PRODUKTRESUMÉ. Rabies-Imovax 2,5 IU pulver och vätska till injektionsvätska, suspension

Relevanta dokument
PRODUKTRESUMÉ. Poliovirus typ 1 (Brunhilde), typ 2 (MEF-1) och typ 3 (Saukett), förökat i Vero-celler, är renat och inaktiverat.

4.1 Terapeutiska indikationer Typherix används för aktiv immunisering mot tyfoidfeber av vuxna och barn från 2 års ålder.

PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN. Typhim Vi 25 mikrogram/ 0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta. Polysackaridvaccin mot tyfoidfeber.

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (=0,5 ml) innehåller: Aluminiumhydroxidhydrat motsvarande aluminium

Bipacksedel: Information till användaren. Rabies-Imovax 2,5 IU pulver och vätska till injektionsvätska, suspension. vaccin mot rabies (inaktiverat)

PRODUKTRESUMÉ. Eftersom standardiserat, internationellt referensvärde saknas, anges antigeninnehållet enligt tillverkarens egen referens

* D-antigen enheter enligt WHO eller motsvarande, mängd antigen bestämd genom lämplig immunokemisk metod.

3 LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, suspension, förfylld spruta Klar till något grumlig vätska med lite sediment som suspenderas vid omskakning.

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot ketokonazol eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Tears Naturale 1 mg/ml + 3 mg/ml, ögondroppar, lösning, endosbehållare

PRODUKTRESUMÉ. 600 mg brustablett innehåller 138,8 mg natrium, motsvarande 7% av WHOs högsta rekommenderat

PRODUKTRESUMÉ. Hjälpämne med känd effekt: sorbitol, flytande (icke-kristalliserande); 1 ml sirap innehåller 495,6 mg sorbitol (E 420).

Huddesinfektion i syfte att avdöda mikroorganismer samt förebygga infektion och/eller kolonisation.

Gul till brun viskös lösning med apelsinsmak. Partiklar från växtmaterial kan förekomma.

4.1 Terapeutiska indikationer Soluvit tillgodoser det dagliga behovet av vattenlösliga vitaminer vid intravenös nutrition.

Bipacksedel: Information till användaren. Typhim Vi 25 mikrogram/0,5 ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta

PRODUKTRESUMÉ. Influvac injektionsvätska, suspension, förfylld spruta (influensavaccin, ytantigen, inaktiverat)

Hjälpämnen med känd effekt: Laktosmonohydrat motsvarande mg vattenfri laktos per tablett.

- lindra lättare ledsmärta. - lindra lättare matsmältningsbesvär, såsom uppblåsthet och gaser samt tillfällig aptitförlust.

Hjälpämnen med känd effekt: Natrium: Varje brustablett innehåller 195,43 mg natrium (8,52 mmol natrium). Sackaros.

PRODUKTRESUMÉ. Influvac 2009 injektionsvätska, suspension (influensavaccin, ytantigen, inaktiverat)

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Addaven koncentrat till infusionsvätska, lösning

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Hjälpämnen med känd effekt Etylparahydroxibensoat, metylparahydroxibensoat, cetostearylalkohol, propylenglykol.

Endosbehållare ska kasseras omedelbart efter användning. Oanvänt innehåll ska ej sparas.

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

PRODUKTRESUMÉ. 0,2 milligram Al

PRODUKTRESUMÉ. 25 Lf / 30 IE 7 Lf / 40 IE

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Cleari 0,12mg/ml ögondroppar, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn över 10 år: 1 spraydos i vardera näsborren vid behov, högst 3 gånger dagligen i högst 10 dagar.

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen, famciklovir eller mot något hjälpämne i som anges i avsnitt 6.1.

4.1 Terapeutiska indikationer Behandling av seborroisk dermatit i hårbotten och pityriasis capitis (mjällbildning).

PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN. Encepur (0,5 ml) Injektionsvätska, suspension. Vaccin mot fästingburen encefalit (TBE), inaktiverat

För användning på hud. Krämen appliceras med ett rent finger på det påverkade hudområdet.

4.1 Terapeutiska indikationer Användes för att lösa upp urinsyrastenar och för att förhindra deras nybildning.

A/California/7/2009 (H1N1)-härstammande stam använd NYMC X-179A... 9 mikrogram HA**

PRODUKTRESUMÉ. Ytantigener (hemagglutinin och neuraminidas) från influensavirus av stammarna*:

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Act-HIB pulver och vätska till injektionsvätska, lösning Vaccin mot Haemophilus influenzae typ b, konjugerat.

PRODUKTRESUMÉ. Vaccin mot difteri, stelkramp och kikhosta (acellulär komponent) (adsorberat, reducerat antigeninnehåll). Inte mindre än 20 IE

PRODUKTRESUMÉ. Ett gram ögonsalva innehåller fusidinsyrahemihydrat motsvarande fusidinsyra 10 mg.

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn (från 12 år ): 2-4 tuggtabletter efter måltid och vid sänggående (högst fyra gånger per dygn).

PRODUKTRESUMÉ. 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 kapsel innehåller 250 mg Saccharomyces boulardii stam CNCM I-745 (frystorkad).

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Denna produktresumé används även som bipacksedel

1 LÄKEMEDLETS NAMN Atropin Mylan (med konserveringsmedel) 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning Atropin Mylan 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning

PRODUKTRESUMÉ 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. Tinea (dermatofytoser orsakade av Trichophyton-, Epidermophyton- och Microsporumarter), kutan candidiasis, pityriasis versicolor.

1 LÄKEMEDLETS NAMN 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 3 LÄKEMEDELSFORM. vårdpersonal.

BILAGA 1 PRODUKTRESUMÉ

med känslig hud bör rekommenderas att använda gelen en gång dagligen före sänggåendet.

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En sugtablett innehåller 3 mg benzydaminhydroklorid motsvarande 2,68 mg benzydamin.

PRODUKTRESUMÉ. Adjuvans: Paraffinolja...18,2 mg/dos. Hjälpämnen: Tiomersal...0,2 mg/dos

PRODUKTRESUMÉ. Katt, nötkreatur, svin, får, get, häst och iller: minst 1 år efter den första vaccinationen och 2 år efter revaccination.

PRODUKTRESUMÉ. 1. LÄKEMEDLETS NAMN Bion Tears 1 mg/ml + 3 mg/ml ögondroppar, lösning, endosbehållare

1 dos à 0,5 ml (barndos) innehåller: 720 ELISA-enheter

Bipacksedel: Information till användaren

PRODUKTRESUMÉ. Immunorenad tetanus toxoid 70 IU/ml $ * HAI: Haemagglutination inhibition titre $ högst 200 mikrogram.

PRODUKTRESUMÉ. Eftersom standardiserat, internationellt referensvärde saknas, anges antigeninnehållet enligt tillverkarens egen referens.

PRODUKTRESUMÉ. Oral och intestinal candidiasis. Som adjuvans vid behandling med övriga lokala nystatinpreparat för att förhindra reinfektion.

Pediatrisk population Effekt och säkerhet av ketoprofen vid behandling av barn har inte fastställts.

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

Bipacksedel: Information till patienten. Teceos 13 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel. tetranatriumbutedronat

Denna information är avsedd för vårdpersonal. Epaxal injektionsvätska, emulsion i förfylld spruta.

Bipacksedel: Information till användaren. Havrix 1440 ELISA U/ml, injektionsvätska, suspension. Inaktiverat hepatit A-vaccin

PRODUKTRESUMÉ. Versican Plus DHP frystorkat pulver och vätska till injektionsvätska, suspension, för hund

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

1 LÄKEMEDLETS NAMN Dalacin 10 mg/ml kutan emulsion

GlaxoSmithKline Injektionsvätska, suspension (vitaktig, grumlig injektionvätska, suspension i en förfylld spruta)

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ. Barn: Glukosamin Pharma Nord skall inte ges till barn och ungdomar under 18 år.

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

PRODUKTRESUMÉ. Influvac Tetra injektionsvätska, suspension, i förfylld spruta (influensavaccin, ytantigen, inaktiverat)

Bipacksedel: Information till patienten. Sterilt vatten Fresenius Kabi, spädningsvätska för parenteral användning. vatten för injektionsvätskor

Bipacksedel: Information till patienten. Pulmocis 2 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel. humant albumin som makroaggregat

Levande försvagat parotitvirus 1 (stam RIT 4385, härstammande från stam Jeryl Lynn) inte mindre än 10 3,7 CCID 50

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Moxalole pulver till oral lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Hjälpämnen med känd effekt: Metylhydroxibensoat (E218): 0,72-1,44 mg (4-8 puffar) och etanol: mg (4-8 puffar)

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Omnilax 10 g pulver till oral lösning, dospåse 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Varje förfylld spruta med 2 ml innehåller 320 mg humant normalt immunglobulin.

PRODUKTRESUMÉ. Humant protein g/l g/l av vilket humant immunglobulin till minst. 180 IE/injektionsflaska (180 IE/ml)

BILAGA I PRODUKTRESUMÉ

BIPACKSEDEL. Versican Plus Bb Oral frystorkat pulver och vätska till oral suspension för hund

Sockerdragerad, grön, rund, bikonvex tablett med slät yta och söt smak. Den dragerade tabletten har en diameter på 8,1 8,3 mm.

Bipacksedel: Information till användaren. Bensylpenicillin Meda 3 g pulver till injektions/infusionsvätska, lösning. bensylpenicillinnatrium

PRODUKTRESUMÉ VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDEL. Per dos om 0,4 ml vaccin, rekonstituerat med spädningsvätska (vatten för injektionsvätskor):

Bipacksedel: Information till patienten. Atosiban Stragen 6,75 mg/0,9 ml injektionsvätska, lösning atosiban

4.2 Dosering och administreringssätt Dosering 1 droppe 4 gånger dagligen med början första dagen efter kirurgi.

Barn 2-10 år: Zymelin 0,5 mg/ml: 1 spraydos i varje näsborre högst 3 gånger dagligen i högst 5 dagar.

PRODUKTRESUMÉ. Avsett som tilläggsbehandling för hund och katt vid tillstånd då anabol behandling anses vara fördelaktig.

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 suppositorium innehåller: Prednisolonkaproat 1,3 mg, cinkokainhydroklorid 1 mg.

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. Rabipur Pulver och vätska till injektionsvätska, lösning Rabiesvirus (inaktiverat, Flury LEP-stam)

PRODUKTRESUMÉ 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING. Denna produkt innehåller 20 mg guaifenesin i varje ml.

Rabies. Helena Palmgren

PRODUKTRESUMÉ 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN. Metomotyl 5 mg/ml injektionsvätska, lösning, för katt och hund

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Laktulos Meda oralt pulver Laktulos Meda 10 g oralt pulver, dospåse

PRODUKTRESUMÉ. Encepur Barn är en vitaktig, grumlig injektionsvätska, suspension, i en förfylld spruta.

PRODUKTRESUMÉ. Förnyelsevaccination Förnyelsevaccination rekommenderas tre år efter den senaste vaccinationen för alla individer.

Transkript:

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Rabies-Imovax 2,5 IU pulver och vätska till injektionsvätska, suspension 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Varje dos (1 ml) färdigberett vaccin innehåller: 2,5 IU* inaktiverat Rabies virus (Wistar, PM/WI 38-1503-3M -stam) *potens mätt i internationella enheter med hjälp av NIH-testet. För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Pulver och vätska till injektionsvätska, suspension 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska indikationer Rabies-Imovax är indicerat för pre-expositionsvaccination i både primära vaccinationsserier och boosterdoser och för postexpositionsprofylax mot rabies i alla åldersgrupper. Pre-expositionsvaccination Vanligtvis bör pre-expositionsvaccination erbjudas personer med hög risk för exposition, såsom de som arbetar i laboratorier för rabiesdiagnostik eller rabiesforskning, veterinärer, de som hanterar djur (däribland de som hanterar fladdermöss), djurvårdare och viltvårdare, liksom personer (särskilt barn) som bor i eller reser till högriskområden. Postexposition Vaccination bör påbörjas omedelbart vid minsta risk för rabiessmitta. Den måste genomföras under medicinsk övervakning. Behandling (lokal behandling av såret, immunoglobulin och vaccination) anpassas till typen av kontakt eller skada, patientens immunstatus avseende rabies och djurets rabiesstatus. Under alla förhållanden måste lokal behandling av såret genomföras. 4.2 Dosering och administreringssätt Vaccinationsschemat skall anpassas efter omständigheterna för expositionen och patientens immunstatus avseende rabies. Pre-expositionsvaccination Den primära pre-expositionsimmuniseringserien består av 3 injektioner dag 0, 7 och 21 eller 28 enligt WHO:s rekommendationer. Dessutom rekommenderas en boosterinjektion 1 år senare och därefter boosterinjektion var 5:e år.

Regelbundna serologiska tester av neutraliserande antikroppar rekommenderas för bedömning av serokonversion hos personer med ökad risk för exposition för rabiesvirus, med en frekvens som anpassas efter risken. När antikroppstitern ligger under acceptabel nivå, behövs en boosterdos. Tabell 1: Rekommenderad pre-expositionsregim i enlighet med riskexposition Risk-kategori Typ av risk Typiska populationer Preexpositionsbehandling Kontinuerlig Virus förekommer ständigt ofta i höga koncentrationer. Exposition via aerosol, slemhinna, bett eller utan bett är möjlig. Specifik exposition kan ske obemärkt. Personal på laboratorier för rabiesforskning. Personal inom produktion av biologiskt rabiesläkemedel. Primär preexpositionsimmunisering. Serologi var 6:e månad. Boosterimmunisering när antikroppstitern sjunker under acceptabel nivå.* Frekvent Exposition vanligtvis kortvarig med känd källa, men exposition kan även ske obemärkt. Exposition via aerosol, slemhinna, bett eller utan bett. Personal på laboratorier för rabiesdiagnostik. Personer som hanterar fladdermöss, grottforskare, veterinärer och personal inom djurkontroll och viltvård i rabies epizoiska områden. Primär preexpositionsimmunisering. Boosterimmunisering efter 1 år och därefter boosterimmunisering beroende på serologi vartannat år. Sällsynt Exposition nästan alltid kortvarig med känd källa. Exposition via slemhinna, bett eller utan bett. Veterinärer och personal inom djurkontroll och viltvård i områden med låg rabies endemicitet. Vissa resenärer till utländska rabiesepizoiska områden. Veterinärstudenter. Primär preexpositionsimmunisering. Första boosterimmunisering efter 1 år. Därefter boosterdoser var 5:e år. *Lägsta acceptabla antikroppsnivå är > 0,5 IU/ml eller fullständig virusneutralisation vid serumspädning 1:5 med RFFIT (rapid fluorescent focus inhibition test). Immunsupprimerade patienter När det gäller immunsupprimerade individer skall serologiskt test av neutraliserande antikroppar genomföras 2 till 4 veckor efter vaccination. Om resultaten av testet visar en antikroppstiter < 0,5 IU/ml, är ytterligare en injektion motiverad. Postexpositionsbehandling Postexpositionsbehandling består av lokal behandling av såret, vilken påbörjas så snart som möjligt efter en exposition, följt av administrering av vaccinet och passiv immunisering, om det är indicerat (se tabell 2). - Lokal behandling av sår Omedelbar behandling av alla bitsår rivsår är mycket viktigt och måste ske omedelbart efter bettet.

Rekommenderade första hjälpen åtgärder omfattar omedelbar och noggrann spolning och tvätt av såret i minst 15 minuter med tvål och vatten, detergent, povidoniod eller andra medel med dokumenterad letal effekt på rabiesvirus. Om tvål eller antiviralt medel inte finns tillgängligt, skall såret tvättas noggrant och länge med vatten. - Immunisering Vaccinationen måste ges under medicinsk övervakning och skall påbörjas så snart som möjligt efter exposition. Behandlingen måste anpassas efter typen av kontakt (se tabell 2) och patientens immuniseringsstatus. Tabell 2: WHO-kategori för expositionsgrad EXPOSITIONS- KATEGORI I II II TYP AV KONTAKT Beröring eller utfodring av djur. Slickningar på intakt hud. Nafsning på oskyddad hud. Mindre rivsår eller skrubbsår utan blödning. Enstaka eller flera transdermala bett eller rivsår, slickningar på skadad hud. Kontamination av slemhinna med saliv (dvs. slickningar). Exposition för fladdermöss. TYP AV EXPOSTION Ingen Mindre Kraftig REKOMMENDERAD BEHANDLING Ingen, om tillförlitlig sjukdomshistoria finns. Ge omedelbart vaccin. Ge rabiesimmunoglobuliner om det är lämpligt och vaccin omedelbart. Dosering Vaccination av icke-immuniserad individer Administrering av immunoglobulin Vid kraftig exponering skall rabiesimmunisering ges i samband med vaccinet för alla kategori IIIexpositioner hos icke-immuniserade individer (se tabell 1). Dag 0 krävs en kompletterande passiv immunisering med - humant rabiesimmunoglobulin (HRIG) 20 IU/kg kroppsvikt eller - häst (equine) rabiesimmunoglobulin (ERIG) 40 IU/kg kroppsvikt Så mycket som möjligt skall infiltreras runt såren. Återstoden skall ges som djup intramuskulär injektion på ett ställe som är långt från vaccinationsstället. Om det är möjligt skall vaccinet injiceras kontralateralt i förhållande till administreringsställena för immunoglobulin. Specialfall med immunsupprimerade patienter Hos icke-immuniserade, immunsupprimerade patienter skall rabiesimmunoglobulin ges i samband med vaccinet för både kategori II- och III-expositioner (se tabell 1).

Vaccinet skall ges dag 0, 3, 7, 14 och 28 (5 injektioner om 1 ml). Posologin är densamma för vuxna och barn. Vaccinationen skall in avbrytas om inte djuret förklaras vara icke rabiessmittat enligt veterinärbedömning övervakning av djuret och/eller laboratorieanalys). Vaccination av tidigare immuniserade individer (fullständig profylaktisk vaccination bekräftad) Tidigare vaccinerad anses den person vara som har en dokumenterad historia med antikroppssvar vid tidigare vaccination eller den som har fått ett cellkulturvaccin som: - fullständig primär vaccinationsserie enligt pre-expositionsschema - efterföljande boosterinjektion under de senaste 5 åren - postexpositionsprofylax I detta fall behövs ingen administrering av immunoglobuliner. Två injektioner av vaccinet skall ges dag 0 och 3. Vaccinationsschemat gäller inte immunsupprimerade patienter. Hos både tidigare immuniserade och icke-immuniserade individer skall behandlingen vid behov kompletteras med administrering av antitetanusprofylaktisk behandling och en antibiotikakur för att förhindra superinfektioner. Vaccinet ges intramuskulärt, i deltoidregionen hos vuxna och barn, eller i det anterolaterala området av lårmuskeln hos spädbarn och småbarn. Injicera inte i glutealregionen. Injicera inte intravaskulärt. 4.3 Kontraindikationer - Pre-exposition Överkänslighet mot den aktiva substansen, mot ett vaccin tidigare administrerare som innehåller samma innehållsämnen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. Vaccination måste skjutas upp vid feber eller akut sjukdom. - Postexposition Eftersom fastställd rabiesinfektion vanligtvis leder till döden, finns det inga kontraindikationer för postexpositionsvaccination. 4.4 Varningar och försiktighet Liksom alla vacciner kanske vaccination med Rabies-Imovax inte skyddar 100 % av de vaccinerade individerna. Eftersom varje dos kan innehålla ej påvisbara spår av neomycin, som används vid vaccinframställning, måste försiktighet iakttas när vaccinet ges till patienter med överkänslighet mot detta antibiotikum och andra antibiotika i samma klass. Immunsupprimerade patienter Hos patienter med kongenital eller förvärvad immunbrist kan immunsvaret på vaccinet vara otillräckligt.

Det rekommenderas därför att den serologiska antikroppsnivån hos sådana patienter övervakas för att säkerställa att ett acceptabelt svar har inducerats. Ytterliggare doser skall ges vid behov. Om postexpositionsvaccination behövs, skall dessutom rabiesimmunoglobulin ges i samband med vaccinet vid både kategori II- och III-exposition. Försiktighet vid administrering Ångestrelaterade reaktioner, inbegripet vasovagala reaktioner (synkope), hyperventilering eller stressrelaterade reaktioner, kan förekomma vid, eller till och med före, vaccinering som en psykogen respons på injicering med kanyl. Detta kan åtföljas av ett flertal neurologiska tecken såsom tillfälliga synrubbningar och parestesi. Det är viktigt att rutiner finns på plats för att undvika skada vid eventuell svimning. Innan något biologiskt läkemedel injiceras, måste den person som är ansvarig för administreringen vidta alla kända försiktighetsåtgärder för att förhindra allergiska eller andra reaktioner. Liksom alla injicerbara vacciner, skall lämplig medicinsk behandling och övervakning alltid finnas lättillgänglig i händelse av en anafylaktisk reaktion efter administrering av vaccinet. Som en försiktighetsåtgärd måste adrenalininjektion (1:1000) finnas direkt tillgängligt i händelse av oväntade anafylaktiska eller allvarliga allergiska reaktioner. Injicera inte vaccinet intravaskulärt. Se till att nålen inte kommer i ett blodkärl. Patient med blödningsrubbningar Eftersom intramuskulär injektion kan orsaka hematom på injektionsstället, skall Rabies-Imovax inte ges till personer med blödningsrubbning, såsom hemofili eller trombocytopeni, eller till personer som står på antikoagulationsbehandling om inte de potentiella fördelarna klart uppväger riskerna med administrering. Om man beslutar ge Rabies-Imovax till sådana personer, skall det ges med försiktighet och åtgärder för att undvika risken för hematombildning efter injektion. Den potentiella risken för apné och behovet av andningsövervakning under de första 48 72 timmarna efter administration av grundvaccinationsschemat till mycket prematura barn (födda i graviditetsvecka efter 28) bör beaktas, speciellt för barn som haft en respiratorisk omognad. Då nyttan av vaccination är stor inom denna grupp av barn skall man vare sig avhålla från eller uppskjuta vaccinationen. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Kortikosteroider och immunsuppressiv behandling kan interferera med antikroppsproduktionen och medföra att vaccinationen misslyckas. Därför bör en analys av neutraliserande antikroppar genomföras 2 till 4 veckor efter den sista injektionen. När immunglobuliner mot rabies ska administreras tillsammans med rabiesvaccin, får de inte kombineras i samma spruta eller injiceras på samma ställe. Om det är möjligt, bör vaccinet injiceras kontralateralt i förhållande till administreringsstället för immunoglobulin. 4.6 Fertilitet, graviditet och amning Graviditet Pre-exposition Vaccinet har inte studeras i djurstudier med avseende på teratogena effektar. Data från användning av detta vaccin hos gravida kvinnor är begränsade. Därför rekommenderas inte administrering av vaccinet under graviditetet. När det gäller vaccination av individer med hög risk för exposition, måste förhållandet risk/nytta bedömas innan vaccinet administreras. Postexposition

På grund av sjukdomens svårighetsgrad, är graviditet inte en kontraindikation. Amning Det är inte känt om detta vaccin utsöndras i bröstmjölk. Försiktighet måste iakttas när Rabies-Imovax ges till ammande mödrar. 4.7 Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner Inga studier har utförts. 4.8 Biverkningar Biverkningsinformationen hr erhållits från kliniska prövningar och global erfarenhet från användning efter godkännande för försäljning. Inom varje organsystemklass klassificeras biverkningarna under rubriker för frekvens på följande sätt: Mycket vanliga ( 1/10) Vanliga ( 1/100, <1/10) Mindre vanliga ( 1/1 000, <1/100) Sällsynta ( 1/10 000, <1/1 000) Mycket sällsynta (<1/10 000) Ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data): Kliniska data Två studier där Rabies-Imovax har studerats i randomiserade, kontrollerade prövningar med både barn (n=199) med pre-expositionsschema (3 doser, intramuskulärt) och vuxna (n=124) med postexpositionsschema (5 doser intramuskulärt) har valts ut för att representera kliniska säkerhetsdata. De vanligaste biverkningarna var smärta på injektionsstället och huvudvärk. Organsystem Frekvens Biverkning Blodet och lymfsystemet Mycket vanliga Adenopati Immunsystemet Vanliga Allergiska reaktioner med hudbesvär såsom urtikaria och utslag eller respiratoriska manifestationer såsom dyspné och väsande andning Centrala och perifera Mycket vanliga Huvudvärk nervsystemet Vanliga Svindel Magtarmkanalen Mycket vanliga Illamående Vanliga Buksmärtor, kräkningar, diarré Muskuloskeletala systemet och Mycket vanliga Myalgi bindväv Vanliga Artralgi Allmänna symtom och/eller Mycket vanliga symtom vid administreringsstället Vanliga Smärta, erytem och induration (svullnad/förhårdnad) vid injektionsstället, hematom, sjukdomkänsla Pruritus (klåda) vid injektionsstället, feber, frossa (skälvning) Övervakning efter godkännande för försäljning

Baserat på spontan rapportering har följande ytterligare biverkningar rapporterats under kommersiell användning av Rabies-Imovax. Dessa händelser har rapporterats mycket sällan, men exakta frekvenser kan inte beräknas, därför frekvensen är bestämd som Ingen känd frekvens. Organsystem Immunsystemet 1 Centrala och perifera nervsystemet Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället Biverkning Allergiska hudreaktioner, pruritus (klåda), ödem, anafylaktiska reaktioner, reaktioner av serumsjuketyp 2 Parestesi, neuropati, kramper, encefalit Asteni 1 Dessa reaktioner har haft samband med förekomst av beta-propiolakton-förändrat human albumin i HDCV. 2 Allergiska reaktioner förekom mindre ofta hos personer som fick primär vaccination. Ytterliggare information om speciella populationer: Apné hos mycket prematura barn (födda i graviditetsvecka 28) (se avsnitt 4.4). Rapportering av misstänkta biverkningar Det är viktigt att rapportera misstänkta biverkningar efter att läkemedlet godkänts. Det gör det möjligt att kontinuerligt övervaka läkemedlets nytta-riskförhållande. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning via Läkemedelsverket Box 26 751 03 Uppsala Webbplats: www.lakemedelsverket.se 4.9 Överdosering Inget fall av överdosering har rapporterats. 5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska egenskaper Farmakoterapeutisk grupp: Vaccin mot rabies, inaktiverat helvirusvaccin, ATC-kod: J07BG01. Pre-exposition Pre-expositionsschemat (3 doser dag 0, 7 och 28 (eller 21) intramuskulärt) har utvärderats i flera kliniska studier med både vuxna och barn. Efter den primära vaccinationsserien har alla vaccinerade uppnått en antikroppstiter i serum på 0,5 IU/ml, vilket WHO anser ge skydd. En tioårsuppföljning hos patienter som fick 3 injektioner, följda av en bossterdos efter 1 år, har visat bibehållen serokonversion i upp till 10 år hos mer än 95 % av patienterna. Postexposition I en studie som simulerade postexpositionsbehandlingen fick 124 försökspersoner 5 doser vaccin intramuskulärt dag 0, 3 7, 14 och 28 och humant rabiesimmunoglobulin dag 0. Alla vaccinerade uppnådde en antikroppstiter i serum på 0,5 IU/ml, vilket WHO anser ge skydd vid den tredje injektionen mellan dag 7 och 14. Ett år senare kvarstod skyddet hos mer än 98 % av försökspersonerna.

Hos försökspersonerna som fått pre-expositionsschemat, administrerades 2 doser med 3 dagars mellanrum dag 0 och 3, vilket visades kunna ge upphov till skyddande antikroppsnivå. Andvändning av rabiesimmunoglobulin är inte nödvändigt i sådana fall. Effekten av Rabies-Imovax har utvärderats i flera studier som genomförts med både barn och vuxna och i enlighet med rekommenderade WHO-scheman. Patienter som fått bett av konstarerat rabiessmittat djur gavs Rabies-Imovax och immunoglobulin efter behov. Inga av dessa patienter utvecklade sjukdomen. 5.2 Farmakokinetiska egenskaper Inga farmakokinetikstudier har utförts. 5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter Data från djurstudier, inklusive studier med singeldos och upprepade doser, visade inga förväntade fynd och ingen toxicitet hos målorgan. 6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning över hjälpämnen Humant albumin, vatten för injektionsvätskor. 6.2 Inkompatibiliteter Detta vaccin får inte blandas med andra läkemedel. 6.3 Hållbarhet 3 år 6.4 Särskilda förvaringsanvisningar Förvaras i kylskåp (2 C-8 C). Förvaras i originalförpackningen. Ljuskänsligt. Färdigställt vaccin skall användas omedelbart eller senast inom en timme efter beredning. 6.5 Förpackningstyp och innehåll Pulver: Injektionsflaska (typ I glas) med propp (klorbutyl) och skyddslock i aluminium. Vätska: Förfylld spruta (typ I glas) utan nål (Luer-lok TM ) med hård adapter (polykarbonat) och sprutspetslock i hård plast (polypropen och isoprenbrombutylgummi) och kolvpropp (brombutylgummi), med 1 eller 2 separata nålar eller utan nål. Kartong med 1 injektionsflaska + 1 förfylld spruta. Eventuellt kommer inte alla förpackningstyper att marknadsföras. 6.6 Särskilda anvisningar för destruktion och övrig hantering Beredning av vaccin Sätt fast beredningsnålen på sprutan. Särskilda instruktioner för Luer lok TM -sprutan 1. Håll i sprutskyddet med ena handen (undvik att röra vid sprutans kolv eller cylinder) och ta bort sprutspetslocket genom att skruva det motsols.

2. Fäst nålen i sprutan genom att försiktigt skruva i nålen medsols tills du känner ett lätt motstånd. Bild A: Luer-Lok -spruta Bild B: Steg 1 Bild C: Steg 2 Tillsätt lösningsmedlet i injektionsflaskan med pulver. Skaka försiktigt tills en homogen suspension erhålls. Suspensionen ska vara klar eller något opalescent, röd till purpurröd och fri från partiklar. Dra upp suspension från injektionsflaskan till sprutan. Avlägsna beredningsnålen och ersätt den med en nål för intramuskulär injektion. När vaccinet är färdigberett måste det användas omedelbart. Efter användning måste ej använt vaccin och behållare kasseras enlig gällande anvisningar, helst genom värmeinaktivering eller förbränning. 7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING Sanofi Pasteur Europe 14 Espace Henry Vallée 69007 Lyon Frankrike

8. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 10338 9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE Datum för det första godkännandet: 1986-01-31 Datum för den senaste förnyelsen: 2008-11-11 10. DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN 2019-01-15