nr 1/08 nytt från Aktuellt från Sveriges största privata träförädlingsindustri Fabrikstillverkade goda livsmiljöer. Martinsons Träbroar offensiva satsningar i Norge. Nordbygg 2008. Välkommen till det nya sättet att bygga. Prenumerera på Nytt från Martinsons på www.martinsons.se
Nordbygg 2008 Välkommen till det nya sättet att bygga Under Nordbygg kommer vi bl a att visa upp det byggsystem som har skapat möjligheter till att rationellt och kostnadseffektivt bygga bostäder i flervåningshus med trästomme. I början av april är det dags igen för Nordbygg i Stockholm. Inom Martinsons ser vi det som något av årets höjdpunkt och ett utmärkt tillfälle att träffa både branschkollegor, kunder och nya bekantskaper. Dessutom får vi chansen att dela med oss av de senaste framstegen inom byggnadsutvecklingen. En god livsmiljö är den bästa ramen för ett gott liv Martinsons har under flera år legat i frontlinjen inom utvecklingen av det nya sättet att bygga. Genom att utnyttja fördelarna med fabrikstillverkade byggdelar i limträ och massivträ har vi förflyttat en stor del av byggandet till den torra, rationella miljön i våra fabriker. Tack vare det har vi förverkligat visionerna om den nya generationens byggande, där estetik, omgivning och material är i harmoni och samklang med naturen. Det är de senaste landvinningarna inom den utvecklingen som vi kommer att visa upp på i vår monter på Nordbygg. Byggsystem. Kostnadseffektiva lösningar som skapar goda livsmiljöer Martinsons Byggsystem i limträ och massivträ är resultatet av ett långsiktigt forsknings- och utvecklingsarbete. Byggdelar i trä som byggs färdigt i fabrik och monteras på plats, skapar både ekonomiska och byggnadstekniska förutsättningar till ett helt nytt sätt att bygga. Våra stomsystem i limträ är utvecklade för byggnader med stora fria ytor, där både sporthallar, butiker, jordbrukshallar och lagerlokaler är vanligt förekommande användningsområden. Stomsysteme n i massivträ har gjort det möjligt att bygga höga flerbostadshus med bärande stomme. Tack vare montagesystemet Extoler skapas tidseffektivt och ekonomiskt montage, där en travers lyfter de färdigtillverkade byggdelarna på plats. Montagesystemet bidrar även till att skapa en säker arbetsplats och täcker in hela byggnaden fram till att det permanenta taket monteras, vilket säker ställer en kvalitetssäker slutprodukt som inte påverkats av yttre omständigheter. KL-trä. Kärnan i det nya sättet att bygga hus KL-trä är benämningen för flerskiktsträskivor med vartannat skikt korslagt. Med sin överlägsna tvärstyvhet är KL-träet ett utmärkt konstruktionsmaterial för självbärande stommar i många typer av byggnader. Det är just det faktum att skivorna är bärande som är grunden till det nya enkla sätte t att bygga. I princip medger det att ett hus kan byggas som en låda. Efterfrågan på KL-trä ökar i snabb takt. Både som del i våra byggsystem och som fristående produkt till byggföretag runt om i landet. Limträpanel. Lång livslängd och snabb att montera På Nordbygg visar vi även limträpanelen, som har blivit mycket uppskattad för sin beständighet över tiden. Panelen tillverkas genom att man klyver en limträbalk, vilket medför att den får mestadels stående årsringar. Tack vare det blir panelen formstabil, med minimal risk att den kupar sig eller spricker. Med längder på ända upp till 6 meter och en bredd på 300 mm kan montaget utföras effektivt och möjligheten till ändspontade paneler gör att tiden för montage kan förkortas
Ledare: Fabrikstillverkade goda livsmiljöer ytterligare. Dessutom är det många som väljer en limträpanel tack vare dess möjligheter att skapa en unik estetik. Framtidens broar byggs i trä Just nu pågår en förändringsprocess, där trä blir ett allt naturligare alternativ i valet av byggnadsmaterial för broar. Tack vare hög prefabriceringsgrad och korta montagetider är broarna en stark konkurrent till broar av andra material. Som Nordens ledande producent av träbroar har vi inom Martinsons en viktig roll i det som sker inom utvecklingen. Vi är inte bara störst, sett till antalet levererade broar, utan har även byggt upp en marknadsledande utvecklingsavdelning med hög teknisk kompetens inom det egna företaget. Under Nordbygg visar vi upp det senaste inom träbroar, både vad gäller prestanda och tekniska lösningar som gör träbroarna motståndskraftiga mot väderpåverkan. Välkommen till vår monter på Nordbygg 1 4 april Martinsons kommer att finnas på plats med en stor personalstyrka i monter A10:18. Kom gärna förbi så berättar vi mer om hur det nya sättet att bygga kan bidra till att förverkliga just dina visioner om effektivt och ekonomiskt byggande. Med sågspån i blodet är det lätt att bli exalterad över alla våra anläggningsinvesteringar och de möjligheter som den senaste sågverkstekniken skapar. Men vi får aldrig glömma vårt berättigande på marknaden. För att vi ska kunna utvecklas måste våra byggprodukter och erbjudanden bidra till goda livsmiljöer. Vare sig det handlar om bostadshus, arbetsplatser, butiker, sportanläggningar, utomhusmiljöe r eller andra platser där byggnader och arkitektur påverkar vår livskvalitet. Med trä som utgångspunkt har vi goda grundförutsättningar. Norrländskt trä är ett förnyelsebart material från friska växande skogar som i sin tur kanske är vår viktigaste motkraft till klimatutvecklingen. Med sin styrka i förhållande till vikten är trä dessutom en utmärkt plattform för utvecklingen av nya rationella sätt att bygga. Intresset för industriellt byggande ökar Att intresset för industriellt byggande i trä håller på att växa såg vi bland annat i samband med Nationella träbyggnadstrategins seminarium nu i februari. Arrangemanget hölls i Skellefteå och i programmet ingick även ett studiebesök på Älvsbacka Strand där vi tillsammans med Lindbäcks Bygg och White arkitekter samarbetar för att ta utvecklingen ännu ett steg. Det mest glädjande var att dagen visade att intresset ökar och att fler stora byggträproducenter kommer med i utvecklingen. Det är förstås en fördel för oss alla om fler aktörer erbjuder marknaden valmöjligheter och bidrar till att sprida kunskap. Satsningar på nya marknader En viktig grund för vår position på marknaden är att vi aldrig slår oss till ro. Omvärlden är dynamisk och det ligger i marknadens natur att utvecklingen går framåt och förutsättningarna förändras. Ett exempel är vårt ständiga arbete med att söka vägar till nya exportmarknader. Med många starka kanaler får vi en stabil grund för vår fortsatta expansion samtidigt som vi minskar beroendet av enskilda marknader. Nyligen gick vi bland annat in som delägare i säljbolaget Uni4 som exporterar svenska trävaror till länder i Nordafrika och Mellanöstern. I Norge har vi påbörjat ett arbete för att möta ett ökat intresse för våra träbroar. På kort sikt räcker de nya kanalerna visserligen inte för att kompensera den senaste periodens nedgång på den japanska limträmarknaden. I gengäld står vi ännu starkare rustade när vindarna åter vänder för våra vänner i Japan. Men innan dess ser vi fram emot att få visa det nya sättet att bygga goda livsmiljöer på Nordbygg. Förhoppningsvis ses vi där. Lars Martinson, koncernchef
Älvsbacka Strand fram Bostadsområdet Älvsbacka Strand i Skellefteå är ett prov på vad framtiden har att erbjuda. Både i form av byggnadstekniska lösningar i trä och goda livsmiljöer. Det första huset av totalt tre på Älvsbacka Strand började byggas i början av 2008 och ska stå klart för inflyttning lagom till semestern. Varje hus består av 18 lägenheter, fördelade på sex våningar plus en indragen takvåning. Med Martinsons stomsystem i massivträ och fasader i limträpanel, är byggnaderna ett bra exempel på möjligheterna med modern träbyggnadsteknik. Bostadsområdet ligger i vacker parkmiljö precis vid älvskanten i centrala Skellefteå, en klassisk trästad med lång tradition av byggande i trä. Projektet på Älvsbacka Strand drivs av sammanslutningen Bygg i Trä, ett samarbete mellan Martinsons Byggsystem, Lindbäcks Bygg och Nordens största arkitektföretag White. De tre företagen har sedan länge en tätposition inom sina respektive områden och har utvecklat, projekterat och byggt ett stort antal bostadshus runt om i landet. Resultatet av långsiktig forskning Husen på Älvsbacka är resultatet av ett långsiktigt och målmedvetet forskningsarbete. Örjan Kallin, vd för Martinsons Byggsystem berättar: Utvecklingsarbetet har pågått under många år och vi har länge sett fram emot att få komma igång med projektet på Älvsbacka. Därför känns det bra att vi har inlett byggandet, så att man kan se något konkret hända. Baserat på sin åtta decennier långa sågverkstradition, har Martinsons byggt upp en komplett förädlingskedja som sträcker sig hela vägen från skogen till byggplatsen. Med de sågade trävarorna som utgångspunkt och tävlingsinstinkten som drivkraft, har man hela tiden gått i frontlinjen i utvecklingen av nya produkter och lösningar som tillfört mervärden för byggmarknaden. Dagens långt utvecklade byggsystem är en naturlig fortsättning på nytänkande satsningar inom produktområden som Limträ och KL-trä. Under flera år har Martinsons haft en tätposition i utvecklingen. Tidigare projekt som uppmärksammats är bland annat Inre Hamnen i Sundsvall och kvarteret Limnologen i Växjö, som med sina åtta våningar är Sveriges högsta nybyggda hus i trä. Med Älvsbacka Strand tas ännu ett steg i utvecklingen. Byggdelar färdigställs i fabrik I såväl metoder som konstruktionslösningar har det industriella sättet att bygga tagits till en ny nivå. Samtliga byggdelar tillverkas i torr fabriksmiljö, vilket garanterar såväl rationella tillverkningsmetoder som hög kvalitet. För att uppnå maximal prefabriceringsgrad har man utvecklat lösningar där dragningar av el, värme och sprinklersystem levereras integrerade i bjälklagens underkant.
tidens byggande i trä Effektivitet och kvalitet med Extoler Byggdelarna monteras sedan på plats med hjälp av Extoler, ett specialutvecklat montagesystem som både rationaliserar montaget och kvalitetssäkrar det färdiga resultatet. I montagesystemet ingår bland annat anpassade ställningar som höjer montörernas säkerhet och en travers för att kunna lyfta de olika byggdelarna på plats. Dessutom täcks hela den aktuella huskroppen in av ett väderskydd, som följer med uppåt vartefter arbetet fortskrider tills det permanenta taket är på plats. Montagesystemet fyller en oerhört viktig funktion för att vi fullt ut ska kunna utnyttja fördelarna med vårt stomsystem. Till skillnad från konventionella byggnadsplatser kan vi skydda stommens alla byggdelar under hela montagetiden och garantera hög kvalitet på den färdiga byggnaden, säger Örjan Kallin. Att skapa goda livsmiljöer... Det nya bostadsområdet på Älvsbacka Strand har fått stor uppmärksamhet och samtliga lägenheter var sålda innan bygget ens hade påbörjats. De boende erbjuds stora valmöjligheter när det gäller utformningen av sina lägenheter. Stomsystemet tillåter stora spännvidder, vilket ger möjlighet till öppna planlösningar utan fasta, bärande väggar. I arbetet med att skapa behagliga boendemiljöer har Martinsons även utvecklat lösningar som överträffar lagstiftningens krav vad gäller ljudspridning mellan lägenheter. De som bor i våra bostadshus brukar uppleva sin boendemiljö som tyst och behaglig. Dessutom är säkerheten hög, med ett effektivt sprinklersystem som begränsar brandspridningen vid en eventuell brand, berättar Örjan Kallin. och värna om en god miljö Det är emellertid inte bara goda livsmiljöer som skapas på Älvsbacka. Projektet kan även fungera som en god förebild i klimatfrågan. Byggdelarna i trä framställs i Martinsons resurssnåla fabriker, som till största delen drivs med energi som framställs ur restprodukter från de egna anläggningarna. Tillsammans med effektiva logistiklösningar är Älvsbacka ett bra exempel på hur man kan kombinera tidseffektivt och rationellt byggande med stor miljömedvetenhet. På Älvsbacka Strand vill vi visa att byggsystemen inte bara kan skapa en trevlig utomhus- och inomhusmiljö, utan även att trä är en lokalt tillgänglig råvara som är miljömässigt idealisk. Inom Martinsons ser vi det här som början på något stort, som förändrar både synen på trä som byggnadsmaterial och hur själva byggandet kommer att se ut i framtiden, säger Örjan Kallin. Ledorden i utvecklingsarbetet inför Älvsbacka Strand har varit snabb are, miljövänligare, kostnadseffektivare och väderoberoende.
En säljorganisation i ständig utveckling Vi ser att det blir allt viktigare att ha kunskap om den enskilda kunden för att kunna konkurrera och nu kan vi dra nytta av de erfarenheter Uni4 har byggt upp genom åren. Kenneth Wallin, vd Martinsons Trä. Martinsons Trä är sedan en tid tillbaka del ägare i säljbolaget Uni4. Bolaget exporterar svenska trävaror till länder i Nordafrika och Mellanöstern, med flera års erfarenhet och ett väl uppbyggt kontaktnät. Vi arbetar kontinuerligt med att effektivisera våra säljkanaler. Genom att gå in i Uni4 kan vi, tillsammans med övriga delägare, underlätta både marknadsbearbetning och kostnadseffektiva logistiklösningar på de aktuella marknaderna, säger Kenneth Wallin, vd för Martinsons Trä AB. Under de senaste åren har Martinsons Trä byggt upp en effektiv organisation för sitt exportarbete både inom Europa och i flera andra delar av världen. Traditionellt sett bedrivs en stor del av exportförsäljningen med hjälp av en rad olika agenter, men nu går Martinsons gradvis mot andra arbetsmetoder. Vi ser att det blir allt viktigare att ha kunskap om den enskilda kunden för att kunna konkurrera och nu kan vi dra nytta av de erfarenheter Uni4 har byggt upp genom åren. Strukturerat grepp om säljarbetet Tidigare har länderna i Nordafrika och Mellanöstern framför allt köpt svenska trävaror av lite lägre kvalitet, eftersom de har haft begränsade ekonomiska resurser. Nu sker emellertid en utveckling, där de går mot att köpa trävaror av både hög och låg kvalitet. Självklart gör den utvecklingen att de blir allt mer intressanta som affärspartners för oss, säger Kenneth Wallin. SCA och Holmen är sedan tidigare huvud ägare av Uni4 och förutom Martinsons har även Södra Timber gått in som delägare i bolaget. Kostnadseffektiva logistiklösningar Det finns många fördelar som jag ser det. Genom att erbjuda ett bredare produktutbud blir vi ännu mer attraktiva för våra kunder. Dessutom blir det lättare att hitta kostnadseffektiva logistiklösningar när vi tillsammans med de andra delägarna kan gå ihop och frakta stora volymer, berättar Kenneth Wallin. Dessutom menar Kenneth Wallin att Martinsons nu med egen säljkanal på dessa marknader får större möjlighet till uppföljning och kan med bättre översyn av affärerna lättare bedöma eventuella risker som kan föreligga. Nya marknader för limträ Även inom limträexporten ser Martinsons över sin verksamhet och genomför en kontinuerlig utveckling av arbetsmetoderna. Japan har under flera år varit den enskilt största marknaden. Men mot bakgrund av den senaste tidens nedgång i exporten dit har Martinsons arbetat intensivt med att hitta nya, alternativa marknader för limträ tills trenden vänder i Japan. Kenneth Wallin berättar: Vi har en rad länder som vi tittar på, både i Europa och Asien. De nya exportländerna kan inte ersätta Japan i volym räknat, men för framtiden kan det vara intressant att bredda vårt kund område geografiskt. Fördjupat samarbete med IKEA-leverantör Martinsons har inlett ett fördjupat samarbete med Hedlunda Industrier i Lycksele om att stå som säker leverantör av råvara till företagets möbeltillverkning under de närmaste fem åren. Hedlunda industrier i Lycksele är sedan mer än 20 år en av IKEA:s underleverantörer och för att vara säkra på att kunna leva upp till det växande förtroendet från IKEA har Hedlunda fördjupat samarbetet med bland annat Martinsons. Martinsons Johan Thorgren berättar: Jag tror att Hedlunda ser Martinsons som en stabil och väletablerad partner med god resumé. Dessutom ligger Hällnäs bra till geografiskt, vilket säkerställer både enkel logistik och att Hedlunda får tillgång till högkvalitativ furu. Under de första åren kommer Martinsons att leverera endast råvara, men det finns önskemål från Hedlundas sida att Martinsons på sikt ska övergå till att leverera färdiga IKEA-komponenter.
Offensiva satsningar i Norge Ökat intresse för Martinsons Träbroar Det är inte bara i Sverige som intresset ökar för Martinsons träbroar. Den norska marknaden har på allvar fått upp ögonen för företagets produkter. Vi har märkt av en tydlig uppgång i Norge och vässar organisationen för att kunna tillgodose våra norska kunders efterfrågan, säger Stefan Sundqvist, försäljningschef för Martinsons Träbroar AB. Tradition av träbroar i Norge Martinsons träbroar har haft en stadigt stigande efterfrågan på den norska marknaden under de senaste åren. Ett stort antal broar är redan levererade och nu ser vi en ökande efterfrågan. Precis som Sverige har Norge en lång trätradition och träbroar är sedan tidigare vanligt förekommande i landet. Självklart är det en fördel för oss att träbroar redan är så pass erkända i Norge. Kunderna är oftast väldigt kunniga och införstådda med träbroars egenskaper och för delar, berättar Stefan Sundqvist. Konstruktivt träskydd En av de detaljer som skiljer Martinsons broar från sina norska konkurrenter är de metoder man använder för att skydda träet från fukt. I Norge är det tillåtet att använda kreosot, ett impregneringsmedel som är förbjudet att använda i Sverige. I framtiden är det möjligt att kreosot förbjuds även i Norge, vilket skulle göra Martin sons konstruktiva träskydd ännu mer intressant på den marknaden. Eftersom vi har skarpare restriktioner i Sverige vad gäller impregnering har vi tvingats ta fram konstruktionslösningar där vattnet leds bort från konstruktionen för att skydda träet, säger Stefan Sundqvist. Stort kontaktnät i Norge Martinsons har under flera år satsat hårt på att hålla en hög nivå på den tekniska kompetensen inom den egna utvecklingsavdelningen. Våra framgångar både på den svenska och norska marknaden baseras till stor del på vår förmåga att utnyttja fördelarna med industriellt byggande. Dessutom uppskattar våra kunder att vi är skickliga på logistik och kan erbjuda bra helhetslösningar. Sedan några år tillbaka har Martinsons dessutom ett norskt dotterbolag, Martinsons Tre A/S. Bolaget arbetar med försäljningen av Martinsons produkter på den norska marknaden och har en viktig roll i träbroars satsning där: Tack vare vårt norska dotterbolags stora kontaktnät har vi haft lätt att etablera ytterligare kontakter i Norge. Målet med vår verksamhet i Norge är att skapa medvetenhet om träbroarnas egenskaper och prestanda för att på så sätt konkurrera på lika villkor med broar av andra material. Vi har kommit en god bit på vägen och är hoppfulla om att fortsätta växa i framtiden, säger Stefan Sundqvist. Våra framgångar både på den svenska och norska marknaden baseras till stor del på vår förmåga att utnyttja fördelarna med industriellt byggande. Stefan Sundqvist, försäljningschef Martinsons Träbroar. Studio Acusticum belönat med pris Konsertsalen Studio Acusticum i Piteå invigdes i höstas, med ett stomsystem i trä levererat från Martinsons. Projektet fick stor uppmärksamhet eftersom det normalt är svårt att bygga en konsertsal helt i trä med bra akustik. Studio Acusticum har bland annat tilldelats ett pris för utmärkt modernt träbyggande i tävlingen Bygg stort och spännande i trä. Bakom tävlingen står Nationella träbyggnadsstrategin, som har tillsatts av regeringen för att verka för ökad användning av bärande träkonstruktioner i flervåningshus, offentliga byggnader och byggnadsverk. Juryns motivering löd bland annat: I Studio Acusticum i Piteå har trä som konstruktivt och miljöskapande material använts på ett optimalt och nyskapande sätt.
Krux & Co. Foto Patrick Degerman, Gösta Wendelius m fl. I början av april är det dags igen för Nordbygg. Som alltid ser vi fram emot att träffa både branschkollegor, kunder och nya bekantskaper. Ett år som det här känns det speciellt intressant att hälsa välkommen till vår monter på Nordbygg. Vi vill dela med oss av de senaste framstegen inom byggnadsutvecklingen. En god livsmiljö är den bästa ramen för ett gott liv. Byggsystem för det nya sättet att bygga. Effektivt montage och kostnadseffektiva lösningar som skapar goda livsmiljöer. Under Nordbygg kommer vi bland annat att visa upp det byggsystem som har skapat möjligheter till att rationellt och kostnadseffektivt bygga bostäder i flervåningshus med trästomme. Titta närmare på den limträpanel, som har skapat uppmärksamhet för såväl sin unika formbeständighet som design. Bekanta dig även med KL-trä, den korslimmade flerskiktsträskivan som med sin tvärstyvhet är kärnan i det nya sättet att bygga hus. Som Nordens ledande producent av träbroar kommer vi dessutom att visa upp det senaste inom fabrikstillverkade broar. Framtidens broar byggs i trä. Korta montagetider och hög prestanda med fabrikstillverkade broar. Välkommen till Nordbygg. 1-4 april 2008, monter A10:18. Martinsons är en familjeägd träförädlingsindustri med starka rötter i Västerbotten. Företaget förädlar den norrländska skogen till högkvalitativa trävaror, nyskapande komponenter och färdiga funktionslösningar som ger mervärden och bidrar till ökad träanvändning. Verksamheten säkrar skogens värde genom ett långsiktigt ansvarsfullt skogsbruk och effektiv förädling i egna sågverksanläggningar i Bygdsiljum, Kroksjön och Hällnäs. I Bygdsiljum finns i dag en av Europas modernaste såglinjer. Företaget präglas av en stark företagsanda och innovationskultur. Förutom en omfattande produktion av sågade trävaror är Martinsons Sveriges största producent av limträ samt Nordens ledande producent av träbroar och stomsystem i trä. Kunderna finns över hela Sverige och i många delar av Europa och Asien. Koncernen har i dag cirka 430 anställda, omsätter drygt en miljard kronor och uppmärksammas år efter år som en av Sveriges mest expansiva träförädlingsindustrier. Huvudkontoret ligger i Bygdsiljum. Martinsons, 937 80 Bygdsiljum. Tel 0914-207 00, info@martinsons.se, www.martinsons.se