2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller latanoprost 50 mikrogram och timololmaleat 6,8 mg motsvarande timolol 5 mg.



Relevanta dokument
PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Tears Naturale 1 mg/ml + 3 mg/ml, ögondroppar, lösning, endosbehållare

PRODUKTRESUMÉ. 1 ml lösning innehåller 50 mikrogram latanoprost och 6,8 mg timololmaleat motsvarande 5 mg timolol.

PRODUKTRESUMÉ. 600 mg brustablett innehåller 138,8 mg natrium, motsvarande 7% av WHOs högsta rekommenderat

PRODUKTRESUMÉ. För reducering av det intraokulära trycket vid kroniskt glaukom med öppen kammarvinkel. Okulär hypertension.

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller latanoprost 50 mikrogram och timolol 5 mg som timololmaleat.

4.1 Terapeutiska indikationer Typherix används för aktiv immunisering mot tyfoidfeber av vuxna och barn från 2 års ålder.

Innehållet är sterilt tills endosbehållaren bryts. För att undvika kontaminering får behållarens spets inte beröras.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Cleari 0,12mg/ml ögondroppar, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. För reducering av det intraokulära trycket vid kroniskt glaukom med öppen kammarvinkel. Okulär hypertension.

Gul till brun viskös lösning med apelsinsmak. Partiklar från växtmaterial kan förekomma.

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot ketokonazol eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

Hjälpämnen med känd effekt: Natrium: Varje brustablett innehåller 195,43 mg natrium (8,52 mmol natrium). Sackaros.

Endosbehållare ska kasseras omedelbart efter användning. Oanvänt innehåll ska ej sparas.

PRODUKTRESUMÉ. Monoprost 50 mikrogram/ml, ögondroppar, lösning i endosbehållare.

4.2 Dosering och administreringssätt Dosering 1 droppe 4 gånger dagligen med början första dagen efter kirurgi.

Hjälpämne med känd effekt: 1 ml innehåller 0,125 mg benzalkoniumklorid.

PRODUKTRESUMÉ. 1. LÄKEMEDLETS NAMN Bion Tears 1 mg/ml + 3 mg/ml ögondroppar, lösning, endosbehållare

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. Barn: Glukosamin Pharma Nord skall inte ges till barn och ungdomar under 18 år.

Bimatoprost , Version 1 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En sugtablett innehåller 3 mg benzydaminhydroklorid motsvarande 2,68 mg benzydamin.

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml lösning innehåller betaxololhydroklorid motsvarande 5 mg betaxolol.

PRODUKTRESUMÉ. Ett gram ögonsalva innehåller fusidinsyrahemihydrat motsvarande fusidinsyra 10 mg.

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn över 10 år: 1 spraydos i vardera näsborren vid behov, högst 3 gånger dagligen i högst 10 dagar.

Barn 2-10 år: Zymelin 0,5 mg/ml: 1 spraydos i varje näsborre högst 3 gånger dagligen i högst 5 dagar.

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller dexametasonnatriumfosfat 1,1 mg motsvarande dexametasonfosfat 1,0 mg

3 LÄKEMEDELSFORM Vit till benvit, oval tablett märkt med kolv och skål, skåra och 10 på en sida, slät på den andra sidan.

Det rekommenderas att dagens sista användning av Teppix sker just före sänggående.

PRODUKTRESUMÉ. Hjälpämne med känd effekt: sorbitol, flytande (icke-kristalliserande); 1 ml sirap innehåller 495,6 mg sorbitol (E 420).

PRODUKTRESUMÉ. 1 ml ögondroppar innehåller timololmaleat motsvarande 5 mg timolol, pilokarpinhydroklorid 40 mg.

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

Denna information är avsedd för vårdpersonal. Voltaren Ophtha 1 mg/ml ögondroppar, lösning, endosbehållare

PRODUKTRESUMÉ. En tablett innehåller 625 mg glukosamin (som glukosaminhydroklorid).

4.1 Terapeutiska indikationer Behandling av seborroisk dermatit i hårbotten och pityriasis capitis (mjällbildning).

Huddesinfektion i syfte att avdöda mikroorganismer samt förebygga infektion och/eller kolonisation.

1 LÄKEMEDLETS NAMN Fotil 5 mg/ml + 20 mg/ml ögondroppar, lösning. Fotil forte 5 mg/ml + 40 mg/ml ögondroppar, lösning i endosbehållare

Denna information är avsedd för vårdpersonal.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Addaven koncentrat till infusionsvätska, lösning

Hjälpämnen med känd effekt: Metylhydroxibensoat (E218): 0,72-1,44 mg (4-8 puffar) och etanol: mg (4-8 puffar)

1 LÄKEMEDLETS NAMN Dalacin 10 mg/ml kutan emulsion

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Diamox 125 mg tabletter Diamox 250 mg tabletter

Hjälpämnen med känd effekt: Natriumklorid 4,10 mg/ml, bensalkoniumklorid 0,20 mg/ml.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETSNAMN Tavegyl 50 mikrogram/ml, oral lösning

4.1 Terapeutiska indikationer Loratadin Hexal är avsett för symptomatisk behandling av allergisk rinit och kronisk idiopatisk urtikaria.

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn (från 12 år ): 2-4 tuggtabletter efter måltid och vid sänggående (högst fyra gånger per dygn).

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Glypressin 1 mg injektionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller 750 mg glukosaminhydroklorid motsvarande 625 mg glukosamin.

Bipacksedel: Information till användaren. Latanoprost Actavis 50 mikrogram/ml ögondroppar, lösning. latanoprost

PRODUKTRESUMÉ. Vid besvär från andningsvägarna rekommenderas medicinsk rådgivning om symtomen inte förbättras.

PRODUKTRESUMÉ. 1 ml innehåller 22,25 mg dorzolamidhydroklorid motsvarande 20 mg dorzolamid samt 6,83 mg timololmaleat motsvarande 5 mg timolol.

En tablett innehåller 10 mg loratadin. Hjälpämnen med känd effekt: mängden laktosmonohydrat i en 10 mg loratadintablett är 75 mg.

PRODUKTRESUMÉ. Dosen är 1 droppe Cosopt (i konjunktivalsäcken) i det angripna ögat/ögonen två gånger dagligen.

Varje spraydusch innehåller 0,14 ml lösning (0,14 mg xylometazolinhydroklorid).

Pediatrisk population Säkerheten och effekten av ketoprofengel hos barn har inte fastställts.

En filmdragerad tablett innehåller glukosaminsulfat-kaliumklorid motsvarande 595 mg glukosamin.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Bromhexin ABECE 1,6 mg/ml oral lösning

PRODUKTRESUMÉ. Poliovirus typ 1 (Brunhilde), typ 2 (MEF-1) och typ 3 (Saukett), förökat i Vero-celler, är renat och inaktiverat.

Bipacksedel: Information till användaren. Xalatan ögondroppar 50 mikrogram/ml (0,005%) latanoprost

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen, famciklovir eller mot något hjälpämne i som anges i avsnitt 6.1.

Hjälpämnen med känd effekt: Laktosmonohydrat motsvarande mg vattenfri laktos per tablett.

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (=0,5 ml) innehåller: Aluminiumhydroxidhydrat motsvarande aluminium

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. Rinit. I avsvällande syfte vid sinuit samt för underlättande av rinoskopi.

Bipacksedel: Information till patienten. Monoprost 50 mikrogram/ml, ögondroppar, lösning i endosbehållare Latanoprost

För användning på hud. Krämen appliceras med ett rent finger på det påverkade hudområdet.

Reducering av det intraokulära trycket vid kroniskt glaukom med öppen kammarvinkel.

1 LÄKEMEDLETS NAMN Atropin Mylan (med konserveringsmedel) 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning Atropin Mylan 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning

Pediatrisk population Effekt och säkerhet av ketoprofen vid behandling av barn har inte fastställts.

4.1 Terapeutiska indikationer Säsongsbunden och perenn allergisk rinit samt vasomotorisk rinit. Symtomatisk behandling vid näspolypos.

PRODUKTRESUMÉ RIKSLICENS Ketobemidon AB Unimedic injektionsvätska, lösning 20 mg/ml

Bör inte användas vid behandling av patienter med septisk chock och låg hjärtminutvolym.

Bipacksedel: Information till patienten. Monoprost 50 mikrogram/ml, ögondroppar, lösning i endosbehållare. latanoprost

PRODUKTRESUMÉ. Vid besvär från andningsvägarna rekommenderas medicinsk rådgivning om symtomen inte förbättras.

PRODUKTRESUMÉ. Varje kapsel innehåller 625 mg glukosamin (motsvarar 750 mg glukosaminhydroklorid).

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller 750 mg glukosaminhydroklorid motsvarande 625 mg glukosamin.

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller 0,5 respektive 1,0 mg xylometazolinhydroklorid.

PRODUKTRESUMÉ. Sänkning av det intraokulära trycket hos barn med förhöjt intraokulärt tryck och barnglaukom.

- lindra lättare ledsmärta. - lindra lättare matsmältningsbesvär, såsom uppblåsthet och gaser samt tillfällig aptitförlust.

Bipacksedel: Information till användaren. Latanoprost Mylan 50 mikrogram/ml ögondroppar, lösning latanoprost

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Kloramfenikol Santen 5 mg/ml ögondroppar, lösning i endosbehållare 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

6-12 år: 2,5-5 ml (2-4 mg) 3 gånger dagligen. 1-5 år: 2,5 ml (2 mg) 3 gånger dagligen.

Reducering av det intraokulära trycket vid kroniskt glaukom med öppen kammarvinkel.

PRODUKTRESUME. Bisolvon Jordgubb oral lösning är en färglös, viskös vattenlösning med ph 2,5-3,5.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Loratadin ratiopharm 10 mg tabletter

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

Hjälpämnen med känd effekt Etylparahydroxibensoat, metylparahydroxibensoat, cetostearylalkohol, propylenglykol.

Fredomat 40 mikrogram/ml ögondroppar, lösning , Version 1.2 OFFENTLIG SAMMANFATTNING AV RISKHANTERINGSPLANEN

4.1 Terapeutiska indikationer Soluvit tillgodoser det dagliga behovet av vattenlösliga vitaminer vid intravenös nutrition.

PRODUKTRESUMÉ. Vid besvär från andningsvägarna rekommenderas medicinsk rådgivning om symtomen inte förbättras.

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 suppositorium innehåller: Prednisolonkaproat 1,3 mg, cinkokainhydroklorid 1 mg.

4.1 Terapeutiska indikationer Användes för att lösa upp urinsyrastenar och för att förhindra deras nybildning.

PRODUKTRESUMÉ. 1 cm salva appliceras i konjunktivalsäcken flera gånger dagligen, inledningsvis t.ex. var tredje timme.

PRODUKTRESUMÉ. Varje medicinskt plåster innehåller 10 % metylsalicylat (105 mg) och 3 % levomentol (31,5 mg).

PRODUKTRESUMÉ. För att förbättra perifer och cerebral vaskulär cirkulation. För förbättring av matthet, slöhet och allmänt medvetande hos hundar.

med känslig hud bör rekommenderas att använda gelen en gång dagligen före sänggåendet.

4.1 Terapeutiska indikationer Ökad fibrinolys eller fibrinogenolys med blödning eller blödningsrisk. Hereditärt angioneurotiskt ödem.

Denna produktresumé används även som bipacksedel

PRODUKTRESUMÉ. 3 LÄKEMEDELSFORM Ögondroppar, lösning En klar ofärgad lösning ph mellan 6,5-6,9 och med en osmolalitet mellan mosmol/kg

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Cyclopentolat Bausch & Lomb 1% (10 mg/ml) ögondroppar, lösning, endosbehållare

Transkript:

PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Tavu. Ögondroppar, lösning. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller latanoprost 50 mikrogram och timololmaleat 6,8 mg motsvarande timolol 5 mg. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 LÄKEMEDELSFORM Ögondroppar, lösning. Lösningen är klar och färglös. 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska indikationer Sänkning av det intraokulära trycket (IOP) hos patienter med öppenvinkelglaukom och okulär hypertension, vilka inte svarar tillräckligt på topikala betablockerare eller prostaglandinanaloger. 4.2 Dosering och administreringssätt Rekommenderad dosering för vuxna (inklusive äldre patienter): Rekommenderad behandling är en droppe dagligen i det sjuka ögat/ögonen. Om ett doseringstillfälle hoppats över skall behandlingen fortsätta nästa dag enligt det normala schemat. Dosering av Tavu bör ej överstiga en droppe dagligen. Administrering: Om mer än ett ögonpreparat används bör preparaten ges med minst 5 minuters mellanrum. Barn och ungdomar: Säkerhet och effekt vid behandling av barn och ungdomar har inte fastställts. 4.3 Kontraindikationer Tavu är kontraindicerat för patienter med: - Reaktiv luftvägssjukdom, inklusive bronkialastma (även i anamnesen), svår kronisk obstruktiv lungsjukdom. - Sinusbradykardi, AV-block grad II och III, symptomgivande hjärtsvikt, kardiogen chock. - Överkänslighet mot de aktiva innehållsämnena eller mot något hjälpämne.

4.4 Varningar och försiktighet Systemiska effekter Liksom andra läkemedel som ges lokalt i ögat kan Tavu absorberas systemiskt. Den betaadrenerga komponenten timolol kan ge upphov till samma typ av biverkningar i hjärta, kärl och lungor som systembehandling med betablockerare. Hjärtsvikt bör vara under adekvat kontroll innan behandling med timolol initieras. Patienter med svår hjärtsjukdom i anamnesen bör observeras med avseende på tecken på hjärtsvikt, och pulsen bör kontrolleras. Symtom från hjärta och lungor, inkluderande död på grund av bronkospasm hos astmapatienter och enstaka fall av död i samband med hjärtsvikt, har rapporterats efter administrering av timololmaleat. Betablockerare bör administreras med försiktighet till patienter med spontan hypoglykemi och till patienter med labil insulinberoende diabetes eftersom betablockerare kan maskera tecknen och symptomen på akut hypoglykemi. Betablockerare kan också maskera tecken på hypertyreoidism samt orsaka försämring av Prinzmetal angina, svåra perifera och centrala cirkulationsrubbningar och hypotension. Anafylaktiska reaktioner: Under behandling med betablockerare kan patienter som tidigare uppvisat atopi eller anafylaxi svara dåligt på normaldos av adrenalin som används vid behandling av anafylaktiska reaktioner. Samtidig behandling med andra läkemedel: Timolol kan interagera med andra läkemedel. Se även punkt 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner. Effekten på det intraokulära trycket eller de kända effekterna av systembehandling med betablockerare kan förstärkas om Tavu administreras till patienter som redan står på behandling med en oral betablockerare. Samtidig lokal behandling med två betablockerare eller två prostaglandiner rekommenderas inte. Okulära effekter: Latanoprost kan gradvis förändra ögats färg genom en ökning av det bruna pigmentet i iris. I likhet med erfarenheten från behandling med latanoprost ögondroppar observerades en ökad irispigmentering hos 16-20 % av de patienter som behandlades med Tavu upp till 1 år (baserat på fotografier). Denna effekt har framför allt observerats hos patienter med melerade ögon, dvs grön-brun, gul-brun, eller blå/grå-brun. Färgförändringen beror på ökat melanininnehåll i irisstromats melanocyter. Vanligtvis utbreder sig det bruna pigmentet runt pupillen koncentriskt mot periferin, men hela iris eller delar av den kan bli mer brunfärgad. Hos patienter med homogent blå, grå, gröna eller bruna ögon har färgförändringen noterats endast i ett fåtal fall under två års behandling med latanoprost i kliniska prövningar. Färgförändringen uppträder långsamt och upptäcks först efter månader eller år. Den har inte haft samband med andra symptom eller patologiska förändringar. Efter avbruten behandling har ingen ytterligare förändring skett, men den förändrade irisfärgen kan vara bestående. Irisnaevi och fräknar påverkas ej av behandlingen. Ansamling av pigment i trabekelverket eller i främre kammaren i övrigt har inte noterats, men behandlade patienter bör undersökas regelbundet. Beroende på den kliniska situationen kan behandlingen avbrytas om ökad irispigmentering uppträder.

Innan behandling påbörjas skall patienten informeras om möjligheten att irisfärgen förändras. Behandling av personer med ensidigt glaukom kan resultera i permanent heterokromia iridis. Det finns ingen erfarenhet av behandling med latanoprost vid inflammatoriskt, neovaskulärt, kongenitalt glaukom, liksom vid trångvinkelglaukom, öppenvinkelglaukom vid pseudofaki eller pigmentglaukom. Latanoprost har ingen eller obetydlig effekt på pupillen, men det saknas erfarenhet från behandling av akuta attacker av trångvinkelglaukom. Tills ytterligare erfarenheter har erhållits rekommenderas att behandling av ovanstående tillstånd med Tavu sker först efter noggrant övervägande. Makulaödem, inklusive cystiskt makulaödem (CME), har rapporterats under behandling med latanoprost. Dessa fall har vanligen berört patienter med afaki eller pseudofaki med rupturerad bakre linskapsel, eller andra kända riskfaktorer för makulaödem. Tavu bör ges först efter noggrant övervägande till dessa patienter. Efter filtrationskirurgi har koroidalavlossning rapporterats i samband med behandling med kammarvattenproduktionshämmande terapi (t.ex. timolol, acetazolamid). Användning av kontaktlinser: Tavu innehåller bensalkoniumklorid, som kan absorberas av kontaktlinser. Detta kan orsaka missfärgning av mjuka kontaktlinser. Bensalkoniumklorid kan även orsaka ögonirritation. Kontaktlinserna skall avlägsnas före instillation av ögondropparna och kan återinsättas efter 15 minuter. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Specifika studier rörande interaktioner med andra läkemedel har ej gjorts med Tavu. Paradoxal höjning i intraokulärt tryck har rapporterats vid samtidig användning av två prostaglandinanaloger för ögonbruk. Användning av två eller fler prostaglandiner, prostaglandinanaloger eller prostaglandinderivat rekommenderas därför inte. Effekten på intraokulärt tryck eller de kända effekterna på systemisk betablockad kan förstärkas när Tavu ges till patienter som står på ett oralt betaadrenergt blockerande medel, och användning av två eller fler topikala betaadrenerga blockerande medel rekommenderas inte. Mydriasis har rapporterats vid enstaka tillfällen när timolol givits tillsammans med adrenalin. Det finns en potential för additiva effekter som leder till hypotension och/eller påtaglig bradykardi när ögondroppar innehållande timolol ges tillsammans med orala kalciumkanalblockerare, guanetidin eller betablockerare, antiarytmimedel, digitalisglykosider och parasympatomimetika. Den hypertensiva reaktionen vid plötsligt utsättande av klonidin kan förstärkas vid intag av betablockerare. Betablockerare kan öka den hypoglykemiska effekten av läkemedel mot diabetes. Betablockerare kan maskera tecknen och symptomen på hypoglykemi (se 4.4. Varningar och försiktighet).

4.6 Graviditet och amning Graviditet Latanoprost: Det finns inga adekvata data från användning av latanoprost på gravida kvinnor. Djurstudier har visat reproduktiv toxicitet (se 5.3 ). Den potentiella risken för människa är okänd. Timolol: Välkontrollerade epidemiologiska studier med systemisk administrering av betablockerare indikerade ingen missbildande effekt, men vissa farmakologiska effekter såsom bradykardi har redan observerats hos foster och nyfödda barn. Följaktligen bör inte Tavu användas under graviditet (se 5.3. ). Amning: Timolol passerar över i modersmjölk. Latanoprost och dess metaboliter kan passera över i modersmjölken. Tavu bör inte användas av ammande mödrar. 4.7 Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner Användning av ögondroppar kan tillfälligt ge upphov till dimsyn. Så länge detta kvarstår bör patienter inte köra bil eller använda maskiner. 4.8 Biverkningar För latanoprost hänför sig majoriteten av biverkningarna till det okulära systemet. Data från förlängningsfasen i Tavus pivotala studier, visade att 16-20 % av patienterna utvecklade irispigmentering som kan bli permanent. I en öppen 5 års säkerhetsstudie med latanoprost utvecklade 33 % av patienterna irispigmentering (se 4.4). Andra okulära biverkningar är generellt övergående och uppstår vid dosadministrering. För timolol är de allvarligaste biverkningarna systemiska av sin natur och inkluderar bradykardi, arytmi, kronisk hjärtinsufficiens, bronkospasm och allergiska reaktioner. Behandlingsrelaterade biverkningar förekommande i kliniska studier med Tavu listas nedan. Biverkningarna är klassificerade enligt frekvens: mycket vanlig ( 1/10), vanlig ( 1/100 och <1/10), mindre vanlig ( 1/1000 och <1/100), sällsynt ( 1/10 000, <1/1000) och mycket sällsynt (<1/10 000). Centrala och perifera nervsystemet Mindre vanlig: Huvudvärk. Ögon Mycket vanlig: Ökad irispigmentering Vanlig: Ögonirritation (inklusive sveda, brännande känsla och klåda), ögonsmärta. Mindre vanlig: Hyperemi i ögat, konjunktivit, dimsyn, ökad lakrimation, blefarit, korneala störningar. Hud och subkutan vävnad Mindre vanlig: Hudutslag, klåda.

Ytterligare biverkningar har rapporterats i samband med användning av de individuella komponenterna i Tavu antingen i kliniska studier, spontanrapporter eller i tillgänglig litteratur. För latanoprost är dessa: Centrala och perifera nervsystemet: Yrsel. Ögon: Ögonfrans och vellushårförändringar (ökad längd, tjocklek, pigmentering och antal), punktata epiteliala erosioner, periorbitalt ödem, irit/uveit, makulaödem (vid afaki, pseudofaki med brusten bakre linskapsel eller med för makulaödem kända riskfaktorer), torra ögon, keratit, kornealt ödem och erosioner, felriktade ögonfransar som ibland resulterar i ögonirritation. Hjärtat: Förvärrad kärlkramp hos patienter med tidigare sjukdom. Andningsvägar bröstkorg och mediastinum: Astma, förvärrad astma, dyspné. Hud och subkutan vävnad: Mörkfärgning av ögonlockshuden. Muskeloskeletala systemet och bindväv: Ledvärk, muskelvärk. Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället: Bröstsmärtor. För Timolol är dessa: Immunsystemet: Tecken och symptom på allergiska reaktioner inklusive angioödem, urticaria, lokalt och generellt exantem. Psykiska störningar: Depression, minnesförlust, minskad libido, sömnsvårigheter, mardrömmar. Centrala och perifera nervsystemet: Yrsel, parestesier, cerebral ischemi, cerebrovaskulär lesion, ökad tecken och symptom på myastenia gravis, synkope. Ögon: Tecken och symtpom på ögonirritation inklusive keratit, nedsatt kornealsensibilitet och torra ögon, synrubbningar inklusive refraktionsförändringar (i vissa fall p.g.a av utsättande av miotika), diplopi, ptos, koroidalavlossning (efter filtrationskirurgi). Öron och balansorgan: Tinnitus.

Hjärtat: Palpitation, arytmi, bradykardi, hjärtstillestånd, hjärtblock, kronisk hjärtinsufficiens. Blodkärl: Hypotoni, Raynauds fenomen, kalla händer och fötter. Andningsvägar bröstkorg och mediastinum: Bronkospasm (framför allt hos patienter med tidigare bronkospastisk sjukdom), dyspné, hosta. Magtarmkanalen: Illamående, diarré, dyspepsi, muntorrhet. Hud och subkutan vävnad: Alopeci, psoriasisliknande hudutslag eller försämring av psoriasis. Muskeloskeletala systemet och bindväv: Systemisk lupus erythematosus (SLE). Reproduktionsorgan och bröstkörtel: Peyronies sjukdom. Allmänna symptom och/eller symptom vid administreringsstället: Asteni/trötthet, bröstsmärta, ödem. 4.9 Överdosering Inga data finns att tillgå beträffande överdosering av Tavu hos människa. Symptom på systemisk överdosering av timolol är följande: bradykardi, hypotension, bronkospasm och hjärtstillestånd. Om sådana symptom uppträder bör behandlingen vara symptomatisk och understödjande. Studier har visat att timolol ej är dialyserbart. Förutom okulär irritation och konjunktival hyperemi är inga okulära eller systemiska effekter kända vid lokal överdosering av latanoprost. Om latanoprost av misstag intas peroralt kan följande information vara av värde: Behandling: Om befogat ventrikeltömning. Symptomatisk behandling. Latanoprost metaboliseras i stor utsträckning via första passage effekten genom levern. Intravenös infusion av 3 mikrog/kg hos friska frivilliga gav inga symptom, men en dos på 5,5-10 mikrog/kg resulterade i illamående, buksmärtor, yrsel, matthet, blodvallningar och svettningar. Dessa effekter var svaga till måttliga och avtog utan behandling inom 4 timmar efter avslutad infundering. 5 FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska egenskaper Farmakoterapeutisk grupp: Oftalmologiska betablockerare timolol, kombinationer. ATC-kod: S01ED51 Verkningsmekanism

Tavu består av två komponenter: latanoprost och timololmaleat. Båda sänker ett förhöjt intraokulärt tryck (IOP) genom olika verkningsmekanismer. Den kombinerade effekten leder till förstärkt sänkning av IOP jämfört med respektive komponent var för sig. Latanoprost, en analog till prostaglandin F2alfa, är en selektiv prostanoid FP-receptoragonist, som sänker IOP genom att öka utflödet av kammarvatten. Huvudmekanismen utgörs av ökat uveoskleralt avflöde. Dessutom har en viss ökning av utflödeskapaciteten (en minskning av utflödesmotståndet trabekelverket) rapporterats hos människa. Latanoprost saknar effekt på kammarvatten-produktionen, på blod-kammarvattenbarriären och på den intraokulära blodcirkulationen. Kronisk latanoprostbehandling av apor som genomgått extrakapsulär linsextraktion påverkade inte de retinala blodkärlen vid fluoresceinangiografi. Vid korttidsbehandling av pseudofaka patienter har latanoprost inte orsakat fluoresceinläckage från retinala blodkärl. Timolol är en beta 1 - och beta 2 -adrenerg (icke-selektiv) receptorblockerare som inte har någon signifikant sympatomimetisk, direkt myokardiedepressiv eller membranstabiliserande verkan. Timolol sänker IOP genom att minska bildningen av kammarvatten i det ciliära epitelet. Den exakta verkningsmekanismen är inte helt känd, men sannolikt föreligger en hämning av den ökade syntesen av cykliskt AMP som orsakas av endogen beta-adrenerg stimulans. Timolol påverkar inte blod-kammarvattenbarriärens permeabilitet för plasmaproteiner i någon signifikant grad. Hos kaniner hade timolol ingen effekt på det regionala okulära blodflödet efter kronisk behandling. Farmakodynamiska effekter Kliniska effekter I dostitreringsstudier gav Tavu en signifikant större genomsnittlig sänkning av ögontrycket över dagen jämfört med latanoprost och timolol en gång dagligen som monoterapi. I två välkontrollerade, dubbelblinda kliniska sexmånadersstudier jämfördes den ögontryckssänkande effekten av Tavu med latanoprost respektive timolol monoterapi på patienter med ett IOP på 25 mmhg eller högre. Efter en 2-4 veckors run-in period med timolol (genomsnittlig sänkning av IOP på 5 mmhg från inklusion), observerades ytterligare minskning av genomsnittliga ögontrycket över dagen på 3,1, 2,0 och 0,6 mmhg efter 6 månaders behandling med Tavu, latanoprost respektive timolol (två gånger dagligen). Den ögontryckssänkande effekten av Tavu kvarstod under en öppen förlängning av dessa studier under 6 månader. Existerande data tyder på att den ögontryckssänkande effekten kan vara större med kvällsdosering än med morgondosering. När man överväger rekommendation av antingen morgon- eller kvällsdosering bör bedömningen av patientens livsstil och förmodad compliance göras. Resultat från studier indikerar att behandling med latanoprost en gång dagligen kombinerat med timolol två gånger dagligen kan vara effektivt även i de fall där behandlingen med den fasta kombinationen har otillräcklig effekt. Sänkningen av ögontrycket börjar inom en timme och maximal effekt erhålls inom sex till åtta timmar. Adekvat trycksänkande effekt av Tavu kvarstår upp till 24 timmar vid upprepad dosering.

5.2 Farmakokinetiska uppgifter Latanoprost Latanoprost är en isopropylester prodrug som själv är inaktiv men som hydrolyseras av esteraser i hornhinnan till sin syraform och blir biologiskt aktiv. Prodrugen absorberas väl av kornea. Allt läkemedel som når kammarvattnet har hydrolyserats under den korneala passagen. Humanstudier med topikal administrering av latanoprost tyder på att högsta koncentrationen i kammarvattnet, ca 15-30 ng/ml, uppträder efter ca 2 timmar. Efter topikal administrering till apa distribueras latanoprost framför allt i det främre segmentet, konjunktiva och ögonlocken. Syraformen av latanoprost har en plasma-clearance på 0,40 l/h/kg och en liten distributionsvolym, 0,16 l/kg, vilket medför en kort halveringstid i plasma, 17 minuter. Efter topikal okulär administrering är den systemiska biotillgängligheten hos syraformen av latanoprost 45%. Syraformen av latanoprost har en plasmaproteinbindning på 87%. Syraformen av latanoprost metaboliseras praktiskt taget inte alls i ögat. Den huvudsakliga metabolismen sker i levern. I djurstudier utövar huvudmetaboliterna 1,2-dinor- och 1,2,3,4-tetranor-formerna ingen eller endast svag biologisk aktivitet, och utsöndring sker primärt via urinen. Timolol Den maximala koncentrationen av timolol i kammarvatten uppnås omkring 1 timme efter topikal administrering av ögondroppar. En del av dosen absorberas systemiskt. Maximal plasmakoncentration på 1 ng/ml uppnås 10-20 minuter efter topikal administrering av en ögondroppe till vardera ögat en gång dagligen (300 mikrog/dag). Halveringstiden för timolol i plasma är omkring 6 timmar. Timolol metaboliseras i stor utsträckning i levern. Metaboliterna utsöndras tillsammans med oförändrat timolol via urinen. Tavu Ingen farmakokinetisk interaktion mellan latanoprost och timolol har observerats, även om en 2-faldig ökning av koncentrationen av syraformen av latanoprost i kammarvatten observerades 1-4 timmar efter administrering av Tavu jämfört med latanoprost i monoterapi. 5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter Den okulära och systemiska säkerhetsprofilen för de enskilda komponenterna är väl fastställd. Inga negativa okulära eller systemeffekter har observerats hos kanin som behandlats topikalt med den fasta kombinationen eller med samtidigt tillförsel av latanoprost och timolol. Studier gällande farmakologisk säkerhet, gentoxicitet och carcinogenicitet som gjorts på de båda komponenterna har inte indikerat några särskilda risker för människa. Latanoprost har ej funnits påverka sårläkning av kornea hos kanin. Vid administrering av timolol mer än en gång dagligen hämmades dock denna process i kanin- och apöga. Latanoprost har ej konstaterats påverka fertiliteten hos han- och honråtta och har ej heller visat teratogena effekter hos råtta och kanin. Ingen embryotoxicitet har observerats hos råtta efter intravenös administrering av doser upp till 250 mikrogram/kg/dag. Latanoprost orsakade dock embryofetal toxicitet i form en ökad incidens av sen resorption och abort, samt av minskad fostervikt hos kanin vid intravenösa doser på 5 mikrogram/kg/dag (ungefär 100 gånger den kliniska dosen) och högre. Timolol visade inga effekter på fertiliteten hos råtta eller teratogena effekter hos mus, råtta och kanin.

6 FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning över hjälpämnen Natriumklorid Bensalkoniumklorid Natriumdivätefosfat, monohydrat Dinatriumfosfat, vattenfri Saltsyralösning (till ph 6.0) Natriumhydroxidlösning (till ph 6.0) Vatten för injektionsvätskor 6.2 Inkompatibiliteter In vitro studier har visat att en utfällning sker när ögondroppar innehållande tiomersal blandas med Xalatan. Om sådana läkemedel används samtidigt med Tavu bör ögondropparna ges med minst 5 minuters mellanrum. 6.3 Hållbarhet 2 år. Öppnad förpackning: 4 veckor. 6.4 Särskilda förvaringsanvisningar Förvaras i kylskåp (2 o C-8 o C). Öppnad flaska: Förvaras vid högst 25 o C. Förvara flaskan i ytterkartongen. 6.5 Förpackningstyp och innehåll LDPE-flaska (5 ml), och droppinsats (droppspets), HDPE-skruvlock, säkerhetsförslutning av LDPE. Varje förpackning innehåller 2,5 ml ögondroppar. Förpackningsstorlekar: 1 x 2,5 ml 3 x 2,5 ml Alla förpackningsstorlekar marknadsförs eventuellt ej. 6.6 Särskilda anvisningar för destruktion och övrig hantering Säkerhetsförslutningen skall avlägsnas före användandet. 7 INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING Pfizer AB 191 90 Sollentuna 8 NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 16158

9 DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE 2000-12-15 / 2005-12-15 10 DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN 2007-07-05