida inte kommer att ha detta utseende då den kommer att layoutas av Ågrenshuset efter beställning. Kök Vi håller har valt vita luckor samt en mörk laminatskiva med underlimmad diskho i rostfritt från marbodal Vi har för valt att vita få ett luckor modernt samt kök. en Funktionella mörk laminatskiva vitvaror från med Siemens underlimmad ger köket sin slutliga diskho touch, i rostfritt ett modernt från marbodal kök som håller för att i tiden. få ett modernt kök. Funktionella vitvaror från Siemens ger köket sin slutliga touch, ett modernt kök som i tiden. FMM 9000E II KS38RN11-EcoPlus Mikrovågsugn 2471020001 - HF25M2L/R2 Vogue IN Form Spisfläkt vit - Franke Tender 725 EH645TE11E GS32NV23-EcoPlus Platt båge Inbyggnadshäll - EH645TE11E Inbyggnadsugn - HB20AB210S HB20AB210S SN64E001SK Brasil svart HF25M2L/R2 Franke Tender 725 Kylskåp - KS38RN11-EcoPlus 2 hoar med sidoyta Frysskåp - GS32NV23-EcoPlus Kakel - 2471020001 Vogue IN Ghiaccio 5
6
2 0 1 0-1 2-2 0 Kök plats för alla och lite till Köket har blivit svenskarnas nya vardagsrum. Det satsas allt mer på att kunna laga mat och umgås i köket - samtidigt. Därför gäller det att hitta en bra balans mellan praktisk arbetsplats och trivsamt umgänge. Nu kan du få både och. En blandning av hållbara material, funktionell kökslösning och matplats i eller i direkt anslutning till köket får du i ett väl genomtänkt JM Originalkök. Under många år har vita släta luckor varit mycket populära. Och trenden håller i sig. Den vita luckan ger ett tidlöst utseende, som kan varieras med t ex utbytbara handtag, exklusiv bänkskiva, färgsprakande kakel eller roliga köksprylar. En utveckling mot luckor i andra färger har kommit starkt de senaste åren. Både svarta och röda och gröna toner används som vågade accenter till det mer traditionella. Att blanda in några få luckor som bryter av kan se modernt och fräscht ut. Eller helt galet och fel, det avgör du. Luckor i trä är snyggt och ger känslan av ett ombonat kök. Massiva träskivor kräver regelbunden skötsel. Under det första året bör skivan oljas 3-4 gånger för att mättas, alternativt vaxas beroende på ursprungsbehandling. Om du vill ha underlimmad diskbänskho i träskiva krävs det att skivan hårdvaxas för att bättre klara stänk av vatten vid diskhon. Du kan byta ut några av luckorna till vitrinluckor och kanske inbyggd belysning för att visa upp fint glas och porslin. Att blanda träluckor med vita är ett utmärkt alternativ i rätt mängd och mix som ger ett luftigare intryck. I kombination med vita luckor är det snyggt med en mörk bänkskiva i laminat. Dagens laminatskivor har lång livslängd och är enkla att sköta. Föredrar du massiva träskivor finns det flera träslag att välja mellan. 7
Kök 2 0 1 0-1 2-2 0 8
2 0 1 0-1 2-2 0 Kök viktiga detaljer Som en extra lyx och för att ge bättre förvaring är alla utdragslådor i ett JM Originalkök självstängande och dämpande. Lådan kan öppnas fullt ut och bibehåller sin stabilitet trots att du lastar den full med specerier eller porslin. Utdragslådor ger bra överblick och du behöver inte tömma halva skåpet innan du ser vad du letar efter. Tips är att placera tunga stekpannor, grytor och kastruller i en utdragslåda för att skona både armar och rygg. För att ge dig bästa tänkbara förutsättningar att laga god mat har alla kök gott om eluttag och bra belysning. Många eluttag ger flexibilitet vilket innebär att du inte behöver dra ur andra maskiner för att komma åt ström. Och det gör också att hela kökets bänkytor kan användas för olika sysslor utan att man är i vägen för varandra. Under väggskåpen monteras belysning som ger dig ett bra arbetsljus. Du kan komplettera med egna armaturer i taket invid köksskåpen och ovanför matbordet. 9
10
Köket skall fungera för korta och långa, unga och gamla. Satsa på en snygg och stabil pall som fungerar som hjälp då man inte når. Den kan också fungera som en kompletterande sittplats när ni är många. 11
Kök 2 0 1 0-1 2-2 0 matlagning med möjligheter De vitvaror som ingår i en JM-bostad håller hög kvalitet och är av bra standard så du kan känna dig trygg och veta att du får ett hållbart kök. Som original ingår en inbyggnadsspis eller separat inbyggnadshäll och inbyggnadsugn. En inbyggnadsspis består av en häll och ugn som är sammankopplade till ett eluttag. Ugnen i en inbyggnadsspis kan endast monteras i bänkskåpet under hällen. Däremot kan inbyggnadsugnen placeras i bänkskåpet eller i ett högskåp. Inbyggnadsugn kräver ett enskilt eluttag. I många projekt är detta ett tillval som måste göras i ett tidigt skede, en s.k. projekteringsändring. Varmluftsugnens fördelar mot traditionell ugn är att man kan reducera tillagningstiden och att värmen fördelas bättre. Du kan även använda flera nivåer samtidigt i ugnen med mat och bak och få ett bra slutresultat. Moderna rostfria vitvaror ger en tuff kontrast till de vita köksluckorna, medan de vita smälter in bättre. En vanlig missuppfattning är att alla rostfria vitvaror lätt blir kladdiga. Många av dagens produkter har behandlats så att det inte smutsas ner så snabbt och lätt kan göras rena. Speciella rengöringsmedel och putsdukar finns att köpa i vitvarubutiker. 12
2 0 1 0-1 2-2 0 Kök Ska man välja induktionshäll eller vanlig häll? Svaret är inte självklart. Om du gillar att laga mat kan det kännas rätt och riktigt att satsa på induktionshäll, som har viss likhet med en gasspis. Då plattan stängs av försvinner all restvärme på några sekunder och risken att någon bränner sig är liten. Viktigt att veta är att alla kastruller och grytor måste vara magnetiska, annars fungerar de inte på induktionshällen. De flesta flerfamiljshus JM bygger har centralt ventilationssystem, som innebär att spiskåpan inte har egen motor utan styrs av en motor placerad på taket. Det är ett konstant frånluftsflöde i köksfläkten som kan ökas genom att du öppnar ett timerstyrt spjäll på spiskåpan. Det finns två olika typer av spiskåpor. Den ena monteras med ett fläktskåp ovanpå, vilket döljer ventilationsröret. Den andra är en sk designkåpa. När du väljer designkåpa bör väggskåpen på vardera sidan om kåpan minskas med 10 cm för att underlätta rengöring och för att framhäva kåpan. 13
Kök 2 0 1 0-1 2-2 0 lyx i vardagen Unna dig lite lyx! Det behöver inte vara kostsamt och det kommer att kännas härligt i din nya bostad. Njut av en skummande cappucino i favoritfåtöljen, kanske en svalkande fruktdrink på din uteplats eller bara en kopp grönt te samtidigt som du blickar ut genom köksfönstret. Ta tillvara på de små ögonblicken i livet som förhöjer vardagen. Vi vet att din bostad är mycket viktig för dig och valet av småhus och lägenhet sker med stor eftertanke. Vi försöker att följa strömningar och hänga med i tiden för att passa ditt behov, och matcha olika kundgrupper så att JM ska vara det självklara valet vid ett bostadsköp. Oavsett om du har påkostad espressomaskin eller vanlig kaffebryggare, glasbord eller ekbord så kommer det att fungera med ditt kök. Men ta gärna hjälp av din inredningsansvarige när du ska göra dina inredningsval. 14
Bad
De produkter som visas nedan är de som kommer att vara med på det slutgiltiga uppslaget. Observera att denna sida inte kommer att ha detta utseende då den kommer att layoutas av Ågrenshuset efter beställning. JM Original Toalettstol Indigo 60 vit Beslag - Smedbo House 2-krok, 4-krok och toalettpappershållare Smedbo House 2-krok, 4- Bygel Rak Krom,2 stycken 2482540010 Indigo 60 1673060220 Toalettstol - IDO Seven D Panther, duschvägg blank Dusch - Panther, duschvägg 16
De produkter som visas nedan är de som kommer att vara med på det slutgiltiga uppslaget. Observera att denna sida inte kommer att ha detta utseende då den kommer att layoutas av Ågrenshuset efter beställning. Bad I badrummet utgör klinker och kakel en varaktig och snygg bas. För bästa funktion och för dess tidlösa design har vi valt en vit kommod från Svedbergs och dusch från Inredningsglas. I badrummet utgör klinker och kakel en varaktig och snygg bas. För bästa funktion och för dess tidlösa design har vi valt en vit kommod från Svedbergs och dusch från Inredningsglas. Toalettstol Indigo 60 vit Kakel - 2482540010 Spegel - Indigo 60 Smedbo House 2-krok, 4- Bygel Rak Krom,2 stycken Kommod - Indigo 60 vit Beslag - Bygel Rak Krom 2482540010 Indigo 60 1673060220 Panther, duschvägg blank Klinkergolv - 1673060220 17
18
2 0 1 0-1 2-2 0 Bad en stund för dig själv Visst är det fantastiskt med ett modernt badrum. Många års erfarenhet har gjort att JMs småhus och lägenheter oftast inreds med neutrala material och färger. För de flesta av våra kunder är det viktigt att stilen inte snabbt känns omodern. För att bryta av kan du välja annat kakel på en fondvägg, i en duschhörna eller som ett stråk bakom toalettstolen. Många olika kulörer, storlekar, ytskikt och fonder brukar upplevas rörigt. Det kan vara klokt att inte blanda så mycket. Satsa på tidlös inredning och utbytbara detaljer. I våra praktiskt helkaklade badrum kan du investera i ombonade badrumstextiler, som fluffiga handdukar och en badrumsmatta. Lägg gärna fint vikta frottéhanddukar i en stapel på arbetsbänken, köp några matchande blockljus och en konstväxt av bättre kvalitet. Det är det små och inte speciellt kostsamma detaljerna, som gör att det känns varmt och ombonat. 19
20
21
Bad 2 0 1 0-1 2-2 0 ordna ett avkopplande minispa i ditt eget badrum Vårda både kropp och själ med en stunds avslappnande fotbad, lägg till lite stämningsljus, lugn musik och en bra bok. Snabbt, enkelt och framför allt, när det passar dig. Det välgörande fotbadet kan du lätt göra själv Tallsåpa, en tesked salt och lite olivolja. Sitt i 20 min, torka fötterna väl och låt dem lufta innan du tar på dig strumpor. 22
Praktiska material Alla produkter i ett JM Original Bad har valts med omsorg för att vara lättstädade och funktionella utan att tumma på det smakfulla. Även den mest oväntade olycka försvinner i ett nafs och rummet blir åter skinande blankt utan större ansträngning. 23
Bad 2 0 1 0-1 2-2 0 klädvård I våra lägenheter utrustas badrummet med tvättmaskin, torktumlare, väggskåp och arbetsbänk - en minitvättstuga. I de flesta av våra småhus ges det möjlighet, i och med en större boendeyta, att få plats med en separat tvättstuga. Där ingår full maskinutrustning, arbetsyta och bra med förvaring. 24
Rum
De produkter som visas nedan är de som kommer att vara med på det slutgiltiga uppslaget. Observera att denna sida inte kommer att ha detta utseende då den kommer att layoutas av Ågrenshuset efter beställning. JM Original Arkitekt vit Målat - vit, glans 5, S0502-Y Smedbo B920 Trycken - Smedbo B920 Klinkergolv - 1673030120 Skjutdörrsgarderob Ek Natur 3-stav Proteco Klädkammarinredning Målad vit Parkett - Ek Natur 3-stav Proteco Naturalack 1673030120 Broadway Sicili 26
De produkter som visas nedan är de som kommer att vara med på det slutgiltiga uppslaget. Observera att denna sida inte kommer att ha detta utseende då den kommer att layoutas av Ågrenshuset efter beställning. är en klassiker som ger ett tidlöst intryck och ett självklart val på golven. Det finns Ekparkett både garderober är en klassiker och klädkammare som ger för ett god tidlöst förvaring. intryck Vi har och valt ett vita självklart målade väggar. Välj val en annan på golven. kulör och Det på finns så vis både skapa garderober ett personligt och utförande. klädkammare för god förvaring. Vi har valt vita målade väggar. Välj en annan kulör och på så RumEkparkett Rumvis skapa ett personligt utförande. Arkitekt vit Smedbo B920 Klädkammareinredning Skjutdörrsgarderob Ek Natur 3-stav Proteco Klädkammarinredning Målad vit Garderober - Arkitekt vit Skjutdörrsgarderober - Trendline 1673030120 Broadway Sicili 27
28
2 0 1 0-1 2-2 0 Rum vardagsrum Innan du möblerar ditt vardagsrum bör du fundera över vad du ska använda rummet till. Umgänge, avkoppling, tv, barns lek, matplats, bokförvaring, arbetsplats med mera. Bäst trivsel och minst frustration när du flyttar in, får du genom att i förväg skissa på hur du tänker placera möbler, lampor och mattor. Låt processen ta lite tid. Om du har många vackra föremål och tavlor kan det vara klokt att välja en neutral ljus kulör på väggarna antingen tapet eller målat. Det är roligt och fint med fondväggar, som kan fungera som en stor tavla - en detalj som väcker uppmärksamhet samtidigt som den är ett skönt komplement till neutrala väggar. För att få rum trivsamma ska du förutom den allmänna (städ)belysningen, som inte är så mysig, komplettera med stämningsskapande lampor utplacerad lite här och var i rummet. Ett normalstort rum bör ha minst fem ljuskällor av varierat slag. En oväntad ljuseffekt kan du få med en mindre golvarmatur eller ljusramp som placeras bakom eller under någon möbel. Under den mörka årstiden skapar du mycket extra mys med levande ljus. Placera dem på bord, i fönster eller i lyktor på golvet. Var noggrann med att aldrig lämna levande ljus i ett rum där du inte är! Det är ofta de små detaljerna som gör det sådär behagligt och trivsamt. Sträva efter en angenäm blandning av nytt och gammalt, dyrt och billigt. Ett personligt hem reflekterar personen som bor i det, inte tillfälliga strömningar i tiden. 29
30
31
Rum 2 0 1 0-1 2-2 0 färg Med färg kan du förändra rummets karaktär och med enkla metoder kan du lura ögat och därmed upplevelsen av rummet. För att trivas hemma bör du välja färg utifrån några få favoriter. Ett lugn skapar du med dämpade nyanser av blått, lila, brunt och grönt. Livfullhet får du med rött, gult eller 70-talsretro orange och grönt. Ett avlångt rum kan göras kortare det vill säga upplevas mer kvadratiskt om ena långväggen framhålls med en fondvägg. En mörk fondvägg förminskar och en ljus vägg förstorar. Fondväggen behöver inte avvika markant i en mönstrad tapet eller i en annan kulör, utan kan vara ton i ton med de andra väggarna. I ett större rum kan man få ett rum i rummet genom att tapetsera eller måla rummets delar med olika kulörer eller mönster. Mindre kontrastrik olikhet kan du få med blank och matt färg i samma kulör. Med ränder från golv till tak blir upplevelsen att takhöjden är högre och vågräta ränder på en kort vägg gör väggen lite längre. Hitta en bas i färgsättningen på de stora ytorna och komplettera med accentfärger på kuddar, mattor, lampor, överkast och andra inredningsdetaljer. 32
Bara en gång till... Vem kan motstå ett par bedjande barnögon? Den underbara känslan av barnets sanna glädje vid bus och lek... sovrum Sovrummet är nog det viktigaste rummet i bostaden då vi faktiskt tillbringar nästan en tredjedel av vårt liv sovandes. Förutom sängen är belysningen viktig. För att rummet ska bli behagligt men ändå praktiskt välj armaturer med stor omsorg. Belysningen bör fördelas på flera ljuskällor. En smidig taklampa som du snabbt kan tända när du går in i rummet, läslampa med koncentrerad ljuskägla och stämningsskapande bordslampor på fönsterbräda och sängbord för hög trivselfaktor. Det här är ett grundläggande tankesätt för att skapa en funktionell och samtidigt trivsam belysning i ett rum. Tänk på att ljuset är extra viktigt för oss nordbor. 33
Rum 2 0 1 0-1 2-2 0 barnrum Att inreda ett barnrum är den ultimata ursäkten för att få leva ut sin egen fantasi. Mycket färg, glada detaljer, utrymme för lek och knasiga lösningar. Lägg mycket energi på färgerna. De kommer att skapa rummets karaktär och inbjuda ditt barn och kompisarna till mycket lek och stoj. Tänk som en godisproducent då du väljer färger till barnrummet. Färg lockar! Förutom färg och roliga detaljer ska förvaringen av alla leksaker, gossedjur och spel vara genomtänkt så att det är enkelt att plocka undan för alla, stora som små. 34
Förvaring
Förvaring 2 0 1 0-1 2-2 0 hallen Imponera på dina vänner och bekanta med en välkomnande hall. Risken är förstås att de inte går längre in. Men vad gör det! Ett gott första intryck är ju kul. När man är få i familjen kan det vara ganska enkelt att hålla ordning på jackor och skor i hallen. Men det är dessvärre lätt att falla in i den stökiga ovanan. Bästa sättet att slippa se en röra så snart du kliver in i hallen är att ha en garderob där du kan hänga undan kläderna. Men även en hatthylla är smidigt för de ytterkläder du använder ofta. En snygg och praktisk skohylla gör det också lättare att undvika att det ligger skor i hela hallen. Troligen behöver du komplettera med skoförvaring i klädkammaren eller någon garderob. Vantar och mössor förvarar du lättåtkomligt i mindre korgar på väggen eller i större varianter på golvet. Praktisk förvaring får du med en byrå med många lådor eller i en sittbänk. 36
37
Förvaring 2 0 1 0-1 2-2 0 klädkammare/garderober Flexibilitet är ledordet när JM tänker förvaring. Oberoende av om din nya bostad har klädkammare, skjutdörrsgarderober eller vanliga garderober kan du inreda dem smart och utifrån dina behov. Den monterade förvaringslösningen är mycket anpassningsbar. Det gör att du enkelt kan komplettera med hyllor, stänger, byxhängare, skoställ med mera. Praktiskt är det också med snygga kartonger med lock och påklistrad skylt där du beskriver innehållet. Kartongerna kan du stapla ovanpå varandra direkt på golvet eller på en hylla. Ett som är säkert - en snygg och genomtänkt förvaring är roligare att hålla ordning i. Helt enkelt: något funktionellt, som hjälper dig att hålla ordning på dina saker. 38
Ute
40
2 0 1 0-1 2-2 0 Ute ute är inne Det är som bekant inte många dagar vi svenskar kan njuta av våra uteplatser. Men vid de underbara tillfällen som erbjuds, då njuter vi desto mer. En trivsam balkong eller uteplats får du med några sköna stolar, ett bord för mat och dryck och lättskötta växter. Lika viktigt som att möblera insidan av ditt hem är det att skapa en skön, avkopplande och kanske grön oas på din balkong eller uteplats. Så långt det är möjligt bygger vi balkonger och uteplatser som inbjuder till umgänge utan att det känns trångt. Är uteplatsen trivsam så har du ytterligare ett rum att vistas i under sommaren och den ger dig också möjlighet att säga hej till dina nya grannar när ni råkar mötas. A och O för att lyckas med växterna på balkongen är att krukorna är stora nog för att motverka uttorkning och har hål i botten om det råkat bli lite för mycket vatten. glöm inte att ha ett fat under krukan, för du vill ju inte blöta ner hos grannen under dig. Tips på perenna växter är Blodax, Kärleksört, Funkia, prydnadsgräs och Clematis. Blanda gärna perenna växter med sommarblommor och kryddväxter så får du en vacker mix. Har du gröna fi ngrar och stort intresse fi nns det över 3 500 kända växtarter i Sverige att välja bland. Hur många vill du ha på din täppa? 41
Är du inte är den sanne trädgårdsentusiasten och precis har flyttat in i ett småhus, kan det vara klokt att ta hjälp av en trädgårdskunnig person. Du kan då få en skiss och förslag på växter som passar just din ambition och stil till huset. Om det finns utrymme är det härligt med flera uteplatser i trädgården. Du kan skapa rum där solen lyser på olika tider under dagen så att du alltid kan hitta antingen värme eller skugga. En bra balans mellan frodiga rabatter och utplacerade krukor och en kombination av raka och svängda linjer på rabatter och gångstråk skapar trivsel. Det är fint att kombinera olika trä- och stensorter på uteplatsen eller på gångar, som med trädgårdens växtlighet kommer att kännas harmoniskt. Välkommen hem till din blivande bostad! 42
Inredningsval
Inredningsval bostadsrätt, 1 stopptid 2 0 1 0-1 2-2 0 InrednIngsvAl BOSTADSRÄTT Inredningsmöte När du bokar en bostad hos JM får du vår inredningsguide samt ett brev med uppgifter om stopptider för olika tillval och en del annan information. Inredningsansvarig för din bostad kallar sedan till ett inredningsmöte då ni tillsammans går igenom beställningslistan, diskuterar dina önskemål och reder ut eventuella frågetecken. Beställning och stopptid Många produkter har lång leveranstid. Dina inredningsval måste därför beställas i god tid före den stopptid som meddelats. Det är inte möjligt att göra beställningar efter stopptidens utgång. Är beställningen inte gjord före stopptidens utgång inreds bostaden enligt originalutförande. Projekteringsändringar En projekteringsändring är en förändring som innebär att en ny ritning måste tas fram. Det kan gälla ändringar av planlösning eller installationer såsom elsystem. Har du önskemål som innebär någon sådan ändring bör du omgående kontakta inredningsansvarig. För projekteringsändringar tar vi ut en grundavgift, sedan tillkommer kostnaden för material och arbete. grundavgiften beror på att vi måste ta fram nya ritningar och skicka till berörda parter. Beställningsbeskrivning samt ritning med beställda ändringar kommer att skickas till dig för godkännande. Dessa ska returneras innan stopptidens utgång. Kontrollera din beställning Efter att du har gjort dina inredningsval skickar JM dig en inredningsbeställning. Det är mycket viktigt att du går igenom att allting stämmer ordentligt och att du omgående tar kontakt med inredningsansvarig om någonting är felaktigt. Beställningen är bindande och kan inte ändras i efterhand. Priser Samtliga priser är inklusive moms. I bostadens pris ingår originalutförande. Priserna i beställningslistan är mellanskillnaden från original och gäller som tillägg och i förekommande fall, för utbyte mot original. I priset ingår montering om inte annat anges. Betalningsvillkor En dellikvid om 50 procent av inredningskostnaden erläggs mot faktura inom 30 dagar efter utförd beställning. Resterande del betalas mot faktura senast på tillträdesdagen. Vid beställning för mindre än 10.000 kronor faktureras hela beloppet och erläggs inom 30 dagar. Besiktning Slutbesiktning av bostaden görs innan tillträdet. Besiktningen leds av en opartisk besiktningsman. Du bör närvara vid besiktningen för att kunna framföra synpunkter till besiktningsmannen samt kontrollera eventuella inredningsval. Kallelse kommer att skickas till dig i god tid före utsatt besiktningsdatum. 44
2 0 1 0-1 2-2 0 Tillval - Projekteringsändringar Stopptid 1 Byggförändringar Grundavgift (Startkostnad) Projekteringsändring Tillval: 3 000 kr Förstärkning (kortling) del av vägg för t ex vägghängd TV, Lobby fällsits eller Lobby kroklist Tillval: 420 kr/lpm Elförändringar Bad Spotlights i tak, 6 stycken i bad/dusch/wc inkl dimmer (exkl nedsänkt innertak) Tillval: 10 100 kr/set Elförändringar WC Spotlights i tak, 2 stycken i bad/dusch/wc inkl dimmer (exkl nedsänkt innertak) Tillval: 3 370 kr/set Elförändringar Dimmer till lamputtag med tryckknapp för traditionell glödlampa samt halogenspotlights (elektronisk transformator) Tillval: 1 290 kr/st 45
Kök O R I G I N A L 2 0 1 0-1 2-2 0 Luckor Marbodal Bänkskiva Laminat Marbodal Brasil svart 0727 P Vit Form vit 19 mm Vitmålad ramlucka av MDF Arkitekt plus vit 19 mm Slät lucka av vitmålad MDF Wenge block 5687 TR Brazil svart med MF 1 plus (rak) kant är JM Original. Övrigt är kostnadsfritt alternativ Bänkskiva Kant Marbodal Arkitekt plus canvas 19 mm Slät lucka av målad MDF MF 1 plus laminatskiva 30 mm med rak kant av 1,6 mm tjock genomfärgad plastlist Form Vit är JM Original. Övrigt är kostnadsfritt alternativ Samtliga kök har standardhöjd. Målad vit stomme, träluckor har stomme i trämönstrad melamin. Vid val av lucka i trä eller kulör så följer sockel och passbitar luckans färg. Eventuell takanslutning levereras vit. Högskåp ingår i omfattning enligt separat köksritning. Utdragslådor har fullt utdrag och självstängare med dämpning och luckor har luckdämpning. Under väggskåp monteras lysrörsarmatur Diskbänk Marbodal 2 hoar med sidoyta underlimmad diskbänk med avrinningsyta, Intra Horizon HZD1120D Beslag Marbodal Blandare FM Mattsson Platt båge matt, cc 128 mm T-grepp rostfri, längd 192 mm (cc 128 mm) Papi rostfri/valnöt, cc 192 mm Platt Båge matt är JM Original. Övrigt är kostnadsfritt alternativ Handtag monteras stående på luckor och liggande på lådor FMM 9000E II ECOsafe-blandare i krom med diskmaskinsavstängning 46
2 0 1 0-1 2-2 0 O R I G I N A L Kök Inbyggnadshäll Siemens och Bosch Mikrovågsugn Siemens EH645TE11E induktionshäll 4 induktionszoner, powerboost-funktion, restvärmeindikering, touchpanel, barnsäkring och rostfri ram Ange om du önskar hällskydd: PKE645V14E Seniorgården / Bosch glaskeramikhäll 4 highspeed-zoner varav 1 variabel, restvärmeindikering, vred i framkant [ ] Ja [ ] Nej powerboostfunktion koncentrerad effekt från två zoner till en ger kortare uppkokningstid HF25M2L/R2 vit 900 W, 21 liter, för vägg- eller högskåp bredd 60 cm. 5 effektlägen, programautomatik, minnesfunktion, inverterteknik, popoutvred och vit displaytext. Ordförklaring Inverterteknik - skonsam uppvärmning Programautomatik - upp till tre olika effekter kan programmeras och sedan arbeta i tur och ordning Inbyggnadsugn Siemens Kyl- och frysskåp Siemens HB20AB210S vit Multifunktionsugn med över-/ undervärme, 3D-varmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt HEZ338356 teleskopsutdrag till ugn med lösa stegar 3D-varmluft varmluft med ringelement och fläkt ger mycket jämn värmefördelning KS38RN11-EcoPlus vit Kyl 355 liter, 186 cm, energiklass A+, 144 kwh/år. 7 hyllor varav 5 är flyttbara, stor grönsakslåda, kylfläkt, fasthandtag. Ljudnivå(dB): 39. Design lika GS34DN11- EcoPlus GS32NV23-EcoPlus vit Frys 247 liter, 185 cm, energiklass A+, 321 kwh/år. LED. Infrysningskapacitet 20 kg/dygn, infrysningsfack, automatisk avfrostning, fast handtag. Ljudnivån(dB): 42. Design lika KS38RV01 Samtliga kyl/frys samt separata kyl- och frysskåp har superkyla och superinfrysning, dvs. en funktion som snabbt sänker temperaturen när du vill kyla ner eller frysa in stora mängder mat AntiBacteria kylskåpets innerväggar är behandlade med en naturlig antibakteriell silverförening som effektiv förhindrar tillväxt och spridning av bakterier 47
Kök O R I G I N A L 2 0 1 0-1 2-2 0 Diskmaskin Siemens Övrigt Marbodal Bänkbelysning lysrörsarmatur T4 SN64E001SK helintegrerad ljudnivå 48dB, integrerad maskin med 4 program, 3 temperaturer, dold panel, flexibel inredning, programslutsindikator, energi/ effekt AAA Spisfläkt Franke Franke Tender 725 Rostfri Designkåpa med motor, 60 cm bred, väggmontage, halogenbelysning. Elektronisk brytare. Ljudnivå 50-67 db (A). Kakel (Kök) Kakelcentralen 24710-20001 Vogue IN Ghiaccio 100x200 2541030010 vit matt 2541030020 svart matt 2541030030 brun matt 2541030060 vit blank 2541030040 grå matt 2541030050 beige matt 2541030070 svart blank 2541030080 brun blank 2541030090 grå blank 2541030100 beige blank Ragno Idea, 100x300 mm Vouge IN Ghiaccio 100x200 mm, blank är JM Original. Övrigt är kostnadsfritt alternativ 48
2 0 1 0-1 2-2 0 O R I G I N A L Bad Kommod Svedbergs Dusch Inredningsglas Indigo 60 vit porslinstvättställ Vågen exkl handtag, B:60 H:67 D:35/40 Tvättställ IDO Seven D, porslin bredd 600 mm (för i första hand Seniorgården, då det finns distanshylla att montera "bakom") Panther, duschvägg blank silver/klarglas. Badkarshandtag monteras ( ) monteras ej ( ) Beslag Svedbergs Toalettstol IDO Bygel Rak Krom,2 stycken Indigo 60 Spegel Svedbergs Toalettstol IDO Seven D förhöjd, höjd 46 cm, porslin Blandare FM Mattsson Indigo 60 spegel inklusive 2 halogen/ tvättställsljus (Bilden visar en bredare variant) B:60 H:84 D:16 Hög spegel modell 08 Vit belysning: lysrör 1 x 14 W ramp. B:60 H:102 9000E ECOsafe, grundmodell tvättställsblandare i krom 9000E + FMM Sarona 3420 ECOsafe duschblandare i krom + duschset 49
Bad O R I G I N A L 2 0 1 0-1 2-2 0 Beslag Smedbo Klinkergolv (Bad) Kakelcentralen Smedbo House 2- krok, 4-krok och toalettpappershållare krom Handdukstork Svedbergs 1673060220 broadway sicili brown Omnitile, 147x147 mm 25610-25610- 25610-25610- 25610-10200 10210 10220 10230 10240 beige ghiacco nero peria tabacco Epoca Royal, 100x100 mm Sicili Brown 147x147 mm, är JM Original. Övrigt är kostnadsfritt alternativ. Basaltgrå fog. Handdukstork Thor krom 50x100 cm med allpolig strömbrytare Övrigt Belid Takbelysning Belid Bizzo Opalglas, 2 st Kakel (Bad) Kakelcentralen 24825-24825- 40010 40030 vit vit blank matt Vit 250x400 mm Geotiles Vit blank 250x400 mm är JM Original. Övrigt är kostnadsfritt alternativ 50
2 0 1 0-1 2-2 0 O R I G I N A L WC Tvättställ Svedbergs Beslag Smedbo Smedbo House 2- krok och toalettpappershållare krom Vitt porslinstvättställ Vågen. bredd 40 cm Övrigt Belid Spegel Svedbergs Takbelysning Belid Bizzo Opalglas 1 st Spegel 40. Inkl halogenbelysning Kakel (WC) Kakelcentralen Blandare FM Mattsson 24825-24825- 40010 40030 vit vit blank matt Vit 250x400 mm Geotiles Vit blank 250x400 mm är JM Original. Övrigt är kostnadsfritt tillval. Plattorna sätts liggande. Kakel på tvättställsvägg. Övriga väggar målas vita. 9000E ECOsafe grundmodell tvättställsblandare i krom Toalettstol Toalettstol IDO Seven D förhöjd, höjd 46 cm, porslin 51
WC O R I G I N A L 2 0 1 0-1 2-2 0 Klinkergolv (WC) Kakelcentralen 1673060220 broadway sicili brown Omnitile, 147x147 mm 25610-25610- 25610-25610- 25610-10200 10210 10220 10230 10240 beige ghiacco nero peria tabacco Epoca Royal, 100x100 mm Sicili Brown 147x147 mm, är JM Original. Övrigt är kostnadsfritt alternativ. Basaltgrå fog. 52
2 0 1 0-1 2-2 0 O R I G I N A L Tvätt Väggskåp Övrigt FM Mattsson Väggskåp Arkitekt plus vit Mängd och mått enl ritning Beslag Marbodal 9000E ECOsafe köksblandare utan diskmaskinsavstängning Tvättmaskin och torktumlare Siemens Platt båge matt, cc 128 mm Bänkskiva Laminat Marbodal Brasil svart Tvättho Marbodal WM12A163DN tvättmaskin, 1200 v/min Kapacitet: 1-5 kg. Energiklass A,A,B. Specialprogram: Super 30, Ylle-/handtvätt, Fintvätt/ Siden. Snabbtvätt10% lägre energiförbrukning än gränsvärdet för energieffektivitetsklass A (0,17 kwh/kg) WT44E103DN torktumlare Elektronisk luftkondenstumlare Kapacitet: 1-7 kg, 9 program. Specialprogram: Outdoor, Varmt 20, Supersnabb 40. Lysdioder visar hur torr tvätten är samt när maskinen behöver rengöras. Lucka högerhängd. Förbrukning vid 7 kg skåpstorr bomullstvätt: 1400 v/min - 3,6 kwh - 112 minuter, 1000v/min - 4,2 kwh - 131 minuter. Energiklass C Intra Barents 500 53
Tvätt O R I G I N A L 2 0 1 0-1 2-2 0 Övrigt Belid Takbelysning Belid Bizzo Opalglas, 1 st Kakel (Tvätt) Kakelcentralen 24825-24825- 40010 40030 vit vit blank matt Vit 250x400 mm Geotiles 250x400 mm blank är JM Original. Övrigt är kostnadsfritt tillval. Plattorna sätts liggande. Stänkskydd ovan arbetsbänk. Övriga väggar målas. Klinkergolv (Tvätt) Kakelcentralen 1673060220 broadway sicili brown Omnitile, 147x147 mm 25610-25610- 25610-25610- 25610-10200 10210 10220 10230 10240 beige ghiacco nero peria tabacco Epoca Royal, 100x100 mm Sicili Brown 147x147 mm, är JM Original. Övrigt är kostnadsfritt alternativ. Basaltgrå fog 54
2 0 1 0-1 2-2 0 O R I G I N A L Rum Innerdörrar Swedorr Målat Målad vit glans 5, S0502-Y Klinkergolv (Hall) Kakelcentralen Easy GW Vit slät Trycken Smedbo 1673030120 Broadway Sicili Brown300x300 2563333200 beige 2563333210 ghiacco Smedbo B920 matt aluminium, inkl nyckelskylt Parkett Tarkett 2563333220 nero 2563333230 peria 2563333240 tabacco Epoca Royal, 333x333 mm Sicili Brown 300x300 mm rektifierad är JM Original. Övrigt är kostnadsfritt tillval. Ek Natur 3-stav Proteco Naturalack 13 mm Proteco Natura-lacken har en yta som ger ett oljat utseende men har samma beständighet som vanlig lack 55
Förvaring O R I G I N A L 2 0 1 0-1 2-2 0 Garderober Arkitekt vit lucka, vit stomme Platt båge matt, cc 128 mm Skjutdörrsgarderober Skjutdörrsgarderob Trendline Stålprofiler i silver. Dörrytor i vit folie. Skjutdörrsgarderob inredning bärlist, upphängningsskena, klädstång med hylla, allt i vitt utförande Klädkammare Elfa Klädkammarinredning bärlist, hängskenor, hylla och klädstång, allt i vitt utförande 56
2 0 1 0-1 2-2 0 O R I G I N A L Ute Övrigt Sådd gräsmatta Uteplats av betongsten, grå 350x350 mm Entrégångar av betongsten grå 350x350 mm Biluppställningsplats av hårdgjord grusad yta Häck i form av Avenbok 57
Tillval - Kök 2 0 1 0-1 2-2 0 Luckor Marbodal Beslag Marbodal Köksgrupp A - Hus 1, 2, 5, 6, 10, och 11 Köksgrupp B - Hus 3, 4, 7, 8, 9, 12, 13 och 14 T-grepp rostfri, längd 192 mm (cc 128 mm) Tillval: 650 kr Forza krom, cc 32 mm Tillval: 930 kr Retro krom, cc 128 mm Tillval: 1 370 kr Vollo högblank vit 16 mm Slät högblank folierad lucka Köksgrupp A: 12 100 kr Köksgrupp B: 15 700 kr Form ek 19 mm Naturell eklucka med massiv ram och fanerad spegel Köksgrupp A: 17 500 kr Köksgrupp B: 22 700 kr Handtag monteras stående på luckor och liggande på lådor Observera att långa handtag inte alltid kan placeras liggande på luckor på grund av att det slår i vägg, högskåp, fläkt och intilliggande luckor Bänkskiva Laminat Marbodal Basaltino 0779 P Tillval: 800 kr Brungrå sandsten 6457 VV Tillval: 800 kr Torö ek 19 mm Slät ekfanerad lucka med fasad ekkant Köksgrupp A: 17 500 kr Köksgrupp B: 22 700 kr Torö valnöt 19 mm Slät valnötsfanerad lucka med fasad kant Köksgrupp A: 22 900 kr Köksgrupp B: 29 800 kr Drivved 4211 RU Tillval: 800 kr Grå sandsten 6456 VV Tillval: 800 kr Övrigt Marbodal Mörk metall 4836 CR Tillval: 800 kr Sandfärgad kalksten 6239 UN Tillval: 800 kr Byte av originalväggskåp i 80-bredd till vitrinskåp med klart glas, målad lucka inkl belysning (Obs! Projekteringsändring) Tillval: 3 480 kr/skåp Byte av originalväggskåp i 80-bredd till vitrinskåp med klart glas, trälucka inkl belysning (Obs! Projekteringsändring) Tillval: 5 050 kr/skåp Svart struktur 1200 CT Tillval: 800 kr Wenge block 5687 TR Tillval: 800 kr Virrvarr antracit 6945 UN Tillval: 800 kr Virrvarr ljusgrå Tillval: 800 kr Vit struktur 1030 CT Tillval: 800 kr Zeus sand 7491 MP Tillval: 800 kr 58
2 0 1 0-1 2-2 0 Tillval - Kök Bänkskiva Kant Marbodal Diskbänk Marbodal MF 2 laminatskiva 30 mm med rundad kant Tillval: 0 kr Bänkskiva Massiv Marbodal MF 42 laminatskiva 30 mm med alukant Tillval: 2 300 kr 2 hoar underlimmad diskbänk, Intra Horizon HZ815DM, i laminatskiva Tillval: 0 kr Intra Atlantic heltäckande diskbänk Tillval: 0 kr/st Vid val av underlimmad diskbänk i massiv träskiva hårdvaxas alltid bänkskivan för bästa livslängd Köksgrupp A - Hus 1, 2, 5, 6, 10, och 11 Köksgrupp B - Hus 3, 4, 7, 8, 9, 12, 13 och 14 Blandare FM Mattsson Ek Köksgrupp A: 20 700 kr Köksgrupp B: 22 700 kr Svartbetsad ek Köksgrupp A: 18 900 kr Köksgrupp B: 20 700 kr Massiva träskivor kräver regelbundet underhåll Bänkskiva Sten Helsingborgs Sten Garda I blandare i krom med diskmaskinsavstängning Tillval: 270 kr/st Garda II blandare i krom med diskmaskinsavstängning Tillval: 270 kr/st Garda IV blandare i krom med diskmaskinsavstängning Tillval: 270 kr/st Vid val av bänkskiva av sten av bänkskiva i laminat samt originaldiskbänk, avgående pris 6 000 kr Tillval: -6 000 kr Kontakta Helsingborgs Sten Florettgatan 22 254 67 Helsingborg Kontaktperson: David Ianos Öppettider: vard 11-18, lörd 10-14 59
Tillval - Kök 2 0 1 0-1 2-2 0 Kakel (Kök) Kakelcentralen Vår leverantör av kakel och klinker är Kakelcentralen i Helsingborg. För att du ska få bästa service och hjälp ber vi dig kontakta Adam Westerlund på Kakelcentralen, 042-453 53 98 och komma överens om en tid ni kan träffas. Val och tillval görs hos: Kakelcentralen, Kanongatan 155, Helsingborg, kontaktperson Adam Westerlund, www.kakelcentralen,se Nedan visas ett axplock av tillvalsplattor - fler finns att tillgå hos Kakelcentralen 2563060200 beige 2563060210 ghiacco 2563060220 nero 2563060240 tabacco 2563060230 peria Epoca Royal, 300x600 mm Tillval: 150 kr/kvm 221020030 vit fasetterad Vit 100x200 mm Tillval: 150 kr/kvm 60
2 0 1 0-1 2-2 0 Tillval - Kök Inbyggnadshäll Siemens EH651TE11E induktionshäll 4 induktionszoner, powerboost-funktion, restvärmeindikering, touchpanel, barnsäkring. Ramlös Tillval: 700 kr Ange om du önskar hällskydd: ET685MN11E glaskeramikhäll 4 highspeed-zoner varav 2 variabla, uppkokningselektronik, restvärmeindikering, rostfri list med touchkontroll (piezosensor) och barnsäkring Tillval: 0 kr [ ] Ja [ ] Nej powerboostfunktion koncentrerad effekt från två zoner till en ger kortare uppkokningstid HB36D272 vit Ångugn för inbyggnad, H:45 cm. Avkalkningsprogram, rengöringsprogram, löstagbara ugnsstegar, 4 matlagningsnivåer, tillagning med ånga 35-100 grader, varmluftsfunktion, cookcontroll-70 automatiska program. Vattentank 1,3 l ångugnen skall monteras ovanför eventuella övriga inbyggnadsprodukter i ett högskåp. Tillval: 12 100 kr HB76A1260S vit cookcontrol - 40 automatiska program automatiska tillagningsprogram samt över-/undervärme, 3Dvarmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt och stekautomatik. Klartextdisplay, inkl HZ333102 teleskopsutdrag och ActiveClean - automatisk pyrolytisk självrengöring, vit displaytext Tillval: 8 400 kr Inbyggnadsugn Siemens HB20AB510S rostfri Multifunktionsugn med över-/ undervärme, 3D-varmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt Tillval: 0 kr HB23AB210S vit Multifunktionsugn med över-/ undervärme, 3D-varmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt, röd displaytext, bakvägg med katalytisk rengöring Tillval: 1 100 kr HB84K252S vit kompakt inbyggnadsugn med mikro, 42 liter, för högskåp. över/undervärme, cirkulationsluft, varmluftsgrillning, mikrovåg, kombidrift, cookcontroll- 20 automatikprogram självrengöring eccocleanbakvägg, ange höger- alt vänsterhängning Tillval: 6 600 kr HEZ333102 teleskopsutdrag för pyrolysugn Tillval: 0 kr HB33A1240S vit Multifunktionsugn med över-/ undervärme, 3D-varmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt. Multifunktionsur, popoutvred, stektermometer och EcoClean-emalj på bakvägg, vit displaytext Tillval: 3 400 kr HB33R/L1240S vit Sidohängd lucka. Rengörningssystem eccoclean är standars på bakväggen. Ugn med över/undervärme, varmluft, pizzaläge, undervärme, varmluftsgrill, stor och liten variogrill, upptining. Stektermometer, digitalur. Nedsänkbara vred. Skall placeras i högskåp. Ange vänster eller högerhängd. Tillval: 4 300 kr HB23AB510S rostfri Multifunktionsugn med över-/undervärme, 3D-varmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt, röd displaytext, bakvägg med katalytisk rengöring Tillval: 1 100 kr HB33A1540S rostfri Multifunktionsugn med över-/undervärme. 3D-varmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt. Multifunktionsur, popoutvred, stektermometer och EcoClean-emalj på bakvägg, vit displaytext Tillval: 3 400 kr 3D-varmluft varmluft med ringelement och fläkt ger mycket jämn värmefördelning ECO-clean - ugnens bakvägg är belagd med ett självrengörande keramiskt material multifunktionsur tid, timer, start och stoppfunktion ActiveClean automatisk pyrolytisk självrengöring 61
Tillval - Kök 2 0 1 0-1 2-2 0 Inbyggnadsugn Siemens Mikrovågsugn Siemens HB33A1640S svart Multifunktionsugn med över-/undervärme. 3D-varmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt. Multifunktionsur, popoutvred, stektermometer och EcoClean-emalj på bakvägg, vit displaytext Tillval: 3 400 kr HB33R/L1540S rostfri Sidohängd lucka. Rengörningssystem eccoclean är standard på bakväggen. Ugn med över/undervärme, varmluft, pizzaläge, undervärme, varmluftsgrill, stor och liten variogrill, upptining. Stektermometer, digitalur. Nedsänkbara vred. Skall placeras i högskåp. Ange vänster eller högerhängd. Tillval: 4 300 kr HB36D572 rostfritt Ångugn för inbyggnad, H:45 cm. Avkalkningsprogram, rengöringsprogram, löstagbara ugnsstegar, 4 matlagningsnivåer, tillagning med ånga 35-100 grader, varmluftsfunktion, cookcontroll-70 automatiska program. Vattentank 1,3 l ångugnen skall monteras ovanför eventuella övriga inbyggnadsprodukter i ett högskåp. Tillval: 12 700 kr HB36D672 svart Ångugn för inbyggnad, H:45 cm. Avkalkningsprogram, rengöringsprogram, löstagbara ugnsstegar, 4 matlagningsnivåer, tillagning med ånga 35-100 grader, varmluftsfunktion, cookcontroll-70 automatiska program. Vattentank 1,3 l ångugnen skall monteras ovanför eventuella övriga inbyggnadsprodukter i ett högskåp. Tillval: 12 100 kr HF25M5L/R2 rostfri 900 W, 21 liter, för vägg- eller högskåp bredd 60 cm. 5 effektlägen, programautomatik, minnesfunktion, inverterteknik, popoutvred och vit displaytext. Ange höger- alt vänsterhängning Tillval: 0 kr HF25M6L/R2 svart 900 W, 21 liter, för vägg- eller högskåp bredd 60 cm. 5 effektlägen, programautomatik, minnesfunktion, inverterteknik, popoutvred och vit displaytext. ange höger- alt vänsterhängning Tillval: 0 kr Ordförklaring Inverterteknik - skonsam uppvärmning Programautomatik - upp till tre olika effekter kan programmeras och sedan arbeta i tur och ordning HB76A1560S rostfri cookcontrol - 40 automatiska program automatiska tillagningsprogram samt över-/undervärme, 3D-varmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt och stekautomatik. Klartextdisplay, inkl HZ333102 teleskopsutdrag och ActiveClean - automatisk pyrolytisk självrengöring, vit displaytext Tillval: 8 400 kr HB76A1660S svart cookcontrol - 40 automatiska program automatiska tillagningsprogram samt över-/undervärme, 3D-varmluft, snabbstart, varmluftsgrill med variabel effekt och stekautomatik. Klartextdisplay, inkl HZ333102 teleskopsutdrag och ActiveClean - automatisk pyrolytisk självrengöring, vit displaytext Tillval: 8 400 kr HB84K552S rostfri kompakt inbyggnadsugn med mikro, 42 liter, för högskåp. över/ undervärme, cirkulationsluft, varmluftsgrillning, mikrovåg, kombidrift, cookcontroll- 20 automatikprogram självrengöring eccoclean-bakvägg, ange höger- alt vänsterhängning Tillval: 6 600 kr HB84K652 svart kompakt inbyggnadsugn med mikro, 42 liter, för högskåp. över/ undervärme, cirkulationsluft, varmluftsgrillning, mikrovåg, kombidrift, cookcontroll- 20 automatikprogram självrengöring eccoclean-bakvägg, ange höger- alt vänsterhängning Tillval: 6 600 kr 3D-varmluft varmluft med ringelement och fläkt ger mycket jämn värmefördelning ECO-clean - ugnens bakvägg är belagd med ett självrengörande keramiskt material multifunktionsur tid, timer, start och stoppfunktion ActiveClean automatisk pyrolytisk självrengöring 62
2 0 1 0-1 2-2 0 Tillval - Kök Kyl- och frysskåp Siemens KS38RA01-EcoPlus vit Kyl 355 liter, 185 cm, energiklass A+, 135 kwh/år. 7 hyllor varav 5 är flyttbara, 2 grönsakslådor, kylfläkt. Långt handtag. Inredning i rostfria detaljer. Ljudnivå (db):40. Design lika GS32NA23- EcoPlus Tillval: 1 600 kr/st GS32NA23-EcoPlus vit Frys 247 liter, 185 cm, nofrost, energiklass A+, 305 kwh/år. Infrysningskapacitet 20 kg/dygn, infrysningsfack, belysning, automatisk avfrostning. Ljudnivå (db):44. Långt rostfritt handtag. Design lika KS38RA01-EcoPlus Tillval: 1 000 kr/st KS38RX51-EcoPlus svart Kyl 355 liter, 186 cm, energiklass A+, 135 kwh/år. LED. 7 hyllor, varav 5 är flyttbara, flaskställ, 2 grönsakslådor, kylfläkt. Långt rotfritt handtag. Sidor Krominox-metallic. Ljudnivå (db): 38. Design lika GS2NX51- EcoPlus. Tillval: 2 400 kr/st GS32NX51-EcoPlus svart Frys 247 liter, 186 cm, nofrost, energiklass A+, 305 kwh/år. LED. Infrysningskapacitet 20 kg/ dygn, infrysningsfack, belysning, automatisk avfrostning. sidor Krom-inoxmetallic. Ljudnivå (db): 42. Långt handtag. Design lika KS38RX51 Tillval: 1 800 kr/st Samtliga kyl/frys samt separata kyl- och frysskåp har superkyla och superinfrysning, dvs. en funktion som snabbt sänker temperaturen när du vill kyla ner eller frysa in stora mängder mat AntiBacteria kylskåpets innerväggar är behandlade med en naturlig antibakteriell silverförening som effektiv förhindrar tillväxt och spridning av bakterier KS38RX96-EcoPlus rostfri Kyl 355 liter, 186 cm, energiklass A++, 103 kwh/år. Dörr rostfritt stål EasyClean. Dynamisk kylning via kylfläkt. Långa handtag. LED belysning. Design lika GS32NX96- EcoPlus. Tillval: 5 100 kr/st GS32NX96-EcoPlus rostfri Frys 244 liter, 186 cm, nofrost, energiklass A+, 303 kwh/år. Infrysningskapacitet 20 kg/dygn. Dörr rostfritt stål EasyClean. Lagringstid vid strömavbrott: 24 timmar. IceTwister för att göra isbitar. Långt handtag. Design lika KS38RX96-EcoPlus Tillval: 1 800 kr/st 63
Tillval - Kök 2 0 1 0-1 2-2 0 Diskmaskin Siemens SN66T091SK-EcoPlus helintegrerad (exkl lucka) Integrerad diskmaskin, helautomatisk programval med tillval, 6 program, dold panel, ljudnivå 41dB, flexibel inredning, toppkorg timer, programslutsindikator, energi/ effekt AAA SN45E201SK vit ljudnivå 48 db, 5 program, 4 temperaturer, röd displaytext, energi/effekt AAA Tillval: 0 kr Tillval: 4 100 kr SN45M503SK-EcoPlus rostfri ljudnivå 45 db, 5 program, 5 temperaturer, timer, flexibel inredning, röd displaytext, energi/effekt AAA Tillval: 0 kr SN45M603SK-EcoPlus svart ljudnivå 44 db, 5 program, 5 temperaturer, display, timer, flexibel inredning, röd displaytext, energi/effekt AAA Tillval: 0 kr Spisfläkt Franke Franke Tender 725 Svart Designkåpa med motor, 60 cm bred, väggmontage, halogenbelysning. Elektronisk brytare. Ljudnivå 50-67 db (A). EasyClean. Tillval: 0 kr Franke Opal Fläkt 760 Rostfri/ Glas Spisfläkt, designkåpa, 60 cm bred, väggmontage, halogenbelysning. Tillval: 2 800 kr 64
2 0 1 0-1 2-2 0 Tillval - Bad Kommod Svedbergs Spegel Svedbergs Indigo 70 vit porslinstvättställ Vågen, exkl handtag B:70 H:67 D:50 Tillval: 4 500 kr Indigo 60 ek porslinstvättställ Vågen exkl handtag, B:60 H:67 D:35/40 Tillval: 0 kr Indigo 70 ek porslinstvättställ Vågen, exkl handtag B:70 H:67 D:50 Tillval: 4 500 kr Indigo 90 vit porslinstvättställ Vågen, exkl handtag B:90 H:64 D:50 Tillval: 5 400 kr Indigo 90 ek porslinstvättställ Vågen, exkl handtag B:90 H:64 D:50 Tillval: 5 400 kr En 60 cm bred kommod ryms normalt i alla badrum, övriga kommoder i mån av plats Beslag Svedbergs Indigo 70 spegel inklusive halogenbelysning/ tvättställsljus. B:70 H:84 D:16 Tillval: 0 kr Top-line 60 vit Ljusrörsbelysning och tvättställsljus, 230 V eluttag. Inklusive fyra glashyllor. B:60 H:70 D:14/25 Tillval: 1 900 kr Top Mirror 90 vit Lysrörsbelysning och tvättställsljus, 230 V eluttag B:90 H:70 D:13/17,5 Tillval: 1 300 kr Top-line 70 vit Lysrörsbelysning och tvättställsljus, 230 V eluttag. Inklusive fyra glashyllor. B:70 H:70 D:14/25 Tillval: 2 900 kr Bygel Krom, 2 stycken Indigo 60 Tillval: 0 kr/skåp Bygel Krom, 2 stycken Indigo 70 Tillval: 0 kr/skåp Bygel Krom, 2 stycken Indigo 90 Tillval: 0 kr/skåp Bygel Rak Krom, 2 stycken Indigo 70 Tillval: 0 kr/skåp Bygel Rak Krom, 2 stycken Indigo 90 Tillval: 0 kr/skåp Top-line 90 vit Lysrörsbelysning och tvättställsljus, 230 V eluttag. Inklusive fyra glashyllor. B:90 H:70 D:14/25 Tillval: 3 900 kr Top Mirror 60 vit Halogenbelysning/tvättställsljus, 230 V eluttag. B:55 H:62 D:12,5 Tillval: 0 kr Indigo 90 spegel inklusive halogen/tvättställsljus. B:90 H:84 D:16 Tillval: 600 kr 65