Installation, drift och skötsel EP E-serien 7-stegs elpannor EP 26E och EP 42E 2011-03-18 utg: Ersätter:08-05 xxxxxx
EP E-serien Innehåll 11-03 Allmänt...2 Anteckningar...3 Funktion...4 Tekniska data...5 VVS-installation...6 Vattenkvalité Säkerhets / framledning Utloppsledning från säkerhetsventil Frostskydd Flödesbehov Rekommenderat flöde VVS-installation...7 Tryckfallsdiagram Flödesriktning Öppet expansionssystem Slutet expansionssystem <2,5 bar, <100 kw och <110 C >2,5 bar, >100 kw, och >110 C Värmesystem med varmvattenberedare Elinstallation...8 Effektbegränsning Återstart efter spänningsbortfall Matningskabel - EP 26 E Matningskabel - EP 42 E Cirkulationspump Extern enhet Belastningsvakt Extern larmindikering Fjärrstyrning - blockering - spännings- eller strömstyrning Fjärrstyrning Blockering - spännings- eller strömstyrning Extern blockering 0-10 ma 0-20 ma Aktiv 0-10 V Passiv 0-10 V. 0-10V signal av inkopplad effekt Installerad effekt Elschema - EP 26 E...10 Elschema - EP 42 E...11 Styrelektronik - Inställningar...12 Manöverpanel...13 Drift & Skötsel...13 Start Inkopplingsfördröjning Avluftning Överhettningsskydd Övertemperaturskydd Säkerhetsventil Avtappning Åtgärder vid frysrisk Felsökning...14 Komponenter...15 Allmänt Läs noga igenom denna anvisning, innan montering, justering eller service utförs. Följ instruktionerna! Förvara denna anvisning i närheten av pannan! Modifiering, ändring eller ombyggnad av pannan får inte göras. En rätt utförd installation, injustering samt kontinuerlig service ger hög driftsäkerhet. Rätt inställning är viktig för god värmeekonomi. Pannans typ och tillverkningsnummer måste alltid anges vid kontakt med Värmebaronen, se typskylten. I serviceärenden kontaktas din installatör. Värmebaronen AB förbehåller sig rätten till ändring av specifikationen, i enlighet med sin policy om kontinuerlig förbättring och utveckling, utan föregående avisering. 2
11-03 EP E-serien Fylls i när pannan är installerad Anteckningar Panntyp: EP 26 E EP 42 E Tillverkningsnummer:... Installationsdatum:... Installatör:... Tel:... Övrigt:.................. OFF ON Antal effektsteg 7 6 5 4 (1&2) ON ON OFF OFF ON OFF ON OFF Cirkulationspump (3) OFF ON eko / sommardrift kontinuerlig drift Huvudsäkring EP42 EP26 (1-3) 125A 100A 80A 63A 50A 35A ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF Patron / Stegstorlek EP26 EP42 (4-6) ON ON Ändra inte denna ON ON parameter! OFF ON Inkopplingsfördröjning 2h 1h 0h (7 & 8) ON OFF OFF OFF ON OFF Leveransinställningarna är markerade med fet text. Antal effektsteg:... Cirkulationspump:... Huvudsäkring:... Inkopplingsfördröjning:... 3
EP E-serien Funktion 11-03 Värme eller industriprocess E-serien omfattar två pannor med effekterna 26,2 respektive 42 kw. Pannorna kan användas för uppvärmning av vattenburna värmesystem eller i industriprocesser. Konstruktion Elpatronerna är tillverkade av rostfritt stål SS 2353 med mässingshuvud. Tryckkärlet är tillverkat av stålplåt. Anslutning för fram-/ säkerhets-, returledning och avtappningsventil finns på pannans baksida. Kompakt design Trots det kompakta formatet, finns det gott om plats för elinkoppling under pannans lock där automatiken finns samlad. Sju effektsteg Pannornas effekt är uppdelad i sju steg. Panntemperaturen är ställbar 20-95 C. Temperaturstyrningen anpassar effektinkopplingen efter det aktuella värmebehovet. Effekten kan begränsas ner till fyra effektsteg. Ur säkerhetssynpunkt klarar pannan ett nollflöde, dvs. pannan behöver inte utrustas med flödesvakt. Belastningsvakt Belastningsvakt för mätning på 35-125A huvudsäkring. Strömtransformatorer ingår. Inkopplingsfördröjning Återinkoppling efter spänningsbortfall, som varat mer än tre minuter, sker enligt norm. Extern styrning Pannan har anslutning för extern blockering eller effektstyrning med 0-10Vdc signal. Utgång finns, 0-10Vdc, för extern visning av inkopplad effekt. Larmindikering Larm för utlöst överhettningsskydd indikeras i frontpanelen, anslutning finns för extern indikering av larm. Utetemperaturkompensering Som tillbehör finns utetemperaturkompensator, UTK E, för styrning av framledningstemperaturen som funktion av utomhustemperaturen och vald värmekurva. 4
Tekniska data 11-03 EP E-serien EP 26 E EP 42 E Effekt 26,25 42 kw Ström 37,9 61 A Stegstorlek 3,75 6 kw Ström/steg 5,4 8,7 A Anslutningskabel, max 16 25* mm 2 * Vid 5-ledarkabel demonteras bygel på nollplint ** Andra tryckklasser mot beställning. Gemensamma data Spänning 400V3N~, 50Hz Kabelförskruvning Ø 37 mm Vattenvolym 17 liter Provtryck 5,7 bar Drifttryck 4** bar Max temperatur 110 C Drift temperatur 20-95 C Röranslutning R 32 utv Vikt 50 kg Kapslingsklass IP 24 35 36 32 32 34 33 21 22 37 34 33 21-22. Elpatroner. 32. Fram- / säkerhetsledning R32 utv. 33. Returledning R32 utv. 34. Avtappningsventil R15. 35. Öppningsbar takplåt för kopplingsutrymme. 36. Kabelgenomföringar. 37. Justerbara fotbultar. 5
EP E-serien VVS-installation 11-03 Installationen ska utföras enligt gällande regler och normer. Pannan monteras horisontellt med röranslutningarna vertikalt, så att luft, som frigörs kan komma ut. Pannan placeras inomhus på lämplig plats, pannan kan placeras direkt på golvplan. Pannan ska monteras stående, med minst 1 meter fritt utrymme framför pannan. Omgivningstemperaturen får inte överstiga 30 o C. Elpanna, utrustad med slutet expansionskärl, ska undergå installationskontroll innan den tas i drift. Kontrollen utförs av person med kompetens för uppgiften. Utbyte av panna eller expansionskärl får inte ske utan förnyad kontroll. Ventiler ska monteras mellan pannan och värmesystemet. Kabel- och rördragning utförs så att det är möjligt att öppna fronten och montera bort takplåten vid service. För lägsta takhöjd, se tekniska data. Borra inte i pannans beklädnadsplåtar, borrspån kan skada pannans elutrustning. Säkerhets / framledning Om inte öppet expansionskärl ansluts till säkerhetsledningen, måste denna ovillkorligen förses med automatisk avluftning. Annars kan luft samlas i pannkärlets topp, vilket kan innebära att elpatronerna skadas. Säkerhetsledning till säkerhetsventil alternativt öppet expansionskärl ansluts till framledningen. Utloppsledning från säkerhetsventil Utloppsledning från säkerhetsventil utförs enligt EN 12953-8 4.5 Ånga eller vätska, som strömmar ut från säkerhetsventilen när den öppnar, ska avledas på ett betryggande sätt. Utloppsledningen från säkerhetsventilen dimensioneras så att avblåsningsförmågan inte hindras. Ledningen förläggs frostfritt, stadgas väl och dras på ett sätt så att vattensäckar inte kan bildas. Ledningen får mynna i ett golvavlopp. Frostskydd Om vattnet blandas med etylenglykol, är det viktigt att kontrollera att det innehåller korrosionsskyddande tillsatsmedel i lämplig mängd. När etylenglykol sönderfaller blir en av biprodukterna kolsyra, som ökar risken för korrosion. Vattenkvalité Ett vattenledningsvatten klassas oftast ur hygienisk synpunkt. Ett bra vatten ur denna synpunkt, innebär inte automatiskt att det är lämpligt i ett värmesystem. För att undvika problem bör en vattenanalys, ur teknisk synpunkt göras. Eventuella avvikelser mot normvärden bör justeras. Om värmesystemets volym är liten, kan panna och värmesystem fyllas med ett vatten, som inte klassats som ett bra pannvatten. När vattnet uppvärms avleds en del syre och kolsyra till expansionskärlet eller avluftningsventiler. Resterande kommer att reagera med metallerna i systemet. Denna korrosion saknar oftast betydelse eftersom det är samma vattenmängd som cirkulerar och detta blir snart syrefritt. Det som ska beaktas är att systemet är tätt så att vattnet inte måste ersättas med nytt syrerikt, och att vattnet inte syresätts i installationen. I stora system är det i praktiken omöjligt att gardera sig mot läckage och syreinsläpp. I sådana fall kan ett syreförbrukande medel tillsättas så att det alltid finns ett litet överskott i systemet. Dessa medel innehåller ofta korrosionsdämpande tillsatser. Vattenkvalité, med avseende på lämpligt vattenledningsvatten: Alkaliniteten bör överstiga 60 mg/l för att undvika korrosion. Kolsyrehalter över 25 mg/l ökar risken för korrosion. Sulfathalter över 100 mg/l kan påskynda korrosionsangrepp, om sulfathalten är högre än alkaliniteten finns risk för kopparkorrosion. Hårt vatten ger upphov till pannsten, och är inte lämpligt i värmesystem Mycket mjuka vatten kan förorsaka korrosionsskador. Kloridhalter, >100 mg/l, gör vattnet aggressivt i synnerhet tillsammans med kalkavlagringar. Låga ph-värden kan ge korrosionsskador, ph-värdet bör ligga mellan 7,5 och 8,5. Förekomst av kolsyra i kombination med låga ph och hårdhetsvärden gör vattnet aggressivt. Flödesbehov Pannan ska ha ett konstant och tillräckligt stort flöde för att fungera tillfredställande. Ett för lågt vattenflöde genom pannan kan ge följande problem: Differensen mellan temperaturinställning och uppnådd verklig temperatur i pannan ökar. Orolig reglering, som ökar slitaget på pannans reläer och kontaktorer, med minskad livslängd som följd. Ett för stort vattenflöde kan ge följande problem: Vibrationer i elpatronerna med oljud och minskad livslängd som följd. Onödigt slitage på systemets komponenter. Rekommenderat flöde EP 26 E: rekommenderat: 0,65 l/sek, =t10 C min: 0,25 l/sek, t= 25 C max: 2 l/sek, t=3 C EP 42 E: rekommenderat: 1 l/sek, t=10 C min: 0,4 l/sek, t=t25 C max: 2 l/sek, t=5 C Pannorna klarar ett nollflöde ur säkerhetssynpunkt, men för att få en bra reglering och undvika onödigt slitage på komponenterna ska flödesrekommendationerna följas. Ju högre drifttemperatur och temperaturnoggrannhet desto högre flöde bör väljas. Ur säkerhetssynpunkt klarar pannan ett nollflöde, dvs. den är konstruerad så att den inte skadas om tvångscirkulationen upphör, t.ex genom att en ventil stängs eller att en pump stoppas och endast självcirkulation råder. Anläggningen behöver inte förses med dubbla cirkulationspumpar eller flödesvakt. 6
11-03 EP E-serien Tryckfallsdiagram VVS-installation Slutet expansionssystem <2,5 bar, <100 kw och <110 C Säkerhetsventil monteras på elpannans säkerhetsledning, automatisk avluftningsventil ska alltid finnas med. Flödesriktning Cirkulationspumpen ska trycka vattnet genom pannan, med flödesriktning enligt figuren. >2,5 bar, >100 kw, och >110 C Säkerhetsventiler, katastrofskydd, pressostat och avluftningsventil monteras på ångsamlingskärl på pannans fram- / säkerhetsledning. Figurerna som visas är systemprinciper, verklig anläggning ska utföras enligt gällande normer. Eventuell tillägsutrustning ska installeras på det sätt, som fabrikanten anger för sin produkt. Öppet expansionssystem Pannans säkerhetsledning ska anslutas i oavbruten, oavstängbar, stigning till expansionskärlet. För att undvika syresättning av vattnet, ska avståndet mellan värmesystemets högsta punkt och expansionskärlet inte understiga 2,5 meter. Följ pumptillverkarens rekommendationer angående tilloppstrycket. Värmesystem med varmvattenberedare Pannan värmer varmvattenberedare och värmesystem. Framledningstemperaturen till värmesystemet regleras med en shuntventil. När shuntventilen är stängd, bibehålls flödet genom pannan av cirkulationen genom varmvattenberedaren. Om pannans säkerhetsledning inte ansluts till öppet expansionskärl måste säkerhetsledningen ovillkorligen förses med automatisk avluftning. 7
EP E-serien Elinstallation 11-03 Elinstallationen ska utföras enligt gällande regler, under överinseende av behörig elinstallatör. Dimensionering av kablar ska göras enligt Elinstallationsreglerna. Kabeldragning utförs så att det är möjligt att öppna fronten och montera bort takplåten vid service. För lägsta takhöjd, se tekniska data. Pannan ska föregås av allpolig brytare. Svagströmskablar får inte förläggas i omedelbar anslutning till starkströmskablar då detta kan ge upphov störningar. Panna och värmesystem ska vara vattenfyllt och avluftat innan pannan ansluts elektriskt. Borra inte i pannans beklädnadsplåtar, borrspån kan skada pannans elutrustning. Cirkulationspump Genom att ansluta cirkulationspumpen till pannan kan pumpstoppsfunktionen med motionering utnyttjas. Funktionen kan stängas av, vilket ger kontinuerlig drift. Max 2 A. OBS! 230V. 2 Extern enhet Avsäkrat spänningsuttag för matning av extern enhet, max 2A. OBS! 230V. 2 Effektbegränsning Effekten kan begränsas. Se "Styrelektronik - Inställningar" Återstart efter spänningsbortfall Pannan återstartar automatiskt efter ett spänningsbortfall. Matningskabel - EP 26 E Matningskabel, 5-ledare, max 16 mm 2 Cu, avsäkrad 50A, ansluts till plint i pannan. 1 Belastningsvakt Belastningsvakten skyddar huvudsäkringarna och kopplar ned pannans effekt vid överlast. När utrymme finns kopplas effekten in igen. Vakten är inte faskänslig och strömtransformatorerna behöver inte anslutas om funktionen inte ska användas. Belastningsvakten mäter med hjälp av strömtransformatorer belastningen på huvudsäkringarna. Huvudsäkringens storlek, 35-125A, ställs in på elektronikkortet. Strömtransformatorerna placeras på kablarna från de säkringar, som ska skyddas, normalt huvudsäkringarna. Anslutningskabeln ska vara starkströmsisolerad, med en minsta area på 0,75 mm 2. Gemensam ledare ansluts i klämma 4. Om funktionen inte ska användas, behöver strömtransformatorerna inte anslutas. Matningskabel - EP 42 E Matningskabeln ska vara PEN alternativt 5 ledare av koppar, max area 25 mm 2, avsäkrad 80A. Fasledarna ansluts på en kontaktor, jordledare till en nollplint. 3 PEN or 5-core 1 Extern larmindikering Potentialfri larmutgång för utlöst överhettningsskydd. 2 8
Elinstallation 11-03 EP E-serien Fjärrstyrning - blockering - spännings- eller strömstyrning En ingång på kretskortet har olika funktion, beroende på brytare SW 4/1. Funktionerna kan inte användas samtidigt. 1. Fjärr/telestyrning, som beroende på ingångens status, växlar mellan normal- och lågtemperaturläge. 2. Blockering/spännings- strömstyrning av panneffekten. Extern blockering Bygel 2-3 tas bort. Potentialfri kontakt ansluts till 2-3. Fjärrstyrning Funktionen kan användas tex. där en låg temperatur, frostskydd, ska hållas då huset inte nyttjas. Genom att ansluta t.ex. en telefonstyrning, kan temperaturen ändras med ett samtal. Kontaktfunktionen i styrenheten ska vara potentialfri. Vid öppen kontakt mellan 2-3, gäller temperatur enligt inställning på pkt 24, 10-20 C. Vid sluten kontakt mellan 2-3 gäller den ordinarie temperaturinställningen. 5 Passiv 0-10 V. Den externa styrutrustningen ger 0-10Vdc till pannans styrkort. Bygel 2-3 tas bort. Styrsignalen ansluts till 3-4, med polaritet enligt figur. Aktiv 0-10 V Den externa styrutrustningen får 10Vdc från pannans styrkort. Styrsignalen ansluts till 3-4, med polaritet enligt figur. GND Styrsignal GND Styrsignal 24 25 Brytare 1 i läge ON 0-10 ma Bygel 2-3 tas bort. Anslut ett 1,1 kω motstånd till 3-4. Styrsignalen ansluts till 3-4, med polaritet enligt figur. GND Styrsignal Blockering - spännings- eller strömstyrning Pannan effekt kan blockeras med hjälp av en extern potentialfri kontakt. Pannan kan styras av en extern spännings-, 0-10V dc eller strömsignal, 0-10 ma eller 0-20 ma dc. Den externa styrsignalen styr pannans effektsteg 0-100% av installerad effekt, se "Installerad effekt". Pannans temperaturstyrning har en överordnad funktion, därför ska pannans börvärde ställas in på en temperatur, som är något högre än systemets behov. Pannans indikering "Power/Status indikering" är tänd ända tills den externa styrsignalen når 100%, se "Manöverpanel" 0-20 ma Bygel 2-3 tas bort. Anslut ett 523 Ω motstånd till 3-4. Styrsignalen ansluts till 3-4, med polaritet enligt figur. GND Styrsignal 0-10V signal av inkopplad effekt Pannans inkopplade effekt kan fås ut i form av en 0-10Vdc signal, vilket svarar mot 0-100% av installerad effekt, se nedan. 5 24 25 0-10V GND Brytare 1 i läge OFF Installerad effekt Valt antal steg motsvarar installerad effekt. Exempel: Val har gjorts, så att pannan endast tillåts använda fem effektsteg, fem effektsteg är då installerad effekt. Vid spännings/strömstyrning, krävs då 10V, 10 ma eller 20 ma för att alla fem stegen ska stega in. Motsvarande gäller för spänningssignalen av inkopplad effekt. 9
EP E-serien Elschema - EP 26 E 11-03 3 4 5 6 7 3 2 1 2 1 8 1 2 11 10 9 13 12 14 15 17 18 19 21 22 23 1. Anslutning matningskabel. 2. Anslutning cirkulationspump, 230V~. 3. Strömtransformatorer. 4. Temperaturgivare. 5. Anslutning blockering / fjärrstyrning. 6. Drift / Status indikering. 7. Temperaturinställning, börvärde. 8. Elektronikkort. 9. Indikering effektgrupp ett. 10. Indikering effektgrupp två. 11. Indikering effektgrupp tre. 12. Larm, utlöst överhettningsskydd. 13. Larmrelä. 14. Manöverbrytare. 15. Manöversäkring. 17. Överhettningsskydd effektgrupp ett och två. 18. Överhettningsskydd effektgrupp tre. 19. Kontaktor effektgrupp tre. 21. Elpatron effektgrupp ett. 22. Elpatron effektgrupp två. 23. Elpatroner effektgrupp tre. Bryt spänningen till pannnan innan ett ingrepp görs! 10
Elschema - EP 42 E 11-03 EP E-serien 3 4 5 6 7 3 2 1 8 1 2 2 40 13 11 10 9 14 15 1 12 19 16 17 18 20 21 22 23 1. Anslutning matningskabel. 2. Anslutning cirkulationspump, 230V~. 3. Strömtransformatorer. 4. Temperaturgivare. 5. Anslutning blockering / fjärrstyrning. 6. Drift / Status indikering. 7. Temperaturinställning, börvärde. 8. Elektronikkort. 9. Indikering effektgrupp ett. 10. Indikering effektgrupp två. 11. Indikering effektgrupp tre. 12. Larm, utlöst överhettningsskydd. 13. Larmrelä. 14. Manöverbrytare. 15. Manöversäkring. 16. Överhettningsskydd effektgrupp ett och två. 17. Överhettningsskydd halva effektgrupp tre. 18. Överhettningsskydd halva effektgrupp tre. 19. Kontaktor effektgrupp tre. 20. Kontaktor effektgrupp två. 21. Elpatron effektgrupp ett. 22. Elpatron effektgrupp två. 23. Elpatroner effektgrupp tre. 40. Nollplint. Bryt spänningen till pannnan innan ett ingrepp görs! 11
EP E-serien Styrelektronik - Inställningar 11-03 8 31 30 29 28 6 9 10 11 27 24 26 25 6 6. Drift / status indikering. Fast sken: Lång + en kort blinkning: Lång + två korta blink: Lång + tre korta blink: Lång + fyra korta blink: Normal drift. Inkopplingsfördröjning efter strömavbrott begränsar effektinstegning. Belastningsvakt, rumstermostat eller annan extern styrning spärrar effektinstegning. A. Övertemperatur: effekten kommer att stega in igen när temperaturen sjunkit. B. Fel på temperaturgivaren: givaren måste bytas innan pannan kan tas i drift. Larmet kvitteras genom att pannan görs spänningslös under tio sekunder. Fjärr- / telestyrning är aktiverad. Snabb blinkning: Förbikoppling av inkopplingsfördröjning, SNABB-knappen intryckt. Släckt: Strömlös (väljare i läge O med UTK E) 8. Elektronikkort. Effekten regleras binärt, se nedanstående tabell. 9. Indikering effektgrupp ett. 10. Indikering effektgrupp två. 11. Indikering effektgrupp tre. 24. Temperaturinställning vid fjärrstyrning. 25. Brytare för val av blockering / fjärrstyrning. Se "Extern blockering" och "Fjärrstyrning". 26. SNABB knapp, används för tillfällig bortkoppling av inkopplingsfördröjning samt snabb effektinstegning. Enligt norm får högst 50% av effekten kopplas in direkt efter ett spänningsbortfall, som varat längre än tre minuter. Resterande effekt fördröjs i en timma. För att kunna testa pannan när den varit spänningslös tex vid installation eller service, kan tidsfördröjningen kopplas bort tillfälligt genom att trycka in "SNABB" och hålla den intryckt tills statusindikeringen lyser med ett fast sken. Vid kontroll av pannans effektinkoppling, används SNABB knappen för att få en snabbare effektinkoppling. Knappen hålls intryckt så länge som funktionen önskas. Belastningsvakt och hög temperatur kan begränsa effektinkoppling. 27. Brytare för inställning av driftsparametrar: OFF ON Antal effektsteg 7 6 5 4 (1&2) ON ON OFF OFF ON OFF ON OFF Cirkulationspump (3) OFF ON eko / sommardrift kontinuerlig drift Huvudsäkring EP42 EP26 (1-3) 125A 100A 80A 63A 50A 35A ON ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON ON OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF Patron / Stegstorlek EP26 EP42 (4-6) ON ON Ändra inte denna ON ON parameter! OFF ON Inkopplingsfördröjning 2h 1h 0h (7 & 8) ON OFF OFF OFF ON OFF Leveransinställningarna är markerade med fet text. 28. Reläutgångar för effektgrupp ett. 29. Reläutgångar för effektgrupp två. 30. Reläutgång för effektgrupp tre. 31. Utgång för cirkulationspump med sommardrift / eko-funktion, innebär att pumpen stannar åtta timmar efter att ett effektsteg senast var inkopplat. Pumpen motioneras var tolfte timme. Bästa funktion fås när UTK E styr pannan. Se pkt 27, Cirkulationspump 12
Manöverpanel 11-03 EP E-serien 6. Drift / Statusindikering. 7. Temperatur-, börvärdesinställning. 9. Indikering effektgrupp ett, ca. 15 % av effekten. 10. Indikering effektgrupp två, ca. 30 % av effekten. 11. Indikering effektgrupp tre, ca. 55 % av effekten. 12. Larmindikering, utlöst överhettningsskydd. 14. Manöverbrytare. 16. Återställning överhettningsskydd, endast EP 42 E, effektgrupp ett och två. 17. Återställning överhettningsskydd. EP 26 E: effektgrupp ett och två. EP 42 E: halva effektgrupp tre. 18. Återställning överhettningsskydd. EP 26 E: effektgrupp tre. EP 42 E: halva effektgrupp tre 38. Termometer. 6 14 9 10 11 12 7 18 16 17 38 Drift & Skötsel Kontrollera efter installationen tillsammans med installatören att anläggningen är i fullgott skick. Låt installatören visa reglage och funktioner så att du har fullt klart hur anläggningen ska fungera och skötas. Kontrollera att vattentrycket är rätt, det kan vara luft kvar i systemet en tid efter installationen varför avluftning och kontroll av trycket bör ske ytterligare någon gång. Kontrollera att inga verktyg eller dylikt tappats eller glömts i pannans kopplingsutrymme. Kontrollera att panna och värmesystem är vattenfyllt och avluftat, innan pannan tas i drift. Start 1. Ställ in önskad panntemperatur. 2. Ställ huvud- och manöverbrytare i läge till. Drift /status indikeringen ska börja blinka. 3. Eftersom pannan varit spänningslös, stegas endast tre effektsteg in. Resterande effekt kopplas in efter en timme om behov finns. För test och service kan fördröjningen tillfälligt kopplas bort, genom att trycka in "SNABB" och hålla den intryckt tills statusindikeringen lyser med ett fast sken. 4. Pannan ska nu stega in erforderligt antal effektsteg, tills temperaturen överensstämmer med inställt värde. För att reducera instegningstiden, kan "SNABB" hållas intryckt. Inkopplingsfördröjning Enligt norm, får 50% av effekten kopplas in direkt, resterade ska fördröjas en timme. Detta innebär att efter spänningsbortfall som varat längre än tre minuter kopplas endast tre effektsteg in, resterande effekt kopplas stegvis in en timma efter att spänningen återkommit. För test och service kan fördröjningen kopplas bort tillfälligt, genom att trycka in "SNABB" och hålla den intryckt tills statusindikeringen lyser med ett fast sken. Avluftning För att snabbt få ut syret ur det färska vattnet i värmesystemet kan pannan vara i drift några timmar med en hög drifttemperatur, 80-90 C. Därefter avluftas anläggningen och normal drifttemperatur ställs in. Överhettningsskydd Pannan har två alternativt tre överhettningsskydd, som löser ut om panntemperaturen överstiger ca 100 C. Skydden återställs bakom skruvar på frontpanelen, återställning kan ske när temperaturen sjunkit under 80 C. Övertemperaturskydd Styrelektroniken innehåller en övertemperaturfunktion, som komplement till överhettningsskydden. Avsikten med övertemperaturskyddet är att det ska koppla ned all effekt vid tillfälliga temperaturhöjningar, som kan uppstå av hastigt minskat vattenflöde genom pannan, tex. vid pumpstopp. Vid övertemperatur kopplas samtliga effektsteg bort omedelbart. När temperaturen sjunkit till inställt värde, kopplas effekten stegvis in igen utan att någon återställning krävs. Funktionen träder i kraft när panntemperaturen överstiger inställt värde med mer än 5 C. Säkerhetsventil Säkerhetsventil som monteras i värmesystemet i samband med slutet expansionssystem ska motioneras regelbundet, c:a 4 gånger/år, för att upprätthålla säkerhetsfunktionen. Avtappning Om värmesystemet ska tömmas på vatten måste pannan först stängas av, så att elpatronen inte skadas. Åtgärder vid frysrisk Vid sträng kyla får ingen del av värmesystemet vara avstängd, då risk för frostsprängning föreligger. Om någon del av värmesystemet kan misstänkas vara fruset, tillkalla installatör. Om värmesystemet ska vara avstängt under en längre tid, bör vattnet tappas ur. 13
EP E-serien Felsökning 11-03 Ingrepp som kräver verktyg ska utföras av behörig elinstallatör! Börja all felsökning med att titta på statusindikeringen, se "Styrelektronik - Inställningar". Fel Möjlig felorsak Åtgärd Driftindikering släckt. Elpanna spänningslös. Kontrollera huvudsäkringarna. Huvud- och/eller manöverbrytaren frånslagen. Manöversäkring utlöst. Ställ brytarna i läge till. Inkopplingsfördröjningen spärrar pannan om denna varit spänningslös mer än 3 minuter. Kontrollera var kortslutningen finns, åtgärda och återställ därefter säkringen. Driftindikering tänd, ingen värme. Fel på styrelektroniken Byt kretskort Gruppsäkring löser ut. Elpatron sönder. Bryt manöver- och arbetsbrytare samt manöversäkring, isolationsprova därefter elpatronerna. För att byta elpatron tas elpannans nedre frontplåt och isoleringen bort. Lossa elanslutningarna och skruva loss defekta elpatroner. Hylsnyckel för demontering av elpatroner kan beställas hos Värmebaronen. Kontrollera, när de nya elpatronerna är på plats, att elkablarna inte ligger emot elpatronerna och elanslutningarna. Pannan stegar inte upp trots att temperaturen i pannan är lägre än inställt värde på termostat. Pannan är stegbegränsad. Pannan styrs av extern 0-10V signal. Kontrollera inställningen "Antal effektsteg". Pannans börvärdestemperatur förlågt ställd. Utetemperaturkompensator ansluten varvid pannans ordinarie Kontrollera inställningen på UTK E drifttermostat inte styr panntemperaturen. Temperaturgivaren är defekt. Kontrollmät temperaturgivaren. Givaren får inte vara ansluten mot kretskortet vid resistansmätning. Spänningen mäts, med spänningssatt panna, på klämmorna i den plint där givaren är ansluten. C Ω V C Ω V C Ω V 10 19 899 2,89 40 5 326 2,36 70 1 752 1,57 15 15 711 2,83 45 4 368 2,24 75 1 479 1,44 20 12 492 2,76 50 3 602 2,11 80 1 255 1,31 25 10 000 2,67 55 2 986 1,98 85 1 070 1,19 30 8 057 2,58 60 2 488 1,84 90 915 1,08 35 6 531 2,48 65 2 083 1,70 95 787 0,97 Orolig reglering,pannan stegar upp ett antal steg för att omedelbart stega ned igen osv. För lågt vattenflöde genom elpannan. Kontrollera att cirkulationspumpar och ventiler fungerar. Ett förenklat sätt, som ger en fingervisning om hur stort flödet är genom pannan: 1. Stegbegränsa pannan så att effekten blir konstant, exempelvis till fyra effektsteg. 2. Låt pannans temperatur stabilisera sig. 3. Mät temperaturhöjningen mellan pannans retur- och framledning. 4. Beräkna flödet genom pannan med hjälp av nedanstående formel. 5. Kontrollera mot flödesuppgifterna om flödet är tillräckligt. q = P / ( t x 1,16) q = vattenflöde i m 3 /h. ( m 3 /h x 1000/3600 = liter/sekund) P = elpannans avgivna effekt i kw t = temperaturskillnad mellan pannans retur- och framledning i o C. 1,16 = vattnets värmeupptagningsförmåga. 14
Komponenter 11-03 EP E-serien Pos. Art.nr Benämning 26 E 42 E 923 03 Panel 1 1 21 11 00 16 Elpatron 6kW - 1 22 11 00 19 Elpatron 7,5kW 3-22 11 00 44 Elpatron 12kW - 3 21 11 00 49 Elpatron 3,75kW 1-16, 17, 18 12 00 25 Överhettningsskydd 2 3 14 13 00 32 Strömbrytare 1 1 15 00 51 Trådsats EP 42E - 1 15 00 54 Trådsats EP 26E 1-1 16 00 03 Plint 12-pol 1-2 16 00 04 Plint 2-pol 1 1 2 16 00 05 Plint 3-pol 1 1 16 00 06 Ändplatta 1 1 16 00 09 Överkkopplingskam 2-pol 1 1 16 00 11 Överkkopplingskam 4-pol 1 1 16 00 12 Ändstöd 2 2 16 00 13 Skenfäste 1 1 40 16 00 18 Nollplint NPF 35-1 40 16 00 20 Jordskena JS 35-1 39 16 01 05 Anslutningsklämma - 3 13 17 00 06 Relä 1-pol vx 1 1 19 17 00 73 Kontaktor 100-C30 1 1 20 17 00 75 Kontaktor 100-C43-1 15 18 00 22 Automatsäkring, 6A 1 1 12 19 00 06 Lampa 230V, röd 1 1 6,9,10,11 19 00 10 Lamplins 10mm 1 1 6,9,10,11 19 00 20 Conxrite kabel med hylsdon 1 1 6,9,10,11 19 00 21 Conxrite lins 1 1 6,9,10,11 19 00 22 LED 5mm grön 1 1 7 21 01 02 Potentiometer OX7E 1 1 4 21 02 00 Temperaturgivare, 1800mm 1 1 8 21 02 17 Kretskort OX 7E-125 1 1 34 24 03 50 Avtappningsventil R15utv 1 1 41 24 62 51 Dykrör 9x1x100 DN 10 1 1 30 00 17 O-ring viton 56x3,53 4 4 36 00 21 Strömtransformatorer 3 3 38 38 00 03 Termometer 0-120 1 1 EP 26 E EP 42 E 41 21 22 22 22 38 17 11 10 9 6 18 7 12 14 15 13 19 38 16 17 11 10 9 6 18 7 2 12 14 EP 26 E 1 8 39 15 19 13 20 40 EP 42 E 1 8 15
Värmebaronen AB förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande ändra specifikationen av ingående komponenter i enlighet med sin policy om kontinuerlig förbättring och utveckling. Värmebaronen AB T +4644-226320 Arkelstorpsvägen 88 F +4644-226358 291 94 Kristianstad www.varmebaronen.se Sweden info@varmebaronen.se