Lenco Modell BT-300 Användarmanual Bluetooth-högtalare
Svenska Modell BT-300 VARNING: Användning av kontroller eller inställningar samt åtgärder/handlingar utöver vad som häri definieras kan leda till skadlig strålningsexponering. Enheten bör inte justeras eller repareras av någon annan än behörig servicepersonal. FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER INNAN ANVÄNDNING HA FÖLJANDE INSTRUKTIONER I ÅTANKE: 1. Använd inte utrustningen i närheten av vatten. 2. Rengör endast med en lätt fuktad trasa. 3. Täck inte för eller blockera någon av ventilationsöppningarna. Om utrustningen placeras på en hylla ska 50 mm (2") fritt utrymme lämnas runt hela utrustningen. 4. Installera enligt medföljande användarmanual. 5. Kliv inte på, och skada inte strömadaptern. Var mycket försiktig, särskilt i närheten av kontakten och kabelutgången. Placera inte tunga föremål på strömadaptern då den kan skadas. Håll hela utrustningen utom räckhåll för barn! De kan skadas allvarligt vid lek med strömkabeln. 6. Koppla ur utrustningen vid åska och då den inte ska användas under en längre period. 7. Utsätt inte utrustningen för värmekällor såsom element, värmefläktar, spisar, levande ljus eller andra värmeutsöndrande produkter. 8. Undvik att använda produkten i närheten av starka magnetfält. 9. Elektrostatisk urladdning kan förhindra normalt användande av denna utrustning. Om detta sker, återställ och starta om utrustningen enligt instruktionsmanualen. Vid filöverföring, vänligen hantera produkten med försiktighet och undvik elektrostatiska miljöer. 10. Varning! För aldrig in föremål i produktens ventilationsluckor eller andra öppningar. Hög spänning går igenom produkten, och ett instucket föremål kan orsaka elektrisk chock och/eller kortslutning av interna delar. Undvik av samma anledning att spilla vatten eller annan vätska på produkten. 11. Använd inte i våta eller fuktiga utrymmen såsom badrum, osiga kök eller i närheten av simbassänger. 12. Använd inte denna utrustning vid risk för kondensation. 13. Denna utrustning är tillverkad med största möjliga noggrannhet och kontrollerad flera gånger innan den skickats från fabriken, men det finns ändå en risk att problem kan uppstå, liksom med all elektrisk utrustning. Vid rök, stark värmeutveckling eller något annat oväntat fenomen ska strömkabeln omedelbart kopplas ur vägguttaget. 14. Utrustningen måste alltid ges god ventilation! 15. Utrustningen måste drivas av en strömkälla enligt specifikationsetiketten. Vid osäkerhet gällande vilken typ av strömkälla som finns i hemmet, kontakta din återförsäljare eller en elektriker. 16. Vägguttaget måste finnas i närheten av utrustningen och vara lättåtkomligt. 17. Överbelasta inte AC-kontakter eller förlängningskablar. Överbelastning kan orsaka brand eller elektrisk chock. 18. Utrustning av klass 1-konstruktion bör anslutas till ett jordat vägguttag. 19. Utrustning av klass 2-konstruktion behöver inte anslutas till ett jordat vägguttag. 20. Håll utrustningen borta från gnagare. Gnagare tycker om att bita på strömkablar. 21. Håll alltid i själva kontakten då den ska dras ut från ett uttag. Dra inte i strömkabeln då det kan orsaka kortslutning. 22. Undvik att placera utrustningen på en yta som kan komma att utsättas för vibrationer eller stötar. 23. För att skydda utrustningen vid åska, dra ur AC-strömadaptern. 24. Av säkerhetsskäl ska AC-strömadaptern kopplas ur då utrustningen inte ska användas under en längre period. 25. Använd en mjuk, torr trasa för rengöring av utrustningen. Använd inte rengöringsmedel eller bensinbaserade vätskor. För att avlägsna svårare fläckar kan en fuktig trasa med utspätt rengöringsmedel användas. 26. Leverantören ansvarar inte för skador eller förlorad data som orsakas av bristande funktionsförmåga, felaktig användning, egna förändringar av utrustningen eller utbyte av batterier. 27. Avbryt inte anslutningen då utrustningen formaterar eller överför filer. Det kan leda till skadad eller försvunnen data.
28. USB-stickan bör kopplas in direkt i enheten. Använd inte en USB-förlängningskabel då det kan orsaka störningar som leder till datafel. 29. Apparaten ska inte utsättas för droppar eller stänk. Säkerställ att inga föremål med vätska, såsom vaser, placeras nära eller på apparaten. 30. För att helt koppla bort strömmen ska apparatens strömkontakt kopplas ur vägguttaget, då detta ger apparaten dess nätspänning. 31. Vägguttaget som ger apparaten ström bör inte vara blockerat och ska vara lätt åtkomligt vid användning. 32. Batterier ska inte utsättas för stark hetta såsom solsken, eld eller liknande. 33. För tillräcklig ventilation krävs ett fritt utrymme om minst 10 cm runt apparaten. 34. Ventilationen bör inte hindras genom att ventilationsöppningarna täcks med tidningar, dukar, gardiner, etc. 35. Öppna eldkällor, såsom levande ljus, bör inte placeras på apparaten. 36. Ta hänsyn till miljöaspekter vid återvinning av batterier. 37. Utrustningen kan endast användas i normala klimatförhållanden extrem kyla eller värme bör undvikas. 38. En etikett med specifikationer finns på apparatens undersida. 39. Utrustningen är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med fysiska, sensoriska eller psykiska svårigheter, eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap, om det inte sker under övervakning eller om instruktioner gällande korrekt användning av utrustningen har givits från den som ansvarar för personens säkerhet. 40. Denna produkt är endast avsedd för hushållsanvändning och inte för kommersiellt eller industriellt bruk. 41. Säkerställ att enheten placeras i en stabil position. Skador till följd av användande i en instabil position eller användande i strid med annan varning eller säkerhetsföreskrift i denna användarmanual täcks inte av produktgarantin. 42. Avlägsna aldrig apparatens hölje. 43. Placera aldrig apparaten på annan elektrisk utrustning. 44. Använd eller förvara inte denna produkt på en plats där den utsätts för direkt solljus, värme, mycket damm eller vibrationer. 45. Rengör inte denna produkt med vatten eller andra vätskor. 46. Täck inte över eller blockera produktens öppningar och hål. 47. Tryck inte in föremål i produktens öppningar och hål. 48. Låt inte barn hantera plastpåsar. 49. Vänligen kontrollera att spänningen på utrustningens etikett med specifikationer överensstämmer med hushållets strömkälla (etiketten finns på enhetens baksida). 50. Säkerställ att strömsladden inte skadas genom att någon går på den eller att den kläms åt särskilt vid kontakterna, fästena och där de går ut från apparaten. 51. Använd endast tillbehör/accessoarer enligt tillverkarens specifikation. 52. All service ska utföras av behörig servicepersonal. Service krävs då apparaten på något sätt har skadats, exempelvis vid skada på strömkabel eller -kontakt, då vätska har spillts, föremål har kommit in i apparaten, apparaten har utsatts för regn eller fukt, inte fungerar normalt eller har tappats. 53. Använd inte en skadad strömkabel eller kontakt, eller ett löst strömuttag. Detta kan leda till brand eller elektrisk chock. Varning: långvarig exponering för höga ljud från en personlig musikspelare kan leda till tillfällig eller permanent hörselskada. 1. I förpackningen: Retro Bluetooth-högtalare 3.5mm AUX-kabel AC/DC-strömadapter
2. Huvudfunktioner (Topp-panel) TOPP-panel 1. Strömbrytare 2. Aux-ingång 3. Laddningslampa 4. BT-indikator (blinkar = ej ansluten, lyser = ansluten) 5. Bas 6. Diskant 7. Volym 8. DC9V-uttag 3. Anslutning till högtalaren 1. Ställ strömbrytaren på topp-panelen till ON-läge. En ton hörs, vilket indikerar att högtalaren är i anslutningsläge. Bluetooth LED-indikatorn blinkar i BLÅTT. 2. Ställ in Bluetooth-enheten så att den söker efter andra Bluetooth-enheter. 3. Då Bluetooth-enheten hittar högtalaren, välj "BT-300" ur listan över tillgängliga enheter. (Ange vid behov lösenordet 0000. Klicka på JA eller OK för att ansluta.) 4. Vid lyckad anslutning hörs en ton som indikerar att enheten är ansluten, och Bluetooth LED-indikator blinkar långsamt i BLÅTT. (Om en tidigare ansluten enhet är inom signalavstånd då högtalaren slås på kommer högtalaren automatiskt att ansluta till denna.)
På en iphone eller Android Gå till inställningar > BLUETOOTH (säkerställ att Bluetooth är PÅ) 4. Kabelanslutning till högtalare För att använda högtalaren som en kabelansluten enhet, anslut ena änden av 3.5mm AUX-kabeln till AUXingången på högtalarens topp-panel och koppla in den andra änden i din enhet eller i datorns hörlursuttag. Använd kontrollerna på den anslutna enheten för uppspelning, och antingen den anslutna enhetens knappar eller kontrollerna på högtalarens topp-panel för volym, bas och diskant. 5. Specifikationer Nominell utgångseffekt: 10W*2 THD=10% Förhållande signal/brus: >> 65dB Frekvensrespons: 80HZ-18KHz Strömsättning: DC9V Strömförsörjningsadapter (endast för EU) Tillverkare: SHUBO Electronics Co. Ltd Modellnummer: SQ090100-S02EUD Använd endast strömförsörjning enligt listan i användarinstruktionerna. 6. Anslutningar 6.1 Bluetooth-läge: HSP, HFD, A2D 6.2 Bluetooth-version: Bluetooth 4.1 6.3 Bluetooth- överföringsfrekvens: 2.40-2.48 GHZ 4.4 Överföringsdistans: 10 m (utan hinder) Viktigt: För att spara energi övergår högtalaren BT-300 automatiskt till viloläge om inget ljud mottags på 30 minuter. För att återaktivera högtalaren, ställ strömbrytaren till OFF och sedan ON igen.
7. Garanti Lenco erbjuder service och garanti i enlighet med europeisk lag, vilket innebär att den lokala återförsäljaren ska kontaktas gällande reparation (både under och efter garantiperioden). Viktigt: Det är inte möjligt att skicka produkter direkt till Lenco för reparation. Viktigt: Om denna enhet öppnas eller på något sätt hanteras av ett icke-behörigt servicecenter upphör garantin att gälla. Utrustningen är inte avsedd för professionellt användande. Vid professionellt användande upphör tillverkarens samtliga garantiåtaganden. 8. Friskrivning Uppdateringar av programvara och/eller hårdvarudelar görs regelbundet. Därför kan vissa instruktioner, specifikationer och bilder i detta dokument skilja sig något från den faktiska produkten. Alla föremål beskrivs i denna guide av rent förklarande skäl, och kan inte användas i specifika situationer. Inga legala rättigheter eller fordringar kan erhållas utifrån beskrivningarna i denna manual. 9. Återvinning av gammal utrustning r------------------------------------------------------------------------------------ Denna symbol visar att den aktuella elektriska produkten eller batteriet inte bör slängas bland vanligt hushållsavfall inom Europa. För att säkerställa korrekt avfallshantering gällande produkt och batterier, vänligen följ alla tilläpliga lokala lagar och krav gällande återvinning av elektronik och batterier. På så sätt bidrar du till att bevara naturens resurser och att höja standarden på miljöskyddet inom hantering och återvinning av elektronikavfall (Elavfalls- och Elutrustningsdirektivet). ------------------------------------------------------------------------------------- 10. Service För mer information och användarsupport, vänligen besök www.lenco.com Lenco Benelux BV, Thermiekstraat 1a, 6361 HB Nuth, Nederländerna Tillverkad för: Truebell Finland Oy Juurakkokuja 4, 01510 Vantaa Kundservice tel: 030 650 5505