PRODUKTRESUMÉ. Behandling av akuta attacker av hepatisk porfyri (akut intermittent porfyri, porfyri variegata, hereditär koproporfyri).

Relevanta dokument
Bipacksedel: Information till användaren. Normosang 25 mg/ml, koncentrat till infusionsvätska, lösning. Humant hemin

1. Vad Normosang är och vad det används för

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot ketokonazol eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Tears Naturale 1 mg/ml + 3 mg/ml, ögondroppar, lösning, endosbehållare

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Addaven koncentrat till infusionsvätska, lösning

4.1 Terapeutiska indikationer Typherix används för aktiv immunisering mot tyfoidfeber av vuxna och barn från 2 års ålder.

PRODUKTRESUMÉ. 600 mg brustablett innehåller 138,8 mg natrium, motsvarande 7% av WHOs högsta rekommenderat

Gul till brun viskös lösning med apelsinsmak. Partiklar från växtmaterial kan förekomma.

4.1 Terapeutiska indikationer Soluvit tillgodoser det dagliga behovet av vattenlösliga vitaminer vid intravenös nutrition.

PRODUKTRESUMÉ. Hjälpämne med känd effekt: sorbitol, flytande (icke-kristalliserande); 1 ml sirap innehåller 495,6 mg sorbitol (E 420).

Endosbehållare ska kasseras omedelbart efter användning. Oanvänt innehåll ska ej sparas.

Hjälpämnen med känd effekt: Natrium: Varje brustablett innehåller 195,43 mg natrium (8,52 mmol natrium). Sackaros.

Hjälpämnen med känd effekt: Laktosmonohydrat motsvarande mg vattenfri laktos per tablett.

Huddesinfektion i syfte att avdöda mikroorganismer samt förebygga infektion och/eller kolonisation.

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (=0,5 ml) innehåller: Aluminiumhydroxidhydrat motsvarande aluminium

- lindra lättare ledsmärta. - lindra lättare matsmältningsbesvär, såsom uppblåsthet och gaser samt tillfällig aptitförlust.

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn över 10 år: 1 spraydos i vardera näsborren vid behov, högst 3 gånger dagligen i högst 10 dagar.

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

4.1 Terapeutiska indikationer Användes för att lösa upp urinsyrastenar och för att förhindra deras nybildning.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Cleari 0,12mg/ml ögondroppar, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Hjälpämnen med känd effekt Etylparahydroxibensoat, metylparahydroxibensoat, cetostearylalkohol, propylenglykol.

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

4.1 Terapeutiska indikationer Behandling av seborroisk dermatit i hårbotten och pityriasis capitis (mjällbildning).

PRODUKTRESUMÉ. Poliovirus typ 1 (Brunhilde), typ 2 (MEF-1) och typ 3 (Saukett), förökat i Vero-celler, är renat och inaktiverat.

PRODUKTRESUMÉ. Barn: Glukosamin Pharma Nord skall inte ges till barn och ungdomar under 18 år.

För användning på hud. Krämen appliceras med ett rent finger på det påverkade hudområdet.

med känslig hud bör rekommenderas att använda gelen en gång dagligen före sänggåendet.

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Hjälpämnen med känd effekt: Metylhydroxibensoat (E218): 0,72-1,44 mg (4-8 puffar) och etanol: mg (4-8 puffar)

1 LÄKEMEDLETS NAMN 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 3 LÄKEMEDELSFORM. vårdpersonal.

PRODUKTRESUMÉ. 1. LÄKEMEDLETS NAMN Bion Tears 1 mg/ml + 3 mg/ml ögondroppar, lösning, endosbehållare

PRODUKTRESUMÉ. Ett gram ögonsalva innehåller fusidinsyrahemihydrat motsvarande fusidinsyra 10 mg.

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen, famciklovir eller mot något hjälpämne i som anges i avsnitt 6.1.

Denna produktresumé används även som bipacksedel

Pediatrisk population Effekt och säkerhet av ketoprofen vid behandling av barn har inte fastställts.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETSNAMN Tavegyl 50 mikrogram/ml, oral lösning

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn (från 12 år ): 2-4 tuggtabletter efter måltid och vid sänggående (högst fyra gånger per dygn).

1 LÄKEMEDLETS NAMN Atropin Mylan (med konserveringsmedel) 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning Atropin Mylan 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Junyelt, koncentrat till infusionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En sugtablett innehåller 3 mg benzydaminhydroklorid motsvarande 2,68 mg benzydamin.

6-12 år: 2,5-5 ml (2-4 mg) 3 gånger dagligen. 1-5 år: 2,5 ml (2 mg) 3 gånger dagligen.

1 LÄKEMEDLETS NAMN Dalacin 10 mg/ml kutan emulsion

Hjälpämne med känd effekt: 1 ml innehåller 0,125 mg benzalkoniumklorid.

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller 750 mg glukosaminhydroklorid motsvarande 625 mg glukosamin.

1 filmdragerad tablett innehåller 105 mg extrakt (som torrt extrakt, raffinerat) av Ginkgo biloba L., folium (ginkgo), motsvarande:

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En tablett innehåller 750 mg glukosaminhydroklorid motsvarande 625 mg glukosamin.

Barn 2-10 år: Zymelin 0,5 mg/ml: 1 spraydos i varje näsborre högst 3 gånger dagligen i högst 5 dagar.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Cyclopentolat Bausch & Lomb 1% (10 mg/ml) ögondroppar, lösning, endosbehållare

PRODUKTRESUMÉ 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING. Denna produkt innehåller 20 mg guaifenesin i varje ml.

PRODUKTRESUMÉ. 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 kapsel innehåller 250 mg Saccharomyces boulardii stam CNCM I-745 (frystorkad).

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 suppositorium innehåller: Prednisolonkaproat 1,3 mg, cinkokainhydroklorid 1 mg.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Laktulos Meda oralt pulver Laktulos Meda 10 g oralt pulver, dospåse

PRODUKTRESUMÉ. Vid besvär från andningsvägarna rekommenderas medicinsk rådgivning om symtomen inte förbättras.

PRODUKTRESUMÉ. Oral och intestinal candidiasis. Som adjuvans vid behandling med övriga lokala nystatinpreparat för att förhindra reinfektion.

PRODUKTRESUMÉ. Ljusbrun tablett med bruna prickar, rund och konvex smaksatt tablett med kryssformad brytskåra på ena sidan.

PRODUKTRESUMÉ. Noradrenalin Abcur 1 mg/ml koncentrat till infusionsvätska, lösning.

4.2 Dosering och administreringssätt Dosering 1 droppe 4 gånger dagligen med början första dagen efter kirurgi.

Innehållet är sterilt tills endosbehållaren bryts. För att undvika kontaminering får behållarens spets inte beröras.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Laktulos Meda 670 mg/ml oral lösning

PRODUKTRESUMÉ. En tablett innehåller 625 mg glukosamin (som glukosaminhydroklorid).

PRODUKTRESUMÉ 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING. Ett gram kräm innehåller 10 mg terbinafinhydroklorid.

PRODUKTRESUMÉ. Vid besvär från andningsvägarna rekommenderas medicinsk rådgivning om symtomen inte förbättras.

En tablett innehåller 10 mg loratadin. Hjälpämnen med känd effekt: mängden laktosmonohydrat i en 10 mg loratadintablett är 75 mg.

PRODUKTRESUMÉ. 25 Lf / 30 IE 7 Lf / 40 IE

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Omnilax 10 g pulver till oral lösning, dospåse 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Provera 10 mg tabletter

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Thacapzol 5 mg tabletter. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 tablett innehåller: tiamazol 5 mg.

Natriumklorid Guerbet 9 mg/ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta

Bipacksedel: information till användaren. Järnsackaros Rechon 20 mg/ml injektionsvätska/koncentrat till infusionsvätska, lösning.

PRODUKTRESUMÉ. Tinea (dermatofytoser orsakade av Trichophyton-, Epidermophyton- och Microsporumarter), kutan candidiasis, pityriasis versicolor.

PRODUKTRESUMÉ. Varje medicinskt plåster innehåller 10 % metylsalicylat (105 mg) och 3 % levomentol (31,5 mg).

PRODUKTRESUME. Bisolvon Jordgubb oral lösning är en färglös, viskös vattenlösning med ph 2,5-3,5.

3 LÄKEMEDELSFORM Filmdragerad tablett. Vit, kapselformad, med skåra och prägling, CY, inom bågar över och under.

PRODUKTRESUMÉ. Uppmana patienten att inte överskrida rekommenderad dos. Välj minsta möjliga förpackning för behandlingslängden.

PRODUKTRESUMÉ. Vid läkemedelsinducerad folatbrist: 5 mg per vecka, dosen ska inte tas samma dag som det folatinhiberande läkemedlet.

En filmdragerad tablett innehåller glukosaminsulfat-kaliumklorid motsvarande 595 mg glukosamin.

3 LÄKEMEDELSFORM Injektionsvätska, suspension, förfylld spruta Klar till något grumlig vätska med lite sediment som suspenderas vid omskakning.

PRODUKTRESUMÉ. Hjälpmedel med känd effekt: En ml (20 droppar) lösning innehåller 200 mg glycerol och 600 mg propylenglykol.

En filmdragerad tablett innehåller glukosaminsulfat-kaliumklorid motsvarande 595 mg glukosamin.

PRODUKTRESUMÉ RIKSLICENS Ketobemidon AB Unimedic injektionsvätska, lösning 20 mg/ml

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Bromhexin ABECE 1,6 mg/ml oral lösning

Betolvex. Indikationer. Texten är baserad på produktresumé: Teva Filmdragerad tablett 1 mg (rund, rosa, 8 mm, märkta CCO)

Pediatrisk population Säkerheten och effekten av ketoprofengel hos barn har inte fastställts.

4.2 Dosering och administreringssätt Doseringen justeras individuellt på grundval av patientens ålder, kroppsvikt och kliniska tillstånd.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Vamin 14 g N/l elektrolytfri infusionsvätska, lösning

En kapsel innehåller natriumpikosulfatmonohydrat motsvarande natriumpikosulfat 2,5 mg.

PRODUKTRESUMÉ. En tablett innehåller 750 mg glukosaminhydroklorid motsvarande 625 mg glukosamin.

Bipacksedel: Information till användaren. Konakion Novum 10 mg/ml injektionsvätska, lösning fytomenadion

PRODUKTRESUMÉ. Albumin Biotest 200 g/l är en lösning innehållande 200 g/l (20%) totalt protein av vilket minst 95% är humant albumin.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Kloramfenikol Santen 5 mg/ml ögondroppar, lösning i endosbehållare 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

4.1 Terapeutiska indikationer Säsongsbunden och perenn allergisk rinit samt vasomotorisk rinit. Symtomatisk behandling vid näspolypos.

PRODUKTRESUMÉ 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN. Metomotyl 5 mg/ml injektionsvätska, lösning, för katt och hund

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Glypressin 1 mg injektionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. Belfer vet. 100 mg/ml injektionsvätska, lösning till hästar, kor, grisar, får, getter och hundar

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 g tandkräm innehåller 5 mg fluor (som natriumfluorid), motsvarande 5000 ppm fluorid.

3 LÄKEMEDELSFORM Vit till benvit, oval tablett märkt med kolv och skål, skåra och 10 på en sida, slät på den andra sidan.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Moxalole pulver till oral lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Sockerdragerad, grön, rund, bikonvex tablett med slät yta och söt smak. Den dragerade tabletten har en diameter på 8,1 8,3 mm.

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller dexametasonnatriumfosfat 1,1 mg motsvarande dexametasonfosfat 1,0 mg

Transkript:

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN Normosang 25 mg/ml, koncentrat till infusionsvätska, lösning. 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Humant hemin 25 mg/ml En 10 ml ampull innehåller 250 mg humant hemin. Efter spädning av en 10 ml ampull i 100 ml 0,9 % NaCl-lösning innehåller den spädda lösningen 2273 mikrogram per ml humant hemin. Hjälpämne med känd effekt: etanol 96 % (1 g/10 ml) (se avsnitt 4.4). För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Koncentrat till infusionsvätska, lösning. Normosang är ett mörkfärgat koncentrat till infusionsvätska. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska indikationer Behandling av akuta attacker av hepatisk porfyri (akut intermittent porfyri, porfyri variegata, hereditär koproporfyri). 4.2 Dosering och administreringssätt Dosering Den rekommenderade dosen är 3 mg/kg en gång om dagen i fyra dagar, utspädd i 100 ml 0,9 % natriumklorid i en glasflaska och givet som intravenös infusion under minst 30 minuter i en stor ven i underarmen eller central ven med ett inline-filter. Dosen ska inte överskrida 250 mg (en ampull) per dag. I exceptionella fall kan behandlingen upprepas under strikt biokemisk kontroll om terapisvaret är otillräckligt efter den första behandlingen. Äldre patienter Ingen justering av doseringen krävs. Barn och ungdomar Attacker av porfyri är sällsynta hos barn men begränsad erfarenhet vid tyrosinemi tyder på att det är riskfritt att använda en dos på högst 3 mg/kg dagligen i fyra dagar som administreras med samma försiktighetsåtgärder som för vuxna. Administreringssätt Infusionerna ska administreras i en stor ven i underarmen eller central ven under minst 30 minuter. Efter infusionen ska venen spolas med 100 ml 0,9 % NaCl. Det är rekommenderat att först spola venen med 3 till 4 bolusinjektioner med 10 ml 0,9 % NaCl efter vilket den kvarvarande volymen av koksaltlösning kan infunderas under 10-15 minuter. 1

Anvisningar om beredning av läkemedlet före administrering finns i avsnitt 6.6. 4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1. 4.4 Varningar och försiktighet Innan behandlingen påbörjas måste en attack av hepatisk porfyri säkerställas utifrån en rad kliniska och biologiska kriterier: - familjebakgrund eller personlig bakgrund som indikerar detta - kliniska tecken som indikerar detta - kvantitativt fastställande av delta-aminolevulinsyra och porfobilinogen i urin (i stället för de klassiska WATSON-SCHWARZ- och HOESCH-testerna som anses mindre pålitliga). Ju tidigare behandlingen med Normosang påbörjas efter att ett anfall har startat, desto bättre blir effekten. Normosang-infusioner leder vanligen till att symptom som magsmärtor och andra gastrointestinala symptom försvinner inom 2-4 dagar. Neurologiska komplikationer (paralys och psykologiska störningar) påverkas mindre av behandlingen. Då porfyriattacker ofta innefattar olika kardiovaskulära och neurologiska symptom ska patienten hållas under observation. Det är också viktigt att varna patienter om risken för att anfall kan utlösas eller förvärras av fasta eller intag av vissa läkemedel (i synnerhet östrogener, barbiturater och steroider), eftersom de genom att öka leverns behov av hem indirekt kan inducera delta aminolevulinsyrasyntasaktiviteten. Då den utspädda lösningen är hyperton ska den endast administreras genom mycket långsam intravenös infusion. För att förhindra kärlirritation ska lösningen tillföras under minst 30 minuter i en stor ven i underarmen eller central ven. Det kan potentiellt uppstå ventrombos i den ven som används för infusion efter administrering av Normosang. Det finns några fall med beskrivning av trombos vid hålvenerna och deras större sidokärl (höft- och nyckelbensvenerna). Risken för trombos vid hålvenerna kan inte uteslutas. Perifera venösa förändringar efter upprepade infusioner har rapporterats, vilket förhindrar reinfusion av den berörda venen och kräver att man använder en central venkateter. Det är därför rekommenderat att spola venen med 100 ml 0,9 % NaCl efter infusionen. Om den intravenösa kanylen får sitta i länge kan kärlskada inträffa vilket kan leda till extravasering på grund av mekanisk irritation och även på grund av irritation från injektionsvätskan. Testa kanylen före infusion med Normosang och kontrollera den också regelbundet under infusionen. Missfärgning av huden kan inträffa vid extravasering. Ökade koncentrationer av ferritin i serum har rapporterats efter upprepade infusioner. Därför rekommenderas serumferritinmätningar med regelbundna intervaller för att kontrollera kroppens järndepåer. Om så är nödvändigt bör andra undersökningar och terapeutiska åtgärder vidtas. 2

Normosangs mörka färg kan ge plasman en ovanlig färg. När läkemedel administreras som framställts från humant blod eller human plasma, kan man inte helt bortse från risken för överföring av smittoämnen, vilket även innefattar hittills okända sådana. Standardförsiktighetsåtgärder för att förhindra infektioner som resultat av användningen av medicinska produkter som beretts från humanblod eller -plasma inkluderar val av givare, undersökning av enskilda donationer för specifika markörer av infektioner och användning av effektiva tillverkningssteg för inaktivering/borttagning av virus. Trots detta kan risken för överföring av smittsamma ämnen inte helt uteslutas när medicinska produkter som beretts av humanblod eller -plasma administreras. Detta gäller också okända eller nya virus och andra patogener. De vidtagna försiktighetsåtgärderna anses effektiva mot virus med hölje såsom HIV, HBV och HCV. Det rekommenderas starkt att namn och batchnummer för produkten registreras varje gång som Normosang administreras till en patient för att bibehålla en länk mellan patienten och produktsatsen. Normosang innehåller 1 g etanol (96 %) per 10 ml-ampull. Detta kan vara skadligt för de som lider av leverskada, alkoholism, epilepsi, hjärnskada eller hjärnsjukdom såväl som för gravida kvinnor och barn. Etanolinnehållet i Normosang kan ändra eller öka effekten av andra mediciner. Normosang skall inte användas som förebyggande behandling i och med att de data som finns tillhanda är för begränsade och långvarig administrering av regelbundna infusioner medför risk för järnöverbelastning (se avsnitt 4.8 Biverkningar). Utöver behandling med Normosang och andra nödvändiga försiktighetsåtgärder såsom eliminering av utlösningsfaktorer, rekommenderas tillräcklig tillförsel av kolhydrater. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Under behandling med Normosang ökar enzymaktiviteten hos P450-enzymerna. Metabolismen hos samtidigt administrerade läkemedel som metaboliseras av cytokrom P450-enzymer (t.ex. östrogener, barbiturater och steroider) kan öka under administrering av Normosang, vilket leder till lägre systemisk exponering. 4.6 Fertilitet, graviditet och amning Graviditet Då det inte finns specifika experimentella och kliniska data, är inte riskerna under graviditet fastställda. Hittills har inga biverkningar observerats hos nyfödda barn vars mödrar behandlades med Normosang under graviditeten. Amning Normosang har inte studerats under amning. Men eftersom flera substanser utsöndras i bröstmjölk, är det tillrådligt att vara försiktig vid administrering av Normosang under amning. Under graviditet och amning ska Normosang endast ordineras när det är absolut nödvändigt. 4.7 Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner 3

Det finns inget som tyder på att Normosang försämrar förmågan att framföra fordon och använda maskiner. 4.8 Biverkningar De vanligaste rapporterade biverkningarna är reaktioner lokaliserade till infusionsstället, i synnerhet då infusion sker i vener som är för små (se avsnitt 4.4 Varningar och försiktighet). Rapporterade biverkningar är beskrivna nedan, i organsystem och frekvens. Frekvenser definieras som: mycket vanliga (1/10), vanliga (1/100, <1/10), mindre vanliga (1/1 000, <1/100), sällsynta (1/10 000, <1/1 000), mycket sällsynta (<1/10 000), ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data). Immunsystemet Sällsynt: anafylaktisk reaktion, överkänslighet (såsom dermatit och tungödem). Centrala och perifera nervsystemet Ingen känd frekvens: huvudvärk Blodkärl Mycket vanlig: dålig venös access Ingen känd frekvens: trombos vid injektionsstället, ventrombos Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället Vanlig: smärta, svullnad och flebit vid infusionsstället Sällsynt: feber Ingen känd frekvens: erytem och pruritus vid injektionsstället, extravasering samt nekros vid injektionsstället Undersökningar Mindre vanlig: ökad halt av ferritin i serum Ingen känd frekvens: ökad halt av kreatinin i blod Ökade koncentrationer av ferritin i serum har rapporterats efter flera års behandling med upprepade infusioner, vilket kan tyda på järnöverbelastning (se avsnitt 4.4 Varningar och försiktighet). Hud och subkutan vävnad Ingen känd frekvens: missfärgning av hud Rapportering av misstänkta biverkningar Det är viktigt att rapportera misstänkta biverkningar efter att läkemedlet godkänts. Det gör det möjligt att kontinuerligt övervaka läkemedlets nytta-riskförhållande. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning till (se detaljer nedan). Läkemedelsverket Box 26 751 03 Uppsala Webbplats: www.lakemedelsverket.se 4.9 Överdosering I djurförsök med Normosang riktades de akuta toxiska effekterna efter hög dosering mot levern. Tio gånger högre totala doser än den rekommenderade doseringen för människor sänkte också blodtrycket i råttor. Höga doser kan orsaka rubbningar i hemostasen. 4

Normosang innehåller 4 000 mg propylenglykol per ampull med 10 ml. Propylenglykol i höga doser kan orsaka biverkningar på centrala nervsystemet, mjölksyraacidos, njur- och levertoxicitet, förhöjd plasmaosmolaritet och hemolytiska reaktioner. Överdosering med Normosang har rapporterats. Till exempel hade en patient lätta kräkningar, värk och ömhet i underarmen (vid infusionsstället), men återhämtade sig helt. En annan patient som fick 10 ampuller Normosang (2 500 mg humant hemin) i en enda infusion utvecklade fulminant leversvikt och en patient med tidigare konstaterad kronisk leversvikt som fick 4 ampuller Normosang (1 000 mg humant hemin) fick akut leversvikt med levertransplantation som följd. Ytterligare en annan patient fick 12 ampuller Normosang (3 000 mg humant hemin) under 2 dagar vilket resulterade i hyperbilirubinemi, anemi och generaliserad hemorragisk diates. Patienten tillfrisknade utan några komplikationer. Dessutom har en hög dos (1000 mg) av hematin, en annan form av hem, orsakat övergående njursvikt hos en patient. Blodkoaguleringsparametrar, lever-, njur- och bukspottkörtelfunktion ska observeras noggrant tills de normaliseras. Kardiovaskulär övervakning bör också utföras (risk för arytmi). Terapeutiska åtgärder - Albumininfusion ska ges för att fixera det fritt cirkulerande och potentiellt reaktiva heminet. - Administrering av aktivt kol gör att hemets enterohepatiska recirkulation kan avbrytas. - Hemodialys är nödvändig för att eliminera propylenglykol. 5. FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska egenskaper Farmakoterapeutisk grupp: andra hematologiska ämnen, ATC-kod: BO6AB. Hemarginat är indikerat för hepatisk porfyri (intermittent akut porfyri, porfyri variegata och hereditär koproporfyri). Dessa porfyrier karaktäriseras av förekomsten av ett enzymatiskt block i biosyntesens väg av hem, vilket resulterar i: 1) underskott av hem som behövs för syntesen av olika hemoproteiner. 2) huvudsakligen av en anhopning framför det metaboliska blocket av hemprekursorer som är direkt eller indirekt toxiska för organismen. Administreringen av hemin, minskar hemunderskottet och undertrycker genom återkoppling deltaaminolevulinsyntasaktiviteten (huvudenzymet i syntesen av porfyrinerna) vilket minskar produktionen av porfyriner och de toxiska prekursorerna till hemet. Därmed korrigerar hemet, genom att bidra till återetableringen av normala nivåer av hemproteiner och respiratoriska pigment, de biologiska rubbningarna hos patienter med porfyri. Då biotillgängligheten av hemarginat är jämförbar med biotillgängligheten av methemalbumin, den naturliga transportformen för hem, är den verksam både under remission och vid en akut attack. I båda fallen, men särskilt vid en akut attack, korrigerar vanligen hemininfusioner urinutsöndringen av delta-aminolevulinsyra och porfobilinogen, de två huvudprekursorerna vars anhopning är karaktäristisk för sjukdomen. Detta gäller för både akut intermittent porfyri och porfyri variegata. Till skillnad mot äldre galeniska preparat, orsakar inte hemarginatinfusioner några signifikanta förändringar i koagulations- och fibrinolysparametrarna hos friska försökspersoner. Det har visat sig att alla dessa parametrar förblir oförändrade med undantag för koncentrationerna av faktorerna IX och X, som sjönk tillfälligt med 10 till 15 %. 5.2 Farmakokinetiska egenskaper 5

Efter en intravenös infusion av hemin (3 mg/kg) är de observerade farmakokinetiska parametrarna (medelvärde + SD (standardavvikelse)) hos friska försökspersoner och patienter med porfyri enligt följande: C (0), 60,0 + 17 mikrog/ml t½ av elimineringen... 10,8 + 1,6 timmar Total plasmaclearance 3,7 + 1,2 ml/min Distributionsvolym. 3,4 + 0,9 l Efter upprepade infusioner ökar hemets halveringstid i organismen. Det stiger till 18,1 timmar efter den 4:e infusionen. 5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter Icke-kliniska data anger inga särskilda effekter för människor avseende studier av säkerhetsfarmakologi, toxicitet vid enkel dos, toxicitet vid upprepad dos, mutagenicitet och immungenicitet. På grund av Normosangs humana ursprung är inte icke-kliniska studier med långtidsbehandling meningsfulla att utföra och därför har karcinogen potential och reproduktionstoxicitet inte undersökts. 6. FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning över hjälpämnen Arginin, etanol 96 %, propylenglykol, vatten för injektionsvätskor 6.2 Inkompatibiliteter Detta läkemedel får inte blandas med andra läkemedel förutom de som nämns i avsnitt 6.6. 6.3 Hållbarhet 2 år Lösningen ska användas inom en timme efter spädning. 6.4 Särskilda förvaringsanvisningar Förvaras i kylskåp (2 C-8 o C) Förvara ampullen i ytterförpackningen. Ljuskänsligt. Förvaringsanvisningar för läkemedlet efter spädning finns i avsnitt 6.3. 6.5 Förpackningstyp och innehåll 10 ml lösning i ampull (glas typ I) ask med 4 st. 6.6 Särskilda anvisningar för destruktion och övrig hantering Beredning av lösningen Normosang, i ampuller, ska spädas omedelbart innan det administreras i 100 ml 0,9 % NaCl-lösning i en glasflaska. Den produktmängd som krävs, beräknad utifrån patientens vikt, överförs från ampullen 6

till glasflaskan. Spädningen ska beredas i en glasflaska eftersom en lite snabbare nedbrytning av hemin sker i en behållare av PVC-plast. Bered inte mer än en ampull per dag. Lösningen ska användas inom en timme efter spädning. Då Normosang-lösningen är mörkfärgad är det svårt att visuellt verifiera att det inte finns partiklar i suspensionen. Man bör därför använda ett infusionsset med ett filter. Ej använt läkemedel och avfall ska kasseras enligt gällande anvisningar. 7. INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING Orphan Europe Immeuble Le Wilson 70 avenue du Général de Gaulle F-92800 Puteaux Frankrike 8. NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 15349 9. DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE Datum för det första godkännandet: 1999-07-16 Datum för den senaste förnyelsen: 2014-05-05 10. DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN 2015-12-16 7