P650 - Takscreen Installationsguide 1309-150507EN
V650-Tallinn Installation manual Montera främre linhjul 12 13 Placera linan över linhjulet och skruva tillbaka täcklocket på linhjulhuset (7). Öppna linhjulshuset (7). Montera den på lämpligt sätt i linje och höjd med linöglan i den främre dukprofilen. kikker För att bibehålla väven sträckt i utfällt läge så låses linan via en flaggstångsknap. Detta gäller även för att låsa den i inkört läge. Screenen är nu monterad och klar för användning! Notera! Ev. belysning i taket ovanför screenen bör stängas av när screenen är utkörd! 10
Awning V650 Tallin under veranda V905 Iseo n this mounting instruction a 3 meter wide awning is shown and described as an example. With the 2 meter wide and 4 meter wide version, the method is identical, except for the mounting of the side guides with running wheels and cord guide block, which are on a different place. Based on the information on the order form, your awning has been custom made and can have different sizes to the one which is described in this mounting instruction. 3 meter wide awning with side guides installed on the outside Measurements 4 meters wide awning with side guides installed 50 cm inwards The side guides(1) are mounted against the outer veranda girders (A) in this description. As a result, the cord can hang out as far as possible. With a 4 meters veranda, the side guides are mounted against the inner girders. This because the distance from side guide to side guide can be 3 meters maximum. 3
Översikt komponenter Tak Screenen innehåller följande: 1. Glidskenor (2x) 1a. Skruv 2. Dukprofil 3. Screenväv the awning has already } been pre-assembled. 4. Linstyrningsblock (3x) 5. Rullvagnar, 2 st/dukprofil 6. Linlås 7. Linhjulshus 1x 8. Lina 9. Ändskydd (rostfritt) 4
Secure awning to veranda 11 Tilt profile Screw the cord guiding block onto the wall profile Remove one of the screws in the cord guiding block (4). Now slide the awning backwards as far as possible. Now drill the open hole in each block through into the tilt profile (Ø3mm), and tighten with self-tapping screws. A bolt or nut connection is also possible. In this case, drill the hole at Ø 5 mm. Fully extend the awning for an easy mounting. 9
Installing side guides 8 Now slide the side guides (1) over the running wheels. Installing awning Slide the awning all the way back and install under the veranda roof. Place the side guides onto the tilt profiles. Do this by turning in the awning from the side. Tighten with screws afterwards. (see top of page 3) 9 10 Place on tilt profile at wall side. Turn in from the side to place the side guides onto the tilt profile at the gutter side. 8
Preprocessing side guides 1 Bottom side tilt profile Bottom side tilt profile Veranda inner girder A Veranda outer girder B Bottom side tilt profile Place the side guides (1) for the time being at the bottom side of the tilt profile of the veranda. Now drill three holes through (Ø 3 mm). In the 3 meters awning the side guides (1) are placed against the outer veranda girder (B). 5
Montera linblock (väv och dukprofiler kommer förmonterat som ett paket) 2 3 Skjut in linblocken (4) i den bakre dukprofilen. Placera det mittre blocket i mitten på profilen. Montera hjulvagnar 4 Måttet (A) beror på var man vill gå ner med reglagelinorna. Skjut in linlåset (6) i den främre dukprofilen, även denna placeras i mitten på profilen. 5 6 Skjut in hjulvagnarna (5) i dukprofilens (2) ovansida. Lås hjulvagnarna med en insexnyckel. Måttet (B) bestäms av glidskenornas placering. 6
Montering av lina 7 Montera de rostfria ändskydden (9) i vardera ända på dukprofilen. Lås linans båda ändar under den platta delen av låsplattan (6). Den returnerande linan ska kunna röra sig fritt i det lilla valvet i mitten på samma låsplatta (6). Om nödvändigt, lossa linblocken (4 and 6) lite för att trä igenom linan (8). Lås linans bägge ändar i den främre låsplattan (6). I exemplet ovan hänger reglaget till vänster, men kan lika gärna sitta till höger eller i mitten. 7