PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN. Technescan HDP 3 mg beredningssats för radioaktiva läkemedel 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Relevanta dokument
PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Sehcat 370 kbq hård kapsel

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Addaven koncentrat till infusionsvätska, lösning

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Tears Naturale 1 mg/ml + 3 mg/ml, ögondroppar, lösning, endosbehållare

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot ketokonazol eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Technescan DMSA, 1,2 mg beredningssats för radioaktiva läkemedel 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

4.1 Terapeutiska indikationer Soluvit tillgodoser det dagliga behovet av vattenlösliga vitaminer vid intravenös nutrition.

4.1 Terapeutiska indikationer Typherix används för aktiv immunisering mot tyfoidfeber av vuxna och barn från 2 års ålder.

PRODUKTRESUMÉ. 600 mg brustablett innehåller 138,8 mg natrium, motsvarande 7% av WHOs högsta rekommenderat

Bipacksedel: Information till patienten. Teceos 13 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel. tetranatriumbutedronat

PRODUKTRESUMÉ. Hjälpämne med känd effekt: sorbitol, flytande (icke-kristalliserande); 1 ml sirap innehåller 495,6 mg sorbitol (E 420).

Gul till brun viskös lösning med apelsinsmak. Partiklar från växtmaterial kan förekomma.

Bipacksedel: Information till patienten Octreoscan

1 LÄKEMEDLETS NAMN Natriumjodid (I-123) Mallincrodt Medical 37MBq/ml injektionsvätska, lösning

Hjälpämnen med känd effekt: Laktosmonohydrat motsvarande mg vattenfri laktos per tablett.

Bipacksedel: Information till patienten. Nanocis 0,24 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel rheniumsulfid

- lindra lättare ledsmärta. - lindra lättare matsmältningsbesvär, såsom uppblåsthet och gaser samt tillfällig aptitförlust.

Hjälpämnen med känd effekt: Natrium: Varje brustablett innehåller 195,43 mg natrium (8,52 mmol natrium). Sackaros.

4.1 Terapeutiska indikationer Användes för att lösa upp urinsyrastenar och för att förhindra deras nybildning.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Cleari 0,12mg/ml ögondroppar, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Endosbehållare ska kasseras omedelbart efter användning. Oanvänt innehåll ska ej sparas.

PRODUKTRESUMÉ. 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 dos (=0,5 ml) innehåller: Aluminiumhydroxidhydrat motsvarande aluminium

PRODUKTRESUMÉ. Varje injektionsflaska innehåller 1 mg succimer (dimerkaptobärnstenssyra).

Huddesinfektion i syfte att avdöda mikroorganismer samt förebygga infektion och/eller kolonisation.

Bipacksedel: Information till patienten. Pulmocis 2 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel. humant albumin som makroaggregat

Bipacksedel: Information till patienten. Ceretec 0,5 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel exametazim

4.1 Terapeutiska indikationer För in vivo diagnostik av Helicobacter pylori infektion i ventrikel och duodenum.

Bipacksedel: Information till patienten. fludeoxiglukos ( 18 F)

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn (från 12 år ): 2-4 tuggtabletter efter måltid och vid sänggående (högst fyra gånger per dygn).

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. Poliovirus typ 1 (Brunhilde), typ 2 (MEF-1) och typ 3 (Saukett), förökat i Vero-celler, är renat och inaktiverat.

PRODUKTRESUMÉ. TechneScan DTPA 25 mg beredningssats för radioaktiva läkemedel 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Technescan PYP, 11,9 mg beredningssats för radioaktiva läkemedel 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN

PRODUKTRESUMÉ. Ett gram ögonsalva innehåller fusidinsyrahemihydrat motsvarande fusidinsyra 10 mg.

Bipacksedel: Information till patienten. Ultra-TechneKow FM 2,15-43 GBq radionuklidgenerator natriumperteknetat( 99m Tc)

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och barn över 10 år: 1 spraydos i vardera näsborren vid behov, högst 3 gånger dagligen i högst 10 dagar.

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL ANVÄNDAREN. NephroMAG 0,2 mg Beredningssats för radioaktivt läkemedel Merkaptoacetyltriglycin (mertiatid)

4.1 Terapeutiska indikationer Behandling av seborroisk dermatit i hårbotten och pityriasis capitis (mjällbildning).

Bipacksedel: Information till patienten

2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING En sugtablett innehåller 3 mg benzydaminhydroklorid motsvarande 2,68 mg benzydamin.

För användning på hud. Krämen appliceras med ett rent finger på det påverkade hudområdet.

Bipacksedel: Information till användaren. Myoview 230 mikrogram, beredningssats för radioaktiva läkemedel tetrofosmin

Bipacksedel: Information till patienten. Stamicis 1 mg beredningssats för radioaktiva läkemedel

Bipacksedel: Information till användaren. Fludeomap 250 MBq/ml injektionsvätska, lösning. fludeoxiglukos( 18 F)

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Hjälpämnen med känd effekt Etylparahydroxibensoat, metylparahydroxibensoat, cetostearylalkohol, propylenglykol.

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen, famciklovir eller mot något hjälpämne i som anges i avsnitt 6.1.

BIPACKSEDEL: INFORMATION TILL PATIENTEN. Fludeoxyglucose (18F) Akademiska sjukhuset 250 MBq/ml injektionsvätska, lösning fludeoxiglukos ( 18 F)

PRODUKTRESUMÉ. Natriumfluorid(F-18) Life Radiopharma 0,1-4 GBq/ml injektionsvätska, lösning

1 LÄKEMEDLETS NAMN Atropin Mylan (med konserveringsmedel) 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning Atropin Mylan 0,5 mg/ml injektionsvätska, lösning

Bipacksedel: Information till patienten. Maasol 1,75 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel. humant albumin som makroaggregat

PRODUKTRESUMÉ. Oral och intestinal candidiasis. Som adjuvans vid behandling med övriga lokala nystatinpreparat för att förhindra reinfektion.

Pediatrisk population Effekt och säkerhet av ketoprofen vid behandling av barn har inte fastställts.

PRODUKTRESUMÉ. För in vivo diagnostik av Helicobacter pylori infektion i ventrikel och duodenum.

PRODUKTRESUMÉ. 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 kapsel innehåller 250 mg Saccharomyces boulardii stam CNCM I-745 (frystorkad).

PRODUKTRESUMÉ. 1. LÄKEMEDLETS NAMN Bion Tears 1 mg/ml + 3 mg/ml ögondroppar, lösning, endosbehållare

Nedsatt njurfunktion Noggrant övervägande av aktiviteten som ges krävs då en ökad strålningsexponering är möjlig hos dessa patienter.

PRODUKTRESUMÉ. Barn: Glukosamin Pharma Nord skall inte ges till barn och ungdomar under 18 år.

Denna produktresumé används även som bipacksedel

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Chromium (51-Cr) EDTA GE Healthcare 3,7 MBq/ml injektionsvätska, lösning

Läs noga igenom denna bipacksedel innan du får detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Omnilax 10 g pulver till oral lösning, dospåse 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

Hjälpämnen med känd effekt: Metylhydroxibensoat (E218): 0,72-1,44 mg (4-8 puffar) och etanol: mg (4-8 puffar)

1 LÄKEMEDLETS NAMN 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 3 LÄKEMEDELSFORM. vårdpersonal.

1 LÄKEMEDLETS NAMN Ceretec Stabilised 0,5 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel

4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Vasculocis 10 mg beredningssats för radioaktiva läkemedel

Bipacksedel: Information till patienten. Sterilt vatten Fresenius Kabi, spädningsvätska för parenteral användning. vatten för injektionsvätskor

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Moxalole pulver till oral lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. Avsett som tilläggsbehandling för hund och katt vid tillstånd då anabol behandling anses vara fördelaktig.

Bipacksedel: Information till patienten. Technescan Sestamibi 1 mg beredningssats för radioaktiva läkemedel

PRODUKTRESUMÉ. Tinea (dermatofytoser orsakade av Trichophyton-, Epidermophyton- och Microsporumarter), kutan candidiasis, pityriasis versicolor.

PRODUKTRESUMÉ. Tallium (Tl-201) klorid Mallinckrodt Medical, 37 MBq/ml, injektionsvätska, lösning

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Bromhexin ABECE 1,6 mg/ml oral lösning

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Natriumjodid ( 131 I) GE Healthcare 74 MBq/ml injektionsvätska, lösning.

En tablett innehåller 10 mg loratadin. Hjälpämnen med känd effekt: mängden laktosmonohydrat i en 10 mg loratadintablett är 75 mg.

PRODUKTRESUMÉ. Vid besvär från andningsvägarna rekommenderas medicinsk rådgivning om symtomen inte förbättras.

PRODUKTRESUMÉ. Vid besvär från andningsvägarna rekommenderas medicinsk rådgivning om symtomen inte förbättras.

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETSNAMN Tavegyl 50 mikrogram/ml, oral lösning

PRODUKTRESUMÉ 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING. Denna produkt innehåller 20 mg guaifenesin i varje ml.

PRODUKTRESUMÉ 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING. Ett gram kräm innehåller 10 mg terbinafinhydroklorid.

6-12 år: 2,5-5 ml (2-4 mg) 3 gånger dagligen. 1-5 år: 2,5 ml (2 mg) 3 gånger dagligen.

PRODUKTRESUMÉ. Gallium (Ga-67) citrat Mallinckrodt Medical 37 MBq/ml injektionsvätska, lösning

med känslig hud bör rekommenderas att använda gelen en gång dagligen före sänggåendet.

1. Vad Sehcat är och vad det används för

BILAGA III RELEVANTA AVSNITT AV PRODUKTRESUMÉ OCH BIPACKSEDEL. Anm.: Dessa ändringar av produktresumén och bipacksedeln gäller vid

1 LÄKEMEDLETS NAMN Dalacin 10 mg/ml kutan emulsion

PRODUKTRESUMÉ. Varje medicinskt plåster innehåller 10 % metylsalicylat (105 mg) och 3 % levomentol (31,5 mg).

Bipacksedel: Information till användaren. Atosiban Accord 37,5 mg/5 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning atosiban

Venösa och ischemiska bensår hos patienter med zinkbrist. Acrodermatitis enteropathica.

PRODUKTRESUME. Bisolvon Jordgubb oral lösning är en färglös, viskös vattenlösning med ph 2,5-3,5.

Bipacksedel: Information till patienten. Atosiban Stragen 37,5 mg/5 ml koncentrat till infusionsvätska, lösning atosiban

Innehållet är sterilt tills endosbehållaren bryts. För att undvika kontaminering får behållarens spets inte beröras.

PRODUKTRESUMÉ 1. LÄKEMEDLETS NAMN. Junyelt, koncentrat till infusionsvätska, lösning 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING

PRODUKTRESUMÉ. 1 LÄKEMEDLETS NAMN Nanocoll 0,5 mg beredningssats för radioaktivt läkemedel

Barn 2-10 år: Zymelin 0,5 mg/ml: 1 spraydos i varje näsborre högst 3 gånger dagligen i högst 5 dagar.

PRODUKTRESUMÉ. Laktuloslösningen kan administreras utspädd eller outspädd. Dosen bör sväljas omgående och bör inte hållas i munnen under längre tid.

PRODUKTRESUMÉ. Vuxna och äldre MBq, beroende på undersökt sjukdomstillstånd och använd metod.

Natriumklorid Guerbet 9 mg/ml injektionsvätska, lösning i förfylld spruta

Transkript:

PRODUKTRESUMÉ 1 LÄKEMEDLETS NAMN Technescan HDP 3 mg beredningssats för radioaktiva läkemedel 2 KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING Natriumoxidronat 3,0 mg Radionukliden ingår inte i beredningssatsen. Hjälpämnen: Natrium 12 mg För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3 LÄKEMEDELSFORM Beredningssats för radioaktiva läkemedel. 4 KLINISKA UPPGIFTER 4.1 Terapeutiska indikationer Endast avsett för diagnostik. Efter radioaktiv märkning med natriumperteknetat ( 99m Tc) lösning kan agensen användas för skelettscintigrafi, varvid områden med förändrad osteogenes kan påvisas. 4.2 Dosering och administreringssätt Dosering Vuxna Genomsnittlig aktivitet tillförd genom intravenös injektion är 500 MBq (300 740 MBq) för en vuxen på 70 kg. Andra aktiviteter kan vara motiverade. Det skall noteras att läkarna i varje enskilt land skall följa diagnostiska referensnivåer och regler som fastställts i lokal lagstiftning. Äldre Det finns ingen speciell dosering för äldre patienter. Pediatrisk population Användning till barn och ungdomar måste övervägas noga baserat på kliniska behov och en bedömning av risk/nytta när det gäller denna patientgrupp. De aktiviteter som ges till barn och ungdomar kan beräknas enligt EANM:s (European Association of Nuclear Medicine) doseringskort (2008) med hjälp av följande formel: A[MBq]Administrerad = Aktivitet vid baseline x Multipla (med en aktivitetet vid baseline på 35,0) 1

De aktiviteter som ska administreras kan återfinnas i följande tabell: Vikt (kg) Aktivitet (MBq) Vikt (kg) Aktivitet (MBq) Vikt (kg) Aktivitet (MBq) 3 40 22 185 42 320 4 40 24 200 44 335 6 60 26 215 46 350 8 75 28 225 48 360 10 95 30 240 50 375 12 110 32 255 52 54 395 14 125 34 270 56 58 420 16 140 36 280 60 62 445 18 155 38 295 64 66 470 20 170 40 310 68 490 Hos mycket små barn (upp till 1 år) är det nödvändigt att ge en minsta dos på 40 MBq för att ta bilder av tillräckligt god kvalitet. Administreringssätt Enligt det spädningsprotokoll som följs är den radioaktiva beredningen antingen för engångsbruk eller multidosanvändning. Detta läkemedel skall spädas före administrering till patienten. Anvisningar om spädning av läkemedlet före administrering finns i avsnitt 12. För patientförberedelse, se avsnitt 4.4. Bildtagning Bilder tagna strax efter injektion (t.ex. vid undersökningar med så kallade 3-stegs skelettskanning ) kommer endast delvis att spegla metabolisk aktivitet. Statisk scintigrafi i sen fas skall utföras tidigast 2 timmar efter injektionen. Bilder skall tas enligt kliniska behov och/eller nuvarande internationella riktlinjer. 4.3 Kontraindikationer Överkänslighet mot den aktiva substansen eller mot något hjälpämne som anges i avsnitt 6.1 eller mot någon av komponenterna i det märkta radioaktiva läkemedlet. 4.4 Varningar och försiktighet Potential för överkänslighetsreaktioner eller anafylaktiska reaktioner Om överkänslighet eller anafylaktiska reaktioner inträffar skall tillförseln av läkemedlet omedelbart avbrytas och, vid behov, intravenös behandling sättas in. För att möjliggöra omedelbara åtgärder i akuta situationer, måste nödvändiga läkemedel och utrustning såsom endotrakealtub och ventilator finnas omedelbart tillgängliga. Motivering av individuell nytta/risk För varje enskild patient måste strålningsexponeringen motiveras med den sannolika nyttan. Den aktivitet som administreras skall i varje enskilt fall vara så låg som möjligt för att önskad diagnostisk information skall kunna erhållas. Nedsatt njurfunktion Det är nödvändigt att noggrant överväga nytta/risk-bedömningen hos dessa patienter eftersom ökad strålningsexponering är möjlig. 2

Pediatrisk population För information om användning till den pediatriska populationen hänvisas till avsnitt 4.2. Hos spädbarn och barn skall särskild uppmärksamhet ägnas den relativt högre strålningsexponeringen för epifyserna i växande ben. Noggrant övervägande av indikationen är nödvändig eftersom den effektiva dosen per MBq är högre än hos vuxna (se avsnitt 11). Föreberedelse av patient Patienten skall vara väl hydrerad före undersökningen och uppmanas att, för att minska strålningen, tömma blåsan så ofta som möjligt under de första timmarna efter undersökningen. Specifika varningar Oavsiktlig subkutan tillförsel av teknetium ( 99m Tc) oxidronat skall undvikas eftersom perivaskulär inflammation har beskrivits. Detta läkemedel innehåller mindre än 1 mmol natrium (23 mg) per dos, dvs. är näst intill natriumfritt. Försiktighetsåtgärder med avseende på miljöfara finns i avsnitt 6.6. Efter undersökningen Inga försiktighetsmått behövs tas för kontakt mellan patient och spädbarn/gravida kvinnor efter att man lämnat sjukhuset. 4.5 Interaktioner med andra läkemedel och övriga interaktioner Minskat skelettupptag av radioisotopen har rapporterats efter medicinering innehållande järn, vid administrering av disfosonater, olika cytostatika (vinkristin, cyklofosamid, doxorubicin, metotrexat), immunsuppressiva läkemedel (t.ex. kortison), antibiotika (gentamicin, amfotericin) och läkemedel som innehåller aluminium. Regelbundet intag av läkemedel som innehåller aluminium (särskilt antacider) kan leda till onormalt hög ansamling av 99m Tc i levern, förmodligen på grund av att det bildats märkta kolloider. Hos patienter med hyperkalcemi går det att observera upptag av bensökande radioaktiva läkemedel i mjukdelarna. 4.6 Fertilitet, graviditet och amning Fertila kvinnor När en administrering av radioaktiva läkemedel till en kvinna i fertil ålder planeras, är det viktigt att fastställa om hon är gravid eller ej. Alla kvinnor med utebliven menstruation skall betraktas som gravida tills motsatsen bevisats Om det råder tveksamhet huruvida graviditet föreligger (om kvinnans menstruation uteblivit, om menstruationen är mycket oregelbunden etc.), skall alternativa metoder utan användning av joniserande strålning (om det finns sådana) erbjudas patienten. Graviditet Vid radionuklidundersökningar av gravida kvinnor utsätts även fostret för stråldoser. Endast absolut nödvändiga undersökningar bör utföras under graviditet, när nyttan av undersökningen överstiger den risk som modern och fostret utsätts för. Administrering av 740 MBq teknetium( 99m Tc) oxidronat till en patient resulterar i en absorberad dos i livmodern på 4,7 mgy. Dosen minskar till 2,03 mgy hos patienter med högt skelettupptag och/eller starkt nedsatt njurfunktion. Doser över 5 mgy skall betraktas som en potentiell risk för fostret. Amning 99m Tc kommer att utsöndras i bröstmjölken. Innan ett radioaktivt läkemedel administreras till en ammande kvinna bör man överväga om administreringen av radionukliden eventuellt kan senareläggas tills modern har upphört med amningen och vilket som är det mest lämpliga radioaktiva läkemedlet, med hänsyn till utsöndring av aktivitet i 3

bröstmjölk. I de fall administreringen bedöms vara nödvändig, ska amningen avbrytas i 4 timmar och den utpumpade mjölken kasseras. Fertilitet Effekten av tillförsel av teknetium ( 99m Tc) oxidronat på gravida kvinnor och på fertilitet är okänd. 4.7 Effekter på förmågan att framföra fordon och använda maskiner Technescan HDP har ingen eller försumbar effekt på förmågan att köra och använda maskiner. 4.8 Biverkningar Mycket vanliga (>1/10) Vanliga ( 1/100, <1/10) Mindre vanliga (>1/1 000, <1/100) Sällsynta ( 1/10 000,<1/1 000) Mycket sällsynta (<1/10 000) ingen känd frekvens (kan inte beräknas från tillgängliga data) Information om biverkningar är tillgängligt från spontanrapportering och frekvenserna anges därför som okända. De rapporterade reaktionstyperna är anafylaktoida reaktioner, vegetativa reaktioner och även olika typer av reaktioner på injektionsstället samt andra allmänna sjukdomar. Symtomdebuten kan försenas 4 till 24 timmar efter administrering. Anafylaktoida reaktioner Anafylaktoida reaktioner har rapporterats med ett brett spektrum av symtom som varierar från milda hudreaktioner till anafylaktisk chock, vilket dock bara rapporterats i enstaka fall. Vegetativa reaktioner (nervsystem och gastrointestinala besvär) Enstaka fall av allvarliga, vegetativa reaktioner som cirkulationskollaps eller synkope har rapporterats, men de flesta av de rapporterade vegetativa effekterna är gastrointestinala reaktioner som illamående eller kräkningar. Andra rapporter inkluderar vasovagala reaktioner som huvudvärk eller yrsel. Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället Reaktioner vid injektionsstället är relaterade till extravasering av det radioaktiva ämnet under injektionen och de rapporterade reaktionerna sträcker sig från lokal svullnad till cellulit. I följande tabell sammanfattas de observerade biverkningarna och symtomen. 4

Biverkningar sorterade efter organklass Immunsystemet Okänd frekvens*: Anafylaktiska reaktioner (t.ex. anafylaktisk chock, medvetslöshet, hjärt- och andningsstillestånd, angioödem, takykardi, hypertoni, dyspné, generaliserad klåda, ödem, urtikaria, erytem, utslag, ökad svettning) Centrala och perifera nervsystemet Okänd frekvens*: Vasovagala reaktioner (t.ex. synkope, cirkulationskollaps, yrsel, huvudvärk, takykardi, hypotension, tremor, blodvallning) Magtarmkanalen Okänd frekvens*: Kräkningar, illamående, diarré Allmänna symtom och/eller symtom vid administreringsstället Okänd frekvens*: Reaktioner vid injektionsstället (t.ex. cellulit, inflammation, dermatit, smärta, erytem, svullnad), bröstsmärta, frossa * Biverkningar från spontanrapportering Exponering för joniserande strålning är kopplad till uppkomsten av cancer och en potential för utveckling av ärftliga defekter. Eftersom den effektiva dosen är 4,2 msv (individ på 70 kg) när den maximala rekommenderade aktiviteten på 740 MBq administreras, är sannolikheten för dessa biverkningar låg. Högre doser kan vara berättigade i vissa kliniska situationer. Man måste i varje enskilt fall fastställa att riskerna till följd av strålningen är mindre än riskerna till följd av själva sjukdomen. Pediatrisk population Frekvens, typ och svårighetsgrad av biverkningar hos barn förväntas vara desamma som hos vuxna. Rapportering av misstänkta biverkningar Det är viktigt att rapportera misstänkta biverkningar efter att läkemedlet godkänts. Det gör det möjligt att kontinuerligt övervaka läkemedlets nytta-riskförhållande. Hälso- och sjukvårdspersonal uppmanas att rapportera varje misstänkt biverkning direkt till: Läkemedelsverket Box 26 751 03 Uppsala www.lakemedelsverket.se 4.9 Överdosering I händelse av överdosering av strålning med teknetium ( 99m Tc) oxidronat skall den absorberade dosen till patienten om möjligt reduceras genom att påskynda radionuklidens eliminering från kroppen med forcerad diures och frekvent tömning av urinblåsan. Det kan vara av värde att uppskatta den effektiva dos som administrerats. 5 FARMAKOLOGISKA EGENSKAPER 5.1 Farmakodynamiska egenskaper Farmakoterapeutisk grupp: Diagnostiskt radioaktivt läkemedel skelett, ATC-kod: V09B A01. Vid kemiska koncentrationer av radioaktiva läkemedel och hjälpämnen som används för diagnostiska undersökningar verkar inte teknetium( 99m Tc) oxidronat ha någon farmakodynamisk effekt. 5

5.2 Farmakokinetiska egenskaper Distribution Intravenöst administrerat teknetium ( 99m Tc) oxidronat distribueras snabbt över hela det extracellulära rummet. Organupptag Skelettupptaget startar nästan genast och fortskrider snabbt. 30 minuter efter injektionen är 10 % av den initiala dosen fortfarande kvar i blodbanan. En, två, tre och fyra timmar efter injektionen kvarstår 5 %, 3 %, 1,5 % respektive 1 %. Eliminering Clearance från kroppen sker via njurarna. Av den administrerade aktiviteten utsöndras cirka 30 % inom den första timmen, 48 % inom två timmar och 60 % inom sex timmar. 5.3 Prekliniska säkerhetsuppgifter Detta ämne är inte avsett att administreras regelbundet eller kontinuerligt. Studier av reproduktion, mutagenicitet och långtidsstudier av karcinogenicitet har inte utförts. Minimala leveravvikelser hos råtta kan ses vid aktivitetsnivån 30 mg/kg. Vid subakuta toxicitetsstudier på råtta har ingen reaktion noterats efter administrering av 10 mg/kg/dag i 14 dagar. Hos hundar ses histologiska förändringar i levern (mikrogranulom) efter 3 och 10 mg/kg/dag i 14 dagar. Hos hundar som behandlades 14 dagar i följd, har långvariga förhårdnader observerats vid injektionsstället. 6 FARMACEUTISKA UPPGIFTER 6.1 Förteckning över hjälpämnen Tennkloriddihydrat Gentisinsyra Natriumklorid Saltsyra Natriumhydroxid 6.2 Inkompatibiliteter Detta läkemedel får inte blandas med andra läkemedel förutom de som nämns under avsnitt 12. 6.3 Hållbarhet 24 månader Efter rekonstituering och märkning har kemisk och fysikalisk stabilitet vid användning visats för 8 timmar vid högst 25 C. Ur mikrobiologisk synvinkel skall produkten användas omedelbart. Om den inte används omedelbart är tillämpad förvaringstid och förhållanden före användning användarens ansvar och skall normalt inte vara längre än 24 timmar vid 2 till 8 C, såvida inte beredning/spädning (etc.) ägt rum under kontrollerade och validerade aseptiska förhållanden. 6.4 Särskilda förvaringsanvisningar Frystorkat pulver: Förvaras vid högst 25 C. Förvaras i originalförpackningen. Ljuskänsligt. Förvaringsanvisningar för läkemedlet efter radioaktiv märkning av produkten finns i avsnitt 6.3. Förvaring av radioaktiva läkemedel skall ske i enlighet med nationella bestämmelser om radioaktivt material. 6

6.5 Förpackningstyp och innehåll Färglös injektionsflaska av glas med grå gummipropp och blått krymplock och som innehåller ett gråvitt pulver. Technescan HDP levereras som fem injektionsflaskor med 3,0 mg i kartong. 10 ml injektionsflaska av glas försluten med bromobutylgummipropp och förseglad med krymplock i aluminium. 6.6 Särskilda anvisningar för destruktion och övrig hantering Allmän varning Radioaktiva läkemedel skall tas emot, användas och administreras av behöriga personer i avsedd klinisk miljö. Mottagning, förvaring, användning, transport och avfallshantering omfattas av bestämmelser och/eller kräver tillämpliga tillstånd från behörig officiell organisation. Radioaktiva läkemedel skall beredas på sätt som uppfyller både strålskydd och farmaceutisk kvalitet. Lämpliga aseptiska försiktighetsåtgärder skall vidtas. Innehållet i flaskan är endast avsett för beredning av injektion med teknetium ( 99m Tc) oxidronat och skall inte ges direkt till patienten utan att först ha genomgått förberedelse. För instruktioner om spädning av läkemedlet före administrering hänvisas till avsnitt 12. Om det någon gång vid beredningen av denna produkt kan ifrågasättas att flaskan är hel skall den inte användas. Administrering ska utföras på sådant sätt att risken för kontaminering av läkemedlet och strålning för operatörer minimeras. Adekvat skydd är obligatoriskt. Innehållet i satsen före extemporerad beredning är inte radioaktivt. Men när natriumperteknetat ( 99m Tc) tillsatts måste den slutliga beredningen fortsätta att avskärmas på ett adekvat sätt. Administrering av radioaktiva läkemedel medför risker för andra personer, från extern strålning eller kontaminering, från spill av urin, uppkastningar etc. Strålskyddsåtgärder skall därför vidtas i enlighet med nationella bestämmelser. Ej använt läkemedel och avfall skall kasseras enligt gällande anvisningar. 7 TILLVERKARE OCH FÖRSÄLJARE Mallinckrodt Medical B.V. Westerduinweg 3 1755 LE Petten Nederländerna 8 NUMMER PÅ GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING 80025 9 DATUM FÖR FÖRSTA GODKÄNNANDE/FÖRNYAT GODKÄNNANDE 1989-12-15 / 2009-01-01 7

10 DATUM FÖR ÖVERSYN AV PRODUKTRESUMÉN 2015-12-29 11 ABSORBERAD DOS OCH EFFEKTIV DOS Teknetium ( 99m Tc) framställs med hjälp av en ( 99 Mo/ 99m Tc) generator och sönderfaller under avgivande av gammastrålning med en energi på 140 kev och en halveringstid på 6 timmar till ( 99 Tc) teknetium som, med tanke på dess långa halveringstid på 2,13 x 10 5 år, kan betraktas som kvasistabilt. Dosimetriuppgifterna har citerats från ICRP publikation 80. Absorberade doser: 99m Tc-märkta fosfater och fosfonater (absorberad dos per enhet administrerad aktivitetet [mgy/mbq]): Organ Vuxen 15 år 10 år 5 år 1 år Binjurar 0,0021 0,0027 0,0039 0,0058 0,011 Urinblåsevägg 0,048 0,06 0,088 0,073 0,13 Benyta 0,063 0,082 0,13 0,22 0,53 Hjärna 0,0017 0,0021 0,0028 0,0043 0,0061 Bröst 0,00071 0,00089 0,0014 0,0022 0,0042 Gallblåsa 0,0014 0,0019 0,0035 0,0042 0,0067 Magsäckens insida 0,0012 0,0015 0,0025 0,0035 0,0066 Tunntarm 0,0023 0,0029 0,0044 0,0053 0,0095 Tjocktarm 0,0027 0,0034 0,0053 0,0061 0,011 Övre tjocktarm 0,0019 0,0024 0,0039 0,0051 0,0089 Nedre tjocktarm 0,0038 0,0047 0,0072 0,0075 0,013 Hjärta 0,0012 0,0016 0,0023 0,0034 0,006 Njurar 0,0073 0,0088 0,012 0,018 0,032 Lever 0,0012 0,0016 0,0025 0,0036 0,0066 Lungor 0,0013 0,0016 0,0024 0,0036 0,0068 Muskler 0,0019 0,0023 0,0034 0,0044 0,0079 Esofagus 0,001 0,0013 0,0019 0,003 0,0053 Äggstockar 0,0036 0,0046 0,0066 0,007 0,012 Bukspottkörtel 0,0016 0,002 0,0031 0,0045 0,0082 Röd benmärg 0,0092 0,01 0,017 0,033 0,067 Hud 0,001 0,0013 0,002 0,0029 0,0055 Mjälte 0,0014 0,0018 0,0028 0,0045 0,0079 Testiklar 0,0024 0,0033 0,0055 0,0058 0,011 Thymus 0,001 0,0013 0,0019 0,003 0,0053 Sköldkörtel 0,0013 0,0016 0,0023 0,0035 0,0056 Livmoder 0,0063 0,0076 0,012 0,011 0,018 Övriga vävnader 0,0019 0,0023 0,0034 0,0045 0,0079 Effektiv dos [msv/mbq] 0,0057 0,007 0,011 0,014 0,027 Den effektiva dosen efter administreringen av 740 MBq för en vuxen som väger 70 kg är 4,2 msv. För en administrerad aktivitet på 740 MBq är den typiska strålningsdosen till målorganet (ben) 47 mgy och den typiska strålningsdosen till det kritiska organet (urinblåsans vägg) 36 mgy. 8

Dosimetridata tagna ur ICRP publikation 53 för fosfonater. Strålningsexponering vid högt skelettupptag och/eller starkt nedsatt njurfunktion: Absorberad dos per administrerad aktivitet (µgy/mbq) ORGAN Vuxna 15 år 10 år 5 år 1 år Benytor 120 160 260 430 1000 Röd benmärg 18 23 37 72 140 Binjurar 3,5 5,0 7,2 11 21 Nedre tjocktarm 3,4 4,2 6,5 9,6 18 Pankreas 3,2 4,0 5,9 8,9 16 Tunntarm 3,1 3,8 5,7 8,5 16 Njurar 3,0 3,7 5,6 8,7 16 Lungor 3,0 3,7 5,3 8,1 15 Livmoder 2,9 3,7 5,4 8,1 15 Äggstockar 2,9 4,1 5,9 8,9 16 Övre tjocktarm 2,9 3,6 5,3 8,6 15 Lever 2,7 3,3 4,9 7,5 14 Mjälte 2,6 3,4 5,1 7,8 15 Ventrikelvägg 2,6 3,2 5,1 7,3 14 Urinblåsevägg 2,5 3,5 5,4 7,4 15 Sköldkörtel 2,4 3,7 5,4 8,2 15 Testiklar 2,3 2,7 3,9 6,0 11 Bröstkörtlar 2,1 2,1 3,2 5,1 9,6 Övriga vävnader 3,0 3,6 5,3 8,1 15 Effektiv dos (msv/mbq) 0,0082 0,011 0,017 0,028 0,061 9

12 INSTRUKTION FÖR BEREDNING AV RADIOFARMAKA Om det någon gång vid beredningen av denna produkt kan ifrågasättas om injektionsflaskan är hel skall den inte användas. Beredningsmetod Förberedelse för multidosprogram Tillsätt aseptiskt erforderlig mängd av natriumperteknetat ( 99m Tc) lösning med en maximal aktivitet på 20 GBq, i en volym om 3 10 ml till en flaska Technescan HDP. Skaka i 30 sekunder så att innehållet löses upp. Beredningen är därefter klar för injicering. Spädning ska helst ske med natriumklorid 0,9 % lösning. För beredning av en enkel dos till en patient ska högst 1 mg av HDP (1/3 av injektionsflaskans innehåll) injiceras. Egenskaper efter märkning Efter märkning är lösningen färglös och klar till lätt opaliserande. Kvalitetskontroll Undersöks med tunnskiktskromatografi (TLC) på kiselgelbelagda glasfiberplattor enligt den europeiska farmakopén (Ph.Eur.) (Monograph 641). 1. Tunnskiktskromatogram med 13,6% natriumacetat R som mobil fas: Applicera 5 till 10 µl i 13,6 % natriumacetat R. Ett teknetiumoxidronatkomplex utvecklas där perteknetatjonen migrerar nära lösningsmedelsfronten. Hydrolyserat teknetium och teknetiumkomplex stannar vid startpunkten. Procent teknetium (Tc-99m) oxidronat = 100 % x (total radioaktivitet - ursprungs radioaktivitet) / total radioaktivitet. Föroreningarna är fri perteknetat och teknetiumoxid: 95 % 2. Tunnskiktskromatogram med metyletylketon som mobil fas: Applicera 5 till 10 µl i metyletylketon R. Perteknetatjonen migrerar nära lösningsmedelsfronten, där teknetiumoxidronat och teknetium komplex stannar vid startpunkten. Procent fri perteknetat = 100 % radioaktivitet vid främre topp / total radioaktivitet. Förorening är fri perteknetat: 5 % Enskilda och totala orenheter får inte vara mer än 5 %. 10