Vårdö - Finlands lyckligaste kommun! http://www.vardo.ax/besoekare/aktuellt Kommunkansli, öppet måndag-fredag kl. 9-15 info@vardo.ax www.vardo.ax Övriga kontaktuppgifter se sidan 2 nr 17 årgång 24 Nästa nr utkommer 1 november 2012 PRENUMERATION Per brev eller e-post, årsavgift 2012 40,- UTGIVNING Som regel 1 och 15:e varje månad, juli endast den 1:a INFOREDAKTÖR Lisbeth Lindfors, tel. 0457 0537 066 eller 47835, OBS! e-post: llindfors@aland.net ÅTERVINNINGS- CENTRALEN I LISTERSBY håller öppet 15 september - 14 april mot beställning med Yngve Bjurne per tel. 0457 5243 914 (inga fasta tider utan enligt överenskommelse) OMSORGS- NÄMNDEN Ledig lägenhet på Strömsgården fr.o.m. 01.10.2012 KOMMUN- FULLMÄKTIGE sammanträder onsdagen den 17 oktober 2012 kl 19 vid kommunkansliet Anders Englund Kommunfullmäktiges ordförande GILLA VÅRDÖ PÅ FACEBOOK Gilla Vårdö kommun på Facebook! www.facebook.com/vardokommun ANNONSERA i WÅRDÖ INFO (priser 2012) KOMMUNINVÅNARE O VÅRDÖFÖRENINGAR 0,- FÖRETAG O. SAMFUND I VÅRDÖ SAMT ÖVRIGA UTANFÖR VÅRDÖ: helsida 60,- halvsida 30,- ¼ sida & mindre 20,- material efter stoppdag + 20,- Lägenhetens storlek är 29,5m² Lägenheten har kokvrå Hyra 195,00 / månad Hemserviceavgiften är inkomstbaserad och betalas skilt. Skriftlig ansökan lämnas till Strömsgården, äldreomsorgsledare Jenny Olofsson, 22550 VÅRDÖ senast 15.10.2012. Frågor? Ring 47955, Jenny Olofsson Vårdö hälsooch sjukvårdsmottagning Öppettider: Måndagar kl. 8.30-10.00 Torsdagar kl. 14.00-15.00 Övriga tider enligt tidsbeställning SOMMAR- LÄSNING 2012 Det blev en bra lässommar för Vårdö skolas elever. De har tillsammans rapporterat 580 lässtunder till biblioteket! Årets sommarprojekt avslutades den 3 september med glasskalas och bokutlottning. Bra jobbat, alla barn! Telefontid alla vardagar kl. 8-8.30 tel. 47655 / 0457 524 4107
MÅNADENS RUNAR Runar Salminen 1912-1989 Oktober Tro mig inte. Tro inte vad jag diktar. Roligt för mig ändå om ni låter min dikt roa er som tidsoverkliga drömmar. Alldeles som gröna vågen är mina dikter, handlar mest om något så absurt som att leva kamrat med naturen. Ur Spånorna yr då jag hyvlar (1976) VÅRDÖ KULTUR Grattis till vinnarna i Runar-jakten T-skjorta med dikt vann Kim Sjölund och Bo Björklund. Bokpaket vann Bengt Lönnström, Birgitta Nordberg och Göran Abrahamsson. Barnbokspaket vann Axel Parman, Sigrid Abrahamsson och Pontus Påvals. Välkomna att hämta ut era vinster i biblioteket! Boka in 2 dec. 2012 första advent, för Mariehamns kvartettens julkonsert på Bönehuset! Mera info senare. KONTAKTUPPGIFTER VÅRDÖ KOMMUN www.vardo.ax - och på facebook! KOMMUNKANSLI Kommundir. Magnus Sandberg, tel. 47990 e-post: magnus.sandberg@vardo.ax Kansli, tel. 47900, fax: 47910 måndag-fredag kl 9-15 e-post: info@vardo.ax adress: Vårdöbyvägen 11, 22550 VÅRDÖ BIBLIOTEK Bibliotekarie Victoria Lundgren, tel. 47970 Öppet tisdag och torsdag kl. 13-16.30 och 18-20 BYGGNADSKANSLI Kommuntekniker/byggnadsinspektör Fredrik Packalén, tel. 47920, 0457 3430527 måndag-onsdag kl. 9-15 e-post: fredrik.packalen@vardo.ax CENTRALKÖK Kock Minna Pomrén-Andersson, tel. 47980. DAGHEMMET SOLBACKEN Föreståndare Marie Lundell, tel. 47940 e-post: solbacken@vardo.ax FRITIDSHEM Föreståndare Ann-Mari Enqvist-Pettersson, tel. 47970 SKOLA Vik föreståndare Sofi Ekholm, tel. 47960 e-post: sofi.ekholm@vardo.ax SOCIALKANSLI Socialsekreterare Susann Peltonen, Torsdagar i Vårdö, tel. 47930 Övriga dagar i Sund tel. 43 27 30 e-post: susann.peltonen@sund.ax STRÖMSGÅRDEN Äldreomsorgsledare Jenny Olofsson, tel. 47955 e-post: jenny.olofsson@vardo.ax Personal, tel. 47950
BYGGNADSTEKNISKA NÄMNDEN, VÅRDÖ KOMMUN Byggnadstekniska nämnden beviljade följande byggnadslov den 19 september 2012: Leif Weckström Tallhyddan 1:75 i Sandö tillbyggnad av fritidshus Ann Sundman och Grundsunda fiskesamfällighet Tommy Jansson 876:1 i Grundsunda nybyggnad av båthus. Byggnadstekniska nämndens följande sammanträde hålls måndagen den 15 oktober 2012. Handlingar för ärenden som skall behandlas under sammanträdet skall vara inlämnade senast måndagen den 8 oktober 2012. Kommuntekniker/ byggnadsinspektör Fredrik Packalén är anträffbar måndag-onsdag kl. 9-15 tel. 47920, 0457 3430527 eller per e-mail fredrik.packalen@vardo.ax Vårdö kommun 1.10.2012 VATTENMÄTARAVLÄSNING för fast bosatta vattenabonnenter Enligt kommunfullmäktiges beslut dec 2011 är vattenavgifterna för vatten från Vårdö vattenverk enligt följande: Grundavgift 70,00 / år inkl. moms Vattenförbrukning 1,60 / mᶾ inkl. moms Mätarhyra 10,00 / år inkl. moms Avloppsvattenavgift 2,20 / mᶾ inkl. moms BÄSTA VATTENABONNENT Var vänlig och avläs mätarställningen på er vattenmätare per 1.11.2012. Fyll i mätarställningen här nedan och skicka in uppgifterna till oss senast 4.11.2012. Det går också bra att skicka in avläsningen via e-post: info@vardo.ax eller via fax 018-47910. Obs! Kom ihåg att fylla i din adress och telefonnummer. Debitering sker 2 ggr/år (juni och november) för fast bostad och 1 gång/år (juni) för fritidsbostad. Vårdö kommun, Byggnadstekniska nämnden Fredrik Packalén tel. 018 47920 / 47900 Mätarställning för egen del: Datum / 2012 Mätare 1 mᶾ Mätare 2 mᶾ - - - - - - - Klipp här - - - - - - - - - - - - RETURNERAS SENAST 4.11.2012 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Datum Mätare 1 Mätare 2 2012 MOTTAGAREN BETALAR PORTOT Avsändare/abonnent: Tel nr Gäller inom Norden Adress: Svarsförsändelse Avtal 22011/113 Vårdö kommun Vårdöbyvägen 11 22550 VÅRDÖ
NYA BÖCKER PÅ VÅRDÖ BIBLIOTEK Romaner Torka aldrig tårar utan handskar Gardell, Jonas Dandy Guillou, Jan Rosengädda nästa! Hamberg, Emma Förlåtelsen Kaffe med rån Modershjärtat Holst, Hanne Vibeke Ingelman-Sundberg, Chatarina Janouch, Katerina Brev till min dotter Kallifatides, Theodor Fallvatten Dykvinnan Belle Sanningen Niemi, Mikael Oates, Joyce Carol Pearse, Lesley Pulkkinen, Riikkka Jag ska göra dig så lycklig Ragde, Anne B. Vi har även flera nya, spännande deckare. Biografier, fakta Mor, mamma, morsan Mönstersticka i färg Anderson-Freed, Susan Tillsammans är vi starka Gbowee, Leymah Börja med höns Jag lever, pappa Sievers, Anette Sönstelie, Siri Marie Seim Nytt åländskt 60+ och singel Backlund, Nina Is Notabene Färjefart Lundberg, Ulla-Lena Voigt, Vibeke Gammalt och nytt från Föglö: Tema Wargskär Getakrönikan 4 Ett stort TACK till alla som bidragit till vårt lyckade resultat under Hungerdagsinsamlingen Vårdö röda korsavdelning samlade totalt in 1 703,80 euro! Vi vill speciellt nämna Vårdö skolas elever för Ert stora engagemang. Ni samlade in hela 857,31 euro! TACK! Röda korsets vårdöavdelning LÅDRACE 2012 Vinnare 10.9: Anton Diederichs Töftölådan Mia Påvals, Töftölådan De som gick flest gånger fick röda, goda äpplen. Vinnare 25.9: Ingrid Svenblad Magnus Magnusson LÅDRACET har avslutats för i år. De som gick flest gånger fick finfin sallad eller läcker purjolök. Töftölådan Töftölådan Vinnare från hela säsongen: Höstkorg no1 Ann Bjurne Höstkorg no2 Mari Grönvall Sjögren Vargata lådan Sandö lådan Blomkorg Kim Sjölund Listersby lådan Cypresser No 1 Gunilla Påvals Töftö lådan No 2 Minna Pomrén-Andersson Sandö lådan No 3 Bethina Diederichs-Mattsson Töftö lådan No 4 Mari Grönvall-Sjögren Sandölådan Sportkasse från Ömsen No 1 Anton Diederichs Töftö lådan No 2 Marita Diederichs Töftö lådan No 3 Ann Bjurne Vargata lådan Även läcker Isbergssallad och stora fina purjolökar lottades ut. Ett jättestort tack till er alla lokala grönsaksodlare och företagare som så villigt har skänkt massor med vackra, läckra, goda, härliga fina gåvor. Vi i Folkhälsan e så otroligt glada för att så många har deltagit i LÅDRACET denna säsong och alla positiva kommentarer från er värmer verkligen. Så tusen tack till alla. Nu tar vi paus och återkommer våren 2013. Men fortsätt att gå ut på promenader. KOM IHÅG REFLEXVÄSTEN! Arr. Folkhälsan, Vårdö avd
Dagis förnyar sina rabatter! Plantförsäljning torsdag 4 oktober kl 13-17. Välkomna och fynda Dagis förnyar sitt akvarium! Black Molly Finns det gott om! Vill du ha? Välkomna och hämta Vad? Varför? Hur? Svar på dessa frågor och fler får du om du går in på http://www.folkhalsan.fi/startsida/ Aktuellt/Motionskampanjen- Halsostegen/ Vad får jag? Koll på hur mycket du rör dig i vardagen. Dessutom deltar du i utlottningen av fina vinster samt samlar poäng för din förening. Den stegrikaste föreningen vinner ett fint upp-levelsebaserat pris.
Vi vill ge höstens allra största och vackraste rosbukett till Lövö-Vargata älgjaktlag för deras donation om 2 000! Det hjälper oss mycket då vi skall börja åtgärda det läckande taket. TACK! Hembygdens väl i Vårdö r.f. Styrelsen Vårdö bönehus Söndag 14 oktober 2012 STUGMÖTE hos Ruth och Henry Lundell i Simskäla. Predikanter Leif Eriksson och Jon Lindeman Välkomna! MARTHAMÖTE onsdagen den 10 oktober 2012 kl. 19.30 hos Carola. Alla välkomna! Damtax platt TV 32" och dvd i bruk 4 mån, säljes. Pris 400,- SÄLJES tel 0457/5301028. Hjälp oss renovera Seffers! Vårdö Marthaförening planerar att våren/sommaren 2013 renovera Seffers hembygdsgårds tak, väggar/fasad och fönster. Vi har ansökt om pengar från Leader projektet, men minst 50 % skall vara annan finansiering. Vi kommer att ordna lotteri och andra aktiviteter för att få in medel, men vi behöver även allmänhetens stöd. Vi är tacksamma för alla bidrag vi kan få. Vårt kontonummer är Ålandsbanken FI 4866010010063816. Vårdö Marthaförening r.f. Kontaktperson: Peggy, tel 0457 5301095 / 31795 EFTERLYSES Behöver ett BÅTHUS TILL MIN SNIPA Har du ett båthus, som står oanvänt? Jag är intresserad att hyra eller köpa. Båthuset skall helst ligga på norra Vårdö. Hör av dig till Sten Söderlund tel. 477 91, 0457 570 00 05
LANTBRUKSKANSLIET INFORMERAR Lagringsstöd för trädgårdsprodukter Blanketten för ansökan om lagringsstöd för trädgårdsprodukter (228) postas vecka 39 till dem som ansökte om stödet 2011. Ansökningsblanketten skall inlämnas till Statens ämbetsverk på Åland senast 26.10.2012. Observera att ansökan inte skall lämnas till lantbrukskansliet! En för sent inlämnad ansökan leder till att stödet sänks. Ansökan åtföljs av två blanketter ( bilaga 1 och bilaga 2 ) vilka skall användas för lagerinventeringen den 15 november och 14 december. Bilagorna skall lämnas till Statens ämbetsverk senast 31.12.2012. Den som söker om lagringsstöd förbinder sig att hålla lagerbokföring över produktvolymerna 1.10-31.12.2012. Om ansökan består av separata sidor ( t.ex. adb-utskrifter ) skall varje sida undertecknas och dateras. Om sökanden av någon anledning inte får blanketterna med posten, eller om det är fråga om en ny sökande, fås blanketten och bilagorna från lantbrukskansliet, statens ämbetsverk eller nätportalen www.suomi.fi Lamningsanmälningar till fårregistret Ett villkor för att nationellt husdjursstöd för tackor ska beviljas till fullt belopp är att tackorna året innan har producerat i medeltal minst 1,0 lamm/tacka. Lamningarna skall anmälas till Eviras fårregister inom 6 månader från lamningen. Det börjar därför vara dags att se över att vårens alla nyfödda lamm blivit registrerade. Även dödfödda lamm är mycket viktigt att anmäla till registret eftersom även de räknas in i antalet producerade lamm. Elektroniska stödansökan Även i år placerade sig Åland på topplats beträffande flest inlämnade elektriska stödansökningar. Dock finns det ännu många gårdar som ännu inte utnyttjat möjligheten. För den som känner sig osäker att prova på VIPU-tjänsten och elektroniska ansökan finns vi på lantbrukskansliet till och hjälper gärna till med att prova på och komma igång med tjänsten. Det är bara att kontakta oss per telefon (Lena 431 540/ Micko 431 541) eller titta in till oss på kansliet. Gemensamma marknadsföringsdagar i Hansa 23-25.11.12 Kommer du med? Snart är det dags igen att synas och höras, skärgårdskommunerna har nämligen platsen i Hansakvarteret bokad fredag-söndag mot slutet av november. Under dessa dagar kan företagare mitt i folkvimlet sälja sina produkter, både upplevelser ss. resor och boende och fysiska produkter ss. hantverk och glögg. Kommunerna marknadsför sig som både boende- och besöksort. Platsen gör det möjligt att nå tiotusentals kunder under dessa dagar! Det kostar ingenting för dig som företagare att komma med men reglerna är följande: alla som kommer med skall prata och berätta om alla kommuner och dessutom hjälpa till med försäljningen av allas produkter under mat- m fl. pauser. Du kan komma med en, två eller tre dagar. Boendet och resorna står du själv för. Anmäl ditt intresse fortast möjligt! Eller ring och fråga om något är oklart. Senast 31.10.12 vill jag veta vilka som vill vara med i Hansa bland julhandlande stressade stadsbor som inget annat önskar sig än naturnära skärgårdsprodukter och ett livslångt besök på en ö i den levande skärgården ;) Missa inte chansen att fånga dem! Satu Numminen, Företagsam Skärgård r.f., tel. 040 506 12 99 eller satu.numminen@gmail.com
Vi spelar BOULE i skolans gymnastiksal söndagar kl. 14.00 Om det är fint väder spelar vi ute. Välkomna! Har du frågor? Kontakta bouleledaren John Erik Johansson, tel. 0457 361 3761 Nu börjar vi med att ha JUNIORKVÄLLAR varannan vecka på Solhult Kl.18.30-20.30 Vi börjar måndagen den 22 oktober tillsammans med 4H OBS! Tiden! kl.18.00! LUFTGEVÄRSSKYTTE måndag 29 oktober kl. 19.00. Senare i höst blir det PYSSELKVÄLLAR Med Marie Lundell och Ungdomsförbundets verksamhetsledare Kjell Rosén. Mer om detta kommer i nästa Wårdö Info. Gilla SVUF på facebook! Södra Vårdö Uf och Vårdö Jaktvårdsförening 2013 SPORTLOVSRESAN 2013 Har DU börjat tänka på sportlovet 2013? Fritidsledaren har börjat planeringen av nästa års resa, som blir VECKA 8, 17-24 februari. Efter flera lyckade resor till norska fjällen Trysil, har jag redan bokat 1 storstuga med plats till 48 personer Du kan åka : slalom, snowboard, telemark eller längdskidor Priserna är mycket förmånliga trots att stug- och liftkortpriserna ökat. Ca. 400 för vuxen födda 1998 o före, ca. 380 för ungdom f. 1999-2006, 280 för barn födda 2007 o senare. Gäller för vecka 8, söndag söndag och inkluderar : Färja, bussresa, el, boende, skidskola, och liftkort. ÄR NI INTRESSERADE???????? Först till kvarn, så snabba på! Du kan anmäla dig på tel. 432721 / 040 596 2876 E-post : frank.ottesen@sund.ax Anmälningar tas emot nu och är BINDANDE, resorna är MYCKET EFTERFRÅGAD. Förvinterhälsningar från fritidsledaren Frank
CENTRALKÖKETS LUNCHMENY 1.10-1.11.2012 Obs! Viss reservation för förändringar i menyn beroende på tillgång på råvaror. Beställning av lunch: kryssa i listan, skriv under, klipp ur och lämna in remsan till Centralköket Salladsbord ingår alla dagar utom soppdagar Måndag 1 Buffé 1.okt Tisdag 2 Stekt fläsk, stuvade makaroner 2.okt Onsdag 3 Dagens fisk 3.okt Torsdag 4 Kycklingsoppa & dessert 4.okt Fredag 5 Mald leverbiff, vitsås, potatis 5.okt Lördag 6 Lördagssoppa & dessert 6.okt Söndag 7 Helstekt karré, gratäng & dessert 7.okt Måndag 8 Korvsås, pasta/potatis 8.okt Tisdag 9 Kyckling i ugn, currysås, ris 9.okt Onsdag 10 Vegetariskt 10.okt Torsdag 11 Fisksoppa & dessert 11.okt Fredag 12 (D, Sk) Risotto (S) Gryta, potatis 12.okt Lördag 13 Lördagssoppa & dessert 13.okt Söndag 14 Söndagsfisk, sås, potatis & dessert 14.okt Måndag 15 Buffé 15.okt Tisdag 16 Köttbullar, mos 16.okt Onsdag 17 Dagens fisk 17.okt Torsdag 18 Vegetariska soppor & dessert 18.okt Fredag 19 (D, Sk) Gröt (S) Sillbord 19.okt Lördag 20 Lördagssoppa & dessert 20.okt Söndag 21 Sjömansbiff & dessert 21.okt Måndag 22 Köttfärssås, pasta/potatis 22.okt Tisdag 23 Baconfilé, råstekt potatis 23.okt Onsdag 24 Dagens fisk 24.okt Torsdag 25 Köttsoppa & pannkaka 25.okt Fredag 26 Lasagne 26.okt Lördag 27 Lördagssoppa & dessert 27.okt Söndag 28 Kokt fisk, löksås, potatis & dessert 28.okt Måndag 29 Ugnskorv, mos 29.okt Tisdag 30 Pannbiff, lök, potatisgratäng 30.okt Onsdag 31 Dagens fisk 31.okt Torsdag 1.nov Baconkålsoppa & dessert 1.nov Smaklig måltid! namnteckning
VÅRDÖ KAPELLFÖRSAMLING O K T O B E R 2 0 1 2 GUDSTJÄNSTER 7.10. -19. söndag efter Pingst - Det dubbla kärleksbudet. Högmässa i Sunds kyrka kl 11.00. Fagerholm-Urch, Gwardak. Inskrivning av Sunds konfirmander. 14.10. 20. söndag efter Pingst - Tro och otro. Högmässa i Vårdö kyrka kl 11.00. Junell, Gwardak. Söndagskola. 21.10 21. söndag efter Pingst - Jesu sändebud. Högmässa i Sunds kyrka kl 11.00. Fagerholm-Urch, Gwardak 28.10 - Reformationsdagen - Trons grund. Högmässa i Vårdö kyrka kl 11.00. Junell, Fagerholm-Urch, Gwardak. Söndagskola.. Söndagsskolan med Ulla börjar igen i Vårdö prästgård kl 11-12.30. Se tiderna ovanför. Alla barn i pratande ålder är välkomna att lyssna till berättelserna om Jesus och pyssla tillsammans! Söndagskola i Simskäla med Ruth börjar 7.10.kl.18 FÖR BARN OCH FAMILJER Föräldraforum kl 18.30. 31.10 och 28.11 i Vårdö prästgård. Diskussion om föräldraskap. Barnparkering ordnad. Småbarnsmusik med Katrin i Vårdö församlingshem 4.10, 18.10 och 1.11. Kom och sjung tillsammans! Ordets och Bönens kväll - 22.10, 12.11 Vårdö kyrka kl 19.00. Te efteråt. Herrlunch kl 11.30. 25.10 (Herrlunch med Saltviks herrar på Mariagården i Kvarnbo. Anmälningar till församlingspastor Junell) samt 14.11, 12.12. Andakter på Strömsgården kl 13.30-3.10, 17.10 och 31.10 Församlingpastor Mathias Junell 050-5273992, e-post: mathias.junell@evl.fi. Kyrkoherde Juanita Fagerholm-Urch: 0457-3135891 (mobil), 47727 (hem), Församlingssekreterare Erica Granesäter i kansliet i Sund mån-tors 9-14, 018-439 30 Kantorn Katrin Gwardak 040-7784400 Söndagskollärare Ulla Junell 050-3555 967