SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 27/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar. och av folkpensionslagen INLEDNING.



Relevanta dokument
SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 44/2001 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 24/2006 rd

OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 40/2001 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 29/2003 rd. proposition med förslag till ändring av vissa förfarandebestämmelser

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 11/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av 16 och 33 sjukförsäkringslagen

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 5/2002 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 4/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 34/2002 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 22/2004 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av lagen om stöd för hemvård och

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 19/2002 rd. Lagmotion med förslag till lag om ändring av lagen om moderskapsunderstöd INLEDNING.

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 7/2007 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av 7 i barnbidragslagen INLEDNING

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 7/2005 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 17/2003 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av 7 barnbidragslagen INLEDNING

RP 50/2015 rd. Propositionen hänför sig till budgetpropositionen för 2016 och avses bli behandlad i samband med den.

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 9/2004 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 9/2002 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av alkohollagen

SOCIAL- OCHHÄLSOV ÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 21/1999 rd

OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 28/2006 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 31/2003 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 8/2010 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 9/2007 rd

MILJÖUTSKOTTETS BETÄNKANDE 1/2003 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av aravalagen, 23 aravabegränsningslagen

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 11/2009 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 30/2003 rd

LAGUTSKOTTETS BETÄNKANDE 13/2008 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om genomförande av vissa bestämmelser i beslutet om Eurojust

LAGUTSKOTTETS BETÄNKANDE 20/2001 rd

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 2/2001 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 58/2010 rd

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

SOCIAL- OCH HALSOV ARDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 37/2000 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 21/2012 rd

FINANSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 32/2000 rd. Regeringens proposition med förslag tilllag om ändring av 69 och 71 inkomstskattelagen. Utlåtande.

FÖRVALTNINGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 17/2002 rd. Lagmotion med förslag till lag om ändring av 7 lagen om hemkommun INLEDNING. Remiss.

UTSKOTTETS ÖVERVÄGANDEN

RP 128/2015 rd. Propositionen hänför sig till den kompletterande budgetpropositionen för 2016 och avses bli behandlad i samband med den.

OCH JÄMSTÄLLDHETSUTSKOTTETS BETÄNKANDE

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONEN OCH LAGMOTIONERNA

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 10/2010 rd

FÖRVALTNINGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE rd. Regeringens proposition med förslag till lag om samarbete mellan kommuner i Finland och Sverige

ARBETSLIVS- OCH JÄMSTÄLLDHETSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 8/2003 rd. Regeringens proposition med förslag till ändring

Till finansutskottet. SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS UTLÅTANDE 10/2001 rd. Regeringens proposition om statsbudgeten för 2002 INLEDNING.

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 19/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om. I lagen om tillsyn över finans- och försäkringskonglomerat

FÖRVALTNINGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 29/2001 rd. med förslag till lag om ändring av utlänningslagen INLEDNING. Remiss. Utlåtande.

RP 125/2017 rd. Propositionen hänför sig till budgetpropositionen för 2018 och avses bli behandlad i samband med den.

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 3/2012 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 13/2012 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 36/2001 rd

RP 151/2001 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 18/2001 rd. med förslag till lag om ändring av konsumentskyddslagen INLEDNING. Remiss. Sakkunniga PROPOSITIONEN

RP 131/2013 rd. som beviljats som invalid- eller sjukpension.

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 57/2010 rd

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDS- UTSKOTTETS UTLÅTANDE 6/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om. av straff INLEDNING PROPOSITIONEN

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 8/2005 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om

EKONOMIUTSKOTTETSBETÄNKANDE 16/2000 rd

till lagutskottet. SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS UTLÅTANDE 14/2002 rd

RP 124/2015 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 9 i lagen om utkomststöd

RP 255/2010 rd. Regeringens proposition till Riksdagen med förslag till lag om ändring av lagen om främjande av sjukpensionärers återgång i arbete

Beslut. Lag. om ändring av lagen om garantipension

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 9/2010 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om INLEDNING. Remiss. Sakkunniga PROPOSITIONEN

RP 242/2010 rd. I denna proposition föreslås det att folkpensionslagen

RP 156/2001 rd PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL MOTIVERING

Till grundlagsutskottet

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Till stora utskottet. JORD- OCH SKOGSBRUKSUTSKOTTETS UTLÅTANDE 20/2002 rd. meddelande "Halvtidsöversyn av den. av den gemensamma jordbrukspolitiken.

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 15/2007 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om ändring av lagen om utkomststöd INLEDNING

RP 322/2018 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar som innebär höjda nivåer på veteranförmånerna

Social- och hälsovårdsutskottets betänkande 28/1996 rd

PROPOSITIONENS HUVUD SAKLIGA INNEHÅLL

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 24/2012 rd

LAGUTSKOTTETS BETÄNKANDE 12/2005 rd. Regeringens proposition med förslag till ändring av bestämmelserna om förvandlingsstraff för böter INLEDNING

GRUNDLAGSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 11/2012 rd. och lag om ändring av 24 i lagen om offentlighet i myndigheternas verksamhet INLEDNING. Remiss.

Till social- och hälsovårdsutskottet

LAGUTSKOTTETS BETÄNKANDE 10/2007 rd

PROPOSITIONEN OCH LAGMOTIONEN

RP 150/2014 rd. övergå till fakturering på basis av faktiska kostnader. I förslaget föreslås det dessutom att Folkpensionsanstalten

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 19/2012 rd

RP 52/2015 rd. Lagen avses träda i kraft den 1 januari 2016.

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

FINANSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 30/2013 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lagar om ändring av lagen om beskattning INLEDNING

RP 154/2016 rd. Regeringens proposition till riksdagen med förslag till lag om ändring av 6 och 6 e i lagen om skada, ådragen i militärtjänst

penning som bestäms enligt sjukförsäkringslagen.

RP 5/2015 rd. Lagen avses träda i kraft den 1 juli 2015.

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUTSKOTTETS BETÄNKANDE 45/2009 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om

LAGUTSKOTTETS BETÄNKANDE 3/2003 rd

EKONOMIUTSKOTTETS BETÄNKANDE 19/2004 rd. Regeringens proposition med förslag till lag om kosmetiska produkter INLEDNING. Remiss. Sakkunniga.

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

är inte längre densamma sedan systemet med

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

KULTURUTSKOTTETS BETÄNKANDE 3/2001 rd. Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av 11 lagen om grundläggande utbildning,

för arbetslösa PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

som får införas i resandetrafiken

HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

RP 163/2005 rd. I propositionen föreslås att lagen om Utvecklingscentralen

PROPOSITIONENS HUVUDSAKLIGA INNEHÅLL

Transkript:

SOCIAL- OCH HÄLSOVÅRDSUT- SKOTTETS BETÄNKANDE 27/2001 rd Regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av 2 och 8 lagen om handikappbidrag och av folkpensionslagen INLEDNING Remiss Riksdagen remitterade den 2 oktober 2001 regeringens proposition med förslag till lagar om ändring av 2 och 8 lagen om handikappbidrag och av folkpensionslagen (RP 149/2001 rd) till social- och hälsovårdsutskottet för beredning. Motioner I samband med propositionen har riksdagen behandlat en lagmotion med förslag till lag om ändring av 30 a folkpensionslagen och 2 lagen om handikappbidrag (LM 100/1999 rd Marja- Leena Kemppainen /fkf m.fl.), som remitterats till utskottet den 29 oktober 1999, en lagmotion med förslag till lag om ändring av sjukförsäkringslagen (LM 183/2000 rd Reijo Laitinen /sd m.fl.), som remitterats till utskottet den 16 mars 2001, en åtgärdsmotion om bättre social trygghet för celiakipatienter (AM 212/2000 rd Mika Lintilä /cent), som remitterats till utskottet den 15 september 2000, och en åtgärdsmotion om bättre social trygghet för celiakipatienter (AM 65/2001 rd Sulo Aittoniemi /alk), som remitterats till utskottet den 18 maj 2001. Sakkunniga Utskottet har hört - regeringsrådet Anja Kairisalo, social- och hälsovårdsministeriet - förmånschef Marja-Leena Seppälä och sakkunnigläkaren Raili Pirttimäki, Folkpensionsanstalten - docent Erkki Savilahti och tf. ombudsman Leila Kekkonen, Finlands Celiakiförbund rf. PROPOSITIONEN OCH MOTIONERNA Regeringens proposition Regeringen föreslår att lagen om handikappbidrag och folkpensionslagen skall ändras så att de som insjuknat i celiaki för extra kostnader som deras diet förorsakar skall få 21 euro i månaden i ersättning via systemet med handikappbidrag och vårdbidrag för pensionstagare. Propositionen har samband med budgetpropositionen för för 2002. arna föreslås träda i kraft den 1 oktober 2002. Motionerna I lagmotion LM 100/1999 rd föreslås att folkpensionslagen och lagen om handikappbidrag skall ändras så att den som på grund av sjukdom i tunntarmen inte kan använda våra mest allmänt RP 149/2001 rd Motioner Version 2.0

Motivering odlade sädesslag i sin diet skall få vårdbidrag för pensionstagare eller handikappbidrag som ersättning för sina kostnader för dieten. I lagmotion LM 183/2000 rd föreslås att sjukförsäkringslagen ändras så att de som lider av celiaki skall få ersättning genom sjukförsäkringen för extra kostnader för en glutenfri diet. Ersättningen föreslås vara 50 procent av skillnaden mellan det fastställda partipriset på ett glutenfritt livsmedel och partipriset på ett motsvarande livsmedel som innehåller gluten. Ersättningen skall maximalt vara 2 400 mark per patient och år. Åtgärdsmotionerna I åtgärdsmotion AM 212/2000 rd föreslås att regeringen vidtar åtgärder för att garantera bättre social trygghet för celiakipatienter. I åtgärdsmotion AM 65/2001 rd föreslås att regeringen vidtar åtgärder för ersättning av celiakipatienters extra dietkostnader till fullt belopp. UTSKOTTETS STÄLLNINGSTAGANDEN Allmän motivering Av de orsaker som framgår av propositionens motivering och med stöd av erhållen utredning finner utskottet propositionen behövlig och angelägen. Utskottet tillstyrker lagförslaget med följande anmärkningar och ändringsförslag. Utskottet har i ett tidigare ställningstagande (ShUU 11/2000 rd) ansett att personer med celiaki bör få ersättning för merkostnader på grund av sin diet. För tillfället ersätts kostnader för specialkost och specialnäringspreparat med stöd av lagen om service och stöd på grund av handikapp (380/1987). Ersättning med stöd av lagen betalas ut inom ramen för det anslag som kommunen avsatt för ändamålet. Utskottet har ansett det otillfredsställande att bara en del av de som har celiaki får ekonomiskt stöd för att behandla sin sjukdom, medan merparten inte får något stöd alls. Vidare har det framhållit att det vore motiverat att ersätta kostnaderna inom ramen för systemet med handikappbidrag och vårdbidrag för pensionstagare, och det är precis denna modell som regeringens proposition bygger på. Utskottet ser det som ett redigare och lättare genomförbart alternativ att ersättningen betalas ut som en månatlig summa än att kostnaderna ersätts till exempel genom sjukförsäkringens system för läkemedelsersättning. Detta bygger på fastställda produktpriser och försäljning via apoteken och vore en mycket mera tungrodd modell för att betala ut ersättningar än den här föreslagna. Utskottet välkomnar reformen med tanke på insatserna för att främja hälsa och förebygga ohälsa. För personer med celiaki leder avvikelser från glutenfri diet till ökad ohälsa och därmed till kostnader för hälso- och sjukvården. Det går att spara i dessa kostnader om de som har celiaki ges självständiga möjligheter att sköta sin sjukdom. Samtidigt som utskottet ser det som behövligt att celiakipatienter börjar få ersättning för kostnaderna för sin diet vill utskottet uppmärksamma också andra åtgärder som hälso- och sjukvården har vidtagit beträffande dem som har celiaki. Den rådgivning och uppföljning som bedrivs inom hälso- och sjukvården spelar en stor roll för att sjukdomen inte skall uppvisa symtom och i att förebygga sjukdomens skadeverkningar. Detaljmotivering Utskottet föreslår sådana ändringar i 2 lagen om handikappbidrag och 30 a folkpensionslagen att ordet tarmsjukdom i dem ersätts med sjukdom. På detta sätt säkerställs det att ordet omfattar också alla hudceliakipatienter. Vidare skulle ersättningen omfatta också andra sjukdomar än tarmsjukdomar som absolut kräver en glutenfri diet. Men enligt vad utskottet har erfarit finns det inte tillförlitlig information om nöd- 2

Förslag till beslut ShUB 27/2001 rd RP 149/2001 rd vändigheten av en glutenfri diet för andra sjukdomar än celiaki. Enligt propositionen kommer vårdbidrag på grund av specialkost inte att justeras med anledning av förändringar i folkpensionsindex. Utskottet menar i alla fall att det är viktigt att noggrant följa upp hur priserna på livsmedel som ingår i en glutenfri diet utvecklas och att utifrån uppföljningen vid behov lägga förslag om justering av nivån på förmånen för att säkerställa att den håller jämna steg med priserna. Utskottet föreslår ett uttalande i saken (Utskottets förslag till uttalande). Motionerna Utskottet föreslår att lagförslagen i lagmotionerna förkastas, eftersom regeringens proposition och utskottets förslag avviker från det som föreslås i lagmotionerna. De lagförslag som nu föreslås bli godkända tillmötesgår åtgärdsmotionerna och därför föreslår utskottet att de förkastas. Förslag till beslut Med stöd av det ovan anförda föreslår socialoch hälsovårdsutskottet vördsamt att lagförslagen godkänns med ändringar (Utskottets ändringsförslag), att lagmotionerna LM 100/1999 rd och LM 183/2000 rd förkastas, att åtgärdsmotionerna AM 212/2000 rd och AM 65/2001 rd förkastas och att ett uttalande godkänns (Utskottets förslag till uttalande). Utskottets ändringsförslag 1. om ändring av 2 och 8 lagen om handikappbidrag ändras i lagen den 5 februari 1988 om handikappbidrag (124/1988) 8, sådan den lyder i lag 729/2001, samt fogas till 2, sådan den lyder i lag 838/1998 och i nämnda lag 729/2001, ett nytt 3 mom., varvid det nuvarande 3 mom. blir 4 mom., som följer: 2 Med avvikelse från vad som föreskrivs i 1 och 2 mom. betalas till en person som genom en korrekt diagnostiserad (utesl.)sjukdom är absolut tvungen att använda glutenfria produkter 21 euro i månaden i handikappbidrag för de kostnader för dieten som sjukdomen ger upphov till. 8 3

Förslag till beslut 2. om ändring av folkpensionslagen ändras i folkpensionslagen av den 8 juni 1956 (347/1956) 77 1 mom., sådant det lyder i lag 724/2001, och fogas till 30 a, sådan den lyder i lagarna 979/1996, 837/1998 och nämnda lag 724/2001, ett nytt 3 mom., varvid de nuvarande 3 7 mom. blir 4 8 mom., samt till 30 b, sådan den lyder i de nämnda lagarna 979/1996 och 724/2001, ett nytt 3 mom., varvid det nuvarande 3 mom. blir 4 mom., som följer: 30 a Med avvikelse från vad som föreskrivs i 1 och 2 mom. betalas till en person som genom en korrekt diagnostiserad (utesl.) sjukdom är absolut tvungen att använda glutenfria produkter 21 euro i månaden i vårdbidrag för pensionstagare för de kostnader för dieten som sjukdomen ger upphov till. 30 b 77 Utskottets förslag till uttalande Riksdagen förutsätter att regeringen ser till att prisutvecklingen beträffande produkter som ingår i en glutenfri diet följs upp och att en proposition med förslag till justering av nivån på förmånen vid behov lämnas till riksdagen. 4

Helsingfors den 18 oktober 2001 I den avgörande behandlingen deltog ordf. Marjatta Vehkaoja /sd vordf. Timo Ihamäki /saml medl. Eero Akaan-Penttilä /saml Merikukka Forsius /gröna Tuula Haatainen /sd Inkeri Kerola /cent Valto Koski /sd Marjaana Koskinen /sd Pehr Löv /sv Juha Rehula /cent Päivi Räsänen /kd Sari Sarkomaa /saml Arto Seppälä /sd Marjatta Stenius-Kaukonen /vänst Raija Vahasalo /saml Jaana Ylä-Mononen /cent. Sekreterare vid behandlingen i utskottet var utskottsrådet Eila Mäkipää. 5

Reservation RESERVATION Motivering Genom regeringens proposition RP 149/2001 rd inrättas en ny stödkategori inom ramen för handikappbidrag och vårdbidrag för pensionstagare, dvs. de som har celiaki skall få 21 euro i månaden i ersättning för de kostnader för dieten som sjukdomen ger upphov till. Propositionen binder inte ersättningen vid index i enlighet med lagen om folkpensionsindex (456/2001). Regeringen motiverar avsaknaden av indexbundenhet med att dietkostnaderna för den som har celiaki möjligen sjunker i framtiden och att kostnaderna i alla fall följs upp. Ändå har det varit en mycket långdragen process att få dessa dietkostnader godtagna som ersättningsgilla, och det kan befaras att ersättningen under kommande år släpar efter utvecklingen i livsmedelspriserna, eftersom det kräver en lagändring. Utskottet konstaterar helt riktigt i sitt betänkande att prisutvecklingen i fråga om livsmedel som ingår i en glutenfri diet följs upp och att nivån på förmånen vid behov justeras utifrån uppföljningen. En majoritet i utskottet ville att uppföljningens nödvändighet konstateras i ett uttalande som förutsätter att prisutvecklingen följs upp. Vi anser att detta inte räcker till som reaktion på en uppenbar brist i lagförslaget. Å andra sidan ligger avsaknaden av indexbundenhet till denna del inte i linje med de förmåner som föreskrivs i lagen om handikappbidrag och folkpensionslagen. stiftningen bör vara konsekvent, om det inte finns andra särskilda skäl att avvika från den allmänna linjen. Vi anser att det vore mer motiverat att binda ersättningen vid index. Förslag Med stöd av det ovan anförda föreslår vi att lagförslagen i utskottets betänkande godkänns med följande ändringar (Reservationens ändringsförslag): Reservationens ändringsförslag 1. om ändring av 2 och 8 lagen om handikappbidrag ändras i lagen den 5 februari 1988 om handikappbidrag (124/1988) 8, sådan den lyder i lag 729/2001, samt fogas till 2, sådan den lyder i lag 838/1998 och i nämnda lag 729/2001, ett nytt 3 mom., varvid det nuvarande 3 mom. blir 4 mom., som följer: 2 8 Om inte något annat bestäms i denna lag, iakttas dessutom i tillämpliga delar 1 d, 35 39, 39 b, 40, 42, 43 och 44, 45 1 och 4 mom., 46, 6

67, 69 och 75, 79 1 och 4 mom. samt 80 83, 84 86, 88 och 88 a folkpensionslagen samt lagen om folkpensionsindex (456/2001) (utesl.). 2. om ändring av folkpensionslagen (utesl.) fogas till 30 a, sådan den lyder i lagarna 979/1996, 837/1998 och (utesl.) 724/2001, ett nytt 3 mom., varvid de nuvarande 3 7 mom. blir 4 8 mom., samt till 30 b, sådan den lyder i de nämnda lagarna 979/1996 och 724/2001, ett nytt 3 mom., varvid det nuvarande 3 mom. blir 4 mom., som följer: 30 a och 30 b 77 (Utesl.) Helsingfors den 18 oktober 2001 Jaana Ylä-Mononen /cent Inkeri Kerola /cent Juha Rehula /cent Päivi Räsänen /kd 7