SAMMANTRÄDESPROTOKOLL

Kommunstyrelsens arbetsutskott 1(28) stahanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL Sammanträde Sammanträdesdatum: Sammanträdestid: Plats: Paragrafer: Beslutande: 2016-03-21 09.30-12.00 Rådhuset, sammanträdesrum Esarp 37-56 Christian Senesson (M) ordf Pierre Sjöström (S) Nino Vidovic (M) Övriga deltagare: Parrik Runesson 37 Bo Gertsson 3 7 Cecilia Jansson 41-43 Anneli Nilsson 40 Mikaela Troberg 40 Love Kisiel 49 Henrik Lerhin Ingalill Hellberg Vesna Casitovski Justerande: Justering: Pierre Sjöström (S) Rådhuset ;{O l lo - 0'3. -d. '1 Underskrifter: Ordförandens sig natur Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsens arbetsutskott 2(28) statfanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-21 Anslag/Bevis Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag. Beslutsorgan: Samman trädescia tum: Sammanträdestid: Plats: Paragrafer: Anslag sätts upp: Anslag tas ner: Protokollet förvaras Kommunstyrelsens arbetsutskott 2016-03-21 09.30-12.00 Rådhuset, sammanträdesrum Esarp 37-56 2016-03-24 2016-04-18 Rådhuset Underskrifter:. Hafriet Wetterskog Ordföra ndens signatur Justerandes signatur Utdragsbestyrkande c~

Kommunstyrelsens arbetsutskott 3(28) Staffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 20 16-03-21 Innehållsförteckning 37 Information från Analysgruppen o m brotts- och skadeförebyggande a rbete i Sta ffa nstorps.................................... 4 38 Information gällande uppföljning av ko mmunfullmä ktiges må l...... 5 39 Information lokalfrågor i Staffansto rps.................. 6 40 Information gällande nya nlända............ 7 41 Information gä llande preliminärt bokslutsresultat 2015 fö r Staffanstorps............................... 8 42 Bo kslut 2015 för styrelsen och resultatenheten kost...... 9 43 Verksamhets- och revisionsberättelser för år 2015 för av Sta ffanstorp ko mmuns förvaltade stiftelser................ l O 44 Fö rslag till plan för integrering för nyan lända i Staffanstorps... 11 45 Fö rslag till arbetsordning för ungdomsparlamentet i Staffansto rps.......................................... 12 46 Samverkansöverenskommelse - Lokalpolisområde Kävlinge och Sta ffanstorps er 2 016-2018................ 13 4 7 Förslag till riktlinjer för markanvisning och exploateringsavtal i Staffanstorps................... 15 4 8 Yttrande över remiss avseende strategi för ett hållbart transportsystem i Skåne 2050......................... 16 4 9 Antagande av detaljplan för del av Hjärup 18:2 m.fl., Åttevägen..... 18 50 Antagande av detalj plan fö r del av Hjärup 4:2 m.fl., Banvallsvägen... 19 5 1 Antagande av deta ljplan för del av Hjärup 4:2 m.fl., Stationsbron... 20 52 Antagande av detaljplan för del av Hjärup 4:2 m. fl., Vragerupsvägen... 21 53 Svar på medborgarfö rslag gällan de tennisplaner i Hjärup......... 22 54 Svar på medborgarfö rslag gällande totalförbud för all försäljning av fyrverkeripjäser i Staffanstorps ko mmun.......... 23 55 Svar på motion från Cecilia Cavalli n (MP) om begränsning av användandet av pyrotekniskt ma terialunder jul- och nyå rshelgen i Staffanstorps......................................... 25 56 Svar på motion från Richard O lsson (SD ) angående ritualslaktat kött i Staffanstorps kostpolicy............................ 27 Ordförandens signatur Justerandes signatur Utdragsbestyrkande c _Q rfj

Kommunstyrelsens arbetsutskott 4(28) Slaffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 20 16-03-2 1 37 Information från Analysgruppen om brotts- och skadeförebyggande arbete i statfanstorps Arbetsutskottet beslutar att lägga informationen till handlingarna. Kommunstyrelsens arbetsutsko tt informeras om utfört, pågående och planerat arbete till fö rebyggande av såvä l kriminalitet som förekomst av olika slags skadehändelser i Staffanstorps ko mmun. Ordförandens c signatur Ju~a ndes signatur Utdragsbestyrka n de s

Kommunstyrelsens arbetsutskott 5(28) Staffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-21 38 Information gällande uppföljning av fullmäktiges mål Arbetsutskottet beslutar att ä rendet utgå r. Ordförandens sig natur Justerandes signa tur Utdragsbestyrka n de C')

Staffanstorps Kommunstyrelsens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 6(28) DATUM: 2016-03-21 39 Information lokalfrågor i Staffanstorps Arbetsutskottet beslutar att lägga informationen till handlingarna. Arbetsutskottet informeras om aktuell a lokalfrågor i Staffanstorps. Ordförandens signatur Justerandes signatur ifj Utdragsbestyrka n de

Slaffanstorps Kommunstyrelsens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 7(28) DATUM: 20 16-03-21 40 Information gällande nyanlända Arbetsutskottet beslutar att lägga informationen till handlingarna. Individ- och familjeomsorgschefen Anneli N ilsson och enhetschefen för ensamkommande barn Mikaela Tro berg lämnar information gällande nyanlända i Staffanstorps ko mmun. Ordförandens signatur Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsens arbetsutskott 8(28) statfanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATU M: 2016-03-21 41 Information gällande preliminärt bokslutsresultat 2015 för statfanstorps Arbetsutskottet beslutar att lägga informationen till handlingarna. Ekonomich efen Cecilia Jansson redovisar preli minärt bokslutsresultat för år 2015 för Staffanstorps. Ordförandens signatur Ju sterandes signatur Utdragsbestyrkande c s

Kommunstyrelsens arbetsutskott 9(28) Staffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATU M: 20 16-03-21 42 Bokslut 2015 för styrelsen och resultatenheten kost 2016-KS-116 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta att godkänna upprättad årsredovisning för sstyrelsen och resultatenheten kost avseende år 2015. Föreligger årsredovisning för styrelsen samt resultatenheten kost avseende 2015. Ordföranden Christian Sonesson {M) yrkar att arbetsutskottet ska besluta föreslå styrelsen besluta att godkänna upprättad årsredovisning för ko mmunsstyrelsen och resulta tenheten kost avseende år 2015. Ordföranden konstaterar att det endast föreligger ett förslag till beslut och finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med detta. Tjänsteskrivelse 2016-03-16 Årsredovisning 2015, Kommunstyrelsen Årsredovisning 2015, Resultatenhet kost Ordföra ndens signatur Justerandes signatur Utdragsbestyrkande C5

Kommunstyrelsens arbetsutskott 10(28) Slaffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM : 20 16-03-21 43 Verksamhets- och revisionsberättelser för år 2015 för av statfanstorp s förvaltade stiftelser 2015-KS-527 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta föreslå fullmäktige besluta att lägga informationen ti ll handlingarna. Ärendet avser redovisning av verksamhets- och revisionsberättelse r för å r 2015 för av Staffanstorp s förvaltade stiftelser. Ordföranden Christian Sonesson (M) yrkar att arbetsutskottet ska besluta föreslå styrelsen besluta föres lå fullmäktige besluta att lägga informationen till handlingarna. Ordföranden konsta terar att det endast föreligger ett förslag till beslut och finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med detta. Tjänsteskrivelse 2015-13-30 Verksamhetsberättelse 2015 för stiftelserna E och J N ilssons donation, Egil Olssons donation och Skolområdets sa mfond Ekonomisk sammanställning Revisionsberättelse Ordförandens signa tur Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsens arbetsutskott 11(28) stalfanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATU M: 2016-03-2 1 44 Förslag till plan för integrering för nyanlända i statfanstorps 2015-KS-551 Arbetsutskottet beslutar att å terremittera ärendet till kornmundirektören för komplettering enligt arbetsutskottets lämnade direktiv. Arbetsutskottet beslutade den 7 december 2015, 159 att ge direktören i uppdrag att bland annat upprätta en plan för integrering för nya nlända i Staffanstorps. Pierre Sjöström (S) yrkar, med instämmande av Christian Sonesson (M), att a rbetsutskottet ska besluta att återremittera ärendet till direktören fö r komplettering enligt a rbetsutskottets lämnade direktiv. Ordföranden konstaterar att det endast föreligger ett förslag ti ll beslut och finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med detta. Förslag till plan för integrering för nyanlända i Staffanstorps kornmun Ordförandens signatur Justerandes signatur Utdragsbestyrkande CJ (fj

Kommunstyrelsens arbetsutskott 12(28) sta tfanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-2 1 45 Förslag till arbetsordning för ungdomsparlamentet i statfanstorps 2015-KS-412 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta föreslå fullmäktige besluta att godkänna i ä rendet föreliggande förslag till arbetsordning fö r ungdomsparla mentet i Sta ffa nstorps. Föreligger förslag till ny arbetsordning för ungdo msparlamentet. Ungdomsparlamentet är en viktig del i Staffansto rps s demokratiarbete och ett behov föreligger att revidera och förändra nuvarande arbete. Pierre Sjöström (S) yrkar, med instämmande av Nino Vidovic (M), att arbetsutskottet ska besluta föreslå styrelsen besluta föreslå ko mmunfullmäktige besluta att godkänna i ärendet fö religgande förslag till a rbetsordning fö r ungdomsparlamentet i Staffansto rps. Ordföranden ko nstaterar a tt det endast föreligger ett förslag till beslut o ch finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med detta. Tjänsteskrivelse 2016-03-15 Förslag till arbetsordning för ungdomsparlamentet i Staffanstorps Ordförandens signatur Justera n des signatu r Utdragsbestyrka n de c s

Kommunstyrelsens arbetsutskott 13(28) Slaffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-21 46 Samverkansöverenskommelse- Lokalpolisområde Kävlinge och Staffanstorps er 2016-2018 2016-KS-117 Arbetsutskottet beslutar föresl å styrelsen besluta att godkänna "Samverkansöverenskommelse Lokalpolisområde Kävlinge och Staffanstorps 2016-2018", a tt ge trygghetschefen, tillsammans med polisen, i uppdrag att planera och genomföra "Samverkansöverenskommelsen ", samt att fortlöpande återkoppla till styrelsen om hur samverkansöverenskommelsen utvecklas. Målsättningen för det trygghetsskapande och brottsförebyggande arbetet som sker i samverkan mellan Staffanstorps och lokalpo lisområde Kävlinge är att öka den upplevda tryggheten hos medborgarna och minska utsattheten för brott. Denna överenskommelse är lokalpolisområdets och Staffanstorps s gemensamma dokument under mandatperioden. Överenskommelsen syftar till att övergri pande beskriva parternas samverkan för att så långt som möjligt kunna tillgodose medborgarnas och samhällets behov. De enskilda och konkreta aktiviteterna planeras, utvecklas och genomförs i samverkan, dessa insatser utgår från gemensamt framtagen lo kallägesbild. Samverkansöverenskommelsen är utformad så att anpassninga r och förändringar, i omvärlden eller internt, görs fortlöpande fö r att säkerställa att Staffanstorps är och ska va ra en säker och trygg a tt leva, bo och verka i. Samverkansöverenskommelsen bygger på ett medborgarperspektiv och ska kännetecknas av en fungerande d ialog med medborgarna, god sakkunskap, fl exibilitet och professionalism. T ill överenskommelsen hör också aktivitetsplan (bilaga l ). medborgarlöfte (bilaga 2) samt skiss "former för samverkan" (bilaga 3). Ordförandens signatur Ju sterandes sig natur U t d r agsbestyrka n de

Kommunstyrelsens arbetsutskott 14(28) Slaffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-2 1 Ordföranden Christian Sonessen (M) yrkar att arbetsutskottet ska besluta föreslå styrelsen besluta att godkänna "Samverkansöverenskommelse Lokalpolisområde Kävlinge och Staffanstorps 2016-2018", att ge trygghetschefen, tillsammans med polisen, i uppdrag att planera och genomföra "Sa mverkansöverenskommelsen", samt att fortlöpande å terkoppla till styrelsen om hur samverkansöverenskommelsen utvecklas. Ordföranden konstaterar att det endast föreligger ett förslag till beslut och finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med detta. T jänsteskrivelse 2016-03-15 Samverkansöverenskommelse Bilagor Ordförandens signatur Justerandes signa tur Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsens arbetsutskott 15(28) stalfanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM : 2016-03-21 47 Förslag till riktlinjer för markanvisning och exploateringsavtal i statfanstorps 2016-KS-99 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta föreslå fullmäktige besluta att godkänna utarbeta t förslag till riktlinjer för markanvisning och exploateringsavtal i Staffanstorps. Riktlinjerna för markanvisning och exploateringsavta l anger grundläggande principer fö r vad det innebär för exploatörer att teckna avtal för markanvisning respektive att teckna exploateringsavta l med Staffanstorps. Enligt lag o m riktlinjer för ala markanvisningar och enligt Plan- och bygglagen ska fullmäktige anta sådana riktlinjer. Ordföranden Christian Sonessen (M) yrkar att arbetsutskottet ska besluta föreslå styrelsen besluta fö reslå fullmäktige besluta att godkänna utarbetat fö rslag till riktlinjer för markanvisning och exploateringsavta l i Staffanstorps ko mmun. Ordföranden konstaterar att det endast föreligger ett förslag till beslut och finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med detta. Tjänsteskrivelse 2016-03-07 Förslag till riktlinjer för marka nvisning och exploateringsavtal Ordförandens signatur Justerandes signatur Utdragsbestyrkande C'

statfanstorps Kommunstyrelsens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 16(28) DATUM: 2016-03-2 1 48 Yttrande över remiss avseende strategi för ett hållbart transportsystem i Skåne 2050 2016-KS-53 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta att till Region Skåne avge synpunkter enligt nedan. Region Skåne har översänt fö rslag till Strategi för ett hållbart transpo rtsystem i Skåne 2050 på remiss. Underlaget ska ses som ett diskussionsunderlag kring framtidens tra nsportsystem och ligger nu utan politiskt ställningstagande. Med Strategi för ett hå llbart transportsystem i Skåne 205 0 vill Region Skåne tydliggöra vägval, mål och prioriteringar för hur infrastruktursatsningar ska kunna användas som ett medel för att nå regionala utvecklingsmå L Stra tegi fö r ett hållbart transportsystem i Skåne 2050 tar sin utgångspunkt i strategidokumenten Det öppna Skåne 2030 och Det flerkärniga Skåne och ska ange huvudriktningen fö r transportsystemet i Skåne. Region Skåne vill särskilt ha synpunkter på följ ande frågor: 1. Är de tio principerna för prioritering relevanta? Lyfts rätt områden fram? Är de för många eller för få? Staffansto rps ser i det långsiktiga perspektiv som strategin innebär regionens prioriteringar som högst relevanta. Det finns uttryck fö r att en utveckling ska ske för alla trafikslag, vilket gör att medborgaren har ett val i sitt resande. Prioriteringen utgår från ett effektivt nyttjande av transp orter men också utifrån dagens rörelsemö nster. Viktigt är a tt strategin, då den sträcker sig över så lång tid, löpande revideras med hänsyn till förändringar i arbetsmarknad och boende så att den främj ar en flexibilitet i utvecklingen. 2. Hur kan Strategi för ett hå llbart transportsystem i Skåne 2050 bidra som ett underlag för den fortsatta dialogen och sa msyn fö r Skånes framti da utveckling av transportsystemet? Strategin utgör ett bra underlag fö r fortsatt dialog. Den kan användas både i regiona la överläggningar och också som ett dialogunderlag i mellanala frågor. 3. Utifrån färdmedelsfördelningen 2050 och principerna har ett antal åtgärder i de starka stråken identifierats. Är det rätt stråk? Vilken prioritering av o bjek ten/ åtgärdsområdena ser n i? Hur kan Skåne bli Ordförandens signatur C ) Justerandes signatur ~ Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsens arbetsutskott 17(28) Staffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATU M: 2016-03-21 tydligare kring våra gemensamma behov och prioriteringar långsiktigt? För att främja Skånes utveckling måste vikten ligga vid de stråk som förstärker arbetspendling. Fjärrtrafiken är viktig men får aldrig tränga undan regional trafik som medger att människor kan röra sig effektivt mellan bostadsorter, arbete och studier. Ordföranden Christian Senesson (M) yrkar att arbetsutskottet ska besluta föreslå styrelsen besluta att till Region Skåne avge synpunkter enligt ovan. Ordföranden konstaterar att det endast föreligger ett förslag till beslut och finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med detta. Tjänsteskrivelse 2016-03-10 Remiss, 2016-01-28 Strategi för ett hållbart transportsystem i Skåne 2050 Ordföra ndens signatur c s Justerandes signatur r1j Utdragsbestyrka n de

Slaffanstorps Kommunstyrelsens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 18(28) DATU M: 2016-03-2 1 49 Antagande av detaljplan för del av Hjärup 18:2 m. fl., Attevägen 2016-KS-115 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta föresl å fullmäktige besluta att a nta detaljplan för del av Hjärup 18:2 m.fl., Åttevägen. Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden beslutade den 2 mars 2016, 6 att godkänna detaljplan för del av Hjärup 18:2 m fl, Åttevägen med tillhörande utställningsutlåtande en ligt 5 kap p lan- och bygglagen, samt att föreslå styrelsen besluta föreslå fullmäktige besluta att a nta detaljplan för del av Hjärup 18:2 m fl, Åttevägen. Syftet med pla nläggningen ä r att möjliggöra för ny bostadsbebyggelse på gräsplanen och parkeringen vid Åttevägen i cen trala delen av Hjä rup. Området är en del av Hjärup 18:2 m fl och omfattar ca 36 000 kvm. Kommunen äger större delen av ma rken. Ordföranden Ch ristian Sonesson (M) yrkar att arbetsutskotte t ska besluta föreslå styrelsen besluta föreslå fullmäktige besluta att anta deta lj pla n för del av Hjärup 18:2 m.fl., Åttevägen. Ordföranden konsta ter a r a t t det endast föreligger ett fö rslag till bes l u t och finner att arbetsutskottet har besluta t i enlighet med detta. Tjä nsteskrivelse 2016-03-11 M iljö- och samhällsbyggnadsnä mndens beslut 6, 2016-03-02 Detaljplan för del av Hjärup 18:2 m fl, Åttevägen Ordförandens signatur c s Justerandes signatu r ((J Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsens arbetsutskott 19(28) Staffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-21 50 Antagande av detaljplan för del av Hjärup 4:2 m.fl., Banvallsvägen 2016-KS-114 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta föreslå fu llmäktige besluta att anta detaljplan fö r del av H jä rup 4 :2 m.fl, Banvallsvägen. Milj ö- och samhällsbyggnadsnämnden beslutade den 2 december 2015, 10 1 att godkänna detalj plan för Hjärup 4:2 m.fl, Banvallsvägen med ti ll hörande granskningsutlåtande i enlighet med 5 kap. p lan- och bygglagen, samt att fö reslå full mäktige besluta att a nta detaljplan för del av H jä rup 4 :2 m.fl, Banvallsvägen. I syfte a tt öka kapaciteten på jä rnvägsnätet pla nera r T rafikverket en utbyggn ad av Södra stamba nan på sträckan Flackarp - Arlöv, från två till fy ra spå r. I samband med utbyggnaden kommer stationerna i Hjärup, Akarp och Arlöv att förnyas. Fö r Hjä rup innebär järnvägsutbyggnaden en breddning och nedsänkning av järnvägen med cirka 4 meter, om byggnad av sta tionen samt ändring av korsande förbindelser. Detaljp lanen reglerar området frå n Stationsbron söderut längs med Banva llsvägen och dess närområde, ner till Lommavägen. Ordföranden Christian Sonesson (M) yrk ar, med instämmande av Pierre Sjöström (S), att arbetsutsko ttet sk a besluta föreslå styrelsen besluta föreslå fullmäktige besluta att an ta detaljplan fö r del av Hjä rup 4 :2 m.fl, Banvallsvägen. O rdfö randen konstaterar att det endast fö religger ett förslag till beslut och finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med detta. T jänsteskrivelse 2016-03-11 Miljö- och samhällsbyggnadsnämndens beslut 101, 2015 Detaljp lan för del av Hjärup 4:2 m.fl, Banva llsvägen Ordförandens sig natur Justerandes signatu r Utdragsbestyrka n de

Kommunstyrelsens arbetsutskott 20(28} statfanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-21 51 Antagande av detaljplan för del av Hjärup 4:2 m. fl., stationsbron 2016-KS-113 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta föresl å fullmäktige besluta att anta detaljpla n för del av Hjärup 4:2 m.fl., Stati onsbron. Miljö och samhä llsbyggnadsnä mnden beslutade den 2 december 2015, 102 att godkänna deta ljplan fö r del av Hjärup 4:2 m.fl, Stationsbron med tillhöra nde granskningsutlå tande i enlighet med 5 kap. plan- och bygglagen, samt att föreslå fullmäktige besluta att a nta detaljp lan för del av Hjä rup 4:2 m. fl, Stationsbron. I syfte a tt öka kapaciteten på järnvägsnätet pla nerar Trafikve rket en utbyggnad av Södra stambanan på sträckan Flackarp- Arlöv, från två till fyra spå r. I samband med utbyggnaden kommer stationerna i Hjärup, Åkarp och Arlöv att förnyas. För Hjärup innebär järnvägsutbyggnaden en breddning och nedsänkning av järnvägen med ci rka 4 meter, ombyggnad av stationen samt ändring av korsande förbindelser. Detaljplanen reglerar området k ring Stationsbron med tillhörande anslutningar. O rdfö randen Christian Sonesson (M) yrkar, med instämmande av Pierre Sjöström (S), att arbetsutsko ttet ska besluta föreslå styrelsen besluta fö reslå full mäktige besluta a tt an ta detaljplan fö r del av Hjärup 4:2 m.fl., Stationsbron. O rdfö randen konstatera r att det endast föreligger ett fö rslag till beslut och finner att arbetsutsko ttet ha r beslutat i enlighet med detta. Tjänsteskrivelse 2016-03-11 Miljö- och samhällsbyggnadsnämndens beslut 102, 2015 Detaljplan för del av H järup 4 :2 m.fl, Station sbron Ordförandens sig natur Justerandes signatu r Utdragsbestyrka n de

statfanstorps Kommunstyrelsens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 21 (28) DATUM: 2016-03-21 52 Antagande av detaljplan för del av Hjärup 4:2 m. fl., Vragerupsvägen 2016-KS-112 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta föreslå ful lmäktige besluta att anta detaljplan för del av Hjärup 4:2 m.fl., Vragerupsvägen. Miljö- och samhällsbyggnadsnämnden beslutade den 2 december 2015, 103 att godkänna detaljplan för del av Hjärup 4:2 m.fl., Vragerupsvägen med tillhörande granskningsutlåtande i enlighet med 5 kap. plan- och bygglagen, samt att föreslå fullmäktige besluta att anta detaljplan för del av Hjärup 4:2 m.fl., Vragerupsvägen I syfte att öka kapaciteten på jä rnvägsnätet planerar T rafikverket en utbyggnad av Södra stambanan på sträck an Flackarp - Arlöv, från två till fyra spår. I samband med utbyggnaden kommer stationerna i H järup, Åkarp och Arlöv att förnyas. För Hjärup innebär jä rnvägsutbyggnaden en breddning och nedsänkning av järnvägen med cirka 4 meter, ombyggna d av sta tionen samt ändring av korsande fö rbindelser. Detaljplanen reglerar området norr om Stati onsbron, från Ba nvallsvägen, del av Väståkravägen, samt upp till Vragerupsvägen. Ord fö randen Christian Sonesson (M ) yrkar, med instämmande av Pierre Sjöström (S), a tt arbetsutskottet ska besluta föreslå styrelsen besluta föreslå fullmä ktige besluta att anta deta lj plan för del av Hjärup 4:2 m.fl., Vragerupsvägen. O rdfö randen konstatera r att det endast föreligger ett förslag till beslut och finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med detta. Tjänsteskri v el se 2 01 6-03-11 Miljö - och samhällsbyggna dsnämndens beslut 103, 2015 Detaljplan för del av Hjärup 4:2 m. fl, Vragerupsvägen. Ordförandens sig natur c s Justerandes signatur Utdragsbestyrka n de

Staffanstorps Kommunstyrelsens arbetsutskott SAMMANTRÄDESPROTOKOLL 22(28) DATU M: 2016-03-21 53 Svar på medborgarförslag gällande tennisplaner i Hjärup 2015-KS-426 Arbetsutskottet bes lutar föreslå styrelsen besluta att avslå medborgarförslaget med hänvisning till det som redovisats i ärendet. Ärendebesk rivning Till Sta ffa nstorps har den 22 september 2015 inkommit ett medbo rga rfö rslag angående utbyggnad av tennisplaner i Hjärup. Kommunfullmäktige beslutade den 2 november 2015 129 att överl ämna medborgarförslaget till styrelsen för beredning och beslut. I Hjärup byggs och har byggts fö r många olika sp orter och fri ti dsaktiviteter. En stor pa rk an läggs och en h elt ny sporthall med plats för många olika sporter utgör tillsammans med Uppåkravallen ett stråk fö r rörelse. I dagsläget finns inte projekterat för några tennisplaner inom utbyggnadsområdena och behovet bedöms inte stå i paritet med kostna den fö r utbyggnad. Pierre Sjöström (S) yrkar att arbetsutskottet ska besluta föreslå styrelsen besluta att avslå medborgarförslaget med hänvisning till det som redovisats i ärendet. Ordföranden konstaterar att det endast föreligger ett förslag till beslut och finner att arbetsutskottet ha r beslutat i enlighet med detta. Kommundirektörens tj änsteskrive lse 2016-03-1 0 M edborgarförslag Arbetsutskottets beslut 171, 2015 Kommunfullmäktiges beslut 129, 2015 Ordförandens signatur c "\. Justerandes signatur Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsens arbetsutskott 23(28) Slaffa nstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-21 54 Svar på medborgarförslag gällande totalförbud för all försäljning av fyrverkeripjäser i statfanstorps 2015-KS-409 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta föreslå ful lmäktige besluta att avslå medborgarförslaget med hä nvisning till det som redovisats i ä rendet. Till Staffanstorps har den 18 september 2015 inkommit ett medborgarförslag gällande förbud av all försä ljning av fyrverkeripjäser i Staffanstorps. Förslagsställaren pekar främst på de olägenheter en användning av fyrverkeripjäser ger för allmänheten. Kommunfullmäktige beslutade den 2 november 2015 128 att överlämna medborgarförslaget till styrelsen för beredning. Kommundirektören har yttrat sig över medborgarförslaget enligt följande: Kommuner utfärdar tillstånd för försälj ning av fyrverkerier. I Staffanstorps är det räddningstjänsten som ansvarar för tillståndsprövning. Kommuner kan enligt gä llande lagstiftning ställa krav på hur försä ljning går till samt hur lokaler ska vara utformade och personalen utbildad. Utöver tillståndsgivning för försäljningen kan i förekommande fa ll också behövas tillstånd för ianspråktagande av allmän platsmark. Detta då tillfälliga försäljningspla tser upprättas. Kommunen prövar inte generell lämplighet i att fyrverkeri få r sä lj as och vilka klasser av fyrverkerier som är tillå tet. Det styrs av lagstiftning och regler utfärdade av riksdag och regering. Kommunens prövning avser lämpligheten i lokaler m m enligt ovan. För de flesta fyrverkerier gäller a tt man måste vara 18 år för a tt få hantera dem, vil ket o mfattar såväl a tt sälja, köpa, fö rvara och använda fyrverkerierna. Den som säljer fyrverkerier måste kontrollera att köparen får hantera fyrverkerierna, det vi ll säga har fyllt 18 år. Kommunen tillsammans med polisen utövar tillsyn. Då en har att pröva lämplighet och inte vad som är godkänt att sälja försslås medborgarförslaget avslås. Upplysningsvis hänvisas till ny lokal ordningsstadga som reglerar var och Ordförandens signatur Juste randes signatur Utdragsbestyrkande

Kommunstyrelsens arbetsutskott 24(2 8) Slaffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-21 när fyrverkerier får användas i Staffanstorps. Pierre Sjöström (S) yrkar att a rbetsutskottet ska besluta föreslå styrelsen besluta fö reslå ko mmunfullmäktige besluta att avslå medborgarförslaget med hänvisning ti ll det som redovisats i ärendet. Ordföranden konsta terar att det endast föreligger ett förslag till beslur och finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med detta. Kommundirektörens tj änsteskrivelse 2016-03-1 0 M ed borga förslag Arbetsutskottets beslut 172, 2015 Ordförandens sig natur C5 Justerandes signatur Utdragsbestyrka n de

Kommunstyrelsens arbetsutskott 25(28) Slaffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-2 1 55 Svar på motion från Cecilia Cavallin (MP) om begränsning av användandet av pyrotekniskt material under jul- och nyårshelgen i statfanstorps 2015-KS-485 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta föreslå fullmäktige besluta att med hänvisning till det som redovisats i ärendet anse motionen besvarad. Cecilia Cavallin (MP) har väckt en mo tion angående begränsning av användandet av pyrotekniska material under jul- och nyårshelgen. Kommunfullmäktige beslutade den 2 november 2 015 139 att remittera motionen till styrelsen för beredning. Kommundirektören har yttrat sig över mo tionen enligt fö ljande: Staffanstorps har i ny "Lokala ordningsföreskrifter " beslutat a tt "Det är förbjudet att använda pyrotekniska va ror: -närmare än l 00 m från närmsta del av för vårdhem- och äldreboendeändamål nyttj ade Pilegården och M agnoliagården i Staffansto rp och Klöverlyckans äldreboende i Hjä rup. -vid idrottsevenemang p å Bråh ögsbadet, Staffansvallen och Uppåkravallen, liksom på begravningsplatser och kyrkogård ar. H ärutöver är det förbjudet att utan polismyndighetens tillstånd använda pyrotekniska varo r på andra tider än nyårsafton och nyårsdagen. Förbuden i denna pa ragraf gäller såväl offentlig som annan plats." Det beslut som fa ttats i ärendet är väl i linje med motionä rens intentioner och motionen föreslås därför anses besva rad. Ordföranden Christian Son esson (M) yrkar att arbetsutskottet ska besluta föreslå styrelsen besluta fö reslå fullmäktige besluta att med hänvisning till det som redovisats i ä rendet a nse moti onen besvarad. Ordförandens signatur Justerandes signatur Utdragsbestyrka n de (~ ~ ~

Kommunstyrelsens arbetsutskott 26(28) statfanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-21 Ordföranden konstaterar att det endast före ligger ett fö rslag till beslut och finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med detta. Tjänsteskrivelse 201 6-03-10 Motion Arbetsutskottets beslut 173, 2015 Ordföra ndens signatur c3 Justerandes signatur Utd ragsbestyrkande

Kommunstyrelsens arbetsutskott 27(28) Staffanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-21 56 Svar på motion från Richard Olsson (SD) angående ritualslaktat kött i Staffanstorps kostpolicy 2015-KS-554 Arbetsutskottet beslutar föreslå styrelsen besluta föreslå fullmäktige besluta att, då Staffanstorps idag inte använder kött som är slaktat i enlighet med regler för ritualslakt, anse motionens första att-sats besvarad, samt att bifa lla motio nens andra att-sats innebärande att styrelsen ska uppdra till kostrådet att införa ställningstagandet i den kostpolicy för Staffanstorp som är under utarbetande. Richard O lsson (SD) har väckt en motion angående ritualslaktat kött i Staffanstorps kostpolicy. Ko mmunfullmäktige besluta den 14 december 2015, 156 att remittera motionen till styrelsen fö r beredning. Arbetsutskottet beslutade den 24 februari 2016 att remittera motionen till direktören för yttrande. Kommundirektören ha r yttrat sig över motionen enligt fö ljande: Staffanstorps använder idag inte kött som är slaktat i enlighet med regler fö r ritualslakt. Det regelverk som fastställs av Livsmedelsverket bedöms svårligen kunna uppfyllas avseende spå rbarhet och dokumentation. M öjligheten a tt tillgodose specialkost innehå lla nde animaliska livsmedel med tillagnings- och/eller slaktmetoder som en ej tillhandahåller erbjuds genom vegetarisk måltid, vilket väl uppfyller kraven på en näringsriktig kost. Ordföranden Christian Sonessen (M) yrkar att arbetsutskottet ska besluta föreslå styrelsen besluta föreslå fullmäktige besluta att, då' Staffanstorps idag inte använder kött som är slaktat i enlighet med regler fö r ritualslakt, anse motionens första att-sats besvarad, samt att bifalla motionens andra att-sats innebärande att styrelsen ska uppdra till kostrådet att införa ställningstagandet i den kostpolicy för Staffanstorp som är under utarbetande. Pierre Sjö ström (S) yrkar, med instämmande i ord förandens yrkande vad gäller första att-satsen, a tt a rbetsutskottet ska besluta föreslå Ordförandens signatur Justerandes signatur Utdragsbestyrka n de

Kommunstyrelsens arbetsutskott 28(2 8) statfanstorps SAMMANTRÄDESPROTOKOLL DATUM: 2016-03-21 styrelsen besluta föreslå fullmäktige besluta att uppdra till kostrådet att pröva om ett ställningstagande mot ritualslaktat kött behövs i den kostpolicy för Staffanstorp som är under utarbetande och därmed anse motionens andra a tt-sats besvarad. Ordföranden ställer yrkandena mot varandra och finner att arbetsutskottet har beslutat i enlighet med eget yrkande. Tjänsteskrivelse 2016-03-10 M otion Arbetsutskottets beslut 35, 2016 Ordförandens signatur Justerandes signatur Utdragsbestyrkande