ELFÖRZINKAT STÅL ROSTFRITT STÅL KOPPAR XPRESS GODKÄNDA VERKTYG M-PROFIL

ELFÖRZINKAT STÅL ROSTFRITT STÅL KOPPAR XPRESS GODKÄNDA VERKTYG M-PROFIL

XPress pressverktyg godkända för pressning av XPress Rostfritt stål & Elförzinkat stål för tappvatten- och värmeinstallationer med M-profil Dimension Tillverhare Pressmaskin Pressbackar/slingor 12-28 mm Novopress Presskid (12 V) Presskid backar 12-28 mm Presskid backar 12-28 mm med insatser 12-35 mm AFP101 (9,6 V)/ACO102 (12V) PB1 backar 12-35 mm (AFP101/ACO102) 12-54 mm Novopress ECO1 Pressboy 12-108 mm Novopress ECO 301 (230V) ACO3 Pressmax (12V) (max 54 mm) 76,1-108 mm Novopress Hydraulic-Press-System HCP/HA5 ACO401 (18V) 12-28 mm Klauke MAP1 Klauke Mini (9,6V) MAP2L Klauke Mini (18V) 12-54 mm Klauke UAP2 (12V) UP75 (12V) 12-108 mm Klauke UAP4 (12V) PB2 ECOTEC backar 12-54 mm Slinga HP35 & slingor 42 & 54 mm (med adapter ZB201/203) Snap on slingor HP35, 42 & 54 mm (med adapter ZB201) Snap on slingor HP35, HP42 & HP54 (med adapter ZB203) Slinga: HP35, 42 & 54 mm (med adapter ZB302/ZB303) Slinga: HP42 & HP54 (med adapter ZB302) Snap on slingor HP35, 42, HP42, 54 & HP54 (med adapter ZB303) Slingor & adapter ECO3/301 (66,7-108 mm) Slinga 66,7 (är märkt som 67) med adapter ZB302 Slinga 76,1-88,9 mm (med adapter ZB321/323) Snap on slingor 66,7-88,9 mm (med adapter ZB323) Slingor 108 mm med 2 adapters (ZB321 & ZB322 or ZB323 &ZB324) Snap on slingor 108 mm med 2 adapters (ZB323 & ZB324) Viktigt: Pressning av 108 mm utförs i 2 steg. Slingor HCP: 76,1-108 mm Slingor ACO401: HP401 76,1-108 mm Klauke Mini backar 12-28 mm (KSP3). Viktigt: 28 mm backen är märkt med "VSH only". Backar: 12-54 mm (KSP3) Slingor & adapter: 42-54 mm (KSP3) Viktigt: både nya slingor (utan insatser) och slingor (med insatser) kan användas. Backar: 12-54 mm (KSP3) Slingor & adapter: 42-54 mm (KSP3) Slingor & adapter: LP 76,1-108 mm (KSP3) Slingor: HP 76,1-108 mm (KSP3) 76,1-108 mm Klauke UAP100 (12V) UAP100L (18V) 12-35 mm Rems Mini Press ACC (12V) Rems Mini Press backar: 12-35 mm*) 12-54 mm Rems Powerpress (230V) Rems Press backar: 12-54 mm (4G)*) Powerpress ACC (230V) Slingor & adapter: 42-54 mm (PR3-S) 12-35 mm Roller Multi-Press Mini ACC (12V) Roller Mini Press backar: 12-35 mm*) 12-54 mm Roller Uni-Press (230V) Uni-Press ACC (230V) Roller Press backar: 12-54 mm (4G)*) Slingor & adapter: 42-54 mm (PR3-S) Multi-Press (12V) Multi-Press ACC (12V) 12-28 mm Rothenberger Romax Compact (12V) Romax Compact Mini backar: 12-28 mm 12-54 mm Rothenberger Romax Pressliner (12V) Romax Pressliner ECO (12V) Romax AC Eco (230V) Romax 3000 (18V) 12-54 mm Virax Viper P20 (14,4V) Viper P21 (18V) 12-54 mm Ridgid RP 10-S (230V) RP 300 (230V) RP 300-B (12V) RP 10-B (12V) 12-54 mm Viega PT2-EH (230V) PT3-EH (230V) PT3-AH (12V) Pressgun 4B (18V) Pressgun 4E (230V) 12-54 mm Nussbaum Type 5A Type 5 Backar: 12-35 mm. Endast ny typ av back med röd markering och polerad pressprofil. Backar: 42-54 mm. Endast ny typ av back med ring runt dimensionen. Backar: 12-54 mm Ridgids backar är inte tillåtna. Maskiner är bara tillåtna med pressback & slingfabrikat godkända av VSH Fittings. Viegas backar är inte tillåtna. Maskiner är bara tillåtna med pressback &/ slingfabrikat godkända av VSH Fittings. Nussbaums backar är inte tillåtna. Maskiner är bara tillåtna med pressback &/slingfabrikat godkända av VSH Fittings. 12-28 mm Comap SudoPress 2432 (12V) SudoPress backar med pressinsatser (12-28 mm märkt RYW eller COMAP IX) SudoPress AFP101 (1932) (9,6V) SudoPress backar med pressinsatser M (12-28 mm) eller Novopress PB1 ECOTEC backar 12-28 mm (AFP101/ACO102) 12-54 mm Comap SudoPress 3263 (14,4V) PB2 ECOTEC backar: 12-54 mm. Slingor: HP35 & slingor 42 & 54 (med adapter ZB201/Z03) Snap on slingor: HP35, 42, 54 (med adapter ZB201/ZB203) Snap on slingor: HP42 & HP54 (med adapter ZB203) *)18 & 28 mm är bara tillåtna med märkning från "108" (Q1 2008) eller "208" (Q2 2008) och högre 2

XPress godkända verktyg XPress verktyg godkända för XPress Rostfritt stål GAS - M-Profil Dimension Tillverhare Pressmaskin Pressbackar/slingor 15-28 mm Novopress Presskid (12 V) Presskid backar 15-28 mm AFP101 (9,6 V)/ACO102 (12V) PB1 backar 12-28 mm (AFP101/ACO102) 15-54 mm Novopress ECO1 Pressboy PB2 ECOTEC backar: 15-35 mm Slingor: HP35, 42 & 54 mm (med adapter ZB201/203) Snap on slingor: HP35, 42 & 54 mm (med adapter ZB201/ZB203) Snap on slingor: HP42 & HP54 mm (med adapter ZB203) 15-108 mm Novopress ECO 301 (230V) ACO3 Pressmax (12V) (max 54 mm) Slinga: HP35, 42 & 54 mm (med adapter ZB302/ZB303) Slinga: HP42 & HP54 (med adapter ZB302) Snap on slingor HP35, 42, HP42, 54 & HP54 (med adapter ZB303) Slingor & adapter ECO3/301 (66,7-108 mm) Slinga 76,1-88,9 mm (med adapter ZB321/323) Snap on slingor 76,1-88,9 mm (med adapter ZB323) Slingor 108 mm med 2 adapters (ZB321 & ZB322 or ZB323 &ZB324) Snap on slingor 108 mm med 2 adapters (ZB323 & ZB324) Viktigt: Pressning av 108 mm utförs i 2 steg. 76,1-108 mm Novopress ACO401 (18V) Slinga ACO401: HP401 76,1-108 mm 15-22 mm Klauke MAP1 Klauke Mini (9,6V) Klauke Mini Backar 15-22mm (KSP3) MAP2L Klauke Mini (18V) 15-54 mm Klauke UAP2/UP75 (12V) IViktigt: endast med Novopress backar & slingor/adapter eller Klauke backar (KSP3), 15-28 mm, specialback 35 (SB35MS) & slingor 42,54 mm med adapter (SBK4254) UAP4 (12V) 76,1-108 mm Klauke UAP100 (12V) Slingor: KSP3 HP76,1-108 mm UAP100L (18V) 15-54 mm Rems Powerpress (230V) Viktigt: endast med Novopress backar & slingor Powerpress ACC (230V) 15-54 mm Virax Viper P20 (14,4V) Viktigt: endast med Novopress backar & slingor Viper P21 (18V) 15-54 mm Rothenberger Romax Pressliner (12V) Romax Pressliner ECO (12V) Romax AC Eco (230V) Romax 3000 (18V) Viktigt: endast med Novopress backar & slingor Notera: från Ø42 mm är inte pressbackar tillåtna XPress verktyg godkända för XPress Rostfritt stål & Elförzinkat stål för sprinklerinstallationer - M-Profil Dimension Tillverhare Pressmaskin Press backar/slinga 22-54 mm Novopress PB2 ECOTEC backar: 22-28 mm Slingor & adapter (ZB201/ZB203) 35-54 mm: - Slinga: HP35 (med adapter ZB201/ZB203) - Snap on slingor: HP35, HP42 & HP54 mm (med adapter ZB203) EFP201/202 (230V) 22-54 mm Novopress ECO301 (230V) PB3 ECO3/301 Backen: 22-28 mm Slingor & adapter (ZB302/303) 35-54 mm: Slinga: HP35 med adapter ZB302/303, HP42 & HP54 med adapter ZB302 Snap on slingor: HP35, HP42 & HP54 med adapter ZB303 76,1-108 mm Novopress ACO401 (18V) Slinga: HP401 76,1-108 mm 76,1-108 mm Klauke UAP100 (12V) UAP100L (18V) Slinga: KSP3 HP76,1-108 mm (only for XPress Sprinkler Stainless Steel) Notera XPress Sprinkler: från Ø35 mm är inte pressbackar tillåtna 3

XPress verktyg godkända för XPress Koppar (inkl. Koppar för solvärme) för värme- & vatteninstallationer - M-Profil Dimension Tillverhare Pressmaskin Press backar/slinga 12-28 mm Novopress Presskid (12 V) Presskid backar 12-28 mm (inlay) AFP101 (9,6 V) PB1 backar 12-28 mm (AFP101/ACO102) ACO102 (12 V) 12-54 mm Novopress ECO1 Pressboy PB2 ECOTEC backar 12-54 mm Slingor & adapter 42-54 mm: Slinga 42 & 54 mm (med adapter ZB201/203) Snap on slingor 42 & 54 mm (med adapter ZB201/ZB203) 12-108 mm Novopress ECO301 (230V) ACO3 Pressmax (12V) (max. 54 mm) Slinga for ACO3, ECO3/301: 42-54 mm Slinga 42 & 54 mm (med adapter ZB302/ZB303) Snap on slingor 42 & 54 mm (med adapter ZB303) Slinga for ECO3/301 64-108 mm Slingor 64-66,7 (med adapter ZB302). Attention: 66,7 is marked as 67. Snap on slingor 64-88,9 mm (med adapter ZB323) Slinga 76,1-88,9 mm (med adapter ZB321/323) Slingor 108 mm: med 2 adapters (ZB321 & ZB322 or ZB323 & ZB324) Snap on slingor 108 mm: med 2 adapters (ZB321 & ZB322) Important: for copper size tube 108x1,5 mm mm use specially marked copper slingor. Pressing is performed in 2 stages! Klauke Mini backar 12-28 mm (KSP3) 12-28 mm Klauke MAP1 Klauke Mini (9,6V) MAP2L Klauke Mini (18V) 12-54 mm Klauke UAP2 (12V) UP75 (12V) UAP4 (12V) 12-35 mm Rems Mini Press ACC (12V) Rems Mini Press backar: 12-35 mm*) 12-54 mm Rems Powerpress ACC (230V) Klauke backar: 12-35 (KSP3) & Slinga 42-54 (KSP3) med adapter SBK4254 Novopress backar: (PB2) 12-35 mm & Slinga 42-54 mm (med adapter ZB201/ ZB203) Rems Press backar: 12-35 mm*) Slingor & adapter: 42-54 (PR-3S) Novopress press backar (PB2) 12-35 mm & Slinga 42-54 mm (med ZB201/ ZB203 Adapter). 12-35 mm Roller Multi-Press Mini ACC (12V) Roller Press Mini backar: 12-35 mm*) 12-54 mm Roller Uni-Press (230V) Uni-Press ACC (230V) Multi-Press (12V) Multi-Press ACC (12V) Roller Press backar: 12-35 mm*) Slingor & adapter: 42-54 (PR-3S) Novopress press backar (PB2) 12-35 mm & Slinga 42-54 mm (med ZB201/ ZB203 Adapter). 12-54 mm Ridgid RP 10-S (230V) RP 300 (230V) RP 300-B (12V) RP 10-B (12V) *)18 & 28 mm är bara tillåtna med märkning från "108" (Q1 2008) eller "208" (Q2 2008) och högre Notera: från Ø42 mm är inte pressbackar tillåtna Ridgid backar are not allowed. Machines are only allowed med other br&s of backar/slinga approved by VSH Fittings. 4

XPress godkända verktyg XPress verktyg godkända för XPress Koppar Gas - M-Profil Dimension Tillverhare Pressmaskin Press backar/slinga 15-28 mm Novopress Presskid (12 V) Presskid backar 15-28 mm AFP101 (9,6 V) PB1 backar AFP101/ACO102 15-28 mm ACO 102 (12 V) 15-54 mm Novopress ECO1 Pressboy PB2 ECOTEC backar 15-35 mm. Slinga: 42 & 54 mm med adapter (ZB201/ZB203) Snap on slingor 42 & 54 mm med adapter ZB201/203. 15-54 mm Novopress ECO301 (230V) ACO3 Pressmax (12V) (max. 54 mm) 15-54 mm Klauke UAP2 (12V) UP75 (12V) UAP4 (12V) Slinga for ACO3, ECO3/301: 42-54 mm Slinga 42 & 54 mm (med adapter ZB302/ZB303) Snap on slingor 42 & 54 mm (med adapter ZB303) Novopress backar (PB2) 15-35 mm Novopress Slinga med adapter (ZB201/ZB203): 42 & 54 mm 15-28 mm Rems Mini Press ACC (12V) Rems Mini Press backar: 15-28 mm*) 15-54 mm Rems Powerpress (230V) Powerpress ACC (230V) Rems Press backar: 15-35 mm*) Rems Slingor & adapter: 42-54 (PR-3S) Novopress backar (PB2) 15-35 mm*) Novopress Slinga: 42-54 mm med adapter ZB201/203 15-28 mm Roller Mini Press ACC (12V) Roller Mini Press backar: 15-28 mm*) 15-54 mm Roller Uni-Press (230V) Uni-Press ACC (230V) Multi-Press (12V) Multi-Press ACC (12V) *)18 & 28 mm är bara tillåtna med märkning från "108" (Q1 2008) eller "208" (Q2 2008) och högre Notera: från Ø42 mm är inte pressbackar tillåtna Roller Press backar: 15-35 mm*) Roller Slingor & adapter: 42-54 (PR-3S) Novopress backar (PB2) 15-35 mm*) Novopress Slinga: 42-54 mm med adapter ZB201/203 5

BROENs intelligenta flödeslösningar gör det möjligt att kontrollera naturens resurser till förmån för alla människor. Utnyttjandet av naturens värdefulla krafter är en av grunderna i det moderna samhället, och det ställer höga krav på produkterna. Varje dag bidrar BROENs lösningar inom vvs, värme & kyla, fjärrvärme, laboratorier och säkerhetsutrustning till att göra vardagen enklare och mer säker. XPress Tool SE-13-1.0 BUILDING INSTALLA- TIONS BUILDING CONTROLS DISTRICT ENERGY OIL & GAS LAB & EMERGENCY SHOWERS BROEN AB Stora Badhusgatan 18-20 411 21 Göteborg Tel. +46 31 761 0200 www.broen.se