22
Barn Ruskovillas barnplagg tillverkas av rena naturfibrer och behandlas inte med onödiga kemikalier. Den mjuka merinoullen lämpar sig som underställ och mellanplagg för kalllare årstider. Ullen andas opch sköter om kroppens värmereglering, den upptar fukt utan att kännas våt och värmer även i fuktigt tillstånd. Plagg i ull/silke, natursilke och ekologisk bomull utan onödiga kemiska tillsatsämnen är trygga val till alla barn, speciellt till barn med ömtålig hud 23
24 Varm i alla väder
Flerskiktsprincipen! Ett bra sätt att klä barnet är enligt flerskiktsprincipen. Varje lager har sin egen funktion. Värmen finns i luftlagren mellan plaggen. Flera tunna lager värmer därför bättre än ett tjockt. Speciellt under fuktiga och kalla årstider är det viktigt att välja rätt klädsel till barnet. Det inre skiktet håller kroppen torr Välj underkläder som är sköna mot huden. Silke eller bomull då det är varmt och ullsilke eller ull då det är kallt. Underställ i konstfiber, som upptar fukt och överför fuktigheten till nästa klädlager är mest lämpade för aktivt sportande vuxna. Till barn rekommenderar vi i stället underställ i naturfibrer. Mellanskiktet håller barnet varmt Som mellanskikt kan användas en hel overall med resårer, som skyddar handlovar och vrister. På huvudet närmast kroppen en huva i ull, som suger upp fukt och värmer även då den är fuktig. På händerna ullvantar. På fötterna är ullstrumpor bra närmast foten. Det yttre skiktet skyddar barnet mot vind och väta För barn i lekåldern rekommenderar vi en hel overall som är lätt att ta på. På huvudet en vindtät mössa, på händerna ytterhandskar som skyddar mot vind och väta, och på fötterna tillräckligt rymliga skor lämpliga för årstiden. Känsliga kroppsdelar Barnens mest känsliga kroppsdelar för kyla är hals, panna, tinningar, mage och korsrygg, fotleder och tår samt händer. Tår och fingrar är mest ömtåliga, tänk på att skydda dom ordentligt. Ett litet tips: Overallen i ull kan barnet ha på sig året runt. Passar lika bra på sjön som i skidbacken. Overall för barn i lekåldern 100 % ull, smidig ribbtrikå, dragkedja från hals till gren, utan fot 80, 90, 100, 110 och 120 cm Nr. 1560, naturvit Kr 599,- Nr. 1566, röd Kr 599,- Nr. 1567, blå Kr 599,- Barn ULL OVERALLER 25
Huvud, hals, händer, tår Mjuk ull är ett bra material även till barnens vantar, strumpor och huvor. Ullen andas och den kan snabbt uppta mycket fukt utan att kännas våt, och den värmer även i fuktigt tillstånd. En huva i ull blir inte kall fastän barnet svettas i sina utelekar. Fuskpolon håller den ofta oskyddade halsen varm. Mjuka tumvantar i dubbel ull att ha innanför handsken håller händerna varma. Huva Fuskpolo Tumvantar 100 % ull vit 1 2 år 1030-2 2 4 år 1030-4 5 8 år 1030-6 kr 155,- blå 1 2 år 1037-2 2 4 år 1037-4 5 8 år 1037-6 kr 155,- 100 % ull barnstorlek vit Nr. 1080-C kr 195,- blå Nr. 1087-C kr 195,- röd Nr. 1086-C kr 195,- dubbel ull naturvita 1 år 1150-1 2 3 år 1150-2 4 6 år 1150-4 7 10 år 1150-5 kr 155,- röd 1 2 år 1036-2 2 4 år 1036-4 5 8 år 1036-6 kr 155,- Fuskpolon i en storlek passar barn fr ca 1 år uppåt. 26
100 % MERINOULL utan antimal och superwash -behandling naturvit, blå och röd 100 % NATURSILKE naturvit Varma ullstrumpor i gummistövel eller vinterkänga är förträffligt. Barnen trivs i sina utelekar då dom är varma om fötterna. En huva i silke passar bra för barn med ömtålig hy. Den värmer och andas likt ullen. Sulornas bottensida är försedd med ett lager jute belagd med naturgummi, vilket gör att sulorna inte glider i skorna. Tumvantar Ankelstrumpor Huva Ullsulor dubbel ull blåa 1 år 1157-1 2 3 år 1157-2 4 6 år 1157-4 7 10 år 1157-5 kr 155,- röda 1 år 1156-1 2 3 år 1156-2 4 6 år 1156-4 7 10 år 1156-5 kr 155,- 100 % ull med frottesula, extra ullförstärkning i sulan vit 22 24 1800-3 25 27 1800-4 28 30 1800-6 31 33 1800-8 kr 119,- blåa 22 24 1807-3 25 27 1807-4 28 30 1807-6 31 33 1807-8 kr 119,- 100 % silke 1 2 år 2030-2 2 4 år 2030-4 5 8 år 2030-6 kr 239,- 100 % ull, kan lätt klippas till rätt storlek som passar din sko 28 1860-28 30 1860-30 32 1860-32 34 1860-34 35 1860-35 kr 69,- VÄDRA OFTA - TVÄTTA SÄLLAN - SKYDDA MOT MAL TVÄTTRÅD S. 70 TVÄTTMEDEL S. 75 Barn ULL ACCESSOARER 27
Tröja lång ärm Nr. 1210, naturvit cl 80, 90, 100, 110 cm kr 339,- cl 120, 130, 140, 150 cm kr 359,- Nr. 1217, marinblå cl 80, 90, 100, 110 cm kr 339,- cl 120, 130, 140, 150 cm kr 359,- Nr. 1216, röd se ovan Mamelucker med reglerbar midja cl 100, 120, 140 cm Nr. 1447, marinblå kr 249,- Långkalsonger knä- och stjärtförstärkta med reglerbar midja Nr. 1410, naturvit cl 80, 90, 100, 110 Kr 339,- cl 120, 130, 140, 150 Kr 359,- Nr. 1417, marinblå cl 80, 90, 100, 110 Kr 339,- cl 120, 130, 140, 150 Kr 359,- Nr. 1416, röd se ovan OBS! Storlek 150 ej knäförstärkt. 100 % MERINOULL ingen antimal- eller superwash -behandling naturvit, blå och röd 28
Ullen värmer skönt Låter huden andas! Merinoullens genuina egenskaper gör den till ett bra material även till underkläder för barn i lekåldern. Ett livligt barn som svettas lätt mår bra i ull, vars smidiga och spänstiga fibrer inte ens som våta klistrar sig mot huden. Den varma ullen passar även bra till ett barn som gärna sitter stilla och leker. Även många allergiker tycker att de obehandlade ullplaggen är utmärkta. Om du behandlar ullunderkläderna med ullkur, blir ytan sammetslen. Barn med mycket känslig hud eller med lanolinallergi, kan ha bomulls- eller silkesplagg under ullkläderna. Obs Vår ull är ren och naturlig, den är inte malskyddad. Skydda dina ullplagg mot objudna gäster, se skötselråd s. 72. Barn ULL UNDERKLÄDER 29
30 ULLSILKE 70 % ull 30 % silke naturvit
Naturens gåva till ditt barn Mjukt och skönt Barnplaggen i ullsilke består av en blandning av silke och mjuk obehandlad merinoull. I ullsilkesplaggen förenas de båda naturfibrernas bästa egenskaper; plaggen värmer och känns underbart mjuka mot huden. Ullsilkesplaggen passar bra vår som höst, eller för barn med ömtålig hud, året runt. Tröja ullsilke Nr. 4210 80, 90, 100, 110 cm kr 339,- 120, 130, 140, 150 cm kr 359,- Långkalsonger ullsilke Nr. 4410 80, 90, 100, 110 cm kr 339,- 120, 130, 140, 150 cm kr 359,- TVÄTTRÅD S. 70 TVÄTTMEDEL S. 75 Barn ULLSILKE 31
Silke - det lenaste som finns Även ett allergiskt och känsligt barn trivs i natursilke. Silke innehåller vårdande sericin, som lindrar eksem och allergiska hudbesvär. I vår kollektion finns tröjor och långkalsonger samt huvor i silke. 100 % NATURSILKE naturvit Tröja silke Nr. 2210 80, 90, 100, 110 cm kr 429,- 120, 130, 140, 150 kr 499,- Långkalsonger silke Nr. 2410 80, 90, 100, 110 cm kr 429,- 120, 130, 140, 150 cm kr 499,- 32 Barn SILKE Huva silke 1 2 år 2030-2 2 4 år 2030-4 5 8 år 2030-6 kr 239,-
Mjuk ekologisk bomull till ditt barn Bomull är ett bra material till underkläder, som ofta behöver tvättas. Plagg i ekologisk bomull utan onödiga kemiska tillsatsämnen passar utmärkt till barn med eksem. Läs mer om ekologisk bomull på sidan 63. Tröja ekologisk bomull Nr. 3210 80, 90, 100, 110 cm kr 175,- 120, 130, 140, 150 cm kr 215,- Långkalsonger ekologisk bomull Nr. 3410 80, 90, 100, 110 cm kr 175,- 120, 130, 140, 150 cm kr 215,- 100 % EKOLOGISK BOMULL ekologiskt odlad handplockad naturvit innehåller inga blekningsmedel Barn EKOLOGISK BOMULL 33