Våra vuxenplagg framställs. 6 vuxen

Transkript

1 6 Våra plagg framställs i ull, silke och ullsilke. Alla behöver vi kläder som vi trivs i ull som andas i takt med kroppen, lyxigt silke för den ömtåliga huden, samt en blandning av dessa båda. Låt därför ull eller silke bli ditt naturliga val när du väljer underkläder nästa gång.

2 7

3 8 ull sportkollektionen ULLUNDERKLÄDER Våra ullunderkläder framställs av mjuk merinoull, med en fiberdiameter mindre än 20 tusendelsmillimeter. Du kan välja mellan följande färger: Natur, rött, blått eller grönt. OBS! Våra ullunderkläder är ej antimal- eller superwash -behandlade. Den gröna kollektionen är dock superwash -behandlad. 100 % MERINOULL känns mjuk, smidig och behaglig andas och sköter om kroppens värmereglering upptar fukt utan att kännas våt värmer även i fuktigt tillstånd luktar aldrig, är svårantändlig och flamsäker Läs mera om ullens goda egenskaper s

4 ull sportkollektionen 9 Sportkollektionens noga genomtänkta detaljer har designats i samarbete med yrkesfolk. Den har vunnit första pris i tester som ledande finska friluftstidningar gjort. Flera expeditioner och extreme-sportare har valt Ruskovillas sportkollektion för sina krävande strapatser i olika delar av världen. SPORTTRÖJA SPORTKALSONG Inga axelsömmar, vilket är en fördel om du har ryggsäck Hög vikbar krage möjliggör ventilation, dragkedjan vid halsen är försedd med vindskydd långa ärmar ända ner till knogarna skyddar handlovarna mot kyla och vind, mudden försedd med extra hål för tummen förlängd fåll baktill, vilket håller korsryggen varm Unisexmodell reglerbar resår i midjan dubbel kil både bak och fram håller stjärten varm dubbel trikå i knäpartiet värmer knäleden extra i kyla vadlång dubbel resår ger god passform, varför du lätt kan dra på dig långskaftade skor eller stövlar NYHET! Sportkalsong grön nu även med gylf Art. nr 1491 Storl., XXL Pris kr 769,- Produkt SPORTTRÖJA SPORTKALSONG Färg VIT GRÖN RÖD BLÅ VIT GRÖN RÖD BLÅ Nr Storlekar XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL XS-XXL Pris kr 799,- 799,- 799,- 799,- 769,- 769,- 769,- 769,- Sportomgången finns att få även i XS

5 10 ull baskollektionen UNDERSTÄLLET ÄR DET VIKTIGASTE Klä dig enligt flerskiktsprincipen då är kroppens temperaturbalans optimal. Klär du dig i varm merinoull klarar du dig bra utomhus vid mycket låga temperaturer. Utanpå understället kan du sedan klä dig med ytterligare plagg alltefter din aktivitet och vädret. Blir du stillastående kan ditt mellanskikt kanske vara en fluffig ulltröja. Rör du dig mycket i din aktivitet så räcker det med ett tunnare plagg ex en bomullsskjorta. Ytterst har du ett vindtätt och fuktavvisande skalplagg. Tänk på att flera tunna lager värmer mer än ett tjockt.

6 ull baskollektionen 11 UNDERKLÄDER FÖR UTEFOLK När du sportar, vandrar, jagar, fiskar, skidar, seglar vet du säkert vilken betydelse rätt klädsel har. Då du rör dig, reglerar huden kroppstemperaturen och stöder både ämnesomsättningen och upptagandet av syre. Bra underkläder fungerar som en andra hud, varför rätt valda underkläder lägger grunden till en behaglig tillvaro utomhus. Ruskovilla-plaggen känns fräscha även under långvariga strapatser. Luftens syre tar hand om odören. Produkt BASTRÖJA Färg VIT GRÖN RÖD BLÅ Nr Storlekar S-XXL S-XXL S-XXL S-XXL Pris kr 499,- 499,- 499,- 499,- Produkt BASKALSONG HERR Färg VIT GRÖN BLÅ Nr Storlekar S-XXL S-XXL S-XXL Pris kr 499,- 499,- 499,- BASOMGÅNGEN Lämpar sig för alla slags aktiviteter utomhus. Den passar både för äldre som för aktivt sportande ungdomar. Basomgången passar bra under skidoverallen eller till vardags under din vanliga klädsel. Materialet är tunn smidig ulltrikå, och designen är väl genomtänkt. Produkt BASKALSONG DAM Färg VIT GRÖN RÖD BLÅ Nr Storlekar S-XL S-XL S-XL S-XL Pris kr 499,- 499,- 499,- 499,- VÄDRA OFTA TVÄTTA SÄLLAN SKYDDA MOT MAL Tvättråd s. 62, tvättmedel s. 67

7 12 ull polotröja, mamelucker POLOTRÖJAN passar lika bra till bas- som sportkalsong (se föregående uppslag). Den passar också bra som yttertröja eller varför inte till kavaj. Den är alldeles utmärkt vid stillsamma vinteraktiviteter. Blir du fort varm och fuktig under din aktivitet väljer du istället bas- eller sporttröjan. Ullen kliar? Påståendet att "ull kliar" har du säkert hört. Vi har valt en mycket tunn, långfibrig och krusig merinoull till vår ullkollektion vilket gör att plaggen känns mycket mjuka och behagliga mot kroppen. Tänk på att understället inte bara är bra vid uteaktiviteter. Det är lika skönt på den kalla arbetsplatsen, på väg till jobbet eller bara när du känner dig frusig och hängig. Produkt POLOTRÖJA Färg VIT GRÖN RÖD BLÅ Nr Storlekar S-XXL S-XXL S-XXL S-XXL Pris kr 599,- 599,- 599,- 599,- MAMELUCKER Unisexmodell kan du ha som extra värmare både till kjol eller långbyxor. Passar lika bra till dam som herre. Varför inte som ett skönt och värmande plagg på kalla bilsäten. Produkt MAMELUCKER Färg BLÅ Nr Storlekar S-XL Pris kr 369,-

8 MJUKA SKÖNA VÄRMARE SYS I OBEHANDLAD 100 % MERINOULL. VÄRMARE Knävärmare Nr S, M, L Kr 199,-/par ull värmare 13 Handlovsvärmare Nr M En storlek Kr 159,-/par Axelvärmare Nr Kr 379,- Njur-/höftvärmare Nr S, M, L Kr 379,- Leggings Nr M En storlek Kr 199,-/par

9 14 ull Accessoarer HÅLL DIG VARM I ALLA VÄDER Glöm inte att komplettera klädseln med varma ullvantar, strumpor och huvudbonader, då fryser du inte så lätt. Kroppens perifera delar (huvud, händer och fötter) fryser lättare än den övriga kroppen, det är därför viktigt att hålla dom varma. Under vinterförhållanden är ullen oersättlig: den värmer och andas. Människans värmereglering sker mest genom huvudet. En huva i ull andas och värmer även i fuktigt tillstånd och lägger sig aldrig klistrad mot huden. En huva eller mössa i ull passar såväl till ishockeyspelande juniorer som vintercyklister. Fuskpolon skyddar nacken effektivt. I vår kollektion finns det även en huva i silke samt vantar med silkefoder som passar personer med ömtålig hy. På vintern fryser du oftast först om tårna. Rejäla ullstrumpor är ett måste under höst som vinter. Många är vi som använder ullstrumpor året runt i olika typer av skor. Du behöver aldrig känna dig fuktig om fötterna. Har du problem med fotsvett bryter ullen ner odören. Med vädring efter användning är dom fräscha igen. Till stövlar och vandringskängor kan du gärna ha en raggsocka utanpå för att ullstrumpan skall hålla längre. Ullstrumporna är förtvättade vilket förbättrar slitstyrkan. Glöm ändå inte att ha laggarn hemma. Våra ullstrumpor har en lös resår för att underlätta blodcirkulationen och därmed ge mer värme. Ett litet tips! Skaffa dig ett extra par ullstrumpor som sovstrumpor. 100 % MERINOULL utan antimalbehandling i naturvitt, blått, rött och grönt OBS! Endast de gröna plaggen är superwash - behandlade 100 % NATURSILKE naturvit INFO Tänk på att fartvinden kyler. Åker du slalom eller kör motorcykel är en rövarluva ett bra skydd. Den elastiska öppningen kan du dra antingen under hakan eller lämna som skydd framför munnen. Rövarluvan är mångsidig, den kan också vikas till mössa då det är varmare. VÄDRA OFTA TVÄTTA SÄLLAN SKYDDA MOT MAL Tvättråd s. 62, tvättmedels. 67

10 ull Accessoarer 15 FUSKPOLO TUMVANTAR HUVA 100% ull, en storlek dubbell ull ull/silke 100% ull, en storlek Färg VIT GRÖN RÖD BLÅ GRÖN RÖD BLÅ VIT VIT GRÖN RÖD BLÅ Nr A 1081-A 1086-A 1087-A M 1031-M 1036-M 1037-M Storlekar M M M M S,M,L S,M,L S,M,L S,M,L M M M M Pris kr 219,- 219,- 219,- 219,- 169,- 169,- 169,- 169,- 199,- 199,- 199,- 199,- RÖVARLUVA MÖSSA SULOR dubbel ull, en storlek dubbel ull, en storlek 100 % ull. På undersidan ett lager med jute belagd med naturgummi vilket gör Färg VIT GRÖN RÖD BLÅ VIT GRÖN RÖD BLÅ att sulan inte glider i skon. Nr M 1041-M 1046-M 1047-M 1050-M 1051-M 1056-M 1057-M 1860 Storlekar M M M M M M M M 36 47, ange prod.-nr. och storlek Pris kr 249,- 249,- 249,- 249,- 219,- 219,- 219,- 219,- 79,- ANKELSTRUMPOR med frottesula, extra ullförstärkning i sulan 100% ull 100% ull Färg VIT VIT VIT VIT BLÅ BLÅ BLÅ BLÅ Nr Storlekar Pris kr 149,- 149,- 149,- 149,- 149,- 149,- 149,- 149,- LAGGARN 100% ull Färg VIT BLÅ Nr Vikt 50 g 50 g Pris kr 59,- 59,- SILKESSTRUMPOR SAMT HUVA I SILKE: se följande uppslag

11 16 silke SILKESUNDERKLÄDER 100 % NATURSILKE obehandlad naturvit känns mjukt, smidigt och behagligt är temperaturreglerande: svalkar på sommaren och värmer på vintern silkesfiberns mjuka platta yta irriterar ej den känsligaste hud silkesfibern innehåller sericin, vilket har läkande egenskaper vid olika hudbesvär LÄS MERA OM SILKET PÅ SIDA 58.

12 silke 17 SILKE EN MIRAKULÖS NATURFIBER Den sedan årtusenden kända naturfibern silke är aktuell speciellt idag på grund av dess terapeutiska egenskaper. Många upplever silkets egenskaper som lindrande vid många av vår tids sjukdomar, som ex hudallergi, reumatiska besvär, sömnsvårigheter mm. Silket är mycket mera än en fysiskt synlig fiber. Den innehåller solljus och förmedlar livsbärande, vitaliserande krafter. Det är svårt att beskriva hur silket känns, det måste upplevas! SILKE DET BEHAGLIGASTE SOM FINNS Silket är ett mycket varmt material, nästan jämförbart med ullen och minst fem gånger varmare än bomullen. Silkesfibern innesluter mycket luft som är värmeisolerande. På grund av att fibern är finare och tunnare än en ullfiber, känns den svalare och lämpar sig bra även på sommaren. Materialet i våra silkesplagg innehåller inga kemiska behandlingar, garnet är certifierat med Öko-Tex Standard 100 ett certifikat för trygg textil. Tröja lång ärm Nr kr 759,- Tröja utan ärm Nr kr 539,- Långkalsonger Nr dam Nr herr kr 759,- Huva Nr M en storlek kr 319,- Silkesstrumpor nylonförstärkta färg svart Nr Storlek kr 219,- TVÄTTRÅD S. 62, TVÄTTMEDEL S. 67.

13 18 ullsilke ULLSILKE 70 % ULL 30 % SILKE naturvitt svart

14 Materialet i Ruskovillas ullsilkesplagg består av en blandning av silke och mjuk obehandlad merinoull. I ullsilkesplaggen förenas de båda naturfibrernas bästa egenskaper: plaggen värmer och känns underbart mjuka mot huden. Alla plagg i kollektionen är sydda med ren bomullstråd för att undvika allergiska reaktioner. plagg i ullsilke ULLSILKE FÖR DEN FRUSNA MED ÖMTÅLIG HUD Tröja lång ärm, dam Nr Kr 519,- Ny design på halsringningen ullsilke naturvitt 19 Tröja utan ärm, dam Nr kr 399,- Tights, dam Nr kr 519,- ULLSILKE 70 % ULL 30 % SILKE naturvitt VÄDRA OFTA,, TVÄTTA SÄLLAN, SKYDDA MOT MAL TVÄTTRÅD S. 62, TVÄTTMEDEL S. 67

15 20 ullsilke, svart ULLSILKE 70 % ULL 30 % SILKE svart

16 ullsilke, svart 21 Väljer du den alltmer populära ull/silkeskollektionen i svart så har du 3 olika överdelar att välja på. Ett tufft linne, en tröja med kort ärm samt en med lång ärm. Samtliga med rund hals i unisexmodell. Kan upplevas stora i storlek för kvinnor. Tycker du att vår mameluck/cykelbyxa i merinoull är väl tjock så har du här ett tunnare och något mjukare alternativ. Tröja utan ärm, unisex Nr XS, Kr 399,- Tröja lång ärm, unisex Nr 4219 XS, Kr 519,- T-tröja unisex, svart Nr 4229 Kr 469,- Tights, dam Nr XS, Kr 519,- Långkalsonger, män Nr 4409 Kr 519,- Cykelbyxa/mameluck unisex, svart Nr 4449 Kr 369,- VÄDRA OFTA TVÄTTA SÄLLAN SKYDDA MOT MAL TVÄTTRÅD S. 62, TVÄTTMEDEL S. 67