JohannesBrahms EIN DEUTSCHES REQUIEM SÖNDAG 19 NOVEMBER 18.00 RYTTARGÅRDSKYRKAN Linköpings Symfoniorkester Solister: Ann-Christine Larsson - sopran, Thomas Storm - baryton Dirigent: Joachim Gustafsson Medverkande: Akademiska kören, Domkyrkans Kammarkör Körinstudering: Marie-Louise Beckman Förköp i biljettkassan på Konsert & Kongress. Tel: 013-190 00 00. Konserten ges med stöd av Linköpings Kultur- och fritidsnämnd Biljettförsäljning även 1 timme före konsert i kyrkan. Pris 250:- Studerande 125:- Skådebanan/Scenpass 150:- Kulturskoleelev gratis, Barn under 12 år gratis. Konserten ges med stöd av Linköpings kultur- och fritidsnämnd.
Kvällens Musik Ett requiem är normalt en kyrkomusikalisk tonsättning av den traditionella katolska dödsmässans text på latin. Men Johannes Brahms bröt mot dessa konventioner, och inspirationen kom från flera håll. Han visste att hans gode vän och mentor Robert Schumann hade en anteckningsbok i vilken han skrivit ner vilka projekt han planerade för framtiden. Bland annat tänkte Schumann skriva en tysk dödsmässa, baserad på översättningar av den latinska texten, något som hans psykiska ohälsa dessvärre hindrade honom från att realisera. Schumanns tragiska bortgång 1856 blev ett hårt slag för Brahms, och kanske var det då han bestämde sig för att i någon mån göra Schumanns idé till sin egen. Brahms bar tankarna inom sig en tid och började skriva sin dödsmässa 1860. De två första satserna fullbordades året därpå. Den nästan sarabandliknande sorgmarschen i andra satsens huvuddel härstammar emellertid från en icke bevarad sonat i d-moll för två pianon som han arbetade med redan 1854. Kanske hade Brahms tänkt nöja sig med dessa båda satser, men när hans mor vid 76 års ålder avled den 2 februari 1865, kände han behov av att lägga till ytterligare musik. Under våren och sommaren 1865 fullbordade han således inte mindre än fyra satser, de som i det fullbordade verket fått numren 3, 4, 6 och 7. Den första december 1867 uruppfördes de första två satserna i Wien, men den i huvudsak katolska publiken ställde sig helt oförstående. På långfredagen (10 april) 1868 framfördes alla de då skrivna satserna i Bremens domkyrka med så stor framgång att man gav dem i repris ett par veckor senare. Såväl Brahms far som Robert Schumanns änka Clara var närvarande. Clara har i ett brev skrivit hur tagen hon blev av musiken. När jag såg Johannes, med taktstaven i handen, kunde jag inte låta bli att tänka på min käre Roberts profetia: När han rör sin magiska stav över de förenade krafterna i kör och orkester, garanteras vi en mirakulös insikt i själens hemligheter. Och idag fullbordades profetian. Efter framförandet hölls en supé i Ratskeller där den lokale organisten och dirigenten Reinthaler hyllade Brahms i ett tal för Johannes som (dessvärre) så rörde mig att jag brast i tårar. Det var Brahms som dirigerade i Bremen, men han höll sig mycket kritisk till sitt verk, och en månad senare lade han till den långsamma sopranaria som nu utgör femte satsen. Därmed var hans mest omfattande komposition äntligen fullbordad, och den extremt självkritiske upphovsmannen var förhållandevis nöjd. I februari 1869 uruppfördes i Leipzig hela verket av Carl Reinecke, i den form vi känner det idag. Innan årets slut hade det redan spelats i ett tjugotal städer i Tyskland och Schweiz. Det var första gången han skrivit ett stort verk för solister, kör och orkester, och detta arbete öppnade dörren för en lång rad verk av liknande slag, däribland Schicksalslied, Nänie och Altrapsodin. Att Brahms inte använt den vanliga latinska texten till dödsmässan, och inte ens en översättning av den, hänger ihop med att han var protestant och inte alls särskilt religiös. Men i sin ungdom hade han faktiskt skrivit ett par mässatser på latin. Requiet innehåller ytterst få rent religiösa anspelningar. Det viktiga för honom var att kunna kommunicera med lyssnarna. Få stora körverk är skrivna så att texten bärs fram lika tydligt som i Ein deutsches Requiem, där många textrader tas om flera gånger. Verket bygger på bibeltexter ur såväl gamla som nya testamentet i Luthers tyska översättning, samt även ur apokryferna, vilka tonsättaren själv valt ut med stor omsorg och därmed fyllt verket med ett personligt sorgearbete av allmänmänskligt värde och innehåll. Det blev ett mastodontverk, men samtidigt ett mycket privat och innerligt verk. I sin dödsmässa visar Brahms inte sällan prov på sin stora musikhistoriska bildning. Här finns anspelningar på Palestrinas, Schütz och Bachs sätt att komponera, inte minst är detta tydligt i den stora fugan i tredje satsen. Till skillnad från den traditionella dödsmässotexten undviker Brahms också allt tal om straff och domedag till förmån för tröst och frid något som senare tonsättare som Fauré och Duruflé också tagit fasta på i sina requier. Den katolska tanken om Dies irae (Vredens dag/domedagen) då den döde ska straffas för sina gärningar, var honom helt främmande, men är centrala i dödsmässor av till exempel Verdi och Berlioz. Han ville finna svaren på människors frågor som: Vad ska man göra av livet, när man ändå vet att döden kommer? Hur länge ska livet pågå? Han lägger också mycket fokus på de efterlevande och inleder hela verket med Saliga äro de som sörjer, för de skola bliva tröstade. Sats 1-3 ger röst åt sorg och klagan över det jordiska livets slut, i sats 5-7 förvandlas sorgen till trosvisshet och glädje över det eviga livet. Den fjärde, mittersta, satsens skildring av paradiset förmedlar på så sätt verkets centrala budskap. Stig Jacobsson
Kvällens Gäster Joachim Gustafsson Dirigenten Joachim Gustafsson började sin karriär som violinist. Han var bl. a. Förste Konsertmästare vid Göteborgsoperan från 1994 till 2004 innan han övergick till att dirigera på heltid. Joachim Gustafsson är från och med 2016 Förste Gästdirigent hos Orquesta Filarmonica Bogota, en orkester som han har samarbetat med sedan 2011. Hans uppdrag där innefattar tolv konsertproduktioner per år. Joachim är för övrigt chefdirigent och konstnärlig ledare för Borås Symfoniorkester samt chefdirigent för Linköpings Symfoniorkester. Joachim Gustafsson är regelbunden gästdirigent vid Göteborgs Symfoniker och Malmö Symfoniorkester. Han dirigerar också flitigt i Danmark där han har nära och regelbundna samarbeten med bl.a. den Jyske Opera (där han även är styrelseledamot). Andra orkestrar han samarbetar med inkluderar bl. a. Dalasinfoniettan, Kungliga Filharmoniska Orkestern och Gothenburg Wind Orchestra. Det Kongelige Danske Musikkonservatorium har anlitad honom som gästprofessor i dirigering. Joachim Gustafsson är även engagerad som operadirigent och har bland annat framträtt på Kungliga Operan, Göteborgsoperan och Malmöoperan. www.facebook.com/conductorjoachimgustafsson Thomas Storm, baryton Thomas Storm tog sin kandidatexamen från Fyn Music Conservatory 2007, där han hade Lars Waage som magisterexamenlärare.2008 började han på Operaakademin vid Kungliga Teatern, där han har professor Kirsten Buhl Møller som lärare. Han har framträtt flera gånger tillsammans med Odense symfoniorkester som solist. 2009 hade han sin debut på The Royal Theatre i rollen som Moralès i Carmen och Le Gerolier i Poulencs Les dialoger des Carmélites. Efter operaakademin sjöng han det manliga partiet på Piazza Maria de Buenos Aires på Fyn Opera. På samma plats sjöng han Danilo vid en serie nyårskonserter. Thomas Storm mottog Hans Voigs memorandum 2010 och 2012 En Sonning Grant. Ann-Christine Larsson, sopran Ann-Christine är utbildad vid Operahögskolan i Stockholm. Har ett flertal engagemang bl.a. vid Norrlandsoperan i titelrollen i Poppeas kröning och i Peter Grimes vid Monnaieoperan i Bryssel. 1997-2002 sjöng hon vid operahuset i Bonn lyriska sopranpartier såsom Micaëla i Carmen, Ilia i Idomeneo, Susanna i Figaros bröllop. Bland Ann-Christines många konsertframträdanden märks bl a. Mahlers 4:e symfoni i Stockholms Konserthus under ledning av Paavo Järvi, och en konsert med dirigenten Christoph Spering i Concertgebouw, Amsterdam, med vilken hon även gjort en skivinspelning av Haydns Die Sieben Letzten Worte. Läs mer: www.liso.nu/solist_2015 www.facebook.com/annchristine.larsson.900 Linköpings Domkyrkas Kammarkör Linköpings Domkyrkas Kammarkör bildades 1976 och leds sedan 2016 av Marie-Louise Beckman, organist i Domkyrkoförsamlingen. Kören består av ett 30-tal sångare, både talangfulla amatörer och några professionella musiker, som alla uppskattar musikaliska utmaningar. Kören medverkar regelbundet i gudstjänstlivet i Domkyrkan men framför också större konsertverk, oratorier och mässor. Repertoaren sträcker sig från renässansoch barockmästare till nutida kompositörer. Bland de senaste årens framträdanden kan nämnas Skapelsen av Joseph Haydn tillsammans med Norrköpings Symfoniorkester, Matteus Passionen av JS Bach, Mässa för kör och två orglar av Louis Viernes och Felix Medelssohns oratorium Elias. Kören har gjort flera CD-inspelningar bland annat; Romanska bågar (2009), Vidi Aquam (2015) och Frälsarkransen med texter av biskop emeritus Martin Lönnebo och musik av Lars Åberg. Akademiska Kören Akademiska Kören i Linköping är en blandad kör med ett 40-tal sångare som bildades 1968. Kören har en bred repertoar som omfattar såväl stora sakrala verk som klassisk och samtida körmusik, pop, jazz och visor. Genom åren har Akademiska Kören samarbetat med både Linköpings och Norrköpings symfoniorkestrar och med andra körer i länet. Senast deltog både Akademiska Kören och Domkyrkans Kammarkör i en stor uppsättning av Matteuspassionen i Linköpings domkyrka våren 2017. Akademiska Kören leds sedan 2013 av Marie- Louise Beckman. Bli ett fan av linköpings symfoniorkester!
Konserttips Linköpings kammarmusikförening söndag 26 november 16.30 Wallenbergsalen, Östergötlands museum Trombon & piano Håkan Björkman, trombon Mats Jansson, piano Stråkmusiker efterlyses! Är du en duktig stråkmusiker och vill spela med oss? Hör av dig till Lisa Hjelmfors. 0735-606919 lisa.hjelmfors@liu.se Linköpings Symfoniorkester Linköpings symfoniorkester består av drygt 60 fritidsmusiker och professionella musiker, som samlas runt en stimulerande repertoar och lär känna dirigenter och solister. Vi ger fem konserter per år, företrädesvis i Linköpings Konsert & Kongress. Stödvänner Bli stödmedlem och hjälp orkestern att finnas kvar! Det kostar 250 kronor per år. Stödmedlemmar får 100 kronors rabatt på abonnemang. Du får även tidningen Musikant och Kammarmusiknytt, rabatter på musikförsäkringar och annat. Sätt in 250 kronor på plusgiro: 27 43 28-4. Ange namn och adress. Pia Reyes pia.reyes@liso.nu Kommande program NYÅRSKONSERT 31 december, kl. 15.00 Crusellhallen Dirigent: Joachim Gustafsson Solister: Ann-Christine Larsson, sopran Kristina Hammarström, mezzo Medverkande: Linköpings Balettförening Koreograf: Matilda Larsson Musik av bl.a: Bizet, Delibes, Lehar, Puccini, Rossini, Straussfamiljen, Sjostakovitj, Tjajkovskij
Kvällens Program Johannes Brahms Ein Deutsches Requiem op 45 (längd: ca 1h 20min) Selig sind, die da leid tragen 1833 1897 Denn alles Fleisch, es ist wie Gras Herr, lehre doch mich Wie lieblich sind deine Wohnungen Ihr habt nun Traurigkeit Denn wir haben hier keine bleibende Statt Selig sind die Toten moderna blombutiken DenDen moderna blombutiken Våra prisbelönade florister hjälper dig med fräscha blommor till alla Våra prisbelönade floristerdet hjälper medjust fräscha blommor till alla tillfällen. Vi skapar som dig passar dina personliga önskemål. tillfällen. Vi skapar det som passar just dina personliga önskemål. Vardag, fest, bröllop, begravning och mycket mer. Blomsterbud i Vardag,Linköping. fest, bröllop, begravning och landet. mycketfri mer. Blomsterbud i Förmedling till hela parkering vid butiken! Linköping. Förmedling till hela landet. Fri parkering vid butiken! Stilfloristerna i Linköping Drottningtorget (Nya Tanneforsvägen 19) 53 00 www.stilfloristerna.se info@stilfloristerna.se Stilfloristerna013-13 i Linköping Drottningtorget (Nya Tanneforsvägen 19) Följ Stilfloristerna på Facebook, Instagram och Twitter 013-13 53 00 www.stilfloristerna.se info@stilfloristerna.se Följ Stilfloristerna på Facebook, Instagram och Twitter
I folkmun sedan 1931. ankungen ankungen.se www.norinsost.se - en sida för sybariter För alla med barnasinne En upplevelse utöver det vanliga Egenlagrade och importerade ostar, delikatesser, tillbehör. Vi hjälper dig med tips och råd för att ge dig en smakupplevelse du inte glömmer. MedVälkommen! klassiska barn & ungdomsböcker, pedagogiska Storgatan 54 Nygatan 21 Knäppingsborg aktivitetsböcker, spel, pussel, leksaker, kramdjur & Linköping Linköping Norrköping 013-12 38 27 011-12 32 08 souvenirer. Det013-12 och55 57mycket mer finns i vår butik. Välkommen in! ankungen ankungen.se Linköpings Kulturskola har en omfattande utåtriktad verksamhet och gör allt från enklare uppvisningar till större produktioner. Hör av dig till Kulturskolan Martin Olsson 013-207176 martin.olsson@linkoping.se Besök gärna vår hemsida www.linkoping.se/kulturskolan För alla med barnasinne En upplevelse utöver det vanliga Med klassiska barn & ungdomsböcker, pedagogiska aktivitetsböcker, spel, pussel, leksaker, kramdjur & souvenirer. Det och mycket mer finns i vår butik. Välkommen in! Tillsammans skapar vi trygghet och möjligheter Gillar du teater, dans & musik? Välkommen till Sagateatern Borgmästaregatan 9, intill Stora Torget. På www.karil.se kan du se aktuellt program. ALLT INOM UR & OPTIK GLASÖGON SOLGLASÖGON LINSER SYNUNDERSÖKNING ÖGONHÄLSOUNDERSÖKNING TÅRANALYS LINSTILLPASSNING KLOCKOR BATTERIBYTEN TRYCKTEST KLOCKARMBAND UR-REPARATIONER KLOCKSERVICE KLOCKVÄRDERINGAR MM Nygatan 26 (HM-huset) Storgatan 28, plan 3 (endast optik) Skådebanan www.malmbergsuroptik.se Drottninggatan 40 582 27 Linköping Tel. 013-12 88 73 Mobiltelefon: 0708-16 29 49 E-post: info@skadebanan.nu Hemsida: www.skadebanan.nu Våra öppettider är: tisdagar 11-18 onsdag - fredag 11-15,30 Utställningar på passagen 2017 2018 17/8 27/9 5/10 15/11 23/11 10/1 2018 18/1 28/2 25/1 7/3 8/3 18/4 15/3 25/4 26/4 5/6 Split Vision Björn Svensk Konsten att välja Simon Anund (Stora galleriet) Jimmy Gustavsson (Bortre galleriet) Anette Abrahamsson & Maria Finn (Stora galleriet) Lina Hashim (Bortre galleriet) Inger Hasselgren (Stora galleriet) Öppet tis-sön 11-16 fri entré Stora Torget 2 Ny banbrytande teknik för sång i samtliga stilar. Konkret kunskap resultat direkt! Teknikerna kan även användas för tal. www.vocalsoul.se AUTHORIZED COMPLETE VOCAL TECHNIQUE TEACHER