Radialfläktar med hög verkningsgrad och slippage characteristics. High Efficiency Centrifugal Fans with slippage characteristics

Radialfläktar / Centrifugal Fans Radialfläktar med hög verkningsgrad och slippage characteristics High Efficiency Centrifugal Fans with slippage characteristics Beteckning / Type code Typenschlüssel / Type Code E Enkelsugande / single inlet D Dubbelsugande / doubleinlet inlet einseitig saugend / single E= D = doppelseitig saugend / double inlet R Radialfläkt / centrifugal fan Radialventilator / centrifugal fan A Ytterrotormotor / external rotor motor Außenläufermotor / external rotor motor E Enfas / single phase D Trefas / three phase alternating current E = Einphasen-Wechselstrom / single phase D = Drehstrom / three phase alternating current 79 Fläkthjulsdiameter / impeller diameter Laufraddurchmesser / impeller diameter -4 Poltal / number of poles Polzahl / number of poles K Utförande med liten motor / small motor L Utförande med bredare höljemotor / larger casing width K = Kleiner Antriebsmotor / small A Förstärkt motorlindning / reinforced winding L = Größere Gehäusebreite / larger casing width A = Verstärkte Wicklungsauslegung / reinforced winding 6 D E R A D E 79-4 L

Radialfläktar / Centrifugal Fans Egenskaper och Utförande Genom användning av en speciellt konstruerad ytterrotormotor med högt rotormotstånd och fläkthjul med framåtböjda skovlar, har vi konstruerat en fläkt med glidande kurva i kompaktformat. Ytterrotormotorn anpassar sig efter belastningen vid varje arbetspunkt och därför ändras varvtalet beroende på totaltrycket. Detta är en stor fördel när driftsmotstånden förändras genom ex. nedsmutsning av filter, när vissa delar av kanalsystemet spjällstyrs, eller i renrumsapplikationer. Features and Construction By use of a special designed external rotor motor with high rotor resistance, in connection with forward curved centrifugal impellers, we developed a centrifugal fan series with extremely high slippage characteristics. The external rotor motor adjusts to the operating conditions and therefore changes the R.P.M. at varying system resistances, regarding on the total pressure. This is a special advantage in systems with variable resistances occured from dirty filters, controlled dampers in duct installations or clean-room applications. Ytterhölje Höljet är tillverkat av galvaniserad stålplåt. På begäran är det möjligt att komplettera med ett ytskydd av plastfärg (till en extra kostnad). Fläkthjul Fläkthjulet, av förzinkad stålplåt, är monterat direkt på rotorn till ytterrotormotorn och hela enheten är dynamiskt balanserad i två plan enligt G.5/DIN194 Elektrisk anslutning Motorerna levereras kopplade med löst hängande kabel. Anslutning sker till en separat, medlevererad kopplingsdosa i skyddsform IP54. Rotationsriktning Rotationsriktningen för ERA-fläktar är motsols sett från inloppssidan. Samma riktning gäller för DRA-fläktar, sett från sidan med kabelgenomföring. Fläktkurvor Fläktkurvorna för denna typ av fläktar har uppmätts vid inbyggnadssätt A (sug- och trycksida utan kanalanslutning) och visar den totala tryckökningen Dpt som funktion av luftflödet. Det dynamiska trycket Dpd är beräknat på fläktens rektangulära utlopp. Ljudnivå De redovisade värdena i fläktdiagrammet visar den A vägda LWA6-ljudeffektnivån (utloppssidan). Fastställande av av den A vägda LWA5-ljudeffektnivån vid inlopp: LWA5 [db(a)] = LWA6 [db(a)] - db [upp till storlek 8] LWA5 [db(a)] = LWA6 [db(a)] - 4 db [från storlek 314] Den A vägda ljudtrycksnivån LPA på 1 meters avstånd erhålles genom reducering av den A vägda ljudeffektsnivån med 7db(A). Man måste beakta att reflektioner och rumskarakteristik liksom egenfrekvens på ljudtrycksnivån har olika inflytande. Den relativa oktav- ljudeffektnivån LWArel hämtas ur tabell på respektive fläkttyps sida. Casing The spiral scrolls are made of galvanized sheet steel. On request plastic coating is possible (at additional costs). Impellers The drum impeller is made of galvanized sheet steel, and are mounted directly to the rotor of the external rotor motor and are balanced dynamically at two levels together with the rotor according to quality level G.5 to DIN194. Electrical connection The motors are fitted with flying lead. The electrical connection can be made via an IP54 terminal box, which is supplied loose. Direction of rotation Direction of rotation for fan types ERA is counter- viewed from the inlet side, and for fan types DRA it is also counter- viewed from the cable outlet. Air performance curves The performance curves for these fan types have been measured in mounting position A (on suction and pressure side no ducts connected) and show the total pressure increase Dpt as a function of the air flow. The dynamic pressure Dpd refers to the flange cross section at the outlet side of the fan. Noise levels The bordered values printed in the performance curve diagrams show the A weighted LWA6 sound power level (fan outlet). Determination of A weighted LWA5 sound power level at fan inlet: LWA5 [db(a)] = LWA6 [db(a)] - db [up to size 8] LWA5 [db(a)] = LWA6 [db(a)] - 4 db [from size 314] The A weighted sound pressure level LPA at a distance of 1 metre is calculated approximately by deducting 7 db(a) from the A weighted sound power level. It is important to note that the reflection and room characteristic as well as natural frequencies influence the sound pressure levels a different way. The relative octave sound power level LWArel at octave medium frequency you can find on the table on each fan type page.

Enkelsugande Radialfläktar/ Centrifugal Fans single inlet Storlek / Size: 79 6 4 3 1 4 6 8 1 V[C.F.M.] 14 64 6V 6 3V 16V 145V 7 13V 68 7 15V 68 db(a) ERAE 79-4 79. 1.5 1..5. 5 1 15 V[m 3 /h] 5..1..3.4.5 V[m 3 /s].7 Typ / Type : ERAE 79-4 Art.-Nr. / Art.-No. : B-79 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.81 kw Dl -- % IN 3.85 A IA / IN 1.95 n 5 min-1 IP54 C4V 16 µf 1.5 tr 5 C 15.5 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -6-5 -7-15 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole - -11-9 -4-7 -8-15 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- RTE 384 MSE 4 TE 4 44 ASS 418 ASF 418 BG 419 6

Enkelsugande Radialfläktar/ Centrifugal Fans single inlet Storlek / Size: 81 6 4 3 4 6 8 1 V[C.F.M.] 16 ERAE 81-4 3V 81 db(a) 145V 13V 15V 6V 68. 1.5 1. 1 56 5 5 1 15 V[m 3 /h].5. 3..1..3.4.5.6 V[m 3 /s].8 Typ / Type : ERAE 81-4 Art.-Nr. / Art.-No. : B-81 U 3V (5Hz) Dpfa min 8 Pa P1,9 kw Dl -- % IN 4.5 A IA / IN 1. n min-1 IP54 C4V 16 µf 1.5 tr 4 C 17 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -6-5 -7-15 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole - -11-9 -4-7 -8-15 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- RTE 384 MSE 4 TE 4 44 ASS 418 ASF 418 BG 419

Enkelsugande Radialfläktar/ Centrifugal Fans single inlet Storlek / Size: 314 6 4 6 8 1 V[C.F.M.] 14 3V ERAE 314-4 16V 4 84 1.5 145V db(a) 3 13V 1. 15V 65.5 1 6V. 5 1 15 V[m 3 /h] 5..1..3.4.5 V[m 3 /s].7 8. 6 4 3 1 4 6 8 1 V[C.F.M.] 16 95V 145V 8V 3V 18V 65 4V 79 81 83 ERAD 314-4 83 db(a). 1.5 1..5. 5 1 15 V[m 3 /h] 3..1..3.4.5.6 V[m 3 /s].8 8 87 Typ / Type : ERAE 314-4 Art.-Nr. / Art.-No. : B-314 U 3V (5Hz) Dpfa min Pa P1.93 kw Dl -- % IN 4. A IA / IN 1.4 n 5 min -1 IP54 C4V 16 µf 1.5 tr 4 C 5 kg Typ / Type : ERAD 314-4 Art.-Nr. / Art.-No. : B-3144 U 4V (5Hz) Dpfa min 115 Pa P1 1. kw Dl -- % IN.15 A IA / IN.6 n 4 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C 5 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -6-5 -7-15 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole - -11-9 -4-7 -8-15 1.6 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- R(T)E/RTD 38 ff, 39 MSE/MSD 4 TE / TD 4 44 ASS 418 ASF 418 BG 419 64

Enkelsugande Radialfläktar/ Centrifugal Fans single inlet Storlek / Size: 356 8 6 5 4 3 15V 6V 1 13V 5 1 V[C.F.M.] 3V 16V 145V 7 85 db(a) 79 ERAE 356-4 87 3.. 1.5 1..5 9 7 6 5 4 3 1 5 1 15 4V 87 8V 3V 18V 14V 8 95V 7 85 83 db(a) 85 8 V[C.F.M.] 5 ERAD 356-4 91 88 3.5.5. 1.5 1..5. 5 1 15 5 V[m 3 /h] 35 5 1 15 5 3 35 V[m 3 /h]. 45..1..3.4.5.6.7.8 V[m 3 /s] 1....4.6.8 V[m 3 /s] 1. Typ / Type : ERAE 356-4 Art.-Nr. / Art.-No. : B-356 U 3V (5Hz) Dpfa min Pa P1 1.56 kw Dl -- % IN 7. A IA / IN 1.6 n 1135 min -1 IP54 C4V 5 µf 1.5 tr 4 C 35 kg Typ / Type : ERAD 356-4 Art.-Nr. / Art.-No. : B-3564 U 4V (5Hz) Dpfa min 1 Pa P1.45 kw Dl -- % IN 4.5 A IA / IN.8 n 7 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C 35 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -6-5 -7-15 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole - -11-9 -4-7 -8-15 1.6 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- R(T)E/RTD 38 ff, 39 MSE/MSD 4 TE / TD 4 44 ASS 418 ASF 418 BG 419 65

Enkelsugande Radialfläktar/ Centrifugal Fans single inlet Storlek / Size: 399 8 6 4 5 1 15 5 3 35 4V 9 91 94 8V 89 9 89 3V 9 89 db(a) 88 18V 9 86 85 14V 87 8 95V 8 ERAD 399-4 4.5 3.5 3..5. 1.5 1..5. 1 3 4 V[m 3 /h] 6...4.6.8 1. 1. V[m 3 /s] 1.6 Typ / Type : ERAD 399-4 Art.-Nr. / Art.-No. : B-3994 U 4V (5Hz) Dpfa min 65 Pa P1. kw Dl % IN 5.1 A IA / IN 4. n 139 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C 5 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -6-5 -7-15 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole - -11-9 -4-7 -8-15 1.6 RTD 39 MSD 4 TD 4 44 ASS 418 ASF 418 BG 419

Storlek / Size: 133 1 3 V[C.F.M.] 5 5. DRAE 133-4 3V 1.5 35 3 16V 7 5 68 145V 68 1. 13V 64 65 db(a) 15 15V 64 6.5 1 6V 56 5 59 51 47 43 55 1 3 4 5 6 7 8. V[m 3 /h] 1..5.1.15 V[m 3 /s].5 5 1 15 5 3 35 V[C.F.M.] 45.45 55 DRAE 133-4 56 54 3V 54.35 8 5 16V 58 5.3 145V 6 6.5 55 13V db(a) 49 54. 5 4 15V 56.15 53 39 47 51.1 6V p 34 44 d.5 31. 1 3 4 5 6 V[m 3 /h] 8...4.6.8.1..14.16.18 V[m 3 /s]. Typ / Type : DRAE 133- Art.-Nr. / Art.-No. : C-1333 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.4 kw Dl -- % IN.95 A IA / IN 1.1 n 151 min -1 IP44 C4V 6 µf 1.9 tr 5 C 4 kg Typ / Type : DRAE 133-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-1331 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.9 kw Dl -- % IN.38 A IA / IN 1.3 n 116 min -1 IP44 C4V µf 1.9 tr 6 C 4 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.9 U 1 schwarz blå / / ZU braun svart // brown Z brun/ gelb-grün brown/ gul-grön/ RE / RTE 38,384 MSE 4 TE 4 44

Storlek / Size: 181 5 1 3 4 5 V[C.F.M.] 7 DRAE 181-4 1. p 3V t 16V 15 68 145V.6 65 65 13V 1.4 6 db(a) 15V 58 5 56. 6V 55 44 p 38 d. 4 6 8 V[m 3 /h]..5.1.15..5 V[m 3 /s].35 Typ / Type : DRAE 181-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-1815 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.19 kw Dl -- % IN.85 A IA / IN 1.6 n 111 min -1 IP54 C4V 4 µf 1.5 tr 7 C 1 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- RE / RTE 38,384 MSE 4 TE 4 44 68

Storlek / Size: 181L 5 1 3 4 5 6 7 V[C.F.M.] 9 DRAE 181-4 L 3V 68 16V 15 68 145V.6 65 1 13V db(a) 64 68 15V 6.4 64 5 6V 57. 47 4 4 6 8 1 V[m 3 /h]. 16..5.1.15..5.3.35 V[m 3 /s].45 1. Typ / Type : DRAE 181-4 L Art.-Nr. / Art.-No. : C-1818 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.8 kw Dl 4 % IN 1. A IA / IN 1.7 n 111 min -1 IP54 C4V 5 µf 1.5 tr 7 C 1 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- RE / RTE 38,384 MSE 4 TE 4 44

Storlek / Size: 195 3 4 6 V[C.F.M.] 1 DRAE 195-4 68 3V 68 65 64 16V 15 6 6 145V 64 1 6 13V 6 57 db(a) 15V 54 58 5 6V 5 43 36 4 6 8 1 14 V[m 3 /h] 18..1..3 V[m 3 /s].5 1..8.6.4.. 3 15 1 5 6V 51 4 6 8 1 V[C.F.M.] 14 68 3V 68 16V 145V 64 13V db(a) 64 65 15V 4 58 56 6 DRAE 195-4 A 5 1 15 V[m 3 /h] 5..1..3.4.5 V[m 3 /s].7 7 1..8.6.4.. Typ / Type : DRAE 195-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-1951 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.3 kw Dl -- % IN 1.4 A IA / IN 1.45 n min -1 IP54 C4V 5 µf 1.5 tr 7 C kg Typ / Type : DRAE 195-4 A Art.-Nr. / Art.-No. : C-1954 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.41 kw Dl -- % IN 1.7 A IA / IN 1. n 117 min -1 IP54 C4V 8 µf 1.5 tr 7 C kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- RE / RTE 38,384 MSE 4 TE 4 44 7

Storlek / Size: 195L 35 4 6 8 1 V[C.F.M.] 14 DRAE 195-4 L 1.4 5 3V 68 16V 145V 1..8 15 64 13V 65 68.6 15V 1 65 68 db(a).4 6V 6 64 5 5. 59 45. 5 1 15 V[m 3 /h] 5..1..3.4.5 V[m 3 /s].7 Typ / Type : DRAE 195-4 L Art.-Nr. / Art.-No. : C-1957 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.4 kw Dl -- % IN 1.8 A IA / IN 1.6 n 114 min -1 IP54 C4V 8 µf 1.5 tr 7 C 13 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- RE / RTE 38,384 MSE 4 TE 4 44

Storlek / Size: 4 4 4 6 8 1 V[C.F.M.] 14 3V 3 68 16V 5 145V 64 13V 65 db(a) 6 15 15V 6 1 58 6V 57 6 5 47 56 41 DRAE 4-4 5 1 15 V[m 3 /h] 5..1..3.4.5 V[m 3 /s].7 1.5 1...5.5. 4 3 5 15 1 5 4 6 8 1 V[C.F.M.] 16 4V 8V 3V 65 db(a) 64 18V 65 6 14V 6 95V 58 56 53 48 DRAD 4-4 1.6 1. 1..8.6.4.. 5 1 15 V[m 3 /h] 3..1..3.4.5.6 V[m 3 /s].8 Typ / Type : DRAE 4-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-4 U 3V (5Hz) Dpfa min 1 Pa P1.5 kw Dl -- % IN. A IA / IN 1.3 n 95 min -1 IP54 C4V 1 µf 1.5 tr 4 C 15 kg Typ / Type : DRAD 4-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-44 U 4V (5Hz) Dpfa min Pa P1.47 kw Dl -- % IN 1. A IA / IN 3.6 n 115 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C 13 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.6 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- R(T)E/RTD 38 ff, 39 MSE/MSD 4 TE / TD 4 44

Storlek / Size: 4L 4 5 1 V[C.F.M.] DRAE 4-4 L 1.6 3V 16V 3 68 1. 145V db(a) 5 1. 13V 65.8 15V 15 64.6 6 1 57 65.4 6V 56 6 5 49 56. 45 5 1 15 5 V[m 3 /h]. 35..1..3.4.5.6.7.8 V[m 3 /s] 1. Typ / Type : DRAE 4-4 L Art.-Nr. / Art.-No. : C-43 U 3V (5Hz) Dpfa min 5 Pa P1.68 kw Dl -- % IN 3.1 A IA / IN 1.3 n 95 min -1 IP54 C4V 1 µf 1.5 tr 4 C 19 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- RE / RTE 38,384 MSE 4 TE 4 44

Storlek / Size: 49K 4 6 8 1 V[C.F.M.] 16 45 1.8 p DRAE 49-4 K t 3V 35 1.4 16V 3 1. 145V 7 db(a) 5 1. 13V.8 15 15V.6 64 7 1.4 6V 59 65 p 5 d 5 6. 45. 5 1 15 V[m 3 /h] 3..1..3.4.5.6 V[m 3 /s].8 Typ / Type : DRAE 49-4 K Art.-Nr. / Art.-No. : C-49 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.65 kw Dl -- % IN.95 A IA / IN 1.6 n 96 min -1 IP54 C4V 1 µf 1.5 tr 45 C 17 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.6 RE / RTE 38,384 MSE 4 TE 4 44

Storlek / Size: 49 5 1 V[C.F.M.] 45 1.8 p 3V t DRAE 49-4 35 1.4 16V db(a) 3 7 1. 145V 7 5 1. 13V.8 15V 15.6 6 6V 1.4 55 p d 5 51. 48. 5 1 15 5 V[m 3 /h] 35..1..3.4.5.6.7.8 V[m 3 /s] 1. 45 5 1 V[C.F.M.] DRAD 49-4 35 3 5 15 1 5 59 95V 55 53 7 14V 18V 6 8V 3V 4V 7 68 db(a) 1.8 1.4 1. 1..8.6.4.. 5 1 15 5 V[m 3 /h] 35..1..3.4.5.6.7.8 V[m 3 /s] 1. Typ / Type : DRAE 49-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-495 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1.8 kw Dl -- % IN 3.4 A IA / IN 1.6 n 11 min -1 IP54 C4V 14 µf 1.5 tr 4 C 17 kg Typ / Type : DRAD 49-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-494 U 4V (5Hz) Dpfa min 1 Pa P1.7 kw Dl -- % IN 1.4 A IA / IN.4 n min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C 15 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.6 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- R(T)E/RTD 38 ff, 39 MSE/MSD 4 TE / TD 4 44

Storlek / Size: 49L 45 5 1 15 V[C.F.M.] 5 p DRAE 49-4 L t 3V 35 16V 1.4 3 db(a) 145V 1. 5 13V 7 1. 15V 7.8 15.6 1 6V 65 57 64.4 5 5. 5 5 1 15 5 3 35 V[m 3 /h]. 45...4.6.8 V[m 3 /s] 1. 1.8 Typ / Type : DRAE 49-4 L Art.-Nr. / Art.-No. : C-496 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 1. kw Dl -- % IN 4.55 A IA / IN 1.6 n 111 min -1 IP54 C4V 16 µf 1.5 tr 4 C kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.6 RE / RTE 38,384 MSE 4 TE 4 44

Storlek / Size: 49L 45 35 3 5 15 1 5 5 1 15 V[C.F.M.] 5 DRAD 49-4L 4V 8V db(a) 3V 7 7 18V 68 14V 65 65 95V 59 64 58 58 1.8 1.4 1. 1..8.6.4. 5 1 15 5 3 35 V[m 3 /h]. 45...4.6.8 V[m 3 /s] 1. Typ / Type : DRAD 49-4 L Art.-Nr. / Art.-No. : C-4943 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 1.8 kw Dl -- % IN.5 A IA / IN.5 n 114 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.6 RTD 39 MSD 4 TD 4 44

Storlek / Size: 51 5 5 1 V[C.F.M.] DRAE 51-4. 3V 4 16V 1.5 35 145V 3 7 5 68 13V 68 7 1. 15V 7 db(a) 15 68 1 6 65.5 6V 6 5 53 46 5 1 15 5 V[m 3 /h]. 35..1..3.4.5.6.7.8 V[m 3 /s] 1. 6 5 1 V[C.F.M.] DRAD 51-4 4V 4 db(a) 8V 3V 3 7 18V 7 14V 95V 6 65 6 1 59 6 p 54 d 5 5 1 15 5 3 V[m 3 /h]..1..3.4.5.6.7.8 V[m 3 /s] 1.. 1.5 1..5. 4 Typ / Type : DRAE 51-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-515 U 3V (5Hz) Dpfa min 8 Pa P1.8 kw Dl -- % IN 3.5 A IA / IN 1.6 n 116 min -1 IP54 C4V 14 µf 1.5 tr 4 C 18 kg Typ / Type : DRAD 51-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-5146 U 4V (5Hz) Dpfa min 15 Pa P1. kw Dl -- % IN 1.5 A IA / IN.4 n 1 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C 16 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.6 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- R(T)E/RTD 38 ff, 39 MSE/MSD 4 TE / TD 4 44

Storlek / Size: 51L 5 1 15 V[C.F.M.] 5 5. DRAE 51-4 L p 3V t 4 16V 1.5 35 145V 3 13V 68 7 db(a) 5 1. 15V 65 15 6V 1.5 5 51 43 5 1 15 5 3 35 V[m 3 /h]. 45...4.6.8 V[m 3 /s] 1. 6 4 3 1 5 1 15 V[C.F.M.] 5 4V 8V 3V 18V 14V 68 65 68 db(a) 6 95V 64 59 65 58 DRAD DV 5-4 51-4 GL. 1.5 1..5. 5 1 15 5 3 35 4 V[m 3 /h] 5...4.6.8 1. V[m 3 /s] 1.4 79 Typ / Type : DRAE 51-4 L Art.-Nr. / Art.-No. : C-5115 U 3V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 1.17 kw Dl -- % IN 5. A IA / IN 1.6 n 117 min -1 IP54 C4V 16 µf 1.5 tr 5 C kg Typ / Type : DRAD 51-4 L Art.-Nr. / Art.-No. : C-5149 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 1.8 kw Dl -- % IN.5 A IA / IN.5 n 113 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.6 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- R(T)E/RTD 38 ff, 39 MSE/MSD 4 TE / TD 4 44 79

Storlek / Size: 79 5 1 15 5 V[C.F.M.] 35 6 p 79 3V t DRAE 79-4. db(a) 16V 79 4 145V 1.5 13V 3 15V 1. 7 6V 65 68 1 6.5 54 48 1 3 4 V[m 3 /h]. 6...4.6.8 1. 1. V[m 3 /s] 1.6 7 5 4 3 1 5 1 15 5 V[C.F.M.] 35 DRAD 79-4 4V 79 8V 8 3V db(a) 18V 14V 68 95V 6 1 3 4 V[m 3 /h] 6...4.6.8 1. 1. V[m 3 /s] 1.6.5 1.5 1..5. Typ / Type : DRAE 79-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-79 U 3V (5Hz) Dpfa min 14 Pa P1 1.55 kw Dl -- % IN 6.5 A IA / IN 1.7 n 111 min -1 IP54 C4V 5 µf 1.5 tr 4 C 8 kg Typ / Type : DRAD 79-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-794 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 1.8 kw Dl -- % IN 3.45 A IA / IN.7 n 118 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 5 C 7 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.6 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- R(T)E/RTD 38 ff, 39 MSE/MSD 4 TE / TD 4 44 8

Storlek / Size: 81 7 5 4 3 1 5 1 15 5 V[C.F.M.] 35 79 3V 16V db(a) 145V 13V 15V 68 6V 59 64 53 5 DRAE 81-4 8.5 1.5 1..5 7 5 4 3 1 5 1 15 5 3 V[C.F.M.] 4 95V 79 14V 8V 3V 18V 4V 6 6 6 db(a) 68 79 DRAD 81-4 81.5 1.5 1..5 1 3 4 V[m 3 /h] 6...4.6.8 1. 1. V[m 3 /s] 1.6.. 1 3 4 5 V[m 3 /h] 7...4.6.8 1. 1. 1.4 1.6 V[m 3 /s]. Typ / Type : DRAE 81-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-813 U 3V (5Hz) Dpfa min 1 Pa P1 1.55 kw Dl -- % IN 6.5 A IA / IN 1.7 n 111 min -1 IP54 C4V 5 µf 1.5 tr 4 C 3 kg Typ / Type : DRAD 81-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-8143 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1 1.9 kw Dl -- % IN 3.6 A IA / IN.7 n 114 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C 3 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.6 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- R(T)E/RTD 38 ff, 39 MSE/MSD 4 TE / TD 4 44 81

Storlek / Size: 8 7 5 1 15 5 3 V[C.F.M.] 4 DRAE 8-4.5 3V 8 16V 8 db(a) p 5 t 145V 13V 4 1.5 15V 3 7 1. 6V 1 59.5 5 1 3 4 5 V[m 3 /h]. 7...4.6.8 1. 1. 1.4 1.6 V[m 3 /s]. 7 5 1 15 5 3 V[C.F.M.] 4 DRAD 8-4.5 4V 79 p 5 8V t 81 3V 4 18V 1.5 3 db(a) 7 7 14V 1. p 95V d 64 64.5 1 58 64 54. 1 3 4 5 V[m 3 /h] 7...4.6.8 1. 1. 1.4 1.6 V[m 3 /s]. Typ / Type : DRAE 8-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-8 U 3V (5Hz) Dpfa min 5 Pa P1 1.9 kw Dl 3 % IN 7.7 A IA / IN 1.9 n 5 min -1 IP54 C4V 35 µf 1.5 tr 4 C 3 kg Typ / Type : DRAD 8-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-84 U 4V (5Hz) Dpfa min -- Pa P1. kw Dl -- % IN 3.1 A IA / IN 3.1 n 19 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 5 C 3 kg LWArel A-vägt vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole - -13-7 -4-7 -9-17 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole -18-1 -8-5 -6-9 -15 1.6 1.5 / brown U braun blå / blau / brown / 1 schwarz svart blau / / Z weiß white/ Rechtslauf Counter- R(T)E/RTD 38 ff, 39 MSE/MSD 4 TE / TD 4 44 8

Storlek / Size: 314 1 3 V[C.F.M.] 5 8 3. DRAD DV 5-4 314-4 G 83 4V 8 84 6 5 8 8 8V 88 8 3V db(a) 8. 4 18V 83 1.5 3 14V 8 1. 7 95V.5 1 1 3 4 5 6 7. 8 V[m 3 /h] 1..5 1. 1.5. V[m 3 /s] 3. Typ / Type : DRAD 314-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-3144 U 4V (5Hz) Dpfa min 5 Pa P1.8 kw Dl -- % IN 4.6 A IA / IN.8 n 1185 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C 46 kg LWArel A-beräknat vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -3-15 -9-4 -6-8 -15 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole - -15-11 -4-5 -9-14 1.6 RTD 39 MSD 4 TD 4 44 83

Storlek / Size: 316L 1 3 4 5 V[C.F.M.] 7 1 4. DRAD 316-4 L IP1 8 87 4V 86 87 3. 7 6 8 79 8V 8 3V 9.5 5 db(a) 8 84 18V. 4 8 88 1.5 14V 3 87 79 7 1. 95V 84.5 1. 4 6 8 V[m 3 /h]..5 1. 1.5. V[m 3 /s] 3. Typ / Type : DRAD 316-4 L IP1 Art.-Nr. / Art.-No. : C-31643 U 4V (5Hz) Dpfa min 6 Pa P1 4.4 kw Dl 8 % IN 7. A IA / IN.3 n 19 min -1 IP1 C4V -- µf 1.6 tr 4 C 57 kg LWArel A-beräknat vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -3-15 -9-4 -6-8 -15 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole - -15-11 -4-5 -9-14 1.6 RTD 39 MSD 4 TD 4 44 84

Storlek / Size: 356 8 6 4 1 3 V[C.F.M.] 5 85 83 81 8V 3V 4V 81 84 18V 14V 95V 68 85 8 db(a) 81 DRAD DV 5-4 356-4 GK 4.5 3.5 3..5. 1.5 1..5. 1 3 4 5 6 7 8 V[m 3 /h] 1..5 1. 1.5. V[m 3 /s] 3. 87 1 3 4 5 V[C.F.M.] 7 DRAD 356-4 4.5 8 86 4V 85 3.5 88 85 8V 91 3. 83 3V 83 6 db(a).5 81 85 81 18V 87 8. 4 14V 84 1.5 1. 95V.5. 4 6 8 V[m 3 /h]..5 1. 1.5. V[m 3 /s] 3. Typ / Type : DRAD 356-4 K Art.-Nr. / Art.-No. : C-3564 U 4V (5Hz) Dpfa min Pa P1 3. kw Dl -- % IN 5. A IA / IN. n min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C kg Typ / Type : DRAD 356-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-35643 U 4V (5Hz) Dpfa min 36 Pa P1 4. kw Dl 4 % IN 6.9 A IA / IN 3.3 n 3 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C kg LWArel A-beräknat vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -3-15 -9-4 -6-8 -15 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole - -15-11 -4-5 -9-14 1.6 RTD 39 MSD 4 TD 4 44 85

Storlek / Size: 399 14 1 1 3 4 5 6 7 V[C.F.M.] 9 89 4V DRAD 399-4 5. 9 88 8V 93 89 87 3V 88 91 4. 8 85 18V 86 89 3. 6 4 14V 8 db(a) 86 95V 8. 1.. 4 6 8 1 V[m 3 /h] 16..5 1. 1.5..5 3. V[m 3 /s] 4. Typ / Type : DRAD 399-4 Art.-Nr. / Art.-No. : C-39944 U 4V (5Hz) Dpfa min 68 Pa P1 6.4 kw Dl 3 % IN 11.4 A IA / IN 4.5 n 138 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C 85 kg LWArel A-beräknat vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -3-15 -9-4 -6-8 -15 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole - -15-11 -4-5 -9-14 1.6 RTD 39 MSD 4 TD 4 44 86

Storlek / Size: 399 14 1 8 6 4 1 3 4 5 6 7 V[C.F.M.] 9 4V DRAD 399-4 L 89 5. 9 94 8V 88 89 99 87 3V 88 9 4. 91 85 18V 97 86 14V 88 83 91 8 95V 84 db(a) 86 95 3.. 1.. 4 6 8 1 V[m 3 /h] 16..5 1. 1.5..5 3. V[m 3 /s] 4. Typ / Type : DRAD 399-4 L Art.-Nr. / Art.-No. : C-39946 U 4V (5Hz) Dpfa min 45 Pa P1 8. kw Dl 18 % IN 14.5 A IA / IN 4.5 n 137 min -1 IP54 C4V -- µf 1.6 tr 4 C 95 kg LWArel A-beräknat vid V=,5*Vmax LWArel A-weighted at V=,5*Vmax 5 5 5 1K K 4K 8K Utloppssida 4-polig / outlet side 4-pole -3-15 -9-4 -6-8 -15 Inloppssida 4-polig / inlet side 4-pole - -15-11 -4-5 -9-14 1.6 RTD 39 MSD 4 TD 4 44 87