EUROPEISKA KOMMISSIONEN Strasbourg den 25.10.2016 COM(2016) 710 final ANNEX 2 BILAGA till MEDDELANDE FRÅN KOMMISSIONEN TILL EUROPAPARLAMENTET, RÅDET, EUROPEISKA EKONOMISKA OCH SOCIALA KOMMITTÉN SAMT REGIONKOMMITTÉN Kommissionens arbetsprogram 2017 Ett EU som skyddar, försvarar och sätter medborgarna i centrum {SWD(2016) 400 final} SV SV
Bilaga II: Refitinitiativ 1 Nr Rubrik Beskrivning 2 En ny satsning på sysselsättning, tillväxt och investeringar 1. Avfall från elektrisk och elektronisk utrustning Genomförandeakt om standardformat och tidsfrister för rapportering (direktiv 2012/19/EU, artikel 16.3; fjärde kvartalet 2017). Uppföljning av Refitplattformens yttrande. En sammankopplad digital inre marknad 2. Europeiska unionens byrå för nät- och informationssäkerhet (Enisa) Översyn av förordning (EU) nr 526/2013 (Enisaförordningen) om Enisas uppdrag, mål och arbetsuppgifter. (inkl. konsekvensbedömning, fjärde kvartalet 2017) 3. Regler för domännamn Översyn av förordning (EG) nr 733/2002 om toppdomänen.eu och förordning (EG) nr 874/2004 om allmänna riktlinjer för inrättandet och driften av toppdomänen.eu och allmänna principer för registrering (inkl. konsekvensbedömning, artikel 173 i EUF-fördraget, tredje kvartalet 2017). Det senaste årtionden har marknaden för toppdomäner förändrats betydligt, vilket innebär strategiska möjligheter och utmaningar för toppdomänen.eu. 1 I denna bilaga finns initiativ till lagstiftning enligt Refit som är tänkta att antas 2017. Den kompletterar förteckningen över nya initiativ i bilaga I. 2 I denna bilaga lämnar kommissionen i möjligaste mån mer information om initiativen i arbetsprogrammet i enlighet med det interinstitutionella avtalet om bättre lagstiftning. Denna information, som finns inom parentes under beskrivningen av varje initiativ, är preliminär och kan komma att ändras under beredningen, t.ex. beroende på hur konsekvensbedömningar utfaller. 2
En motståndskraftig energiunion och en framåtblickande klimatpolitik 4. Kombifrakt Översyn av direktiv 92/106/EEG om gemensamma regler för vissa former av kombinerad transport av gods mellan medlemsstaterna. Översynen ska öka effektiviteten och ytterligare främja kombifrakt i EU (inkl. konsekvensbedömning, fjärde kvartalet 2017), och följer efter en utvärdering som blev färdig 2016. En fördjupad och mer rättvis inre marknad med en stärkt industribas 5. Förordningen om gruppundantag 2015 Översyn av kommissionens förordning 651/2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden enligt artiklarna 107 och 108 i fördraget. Genom översynen görs undantag för hamnar och flygplatser (rådets förordning 2015/1589, första kvartalet 2017). 6. Allmänna punktskatteregler Översyn av direktiv 2008/118/EG för att anpassa tull- och punktskattereglerna till varandra, öka rättssäkerheten och se till att EU-lagstiftningen tillämpas enhetligt (inkl. konsekvensbedömning, artikel 113 i EUF-fördraget, fjärde kvartalet 2017) 7. Översyn av punktskatter på alkohol Översyn av rådets direktiv 92/83/EEG om harmonisering av strukturerna för punktskatter på alkohol och alkoholdrycker (inkl. konsekvensbedömning, artikel 113 i EUF-fördraget, fjärde kvartalet 2017). 8. Utbildning, kvalifikationer och godkännanden i vägtransporter Översyn av direktiv 2003/59/EG om grundläggande kompetens och fortbildning för förare av vissa vägfordon för gods- eller persontransport (inkl. konsekvensbedömning, artikel 91 i EUF-fördraget, fjärde kvartalet 2016). Uppföljning av en utvärdering som blev färdig i juli 2016. 9. En bättre fungerande busstransportmarknad Översyn av förordning (EG) nr 1073/2009 om gemensamma regler för tillträde till den internationella marknaden för persontransporter med buss och om ändring av förordning (EG) nr 561/2006, i syfte att öka konkurrensen på de nationella bussmarknaderna och garantera icke-diskriminerande tillgång till terminaler och annan infrastruktur (inkl. konsekvensbedömning, artikel 91 i EUF-fördraget, fjärde kvartalet 2017). Översynen följer på en utvärdering som blev färdig 2016. 3
10. Tillträde till åkerimarknaden i EU Översyn av förordning (EG) nr 1072/2009 och förordning (EG) nr 1071/2009 för att förenkla, underlätta tillämpningen och se till att alla har samma villkor (inkl. konsekvensbedömning, artikel 91 i EUF-fördraget, andra kvartalet 2017). Översynen följer på en utvärdering som blev färdig 2016. 11. Stärkt sociallagstiftning inom vägtransporter Översyn av förordning (EG) nr 561/2006, direktiv 2002/15/EG och direktiv 2006/22/EG så att lika spelregler gäller inom vägtransportbranschen och att goda arbetsvillkor råder (inkl. konsekvensbedömning, andra kvartalet 2017). Översynen följer på en utvärdering som blev färdig 2016. 12. Regler om små fartyg Förslag till rådets rekommendation för att förenkla och underlätta byggande, gränsöverskridande handel med och registrering av små passagerarfartyg (artikel 100.2 i EUF-fördraget, fjärde kvartalet 2017). Uppföljning av kontrollen inom Refit av ändamålsenligheten hos EU:s lagstiftning om säkerheten på passagerarfartyg. 13. Hyra av fordon Översyn av direktiv 2006/1/EG om användning av fordon hyrda utan förare för godstransporter på väg. Översynen ska leda till optimerad resursallokering och ökad flexibilitet vid organiseringen av godstransporter och därigenom stärka företagens produktivitet (inkl. konsekvensbedömning, artikel 91 i EUFfördraget, andra kvartalet 2017). Översynen följer på en utvärdering som blev färdig 2016. 14. Väg- och tunnelsäkerhet Översyn av direktiv 2008/96/EG om förvaltning av vägars säkerhet och direktiv 2004/54/EG om minimikrav för säkerhet i tunnlar som ingår i det transeuropeiska vägnätet. Översynen ska öka säkerheten på vägar och i tunnlar som ingår i det transeuropeiska vägnätet, möjliggöra lika spelregler för säkerhetsförvaltning och minska administrationen. Uppföljning av två utvärderingar som blev färdiga 2015 (inkl. konsekvensbedömning, artikel 91 i EUF-fördraget, fjärde kvartalet 2017). En djupare och mer rättvis ekonomisk och monetär union 15. Gränsöverskridande betalningar Översyn av förordning (EG) nr 924/2009 om gränsöverskridande betalningar för att utöka förordningens räckvidd till andra valutor än euron, öka insynen och minska avgifterna för gränsöverskridande betalningar, särskilt till och från medlemsstater som inte använder euron (artikel 114 i EUF-fördraget, fjärde kvartalet 2017). 4
Ett område för rättvisa och grundläggande rättigheter som grundar sig på ömsesidigt förtroende 16. Schengens informationssystem Översyn av förordning (EG) nr 1987/2006 och rådets beslut 2007/533/RIF om inrättande, drift och användning av andra generationen av Schengens informationssystem (SIS II) (artikel 77.2 b och d och artiklarna 82 och 87 i EUF-fördraget, fjärde kvartalet 2016).. Initiativet följer på utvärderingen av SIS II, vilket föreskrivs i de rättsliga grunderna (förordning (EG) nr 1987/2006, beslut 2007/533/RIF). Följer på en utvärdering som blev färdig 2016. 17. Konsumenträtt Översyn av direktiv 93/13/EEG om oskäliga villkor i konsumentavtal, direktiv 98/6/EG om konsumentskydd i samband med prismärkning av varor som erbjuds konsumenter, direktiv 1999/44/EG om vissa aspekter rörande försäljning av konsumentvaror och härmed förknippade garantier, direktiv 2005/29/EG om otillbörliga affärsmetoder som tillämpas av näringsidkare gentemot konsumenter på den inre marknaden, direktiv 2006/114/EG om vilseledande och jämförande reklam, direktiv 2009/22/EG om förbudsföreläggande för att skydda konsumenternas intressen samt direktiv 2011/83/EU om konsumenträttigheter (inkl. konsekvensbedömning, fjärde kvartalet 2017). Översynen följer efter en kontroll av ändamålsenligheten och en utvärdering. Mot en ny migrationspolitik 18. Informationssystemet för viseringar Förslag till ändring av förordning 767/2008 vad gäller informationssystemet för viseringar och utbyte av uppgifter mellan medlemsstaterna om visum för korta vistelser och förordning 810/2009 om införande av en gemenskapskodex om viseringar (viseringskodex) (inkl. konsekvensbedömning, artikel 77.2 a och b och artikel 87 i EUF-fördraget). Följer på en utvärdering som blev färdig 2016. 5