Norrbotten de många språkens län Västerbotten berättarnas län Litterär turism i norr Monterprogram E03:20 Bok & Bibliotek Göteborg 23 26 september 2010
Torsdag 23 september 10.30 10.50 SEVÄRT I VÄSTERBOTTENS LÄN Urban Gelfgren, turistantikvarie vid Västerbottens museum, presenterar museets kulturturistiska arbete med sevärda besöksmål i länet. 11.00 11.20 SÄLLSKAPET SUNE JONSSONS VÄNNER Sällskapet verkar för att kunskapen om Sune Jonssons livslånga gärning som fotograf, filmare och författare sprids. Dan Brändström, ordförande. 11.40 12.00 NORRBOTTENS MINNE: ETT ARKIVCENTRUM I NORR Bibliotekarie Helena Carlström berättar om arkiv och bibliotek som samverkar i Norrbotten. 12.40 13.20 BOKEN SOM LITTERÄR BERÄTTELSE OCH KONSTFORM KOM OCH PROVA PÅ! Föreningen Kulturstorm om projektet Bokbundisar där barn läser tillsammans med ungdomar. Efterföljande workshop med konstnärer som visar hur du binder din egen Artist Book. 15.00 15.20 TIO PINNAR I LUFTEN Barnboksförfattaren Gunilla Lundgren presenterar en ny antologi för mellanåldern med texter på våra nationella minoritetsspråk och svenska. 15.30 15.50 BODENS BIBLIOTEK FRÅN LAGERLOKAL TILL INSPIRERANDE MÖTESPLATS Igår fick man leta efter ingången idag är man mitt i den nyöppnade affärsgallerian. Jan-Olof Frank, bibliotekschef Boden. 16.00 16.20 FÄRGSTARK SKYLTNING GÖR DET LÄTT ATT HITTA! Ålidhemsbiblioteket i Umeåregionen i nybyggda lokaler i samverkan med skola och fritidsgård. Maria Westerlund, enhetschef Umeå stadsbibliotek. 13.40 14.00 JAG HETER SERUDIA! Journalisten och författaren Christina Falkengård om boken som handlar om folk som inte heter som andra. Boken är full av spännande öden och märkliga sammanträffanden. 14.20 14.40 MOTIV I NATUR OM FOTOGRAFEN SVANTE LUNDGREN Anna Tellgren, intendent på Moderna Museet, om den uppländske fotografen Svante Lundgren vars fotosamling förvaltas av Västerbottens museum.
10.30 10.50 NORRLANDS SVÅRMOD Therése Söderlind om sin bok Norrlands svårmod: roman om ett försvinnande. 11.00 11.40 BOKEN SOM LITTERÄR BERÄTTELSE OCH KONSTFORM KOM OCH PROVA PÅ! Föreningen Kulturstorm om projektet Bokbundisar där barn läser tillsammans med ungdomar. Efterföljande workshop med konstnärer som visar hur du binder din egen Artist Book. 11.50 12.10 VÅGAR NI MÖTA TROLLKARLENMEDGRÅTT- SKÄGG, NIDIADROTTNINGEN OCH YROGG? Hösten 2009 startade Fantasystafetten, barn i årskurs 5 skrev så datorerna glödde. Nu är boken färdig! Hur det gick till berättar Julia Sandström, Annalena Hedman, Marlene Rönnmark och Gunilla Brinck. 12.20 12.40 UNDER VINGARNAS SKUGGA Julia Sandström om sitt författarskap och sin nya fantasybok Under vingarnas skugga som är den tredje delen i serien om Nyckelväktarna. 12.50 13.10 I VÅTT OCH TORRT Annalena Hedman samtalar med Anna Holmström Degerman om barnlitteratur, författarskap och den senaste boken I vått och torrt. 13.20 13.50 SÅ DÄR KAN DU VÄL INTE SKRIVA!? Katarina Kieri och Per Nilsson om den samskrivna boken I det här trädet. 14.00 14.20 FISKARNA I HAVET Serietecknaren Anneli Furmark om sin bok Fiskarna i havet, en grafisk roman om konst, svek och kärlek. Fredag 24 september 14.30 14.50 STORORD OCH STORDÅD I VÄSTERBOTTENS INLAND Abbe och hennes vänner tycker att ett världsrekord skulle liva upp det sömniga samhället Istermyrträsk. Annalena Hedman om sin barnbok Min första världssensation. 15.00 15.20 SPRÅKLEK OCH VILLFARELSER Elin Ruuth läser ur och berättar om sin debutbok Fara vill. 15.30 15.50 I TUNGA VINTRARS MAGE Andrea Lundgren om sin roman I tunga vintrars mage som skildrar en människa med vinter i kroppen. 16.00 16.20 EN MAN FÖDS TILL VÄRLDEN, EN KVINNA TILL FAMILJEN Mia Öström läser ur och berättar om sin debutroman Den du söker finns inte här. 16.30 16.50 EVIGA RIKET AV CULT OF LUNA Eviga Riket är en bok och ljudbok skriven och utgiven av metalbandet Cult of Luna. Holger Nilsson förlorar hustru och barn, och naturen förvrids till oigenkännlighet. Anders Teglund och Erik Olofsson. 17.00 17.20 SPANSKA BREV Jonas Sjöstedt om sin nya kriminalroman som utspelar sig i Västerbotten, men också i EU:s korridorer, i USA och Spanien. Spanska brev är den tredje och avslutande delen i Sjöstedts deckarserie.
10.00 10.20 VILL DU BLI LITTERÄR TURISTGUIDE? Information om kursen som tre folkhögskolor genomför 2010-2011. Annette Kohkoinen, projektledare Litterär turism i norr. 10.30 10.50 VANDRA I FRIDA ÅSLUNDS FOTSPÅR I UMEÅ Författaren Frida Åslunds självbiografiska barnböcker skildrar två busungars upplevelser av Umeå i slutet av 1800-talet. Jenny Berggren, Atrium Förlag, har utarbetat två vandringar i Fridas fotspår. 11.00 11.20 EYVIND JOHNSON-SÄLLSKAPET Sällskapet främjar och levandegör Nobelpristagaren Eyvind Johnsons författarskap genom stadsvandring och visning av stugan i Boden. 11.30 11.50 BUSSRESAN - TUREN OCH PROCESSEN Bodens turism och Bodens guideförening om att samverka och skapa intresse för Eyvind Johnson och för staden. 12.00 12.20 I BERNHARD NORDHS FOTSPÅR Bernhard Nordh-sällskapet berättar om Nordhs författarskap och om Marsliden som litterärt besöksmål. 12.30 12.50 SKJUT APELSINEN! SÄGER MIKAEL NIEMI Han har bestämt sig, han tänker inte leva sitt liv som en hudlös nolla längre hellre får de hata honom. Mikael Niemi om sin ungdomsroman Skjut apelsinen! 13.00 13.20 EN LITTERÄR STUBBRYTARE FÅR ETT BESÖKS- MÅL Anna Hansson, Norsjö kommun, om hur de i den lilla byn Raggsjö utformar turistiska besöksmål i den stora författaren Torgny Lindgrens fotspår. Lördag 25 september 13.30 13.50 MÖT TORGNY LINDGREN Torgny Lindgren berättar om sin nya roman Minnen. 14.00 14.20 FABRIKSOMRÅDESFORSKARE FELICIA FAHLANDER Felicia gillar fabriksområden. Där kan hon leta saker, leta ord. En bilderbok av Peo Rask och Fanny Svanberg. 14.30 14.50 TORNEDALENS KULTUR Marita Mattsson Barsk guidar litterärt intresserade i den vackra dalen med fokus på kvinnliga berättare. 15.00 15.30 DENNA ÄLVS VATTEN ÄR JAG Poesi och jojk på samiska, meänkieli och svenska om rötter, längtan och samhörighet. Simon Marainen och Mona Mörtlund. 15.40 16.00 SPÄNNET I FÖRFATTARBÄLTET Gunnar Hedman berättar om Författarbyn Hjoggböle. 16.10 16.30 LIKA SOM KÄRLEK ELLER SAMMANLIGG- NINGEN I LUBBOTRÄSK Anita Salomonsson om sin nya bok. 16.40 17.00 SARA LIDMAN-SÄLLSKAPET Sällskapet presenteras av Birgitta Holm, författare till Sara i liv och text. 17.10 17.30 FÖRFATTARSKULPTURER I VÄSTERBOTTEN Skellefteåkonstnären Jim Vikström om sitt skulpturprojekt. Kom och se bronsbysten av Sara Lidman i montern! Jim Vikström och Terje Lindblom.
Söndag 26 september 10.00 10.20 DEN FÖRLORADE NORRLANDSLITTERATUREN Frilansskribenten Erik Jonsson ger exempel från Norrbotten och Västerbotten. 10.30 10.50 BIRGER VIKSTRÖM FRÅN GRANBERGSTRÄSK TILL KLARA Erik Jonsson, frilansskribent, berättar om författaren Birger Vikström. 11.00 11.20 EN LITTERÄR STUBBRYTARE FÅR ETT BESÖKSMÅL Anna Hansson, Norsjö kommun, om hur de i den lilla byn Raggsjö utformar turistiska besöksmål i den stora författaren Torgny Lindgrens fotspår. 11.30 11.50 LITTERÄRA BESÖKSMÅL I NORR Maria Öman, frilansjournalist, om en ny folder över litterära besöksmål i norr. 12.00 12.20 TORNEDALENS KULTUR Marita Mattsson Barsk guidar litterärt intresserade i den vackra dalen med fokus på kvinnliga berättare. 14.00 14.20 O.P. PETTERSSONS NYBYGGARES DAGLIGA LEVERNE Göran Lidström, Vilhelmina kommun, om utgivningen av O.P. Petterssons Nybyggares dagliga leverne. Verket har getts ut i samarbete med DAUM och varje hushåll har fått ett exemplar! 14.30 14.50 VANDRA I FRIDA ÅSLUNDS FOTSPÅR I UMEÅ Författaren Frida Åslunds självbiografiska barnböcker skildrar två busungars upplevelser av Umeå i slutet av 1800-talet. Jenny Berggren, Atrium Förlag, har utarbetat två vandringar i Fridas fotspår. 15.00 15.20 EYVIND JOHNSON-SÄLLSKAPET Sällskapet främjar och levandegör Nobelpristagaren Eyvind Johnsons författarskap genom stadsvandring och visning av stugan i Boden. 15.30 15.50 BUSSRESAN TUREN OCH PROCESSEN Bodens turism och Bodens guideförening om att samverka och skapa intresse för Eyvind Johnson och för staden. 12.30 12.50 UTMED TORNEÄLVEN MED KEKSI SOM RORSMAN Gränsälven ur författarögon, några nedslag med Bert Linné, bibliotekarie Luleå stadsbibliotek. 13.00 13.20 SPÄNNET I FÖRFATTARBÄLTET Gunnar Hedman berättar om Författarbyn Hjoggböle.
Isblocket i montern Isblocket som du kan beundra, känna på och fotografera genom i vår monter, har tagits upp direkt ur Torneälvens kristallklara kärnis. Precis utanför Ishotellet i Jukkasjärvi i Norrbotten skärs isen ut, under istillväxten spärras ett område på älven av och rensopas för att hålla snön borta. Blocket väger 1.3 ton och har fraktats nästan 160 mil från Jukkasjärvi till Göteborg. Torneälven, vy från Kassa i Pajala. Foto: Maria Öman Kärnis Karaktäristiskt för kärnis är att den växer nedåt genom att ny is bildas i gränsskiktet mellan isen och det underliggande vattnet. Först sedan det första istäcket har lagt sig kan alltså den egentliga kärnisen börja bildas. För att istjockleken ska kunna öka måste det vara minusgrader på isens översida, så att den värme som frigörs vid isbildningen kan transporteras upp genom isen till luften. Den snabbaste istillväxten får man därför vid kallt och klart väder. Kärnisen är den typ av is som normalt har störst bärighet. Wikipedia, SMHI EU-projektet Litterär turism i norr som ägs och drivs av Länsbiblioteket i Västerbotten, arbetar främst med att stötta, utveckla och marknadsföra litterära besöksmål i Norrbotten och Västerbotten. Hur tänker den lilla byn Raggsjö om den stora författaren Torgny Lindgren? På vilket sätt kan du idag ta del av Nobelpristagaren Eyvind Johnsons Boden? Välkommen till vår monter och inspireras av litterära platser i norr! Mer information om projektet Litterär turism i norr hittar du på webben. Länsbiblioteket i Västerbotten: www.vll.se/lansbiblioteket Omslagsfoto: Torneälven, vy från Jukkasjärvi. Foto: Maria Öman Grafisk formgivning: Länsbiblioteket i Västerbotten/Pia Brinkfeldt
Litterär turism i norr i samarbete med Norrbottens länsbibliotek Länsbiblioteket i Västerbotten Norrbottens museum Västerbottens museum Västerbottens läns hembygdsförbund ABF Västerbotten Norrländska litteratursällskapet/författarcentrum Norr Västerbottensteatern Lars Pålssons struga (Bernhard Nordh). Foto: Lars Flodström