2015 Nederland België
WAGNER - De expert in oppervlaktetechniek, voor de vakman en de industrie. Gevels, wanden, meubels, deuren, staalconstructies, gereedschappen, autovelgen en radiatoren; er zijn nauwelijks voorwerpen denkbaar die niet van een afwerklaag zijn voorzien. De oppervlakte van een voorwerp is medebepalend voor de functie, de houdbaarheid en de aantrekkelijkheid ervan. Uw klant zorgt voor de afwerking van dergelijke hoogkwalitatieve oppervlakken. Wij, bij WAGNER, ondersteunen u daarbij met professioneel gereedschap, dat kwalitatief, tijdbesparend en kostenefficiënt is en bijdraagt tot het succes van úw onderneming. De oppervlaktetechniek van WAGNER wordt niet alleen door de vakman gebruikt, maar ook in de industrie en door de doe-het-zelver. Van een kleine verfspuitunit via de professionele spuitinstallaties tot industriële lakinstallaties voor natlakken en poedercoatings. WAGNER is wereldwijd bekend als marktleider in verfspuitapparatuur voor de verwerking van lakken, muurverven en pleisters. In het segment van de professional zijn er vier toepassingsgebieden: Bouwsector: Apparatuur voor schilders en stukadoors. Ideaal voor het schilderen van gevels, plafonds en muren en voor het lakken van de meest uiteenlopende zaken zoals radiatoren en kozijnen. Sterke wormpompen zijn in te schakelen voor de toepassing van zware materialen, zoals bij het pleisteren. Hout- en metaalverwerking: Spuitapparatuur voor het lakken van de meest uiteenlopende zaken zoals trappen, vloeren, keukens, en een trapreling, met oplosmiddelhoudende- of watergedragen lak. Corrosie- en gebouwbescherming: Toepassing van beschermende coatings met de airless methode i.c.m. pneumatische-, elektrische- of benzine-aangedreven zuigerpompen. Markeren: Zuigerpompen voor de markering in binnen- en buiten gebieden. Het assortiment varieert van kleine instapmodellen tot installaties op maat. De vele accessoires zorgen ervoor dat ieder toestel perfect af te stemmen is op de klus die ermee uitgevoerd moet worden. WAGNER ontwikkelt tal van nieuwe oplossingen in nauwe samenwerking met gebruikers, met verffabrikanten en met wetenschappelijke instituten. Ook ons technologisch centrum - 1500 m² groot - waar aan onderzoek gedaan wordt en waar opleidingen worden gegeven, speelt hierin een belangrijke rol. Vakscholen uit verschillende regio s komen zich al vele jaren verder specialiseren in spuittechnieken. Voor u en úw klanten hebben we cursussen, welke bestaan uit een theorie- en een praktijkopleiding. Dit om de technieken onder de knie te krijgen en successen te verzekeren. Door ons omvangrijke verkoop- en servicenetwerk en via onze praktijkgerichte medewerkers staan we u ook lokaal met raad en daad bij. De WAGNER Groep wereldwijd: 1.450 medewerkers 19 bedrijven, waaronder 9 productiefabrieken en 9 internationale verkoopkantoren en service maatschappijen Ongeveer 300 internationale partners Een technologisch centrum van 1.500 m 2 in Markdorf en wereldwijd nog 6 andere centra Wereldwijde servicepunten
Innehåll 7 IV. Markering 299 1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner 1.2 Membranpumpar 1.3 Kolvpumpar 1.4 Munstycken 2. Innerväggar och fasader 2.1 Membranpumpar 2.2 Kolvpumpar 2.3 Munstycken 3. Puts, spackel och bitumen 3.1 Kolvpumpar 3.2 Skruvpumpar 3.3 Munstycken 9 10 22 50 58 65 68 86 113 119 122 149 170 1. Kolvpumpar 302 2. Munstycken 309 V. Service 311 1. Turbiner 2. Membran- och dubbelmembranpumpar 3. Kolvpumpar 4. Munstycken 177 180 192 222 254 III. Korrosionsskydd och skydd av byggnader 1. Kolvpumpar 2. Munstycken 261 264 289 www.wagner-group.com 2
KOMPASS VÄGVISAREN Dina anteckningar Kompass är ett verkligt navigationshjälpmedel när det gäller att hitta bland WAGNER:s många produkter. För att du snabbt ska kunna hitta rätt kommer här några förklaringar av hur vår produktkatalog är uppbyggd. I några få steg hittar du på så vis den perfekta produkten för din kunds behov. Steg 1 Rätt användningsområde: Varje bransch har ett eget kapitel, där alla relevanta produkter och tillbehörsartiklar listas. Steg 2 Material- och objektstorlek: I början av varje kapitel hittar du en översikt. Välj vilket material som ska bearbetas samt den genomsnittliga storleken på objektet som ska bestrykas. På så vis får du reda på vilka maskiner som är lämpliga. Steg 3 Tekniska data i jämförelse: För att du ska kunna förfina ditt val ännu mer hittar du alla tekniska data för produkterna i det aktuella kapitlet direkt under översikten. Steg 4 Så fungerar tekniken: Alla produkter är indelade efter teknik. En sammanfattning av enheternas respektive funktionssätt och teknikernas egenskaper finns alltid före produktsidorna. Steg 5 Passande tillbehör: Med Kompass kan man söka efter tillbehör på två sätt: 1. 2. Din kund vill ha fler tillbehör inom samma användningsområde för sin maskin, t.ex. för lackering? Samtliga tillbehör finns i ett separat avsnitt, indelat efter teknik, i slutet av respektive kapitel. På så vis kan du utöka spraypacks för din kund i samma kärnområde. Vill din kund utöka sitt användningsspektrum för en maskin som hon/han redan har, eller kunna använda en nyinköpt maskin för flera användningsområden på en gång, t.ex. dispersionsarbeten och lackering? Då är det bäst att du ser efter på en gång på respektive produktsida. Där hittar du färdiga tillbehörspaket som utökar användningsområdet för din maskin. Svenska priserna är vägl. och baserar på kurs. 9,5. 3 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 4
Förklaring Teknologier Kolvpump Med kolvpumpar transporteras materialet av kolvens pumpslag. De ger en hög sugeffekt, vilket är en fördel framför allt vid högviskösa material. Kolvpumpar som drivs pneumatiskt är explosionsskyddade och på så vis lämpade för verkstadsarbeten. Våra hydrauliska kolvpumpar har ännu högre effekt och kan också vara bensindrivna. FineSpray FineSpray är en sprutmetod som drivs med tryckluft. Här blandas materialet med luft som strömmar ut ringformat runt munstycket när det flödar ut. Därför finfördelas materialet in mycket fina droppar, vilket ger en extremt bra sprutbild. Eftersom den här metoden skapar en hög översprutning, rekommenderas att metoden endast används i sprutkabiner. HVLP/XVLP Vid lågtryckssprutning arbetar man med hög luftvolym och lågt lufttryck (upp till 0,7 bar). Materialet finfördelas helt vid munstycket, med hjälp av luft, som vid FineSpray-sprutning. Det låga materialtrycket och den stora luftvolymen leder till en reducering av materialdropparna och därmed mindre spraydimma. Sprutmetoder Membranpump Materialet transporteras av membranens rörelser. Utrustning med denna teknik är robust och samtidigt lättskött vilket är lämpligt för byggarbetsplatser. Elektriskt drivna membranpumpar kan användas både som Airless- och AirCoat-Spraypack. Dubbelmembranpump Materialet transporteras av två membrans lyftrörelse. På så vis får man ett materialflöde med mycket liten pulsering. Detta möjliggör också bearbetning av särskilt skär- och fuktkänsliga material så som förblandade 2K-material. WAGNER dubbelmembranpumpar är explosionsskyddade, drivs av tryckluft och kan användas i verkstäder. Turbin Vid lågtryckssprutning (HVLP/XVLP) arbetar man med hög luftvolym och lågt lufttryck (upp till 0,7 bar). Atomiseringsluften som genereras i turbinen strömmar genom en luftslang till sprutpistolens färgbehållare och bygger upp trycket där. Sprutmaterialet matas till munstycket genom sugröret och fördelas tillsammans med den övriga luften. Skruvpump Skruvpumpar matar materialet genom förträngning. Det sker med de två komponenterna rotor och stator. Rotorn roterar och matar så materialet skonsamt genom stratorns hålrum. Med den här tekniken kan extremt tunga material bearbetas som t.ex. vid maskinell putsning då materialet matas av en skruvpump genom slangen till sprutröret. Genom tillsats av tryckluft i sprutlansen finfördelas materialet och påförs jämnt. Airless Vid Airless-atomisering (utan luft) finfördelas materialet enbart via materialtrycket, alltså utan luft, i motsats till luftatomisering. Materialet trycksätts upp till 250 bar av en elektriskt, pneumatiskt eller bensindriven pump, och en definierad materialmängd pressas genom ett munstyckshål. Där finfördelas materialet till en sprutstråle och atomiseras. Airless lämpar sig framför allt för applicering av dispersioner, men även vid lackering på byggarbetsplatser ser man ofta den här sprutmetoden. WAGNER s markeringsutrustning sprutar också Airless. Drivning Diverse Elektrisk För in kontakten och sätt igång. Elmotorerna från WAGNER är miljövänliga och använder energin effektivt i ett optimalt utväxlingsförhållande. Pneumatisk Drivning med pneumatik innebär att motorerna drivs av tryckluft. De är därmed explosionsskyddade och pumparna kan användas i områden med höga krav på explosionsskydd. Bensindrift Bensindrivna enheter är perfekta för svårtillgängliga byggarbetsplatser, där det ännu inte finns någon el. Den inbyggda märkesbensinmotorn som används är ytterst pålitlig och har en lång livslängd. Ex-skyddad Alla anläggningar som är markerad med denna symbol, är enligt förordning 94/4/CE (ATEX 95) ägnad för användning i explosionshotade områden. Närmare uppgifter om Ex-märkning för den individuella anläggningen finns på anläggningens typplåt och i den bifogade bruksanvisningen. TempSpray Värmesystemen TempSpray uppvärms av elektriska värmeledare som är placerade inuti slangen direkt i färgflödet. Materialet värms upp jämnt utmed hela slangens längd till önskad temperatur (steglöst inställbart från 20 till 60 C). Det medför att viskositeten sjunker vilket ger en bättre påföring av materialet. Alla TempSpray-utrustningar kan anpassas till WAGNERs Airless-utrustningar. AirCoat Vid AirCoat-sprutning (Airless + luft) matas materialet med relativt lågt tryck (30 120 bar) genom munstycket med hjälp av en kolv- eller membranpump, materialfördelningen stöds av tryckluft (0,5 2,5 bar). Detta möjliggörs av en lufttillförselanordning (luftkappa) som sitter direkt intill munstyckets öppning och omsluter sprutmaterialet som en kappa. 5 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 6
Mobila enheter för byggplatser. Perfekt lackade ytor. Glänser inte lacken längre? Framför allt vid ett renoveringsobjekt finns det t.ex. dörrar, värmeelement och fönsterramar som ofta är i behov av nylackering. WAGNER erbjuder därför små men samtidigt robusta lackeringsenheter, med dessa är dina kunder rustade för byggarbetsplatsen på bästa möjliga sätt. Oavsett om det gäller lacker, lasyrer, bets eller olja, instegsmaskiner eller proffsmaskiner - här hittar du alltid det som passar. 1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner 1.2 Membranpumpar 1.3 Kolvpumpar 1.4 Munstycken 2. Innerväggar och fasader 3. Puts, spackel och bitumen 9 10 22 50 58 65 119 7 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 8
1. Lack och träskydd 1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner 1. Lack och träskydd Din kund har säkerligen ett användningsområde inom sitt företag som bearbetas mest. Här kan du söka efter material (första kolumnen) och den oftast använda objektstorleken (andra kolumnen). På detta sätt hittar du Spraypacks som är lämpliga för användningsområdena (tabellkolumner till höger). På de följande sidorna hittar du alla detaljerad beskrivna Spraypacks som matchar din sökning. 1.1 Turbiner Vid lågtryckssprutning (HVLP/XVLP) arbetar man med hög luftvolym och lågt lufttryck (upp till 0,7 bar). Atomiseringsluften som genereras i turbinen strömmar genom en luftslang till sprutpistolens färgbehållare och bygger upp trycket där. Sprutmaterialet matas till munstycket genom sugröret och fördelas tillsammans med den övriga luften. Material* Objektstorlek FinishControl 3500 FinishControl 5000 FineCoat 9900 FineCoat 9900 PC Finish 230 AC compact Finish 230 SuperFinish 23 Plus ProSpray 3.23 liten Separationsolja, olja, fett Lasyr, bets, impregnering Grundlack, grundfärg, försegling, konsthartsfärg, akryllack medel stor * Eventuellt passande tillbehör nödvändigt. Vatten- och lösningsmedelsbaserade material, som 1K och 2K material. liten medel stor liten medel stor Snabbt sammanfattat: Fördelar och användning Perfekt som nybörjarutrustning eller för små projekt. Enkel hantering Enkla anpassningsmöjlighter till objektet Stor materialmångfald genom olika spraymunstycken och pistoler med behållare Extra fin sprutbild, även med vattenlösliga material Enkel rengöring eftersom endast en sprutpistol är fylld med material Perfekt anpassade kapacitetsnivåer för varje användningsområde finns den matchande utrustningen. Tekniska egenskaper FinishControl 3500 FinishControl 5000 FineCoat 9900 FineCoat 9900 PC Finish 230 AC compact Finish 230 SuperFinish 23 Plus ProSpray 3.23 Teknologi Vikt kg 2.3 8 15 15 40.6 17 29 17.7 Motoreffekt kw 0.7 1.4 1.5 1.5 0.56 1.1 1.3 1.03 Drivning Spänning 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz 230 V / 50 Hz Explosionsskydd Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Nej Max. storlek på munstycket tum Drifttryck max. - - - - 0.019 0.019 0.023 0.024 0.2 bar, 0.02 MPa 0.275 bar, 0.0275 MPa 0.5 bar, 0.05 MPa 0.5 bar, 0.05 MPa 250 bar, 25 MPa 260 bar, 26 MPa 250 bar, 25 MPa 221 bar, 22.1 MPa Matarmängd max. l/min - - - - 1.2 1.25 2.5 2.3 9 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 10
1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner 1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner FinishControl 3500 Spraypack Den handburna XVLP utrustningen Alltid tillhands: Minstingen i sin klass - men på byggarbetsplatsen är den alltid med - den praktiska axelremmen gör att den är lätt att bära Flexibel: Perfekt för påbättrings- och reparationsarbeten och projekt upp till 50 m² Allt är med: Den praktiska bärväskan har plats för maskinen och två pistoltillsatser, som dessutom kan transporteras fyllda Inte lämplig för användning i explosionsfarlig omgivning FinishControl 5000 Spraypack Allroundutrustning för projekt upp till 50 m² Utrustningen som gör dig sugen att prova den professionella spruttekniken Universellt användbar för lasyrer, lacker och dispersionsfärger med modulärt pistoltillsatssystem för enkelt materialbyte Fullständig kontroll direkt vid pistolen Extremt kompakt och hanterlig Inte lämplig för användning i explosionsfarlig omgivning FinishControl 3500 Spraypack 2341501 Turbin med handtag 2350780 FinishControl 5000 Spraypack 2316090 FinishControl 5000; basenhet 2322444 Luftfilter; 3 styck; för FinishControl 3500 2343947 Luftslang inkl. handtag; för FinishControl 2314573 Remhållare FC 3500 inkl. skruvar 2343948 Sprutpistol StandardSpray 2321879 Bärrem; för FinishControl 3500 2341187 Rengöringsborste 514209 Påfyllningstratt; 3 styck; för FinishControl sprutpistoler 2324745 Bärväska för FC 3500 2341100 Sprutpistol StandardSpray 2321879 Behållare med lock; 1400 ml; plast 2324749 Behållartätning; för alla XVLP spraymunstycken 2319223 Fint sugfilter; 5 styck; för FinishControl sprutpistoler 2324248 Grovt sugfilter; 5 styck; för FinishControl sprutpistoler 2324249 Behållare med lock; 1400 ml; plast 2324749 Luftfilter, 3 styck, för FinishControl 5000 2322446 Munstyckstätning; för FinishControl 2323934 Bärrem; för FinishControl 3500 2341187 Påfyllningstratt; 3 styck; för FinishControl sprutpistoler 2324745 Bärväska för FC 3500 2341100 Rengörings-set; för XVLP sprutpistoler 935364 Fint sugfilter; 5 styck; för FinishControl sprutpistoler 2324248 Sprutpistol FineSpray 2321877 Grovt sugfilter; 5 styck; för FinishControl sprutpistoler 2324249 Sprutpistol StandardSpray 2321879 Luftfilter; 3 styck; för FinishControl 3500 2343947 Sprutpistol WallSpray 2321880 Munstyckstätning; för FinishControl 2323934 Sugrör; dispersion 2323674 Påfyllningstratt; 3 styck; för FinishControl sprutpistoler 2324745 Sugrör; standard 2319222 Remhållare FC 3500 inkl. skruvar 2343948 Rengörings-set; för XVLP sprutpistoler 935364 Rengöringsborste 514209 Sprutpistol FineSpray 2321877 Sprutpistol StandardSpray 2321879 Sprutpistol WallSpray 2321880 Sugrör; dispersion 2323674 Turbin med handtag 2350780 11 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 12
1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner 1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner FineCoat 9900 Spraypack Högpresterande HVLP-lackspecialist i lätthanterligt format Kompakt och lätthanterlig Exakt anpassning till objektet och en mycket fin sprutbild, även vid vattenbaserade material Många användningsområden både inom- och utomhus Inte lämplig för användning i explosionsfarlig omgivning FineCoat 9900 Spraypack Avlastningsslang; 152 cm; för FineCoat 524405 Beflockningspistol WF-20; 20 mm 261025 FineCoat sprutlans WSL 60 med överbehållare; endast användbar med snabb koppling (Art.-Nr. 0275 625) 261024 FineCoat 9900 Spraypack 524002 Turbin FC 9900, 230 V / 50 Hz 277267 FineCoat delbar pistol; med underkopp; 1000 ml 524028 Luftslang; 7,5 m; för FineCoat turbiner inkl. snabbkoppling 276234 för arbeten med FineCoat pistoler FineCoat element-munstycksförlängare RN30; endast för FineCoat pistol (Art.-Nr. 0277 035) 261020 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 1; Ø 0,5 mm 276155 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 2; Ø 0,8 mm 276254 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 3; Ø 1,3 mm 276227 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 4; Ø 1,8 mm 276228 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 5; Ø 2,2 mm 276229 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 6; Ø 2,5 mm 276245 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 7; Ø 2,7 mm 524211 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 8; Ø 3,0 mm 261021 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 9; Ø 4,0 mm 261022 Serviceset; för FineCoat pistol med färgbehållare 295981 för arbeten med delbar pistol FineCoat delbar pistol; med underkopp; 1000 ml 524028 FineCoat delbar pistol; med överkopp; 600 ml 524053 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 2; Ø 0,8 mm 529209 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 3; Ø 1,3 mm 529210 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 4; Ø 1,8 mm 529211 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 5; Ø 2,2 mm 529212 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 6; Ø 2,4 mm 529213 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 7; Ø 2,6 mm 529214 Ombyggnadsset till överkopp; FineCoat delbar pistol 524045 13 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 14
1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner 1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner FineCoat 9900 PowerCart Spray pack Mobil version för högre arbetsflexibilitet Som FC 9900, och dessutom: Mobil och flexibel tack vare den robusta vagnen Stor aktionsradie: Nio meter lång luftslang Perfekt för stora ytor: Nio liters färgbehållare Inte lämplig för användning i explosionsfarlig omgivning FineCoat 9900 PowerCart Spray pack Avlastningsslang; 152 cm; för FineCoat 524405 Beflockningspistol WF-20; 20 mm 261025 FineCoat sprutlans WSL 60 med överbehållare; endast användbar med snabb koppling (Art.-Nr. 0275 625) 261024 FineCoat 9900 PowerCart Spraypack 2302281 FineCoat 9900 Spraypack 524002 Vagn inkl. kompressor och trycktank (9,5 liter); för FC 9900 524001 för arbeten med FineCoat pistoler FineCoat element-munstycksförlängare RN30; endast för FineCoat pistol (Art.-Nr. 0277 035) 261020 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 1; Ø 0,5 mm 276155 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 2; Ø 0,8 mm 276254 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 3; Ø 1,3 mm 276227 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 4; Ø 1,8 mm 276228 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 5; Ø 2,2 mm 276229 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 6; Ø 2,5 mm 276245 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 7; Ø 2,7 mm 524211 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 8; Ø 3,0 mm 261021 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 9; Ø 4,0 mm 261022 Serviceset; för FineCoat pistol med färgbehållare 295981 för arbeten med delbar pistol FineCoat delbar pistol; med underkopp; 1000 ml 524028 FineCoat delbar pistol; med överkopp; 600 ml 524053 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 2; Ø 0,8 mm 529209 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 3; Ø 1,3 mm 529210 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 4; Ø 1,8 mm 529211 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 5; Ø 2,2 mm 529212 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 6; Ø 2,4 mm 529213 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 7; Ø 2,6 mm 529214 Ombyggnadsset till överkopp; FineCoat delbar pistol 524045 15 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 16
1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner 1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner turbiner Pistoler Beflockningspistol WF-20; 20 mm 261025 FineCoat delbar pistol; med underkopp; 1000 ml 524028 turbiner Munstycken Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 2; Ø 0,8 mm 529209 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 3; Ø 1,3 mm 529210 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 4; Ø 1,8 mm 529211 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 5; Ø 2,2 mm 529212 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 6; Ø 2,4 mm 529213 Munstyckssets; för FineCoat delbar pistol; nr. 7; Ø 2,6 mm 529214 FineCoat delbar pistol; med överkopp; 600 ml 524053 Slangar Avlastningsslang; 152 cm; för FineCoat 524405 FineCoat sprutlans WSL 60 med överbehållare; endast användbar med snabbkoppling (Art.-Nr. 0275 625) 261024 Avlastningsslang; 60 cm / flexibel längd; för FineCoat 277920 Ombyggnadsset till överkopp; FineCoat delbar pistol 524045 Luftslang inkl. handtag; för FinishControl 2314573 Munstycken Luftslang; 4,5 m; för FineCoat turbiner inkl. snabbkoppling 276233 FineCoat element-munstycksförlängare RN30; endast för FineCoat pistol (Art.-Nr. 0277 035) 261020 Luftslang; 7,5 m; för FineCoat turbiner inkl. snabbkoppling 276234 Luftkappa; d = 09 mm; RD45 261460 Luftkappa; d = 12 mm; RD45 261461 Luftkappa; d = 14,5 mm; RD45 261462 Munstycke; d = 03 mm; 6KT.22; för WSL 50/60 261470 Munstycke; d = 04 mm; 6KT.22; för WSL 50/60 261463 Munstycke; d = 06 mm; 6KT.22; för WSL 50/60 261464 Munstycke; d = 08 mm; 6KT.22; för WSL 50/60 261465 Munstycke; d = 10 mm; 6KT.22; för WSL 50/60 261466 Munstycke; d = 12 mm; 6KT.22; för WSL 50/60 261469 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 1; Ø 0,5 mm 276155 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 2; Ø 0,8 mm 276254 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 3; Ø 1,3 mm 276227 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 4; Ø 1,8 mm 276228 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 5; Ø 2,2 mm 276229 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 6; Ø 2,5 mm 276245 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 7; Ø 2,7 mm 524211 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 8; Ø 3,0 mm 261021 Munstycksset; för FineCoat pistoler; nr. 9; Ø 4,0 mm 261022 Luftslang; 9 m för FineCoat Controller 275249 Slangpaket bestående av material- och luftslang DN10; 8,2 m; för FineCoat 261255 Sprutpistoler XVLP Sprutpistol FineSpray 2321877 Sprutpistol StandardSpray 2321879 17 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 18
1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner 1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner turbiner Sprutpistoler XVLP Sprutpistol WallSpray 2321880 turbiner Skyddsglasögon Helglasögon; klar 2331967 Filter Skyddsglasögon; klar 2331963 Filterset; för FineCoat 9900 / 9800 279938 Skyddsglasögon; kontrastförstärkande 2331965 Fint sugfilter; 5 styck; för FinishControl sprutpistoler 2324248 Skyddsglasögon; solskydd 2331964 Grovt sugfilter; 5 styck; för FinishControl sprutpistoler 2324249 Täckglasögon; klar 2331966 Luftfilter, 3 styck, för FinishControl 5000 2322446 Diverse Luftfilter; 3 styck; för FinishControl 3500 2343947 Behållare med lock; 1000; rostfritt stål; för FinishControl sprutpistoler 2322451 Rengöring och bevaring Manometer 0-4 bar; 1/8 ; för trycktank FineCoat 9950 PP 261342 Bärrem; för FinishControl 3500 2341187 Mobil tryckmatarbehållare; för FineCoat 524232 Rengöringsborste 514209 Munstyckstätning; för FinishControl 2323934 Tanos Systainer 2340218 Påfyllningstratt; 3 styck; för FinishControl sprutpistoler 2324745 Serviceset; för FineCoat pistol med färgbehållare 295981 19 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 20
1. Lack och träskydd 1.1 Turbiner 1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar turbiner Diverse Snabbkoppling för slang; för FineCoat 275625 1.2 Membranpumpar Materialet transporteras av membranens rörelser. Utrustning med denna teknik är robust och samtidigt lättskött vilket är lämpligt för byggarbetsplatser. Elektriskt drivna membranpumpar kan användas både som Airless- och AirCoat-Spraypack. Trycktanksinsats, lösningsmedelbeständig, plast; för FineCoat 261374 Snabbt sammanfattat: Fördelar och användning Flexibel materialvolym: Applicering av små mängder med överbehållare eller direkt insugning från originalbehållaren Steglös tryckreglering från 0-250 bar Enkelt underhåll Mycket slitstark Låga driftskostnader WAGNER kvalitet: QLS långslagsteknologi och mycket robust konstruktion 21 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 22
1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar 1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar Finish 230 AirCoat compact Spray pack Mobil komplettlösning för lackeringsarbeten med inte grerad kompressor Med AirCoat teknologi: Ultrafin atomisering för en perfekt finish De olika komponenterna passar perfekt ihop: Mindre översprutning och en hög sprutverkningsgrad Hög flexibilitet och rörlighet: integrerad, kraftfull och med en tystgående kompressor Särskilt enkel hantering Inte lämplig för användning i explosionsfarlig omgivning Finish 230 lack Spraypack Det professionella insteget inom Airless-sprutor Perfekt lämpad för mindre lack- och dispersionsarbeten (beroende på spraypack-utrustning) Som den minsta i dess klass erbjuder Finish 230 en optimal pris- prestandaratio Bekväm transport: praktiskt handtag och integrerad slanghållare Inte lämplig för användning i explosionsfarlig omgivning Finish 230 AirCoat compact Spraypack 2301689 Grundenhet; F 230 AC compact 550005 Finish 230 lack Spraypack 311062 Grundenhet Finish 230 lack - HT-tvillingslang; material DN3; 270 bar; luft DN6; 1/4 ; 7,5 m 9984595 HT-slang DN4; 270 bar; NPS 1/4 ; 7,5 m 9984573 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 296388 AirCoat pistol AC 4600 Professional; inkl. grön luftkappa och hållare 394158 2SpeedTip; L10; 208 / 510 271042 Pistolfilter rött; 1 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 34383 HT-tvillingslang; material DN 3; 270 bar; luft DN 6; M16x1,5; 7,5 m 2306802 HT-tvillingslang; material DN 4; 270 bar; luft DN 6; M16x1,5; 7,5 m 2306803 HT-tvillingslang; material DN3; 270 bar; luft DN6; 1/4 ; 10 m 9984596 5 liter överbehållare; för F 230 288144 HT-tvillingslang; material DN3; 270 bar; luft DN6; 1/4 ; 7,5 m 9984595 Pistolfilter gult; 10 st.; 100 M; 0,014 mm MW; fint 97023 HT-tvillingslang; material DN4; 270 bar; luft DN6; 1/4 ; 10 m 2302379 Pistolfilter rött; 10 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 97022 HT-tvillingslang; material DN4; 270 bar; luft DN6; 1/4 ; 7,5 m 2302378 TipClean; behållare inkl. specialrengöringsmedel 97108 Luftkappa grön för vattenbaserade och lösningsmedelhaltiga material; inkl. huvmutter 394912 TradeTip 3 FineFinish munstycken; se tabell på munstyckssidan i slutet av kapitlet 554XXX Luftslang; DN6; 1/4 ; 10 m; för HT-tvillingslang 2304451 Luftslang; DN6; 1/4 ; 7,5 m; för HT-tvillingslang 2304449 Pistolfilter gult; 10 st.; 100 M; 0,014 mm MW; fint 97023 Pistolfilter rött; 10 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 97022 Skyddsslang Monophil; 10 m; för HT-tvillingslang 2305871 Skyddsslang Monophil; 7,5 m; för HT-tvillingslang 2305870 23 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 24
1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar 1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar SuperFinish 23 Plus AirCoat Spray pack på ram Mobil komplettlösning för lackeringsarbeten Med AirCoat teknologi: Ultrafin atomisering för en perfekt finish De olika komponenterna passar perfekt ihop: Mindre översprutning och en hög sprutverkningsgrad Särskilt enkel hantering Proffs spruta i den förväntade WAGNER-kvaliteten Inte lämplig för användning i explosionsfarlig omgivning SuperFinish 23 Plus AirCoat Spray pack på ram för Airless roller Teleskop-förlängning; 60-100 cm 345901 Valsbox D = 100x320 345912 för Airless tempererad sprutning TempSpray H 126 Spraypack; 10 m 2311852 TempSpray H 226 Spraypack; 15 m 2311853 TempSpray H 326 spraypack; 30 m 2311854 SuperFinish 23 Plus AirCoat Spraypack på ram 2341489 Grundenhet; SF 23 plus på ram 2334424 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Dubbelnippel U = M16x1,5 x M16x1,5 / 2x60 34030 Fläktfilter; 5 st.; för kompressor AB 100 2351461 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Förlängningspistol 120 cm; 1/4 munstyckshållare; F-gänga 11/16 296443 HT-tvillingslang; material DN3; 270 bar; luft DN6; 1/4 ; 7,5 m 9984595 HT-slang DN6; 270 bar; M16x1,5; 15 m 9984507 AirCoat pistol AC 4600 Professional; inkl. blå luftkappa och hållare 394156 Insugningsfilter; för kompressor AB 100 2348863 Munstycke ACF3000 11/40 379411 Kompressor AirBoost 100; för SF 23 Plus 2347935 AirCoat regulator; tillbyggnadsset 340250 Luftkappa blå, för vattenlösliga material (vattenbaserad lack); inkl. huvmutter 394911 Luftkappa röd, för lösningsmedelbaserade material (lösningsmedellack); inkl. huvmutter 394910 för Airless lackeringsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; L10; 208 / 510 271042 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare; 2-fingers avtr. 296465 Munstycksförlängare; 1 m; med vridbar knäled 96015 Munstycksförlängare; 2 m; med vridbar knäled 96016 Pistolfilter rött; 10 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 97022 Pistolfilter vitt; 10 st.; 50 M; 0,31 mm MW; mellan 97024 HT-slang DN3; 270 bar; NPS 1/4 ; 7,5 m 9984583 TopClean uppgradering; för garnering av överbehållare-set 340930 Pistolfilter rött; 1 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 34383 TradeTip 3 FineFinish munstycken; se tabell på munstyckssidan i slutet av kapitlet 554XXX för Airless dispersionsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; D10; 111 / 419 271045 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 296388 HT-slang DN6; 270 bar; NPSM 1/4 ; 15 m 9984574 Insugningssystem kpl.; för SF 23 Plus; med PumpRunner 2342879 Anmärkningar för ombyggnad till Airless Detta spraypack kan även omrustas till Airless t.ex. för användning utomhus. Passande Airless tillbehör så som slangar, pistoler, munstycken och munstycks hållare hittar du i slutet av kapitlet. för Airless roller Färgvals; vävt plysch; polstrad; kort lugg 13 mm 345324 Färgvals; vävt plysch; polstrad; lång lugg 20 mm; inkl. packning för rullhållare 345902 Förlängare; Rd. 32x1/8; 0,3 m 345915 Förlängare; Rd. 32x1/8; 1,2 m 345916 InlineRoller kpl. förpackad i plastbox; inkl. HT-slang DN4, 270 bar, 7,5 m; förlän gare kpl. 0,5 m; färgvals; 345010 vävt plysch, polstrad, kort lugg 13 mm; etc. Rullhållarpackning 345323 25 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 26
1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar 1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar SuperFinish 23 Plus AirCoat Spray pack på vagn Mobil komplettlösning för lackeringsarbeten Med AirCoat teknologi: Ultrafin atomisering för en perfekt finish De olika komponenterna passar perfekt ihop: Mindre översprutning och en hög sprutverkningsgrad Särskilt enkel hantering Proffs spruta i den förväntade WAGNER-kvaliteten Inte lämplig för användning i explosionsfarlig omgivning SuperFinish 23 Plus AirCoat Spray pack på vagn för Airless roller Teleskop-förlängning; 60-100 cm 345901 Valsbox D = 100x320 345912 för Airless tempererad sprutning TempSpray H 126 Spraypack; 10 m 2311852 TempSpray H 226 Spraypack; 15 m 2311853 TempSpray H 326 spraypack; 30 m 2311854 SuperFinish 23 Plus AirCoat Spraypack på vagn 2341490 Grundenhet; SF 23 Plus på vagn 2334444 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Dubbelnippel U = M16x1,5 x M16x1,5 / 2x60 34030 Fläktfilter; 5 st.; för kompressor AB 100 2351461 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Förlängningspistol 120 cm; 1/4 munstyckshållare; F-gänga 11/16 296443 HT-tvillingslang; material DN3; 270 bar; luft DN6; 1/4 ; 7,5 m 9984595 HT-slang DN6; 270 bar; M16x1,5; 15 m 9984507 AirCoat pistol AC 4600 Professional; inkl. blå luftkappa och hållare 394156 Insugningsfilter; för kompressor AB 100 2348863 Munstycke ACF3000 11/40 379411 Kompressor AirBoost 100; för SF 23 Plus 2347935 AirCoat regulator; tillbyggnadsset 340250 Luftkappa blå, för vattenlösliga material (vattenbaserad lack); inkl. huvmutter 394911 Luftkappa röd, för lösningsmedelbaserade material (lösningsmedellack); inkl. huvmutter 394910 för Airless lackeringsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; L10; 208 / 510 271042 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare; 2-fingers avtr. 296465 Munstycksförlängare; 1 m; med vridbar knäled 96015 Munstycksförlängare; 2 m; med vridbar knäled 96016 Pistolfilter rött; 10 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 97022 Pistolfilter vitt; 10 st.; 50 M; 0,31 mm MW; mellan 97024 HT-slang DN3; 270 bar; NPS 1/4 ; 7,5 m 9984583 Serviceset utlösningsmekanism; för SF 21 - SF 31 341705 Pistolfilter rött; 1 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 34383 TopClean uppgradering; för garnering av överbehållare-set 340930 TradeTip 3 FineFinish munstycken; se tabell på munstyckssidan i slutet av kapitlet 554XXX för Airless dispersionsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; D10; 111 / 419 271045 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 296388 HT-slang DN6; 270 bar; NPSM 1/4 ; 15 m 9984574 Insugningssystem kpl.; för SF 23 Plus; med PumpRunner 2342879 PumpRunner 2306987 Anmärkningar för ombyggnad till Airless Detta spraypack kan även omrustas till Airless t.ex. för användning utomhus. Passande Airless tillbehör så som slangar, pistoler, munstycken och munstycks hållare hittar du i slutet av kapitlet. för Airless roller Färgvals; vävt plysch; polstrad; kort lugg 13 mm 345324 Färgvals; vävt plysch; polstrad; lång lugg 20 mm; inkl. packning för rullhållare 345902 Förlängare; Rd. 32x1/8; 0,3 m 345915 Förlängare; Rd. 32x1/8; 1,2 m 345916 InlineRoller kpl. förpackad i plastbox; inkl. HT-slang DN4, 270 bar, 7,5 m; förlän gare kpl. 0,5 m; färgvals; 345010 vävt plysch, polstrad, kort lugg 13 mm; etc. Rullhållarpackning 345323 27 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 28
1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar 1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar SuperFinish 23 Plus AirCoat Spray pack med kompressor på ram Mobil komplett lösning för ytbeläggningar med kompressor Med AirCoat teknologi: Ultrafin atomisering för en perfekt finish De olika komponenterna passar perfekt ihop: Mindre översprutning och en hög sprutverkningsgrad Särskilt enkel hantering Proffs spruta i den förväntade WAGNER-kvaliteten Inte lämplig för användning i explosionsfarlig omgivning SuperFinish 23 Plus AirCoat Spray pack med kompressor på ram för Airless roller Teleskop-förlängning; 60-100 cm 345901 Valsbox D = 100x320 345912 för Airless tempererad sprutning TempSpray H 126 Spraypack; 10 m 2311852 TempSpray H 226 Spraypack; 15 m 2311853 TempSpray H 326 spraypack; 30 m 2311854 SuperFinish 23 Plus AirCoat Spraypack med kompressor på ram 2353392 Grundenhet; SF 23 plus på ram 2334424 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Dubbelnippel U = M16x1,5 x M16x1,5 / 2x60 34030 Fläktfilter; 5 st.; för kompressor AB 100 2351461 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Förlängningspistol 120 cm; 1/4 munstyckshållare; F-gänga 11/16 296443 HT-tvillingslang; material DN4; 270 bar; luft DN6; 1/4 ; 10 m 2302379 HT-slang DN6; 270 bar; M16x1,5; 15 m 9984507 AirCoat pistol AC 4600 Professional; inkl. grön luftkappa och hållare 394158 Insugningsfilter; för kompressor AB 100 2348863 Munstycke ACF3000 11/40 379411 Kompressor AirBoost 100; för SF 23 Plus 2347935 Kompressor AirBoost 100; för SF 23 Plus 2347935 Luftkappa blå, för vattenlösliga material (vattenbaserad lack); inkl. huvmutter 394911 Luftkappa röd, för lösningsmedelbaserade material (lösningsmedellack); inkl. huvmutter 394910 för Airless lackeringsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; L10; 208 / 510 271042 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare; 2-fingers avtr. 296465 Munstycksförlängare; 1 m; med vridbar knäled 96015 Munstycksförlängare; 2 m; med vridbar knäled 96016 Pistolfilter rött; 10 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 97022 Pistolfilter vitt; 10 st.; 50 M; 0,31 mm MW; mellan 97024 HT-slang DN3; 270 bar; NPS 1/4 ; 7,5 m 9984583 Serviceset utlösningsmekanism; för SF 21 - SF 31 341705 Pistolfilter rött; 1 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 34383 TopClean uppgradering; för garnering av överbehållare-set 340930 TradeTip 3 FineFinish munstycken; se tabell på munstyckssidan i slutet av kapitlet 554XXX för Airless dispersionsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; D10; 111 / 419 271045 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 296388 HT-slang DN6; 270 bar; NPSM 1/4 ; 15 m 9984574 Insugningssystem kpl.; för SF 23 Plus; med PumpRunner 2342879 PumpRunner 2306987 Anmärkningar för ombyggnad till Airless Detta spraypack kan även omrustas till Airless t.ex. för användning utomhus. Passande Airless tillbehör så som slangar, pistoler, munstycken och munstycks hållare hittar du i slutet av kapitlet. för Airless roller Färgvals; vävt plysch; polstrad; kort lugg 13 mm 345324 Färgvals; vävt plysch; polstrad; lång lugg 20 mm; inkl. packning för rullhållare 345902 Förlängare; Rd. 32x1/8; 0,3 m 345915 Förlängare; Rd. 32x1/8; 1,2 m 345916 InlineRoller kpl. förpackad i plastbox; inkl. HT-slang DN4, 270 bar, 7,5 m; förlän gare kpl. 0,5 m; färgvals; 345010 vävt plysch, polstrad, kort lugg 13 mm; etc. Rullhållarpackning 345323 29 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 30
1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar 1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar SuperFinish 23 Plus AirCoat Spray pack med kompressor på vagn Mobil komplett lösning för ytbeläggningar med kompressor Med AirCoat teknologi: Ultrafin atomisering för en perfekt finish De olika komponenterna passar perfekt ihop: Mindre översprutning och en hög sprutverkningsgrad Särskilt enkel hantering Proffs spruta i den förväntade WAGNER-kvaliteten Inte lämplig för användning i explosionsfarlig omgivning SuperFinish 23 Plus AirCoat Spray pack med kompressor på vagn för Airless roller Rullhållarpackning 345323 Teleskop-förlängning; 60-100 cm 345901 Valsbox D = 100x320 345912 för Airless tempererad sprutning TempSpray H 126 Spraypack; 10 m 2311852 TempSpray H 226 Spraypack; 15 m 2311853 TempSpray H 326 spraypack; 30 m 2311854 SuperFinish 23 Plus AirCoat Spraypack med kompressor på vagn 2353393 Grundenhet; SF 23 Plus på vagn 2334444 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Dubbelnippel U = M16x1,5 x M16x1,5 / 2x60 34030 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Fläktfilter; 5 st.; för kompressor AB 100 2351461 HT-tvillingslang; material DN4; 270 bar; luft DN6; 1/4 ; 10 m 2302379 Förlängningspistol 120 cm; 1/4 munstyckshållare; F-gänga 11/16 296443 AirCoat pistol AC 4600 Professional; inkl. grön luftkappa och hållare 394158 HT-slang DN6; 270 bar; M16x1,5; 15 m 9984507 Munstycke ACF3000 11/40 379411 Insugningsfilter; för kompressor AB 100 2348863 Kompressor AirBoost 100; för SF 23 Plus 2347935 Kompressor AirBoost 100; för SF 23 Plus 2347935 Luftkappa blå, för vattenlösliga material (vattenbaserad lack); inkl. huvmutter 394911 Luftkappa röd, för lösningsmedelbaserade material (lösningsmedellack); inkl. huvmutter 394910 för Airless lackeringsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; L10; 208 / 510 271042 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare; 2-fingers avtr. 296465 Munstycksförlängare; 1 m; med vridbar knäled 96015 Munstycksförlängare; 2 m; med vridbar knäled 96016 Pistolfilter rött; 10 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 97022 HT-slang DN3; 270 bar; NPS 1/4 ; 7,5 m 9984583 Pistolfilter vitt; 10 st.; 50 M; 0,31 mm MW; mellan 97024 Pistolfilter rött; 1 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 34383 Serviceset utlösningsmekanism; för SF 21 - SF 31 341705 TopClean uppgradering; för garnering av överbehållare-set 340930 för Airless dispersionsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; D10; 111 / 419 271045 TradeTip 3 FineFinish munstycken; se tabell på munstyckssidan i slutet av kapitlet 554XXX Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 296388 HT-slang DN6; 270 bar; NPSM 1/4 ; 15 m 9984574 Insugningssystem kpl.; för SF 23 Plus; med PumpRunner 2342879 PumpRunner 2306987 Anmärkningar för ombyggnad till Airless Detta spraypack kan även omrustas till Airless t.ex. för användning utomhus. Passande Airless tillbehör så som slangar, pistoler, munstycken och munstycks hållare hittar du i slutet av kapitlet. för Airless roller Färgvals; vävt plysch; polstrad; kort lugg 13 mm 345324 Färgvals; vävt plysch; polstrad; lång lugg 20 mm; inkl. packning för rullhållare 345902 Förlängare; Rd. 32x1/8; 0,3 m 345915 Förlängare; Rd. 32x1/8; 1,2 m 345916 InlineRoller kpl. förpackad i plastbox; inkl. HT-slang DN4, 270 bar, 7,5 m; förlän gare kpl. 0,5 m; färgvals; vävt plysch, polstrad, kort lugg 13 mm; etc. 345010 31 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 32
1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar 1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar SuperFinish 23 Plus Airless lack Spraypack på ram Experten för små lackeringsjobb med membranteknologi Airless-instegsenhet för lackering av objekt upp till 800 m² Enkel hantering och enkel användning: Multifunktionsknappen ger högre säkerhet - Enheten kan inte kopplas På/Av under tryck Mer prestanda: Underhållsfri, borstlös motor FineFinish lackering med överbehållare och det specifika FineFinish- munstycket SuperFinish 23 Plus Airless lack Spraypack på ram 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Dubbelnippel U = M16x1,5 x M16x1,5 / 2x60 34030 Förlängningspistol 120 cm; 1/4 munstyckshållare; F-gänga 11/16 296443 HT-slang DN6; 270 bar; M16x1,5; 15 m 9984507 Munstycksförlängare; 1 m; med vridbar knäled 96015 Munstycksförlängare; 2 m; med vridbar knäled 96016 Pistolfilter rött; 10 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 97022 Pistolfilter vitt; 10 st.; 50 M; 0,31 mm MW; mellan 97024 TradeTip 3 FineFinish munstycken; se tabell på munstyckssidan i slutet av kapitlet 554XXX SuperFinish 23 Plus Airless lack Spraypack på ram 2341491 Grundenhet; SF 23 plus på ram 2334424 5 liters överbehållare; M36x2 341265 HT-slang DN3; 270 bar; NPS 1/4 ; 7,5 m 9984583 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare; 2-fingers avtr. 296465 2SpeedTip; L10; 208 / 510 271042 Pistolfilter rött; 1 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 34383 för Airless dispersionsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; D10; 111 / 419 271045 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 296388 HT-slang DN6; 270 bar; NPSM 1/4 ; 15 m 9984574 Insugningssystem kpl.; för SF 23 Plus; med PumpRunner 2342879 PumpRunner 2306987 för Airless roller Färgvals; vävt plysch; polstrad; kort lugg 13 mm 345324 Färgvals; vävt plysch; polstrad; lång lugg 20 mm; inkl. packning för rullhållare 345902 Förlängare; Rd. 32x1/8; 0,3 m 345915 Förlängare; Rd. 32x1/8; 1,2 m 345916 InlineRoller kpl. förpackad i plastbox; inkl. HT-slang DN4, 270 bar, 7,5 m; förlän gare kpl. 0,5 m; färgvals; 345010 vävt plysch, polstrad, kort lugg 13 mm; etc. Rullhållarpackning 345323 Teleskop-förlängning; 60-100 cm 345901 Valsbox D = 100x320 345912 för Airless tempererad sprutning TempSpray H 126 Spraypack; 10 m 2311852 TempSpray H 226 Spraypack; 15 m 2311853 TempSpray H 326 spraypack; 30 m 2311854 33 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 34
1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar 1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar SuperFinish 23 Plus Airless lack Spraypack på vagn Experten för små lackeringsjobb med membranteknologi Airless-instegsenhet för lackering av objekt upp till 800 m² Enkel hantering och enkel användning: Multifunktionsknappen ger högre säkerhet - Enheten kan inte kopplas På/Av under tryck Mer prestanda: Underhållsfri, borstlös motor FineFinish lackering med överbehållare och det specifika FineFinish- munstycket SuperFinish 23 Plus Airless lack Spraypack på vagn för Airless tempererad sprutning TempSpray H 226 Spraypack; 15 m 2311853 TempSpray H 326 spraypack; 30 m 2311854 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Dubbelnippel U = M16x1,5 x M16x1,5 / 2x60 34030 Förlängningspistol 120 cm; 1/4 munstyckshållare; F-gänga 11/16 296443 HT-slang DN6; 270 bar; M16x1,5; 15 m 9984507 Munstycksförlängare; 1 m; med vridbar knäled 96015 SuperFinish 23 Plus Airless lack Spraypack på vagn 2341492 Grundenhet; SF 23 Plus på vagn 2334444 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Munstycksförlängare; 2 m; med vridbar knäled 96016 Pistolfilter rött; 10 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 97022 Pistolfilter vitt; 10 st.; 50 M; 0,31 mm MW; mellan 97024 TradeTip 3 FineFinish munstycken; se tabell på munstyckssidan i slutet av kapitlet 554XXX HT-slang DN3; 270 bar; NPS 1/4 ; 7,5 m 9984583 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare; 2-fingers avtr. 296465 2SpeedTip; L10; 208 / 510 271042 Pistolfilter rött; 1 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 34383 för Airless dispersionsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; D10; 111 / 419 271045 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 296388 HT-slang DN6; 270 bar; NPSM 1/4 ; 15 m 9984574 Insugningssystem kpl.; för SF 23 Plus; med PumpRunner 2342879 PumpRunner 2306987 för Airless roller Färgvals; vävt plysch; polstrad; kort lugg 13 mm 345324 Färgvals; vävt plysch; polstrad; lång lugg 20 mm; inkl. packning för rullhållare 345902 Förlängare; Rd. 32x1/8; 0,3 m 345915 Förlängare; Rd. 32x1/8; 1,2 m 345916 InlineRoller kpl. förpackad i plastbox; inkl. HT-slang DN4, 270 bar, 7,5 m; förlän gare kpl. 0,5 m; färgvals; 345010 vävt plysch, polstrad, kort lugg 13 mm; etc. Rullhållarpackning 345323 Teleskop-förlängning; 60-100 cm 345901 Valsbox D = 100x320 345912 för Airless tempererad sprutning TempSpray H 126 Spraypack; 10 m 2311852 35 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 36
1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar 1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar SuperFinish 23 Plus TempSpray Spraypack på ram Lackspecialist med värmeslang Perfekt ytresultat tack vare värmeslang Idealisk för material med hög viskositet såsom VOC-lacker TempSpray-systemet värmer materialet direkt i slangen, vilket garanterar perfekt viskositet utan förtunning och en optimal färgapplicering SuperFinish 23 Plus TempSpray Spraypack på ram för Airless roller Teleskop-förlängning; 60-100 cm 345901 Valsbox D = 100x320 345912 för Airless tempererad sprutning TempSpray H 226 Spraypack; 15 m 2311853 TempSpray H 326 spraypack; 30 m 2311854 5 liters överbehållare; M36x2 341265 SuperFinish 23 Plus TempSpray Spraypack på ram 2341495 Grundenhet; SF 23 plus på ram 2334424 Dubbelnippel U = M16x1,5 x M16x1,5 / 2x60 34030 Förlängningspistol 120 cm; 1/4 munstyckshållare; F-gänga 11/16 296443 HT-slang DN6; 270 bar; M16x1,5; 15 m 9984507 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Luftkappa blå, för vattenlösliga material (vattenbaserad lack); inkl. huvmutter 394911 TempSpray H 126 basenhet; 10 m 2311659 Luftkappa röd, för lösningsmedelbaserade material (lösningsmedellack); inkl. huvmutter 394910 Airless pistol AG 08 TS; F-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 528318 2SpeedTip; L10; 208 / 510 271042 Pistolfilter rött; 1 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 34383 Munstycksförlängare; 1 m; med vridbar knäled 96015 Munstycksförlängare; 2 m; med vridbar knäled 96016 Pistolfilter rött; 10 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 97022 Pistolfilter vitt; 10 st.; 50 M; 0,31 mm MW; mellan 97024 för AirCoat lackeringsarbeten (sprutfärdigt set) AirCoat pistol AC 4600 Professional; inkl. blå luftkappa och hållare 394156 AirCoat regulator; tillbyggnadsset 340250 Serviceset utlösningsmekanism; för SF 21 - SF 31 341705 TopClean uppgradering; för garnering av överbehållare-set 340930 TradeTip 3 FineFinish munstycken; se tabell på munstyckssidan i slutet av kapitlet 554XXX HT-tvillingslang; material DN3; 270 bar; luft DN6; 1/4 ; 7,5 m 9984595 Munstycke ACF3000 11/40 379411 för Airless dispersionsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; D10; 111 / 419 271045 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 296388 HT-slang DN6; 270 bar; NPSM 1/4 ; 15 m 9984574 Insugningssystem kpl.; för SF 23 Plus; med PumpRunner 2342879 PumpRunner 2306987 för Airless roller Färgvals; vävt plysch; polstrad; kort lugg 13 mm 345324 Färgvals; vävt plysch; polstrad; lång lugg 20 mm; inkl. packning för rullhållare 345902 Förlängare; Rd. 32x1/8; 0,3 m 345915 Förlängare; Rd. 32x1/8; 1,2 m 345916 InlineRoller kpl. förpackad i plastbox; inkl. HT-slang DN4, 270 bar, 7,5 m; förlän gare kpl. 0,5 m; färgvals; 345010 vävt plysch, polstrad, kort lugg 13 mm; etc. Rullhållarpackning 345323 37 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 38
1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar 1. Lack och träskydd 1.2 Membranpumpar SuperFinish 23 Plus TempSpray Spraypack på vagn Lackspecialist med värmeslang Perfekt ytresultat tack vare värmeslang Idealisk för material med hög viskositet såsom VOC-lacker TempSpray-systemet värmer materialet direkt i slangen, vilket garanterar perfekt viskositet utan förtunning och en optimal färgapplicering SuperFinish 23 Plus TempSpray Spraypack på vagn för AirCoat lackeringsarbeten (sprutfärdigt set) HT-tvillingslang; material DN3; 270 bar; luft DN6; 1/4 ; 7,5 m 9984595 Munstycke ACF3000 11/40 379411 för Airless tempererad sprutning TempSpray H 226 Spraypack; 15 m 2311853 TempSpray H 326 spraypack; 30 m 2311854 5 liters överbehållare; M36x2 341265 SuperFinish 23 Plus TempSpray Spraypack på vagn 2341496 Grundenhet; SF 23 Plus på vagn 2334444 Dubbelnippel U = M16x1,5 x M16x1,5 / 2x60 34030 Förlängningspistol 120 cm; 1/4 munstyckshållare; F-gänga 11/16 296443 HT-slang DN6; 270 bar; M16x1,5; 15 m 9984507 5 liters överbehållare; M36x2 341265 Luftkappa blå, för vattenlösliga material (vattenbaserad lack); inkl. huvmutter 394911 TempSpray H 126 basenhet; 10 m 2311659 Luftkappa röd, för lösningsmedelbaserade material (lösningsmedellack); inkl. huvmutter 394910 Airless pistol AG 08 TS; F-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 528318 2SpeedTip; L10; 208 / 510 271042 Pistolfilter rött; 1 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 34383 Munstycksförlängare; 1 m; med vridbar knäled 96015 Munstycksförlängare; 2 m; med vridbar knäled 96016 Pistolfilter rött; 10 st.; 180 M; 0,084 mm MW; extra fint 97022 Pistolfilter vitt; 10 st.; 50 M; 0,31 mm MW; mellan 97024 för Airless dispersionsarbeten (sprutfärdigt set) 2SpeedTip; D10; 111 / 419 271045 Airless pistol AG 08; G-gänga 1/4 ; inkl. TradeTip 3 munstyckshållare 296388 Serviceset utlösningsmekanism; för SF 21 - SF 31 341705 TopClean uppgradering; för garnering av överbehållare-set 340930 TradeTip 3 FineFinish munstycken; se tabell på munstyckssidan i slutet av kapitlet 554XXX HT-slang DN6; 270 bar; NPSM 1/4 ; 15 m 9984574 Insugningssystem kpl.; för SF 23 Plus; med PumpRunner 2342879 PumpRunner 2306987 för Airless roller Färgvals; vävt plysch; polstrad; kort lugg 13 mm 345324 Färgvals; vävt plysch; polstrad; lång lugg 20 mm; inkl. packning för rullhållare 345902 Förlängare; Rd. 32x1/8; 0,3 m 345915 Förlängare; Rd. 32x1/8; 1,2 m 345916 InlineRoller kpl. förpackad i plastbox; inkl. HT-slang DN4, 270 bar, 7,5 m; förlän gare kpl. 0,5 m; färgvals; 345010 vävt plysch, polstrad, kort lugg 13 mm; etc. Rullhållarpackning 345323 Teleskop-förlängning; 60-100 cm 345901 Valsbox D = 100x320 345912 för AirCoat lackeringsarbeten (sprutfärdigt set) AirCoat pistol AC 4600 Professional; inkl. blå luftkappa och hållare 394156 AirCoat regulator; tillbyggnadsset 340250 39 www.wagner-group.com www.wagner-group.com 40