T E C K E N P O S T E N

Teckenspråksforum T E C K E N P O S T E N F E B R U A R I 2 0 1 8 S A M H Ä L L S I N F O R M A T I O N G R A T I S D I G I T A L A A R K I V G Y N N A R S L Ä K T F O R S K A R E Den 1 februari blir miljontals dokument gratis att söka på hos det statliga Riksarkivet. En boom väntas för släktforskningen när Riksarkivets motsvarande 170 miljoner sidor arkivinformation blir fritt tillgängliga. I Riksarkivets digitala forskarsal och som snart blir gratis finns arkivsamlingar med kyrkböcker, fastighetsböcker, kartor, skattelängder, militära rullor,bouppteckningar och mycket mer. Det mest använda arkivet är folkräkningen, som innehåller 21 miljoner sökbara personer som levde i Sverige mellan åren 1860-1930. Att göra arkiven gratis kostar staten tio miljoner kronor. www.riksarkivet.se

2 INNEHÅLL 2 Glimtar från vårt arbete 3 Nya lagar och regler 2018 3 Uppmaning från duvor gav färre fimpar 4 Unga mer utsatta för våld i nära relationer 4 Så har Göteborg vuxit under hundra år 5 Göteborg före och efter 5 Kurs för dig som är anhörig till en person med missbruk 6 Gemenskapsträff i Svenska kyrkan 6 Hälsolots program ute nu 7 Alfons Åbergs kulturhus 8 Dövfilmfestival i Skåne 8 Vittnesmål: Min farmors hemlighet 9 Teckenspråkstolkad visning på konstmuseet 9 Information från Tolkverksamheten 10 Kontakta oss G L I M T A R F R Å N V Å R T A R B E T E I januari startar vi upp för ett nytt år med nya krafter! Inga stora förändringar är planerade men några nyheter kommer att presenteras under våren. Vi har träffat kolleger som arbetar med Göteborg stads hemsida ang översättningar av information på webbsidan Goteborg.se Detta kommer att bidra till ökad tillgänglighet och delaktighet för göteborgarna. Snart kommer översättningar på Goteborg.se att synas och är markerade med symbolen: Teckenspråksforum kommer att ha mobila kontor på Irishadar varannan vecka och Äldrevägledaren har mobila kontor både på GDFs Pensionärsträffar och Gemenskapsträffarna på Repslagaregården. Ellica är sjukskriven till 22 mars 2018.

3 S A M H Ä L L S I N F O R M A T I O N N Y A L A G A R O C H R E G L E R 2 0 1 8 Att sprida privata bilder i syfte att allvarligt skada annan person blir straffbart. Att till ett barn föreslå träff i sexuellt syfte blir straffbart oavsett om mötet ägt rum Det blir ett förbjud att smsa eller prata i mobilen när du har den i handen när du kör bil. Från februari. Förskoleklass från sex år blir obligatorisk. Gäller från höstterminen 2018. Krav på ökad tillgänglighet för funktionshindrade hos bland annat frisörer och restauranger. Från maj. Åldersgräns på 18 år införs för att sola på solarium. Från september. En ny elfordonspremie införs för bland annat elcyklar. Från februari. Advokater som begår brott utanför arbetstid ska kunna uteslutas ur Sveriges advokatsamfund. U P P M A N I N G F R Å N D U V O R G A V F Ä R R E F I M P A R Stadens duvor försöker sluta röka och ber göteborgarna om hjälp. Det är en del av organisationen Trygg, vacker stads kampanj för att få rökare att använda uppsatta askkoppar istället för att slänga fimpar. Fimpar på gatorna är ett stort problem. De utgör 72 procent av allt skräp, är svåra att städa upp och innehåller plast och miljögifter. Fimparna riskerar bland annat att föras ut i havet med dagvattnet, där de ofta misstas för mat av fiskar och fåglar. Resultatet av kampanjen visade att kombinationen av skyltar med duvor och de orangea askkopparna fungerade 70 procent bättre än bara svarta askkoppar. Nu dyker det upp rosa fimpomater på stan där du kan använda din fimp för att rösta på olika alternativ istället för att slänga dem på marken. Läs mer i Vårt Göteborg

4 S A M H Ä L L S I N F O R M A T I O N U N G A M E R U T S A T T A F Ö R V Å L D I N Ä R A R E L A T I O N E R Enligt forskning är våld i nära relationer vanligare bland ungdomar än vuxna ändå är det ofta medelålders barnfamiljer som är i fokus när relationsvåldet kommer på tal. Därför satsar Göteborgs Stad nu för andra året i rad på informationskampanjen Svartsjuka är inte romantiskt. Läs mer på Facebook eller Vårt Göteborg S Å H A R G Ö T E B O R G V U X I T U N D E R H U N D R A Å R Befolkningen har ökat stort i Göteborg de senaste hundra åren. Det beror mycket på att staden har växt till ytan. För hundra år sedan bodde drygt 197 000 i Göteborg. I år beräknas invånarantalet stiga till 572 000. År 1820 hade Göteborg bara 16 500 invånare ungefär lika många som det i dag bor sammanlagt i Guldheden och Vasastaden. Men så var också staden mycket mindre än den är nu. Vid 1800-talets början var staden fortfarande begränsad till området Inom Vallgraven. I dag bor dock bara 4 100 personer Inom Vallgraven och det visar på att staden har bytt skepnad. Är du intresserad av stadens historia kan du läsa mer på Vårt Göteborg

5 S A M H Ä L L S I N F O R M A T I O N G Ö T E B O R G F Ö R E O C H E F T E R Göteborg står inför sitt största utvecklingssprång i modern historia. Stan ska växa med nära en tredjedel till 2035. Göteborgs stad ska göra plats för 150 000 nya göteborgare och bygga 80 000 nya bostäder och lika många arbetsplatser. Hisingsbron ska ersätta den nuvarande Götaälvbron och stå färdig till 2021. Den kommer bli ett landmärke för Göteborg. Före Efter B E H A N D L I N G S G R U P P E N E R B J U D E R K U R S F Ö R D I G S O M Ä R A N H Ö R I G T I L L E N P E R S O N M E D M I S S B R U K Är du anhörig till någon med missbruk av droger eller alkohol och bor du i Göteborg? I mars startar Behandlingsgruppen en kostnadsfri kurs där du som anhörig kan träffa andra i samma situation och utbyta erfarenheter. Kursen tar upp olika teman som berör missbruk och dess konsekvenser i relationer och vad du som anhörig kan göra för att må bättre. Gruppen träffas nio gånger från mars 2018: 13, 20, 27 mars, 10, 24 april, 8, 22 maj, 5 och 12 juni. Tisdagar 17-19:30, kaffe med smörgås och frukt serveras 17-17:30. Kursen är kostnadsfri. Plats: Behandlingsgruppen nordost, Gamlestadsvägen 3B, 5 vån. Är du intresserad av att delta eller vill veta mer kontakta gruppledarna så snart som möjligt. Vi vill träffa alla deltagare innan kursstart. Välkommen! Epost: ingmarie.mansson@socialresurs.goteborg.se eller esmail.moloudi@socialresurs.goteborg.se

6 T E C K E N S P R Å K I G I N F O R M A T I O N G E M E N S K A P S T R Ä F F I S V E N S K A K Y R K A N Söndag 4 feb Klingnersgården uppe vid Masthuggskyrkan kl 13 Gudstjänst med nattvard, Kyrkkaffe Onsdag 14 feb Repslagargården kl. 11 Andakt med gemenskapsträff Onsdag 28 feb Repslagargården kl. 11 Andakt med gemenskapsträff Onsdag 13 mars Repslagargården kl. 11 Andakt med gemenskapsträff H Ä L S O L O T S P R O G R A M U T E N U Våren program för HälsoLotsen finns ute nu! Föreläsningarna på 300m2 och Lunchföreläsningarna på Stadsbiblioteket teckenspråkstolkas alltid. Tillsammans med inbjudna gäster från Folktandvården och FaR-teamet (Fysisk aktivitet på recept) bjuder Hälsolots in till olika miniföreläningar på 15 min. Kom och ställ dina frågor. Vi är på plats en kvart innan och en kvart efteråt. Var: Bibliotek 300m2, Södra Hamngatan 57 När: Måndagar, udda veckor, (26 februari - 7 maj 2018) Klockan: kl. 12.30-12.45 26 februari - Munnen i samhället 12 mars - Nyfiken på muskler? Förnyadin kraft! 26 mars - Barn och munhälsa 9 april - Nyfiken stillasittare? Res dig upp och må bättre 23 april - Äldre och munhälsa 7 maj - Nyfiken på smygträning? - Boosta din energi!

7 T E C K E N S P R Å K I G I N F O R M A T I O N A L F O N S Å B E R G S K U L T U R H U S Detta är ett urval av kulturhusets program som framförs med tal och tecken eller är mimföreställningar utan tal. Tjoffsen och havet Mimföreställning av och med Matilda Jelse. Torsdag 1/2 kl 12.30 Tisdag 6/2 kl 12.30 Tjoffsen o Bengan en mimföreställning med musik om att få vara med! Med skådespelare ur ensemblen på Alfons Åbergs Kulturhus. Söndag 25/2 kl 13.30 Klimatbalett en dansant mimföreställning. Medverkande Matilda Jelse och Amanda Elsa Larsson Måndag 5/2 kl 12.30 Onsdag 14/2 kl 12.30 Det Magiska Skräpet - en mimföreställning om återvinning. Medverkande. Anna Nordkvist eller Matilda Jelse. Söndag 4/2 kl 13.30 Söndag 11/2 kl 13.30 Torsdag 15/2 kl 12.30 Torsdag 22/2 kl 13.30 Tisdag 27/2 kl 12.30 Onsdag 28/2 kl 12.30 Var är bus-alfons? Med tal och tecken med Maria Björklund. Lördag 17/2 kl 13.00 Söndag 18/2 kl 13.30 Lördag 24/2 kl 13.00

8 T E C K E N S P R Å K I G I N F O R M A T I O N D Ö V F I L M F E S T I V A L I S K Å N E Film från hela världen kommer att visas på Dövfilmfestival Skåne! Här är till exempel en vacker kortfilm "Words of Caramel" som utspelar sig i ett ökenområde i Sahara. Vi får följa en liten döv pojke som har en önskan att lära sig läsa och skriva! Kom och se den på festivalen den 24 mars! V I T T N E S M Å L : M I N F A R M O R S H E M L I G H E T ons 21/02-18:30 Teckenspråkstolkas. Helena Kryssmans farmor Manja växte upp i en liten stad i Polen. När Manja var 15 år bröt andra världskriget ut och Manjas liv förvandlades till en mardröm över en natt. Nazisterna hämtade Manja och hennes syster Eva och tvingade dem att kliva på ett tåg som skulle föra dem till helvetet, till koncentrations- och dödsläger. Det var sista gången som de såg sin familj. Helena Kyssman med sin farmor och farfar. Föranmälan krävs, anmäl dig via Billetto eller i museets reception 031-368 35 50. I samarbete med Överlevandegruppen och Zikaron från Judiska församlingen i Göteborg presenterar Sjöfartsmuseet två vittnesmål från Förintelsen, överförda till yngre generationer.

9 T E C K E N S P R Å K I G I N F O R M A T I O N G I R L S, G I R L S, G I R L S A V J U L I A P E I R O N E P Å K O N S T M U S E E T Guidad visning av utställningen teckenspråkstolkas När: 27 februari Klockan: 16:30 17:00 Julia Peirone är konstnär och fotograf. Hon tar bilder av vardagen och berör ofta ämnen som styrka och sårbarhet. Peirone sparar på fotografier som kanske annars hade rensats bort. Hon berättar om historier och tillstånd som vi annars kanske döljer för andras ögon. Följ med på en visning för och bekanta dig närmare med en av Nordens mest intressanta konstnärer. Tolk finns på plats vid receptionen ca 10 min innan visningen. Samling i entrén. I N F O R M A T I O N F R Å N T O L K V E R K S A M H E T E N Den 1 februari får Tolkverksamheten nytt telefonnummer. Om du vill beställa tolk, ring 010-441 23 00 Välkommen med din beställning! Tolkverksamheten har nu även en Facebooksida som du kan följa.

10 K O N T A K T A O S S TECKENSPRÅKSFORUM ÄLDREVÄGLEDARE Mobil /sms/ facetime: 0735-09 97 51 Tal: 031-367 90 77 E-post: teckenspraksforum@socialresurs.goteborg.se Besöksadress: Ekelundsgatan 1, plan 1 411 18 Göteborg Webbplats: www.goteborg.se/teckenspraksforum Mobil/sms/facetime 0702-10 37 42 Telefon: 031-367 90 75 E-post: aldrevagledare@socialresurs.goteborg.se Besöksadress: Ekelundsgatan 1, plan 1 411 18 Göteborg Vi finns på Facebook, Teckenspråksforum Medborgarkontor OM OSS ÖPPETTIDER Tisdagar Drop-in (Ingen bokning behövs) Klockan 10.00-17.00 Lunchstängt: kl. 12.00-13.00 Övriga dagar är ni välkomna att boka besök. Teckenspråksforum är ett medborgarkontor på teckenspråk. Hos oss får du som är teckenspråkig samhällsinformation på teckenspråk och personlig service, till exempel när du ska kontakta myndigheter eller fylla i blanketter. Även du som vill ha information om teckenspråk, dövas livsvillkor eller tips om hur du kan tillgängliggöra din verksamhet är välkommen att kontakta oss.