BRUKSANVISNING ZFK1745AX ZFK1745A

Relevanta dokument
BRUKSANVISNING FFK1677AX FFK1677A

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING AV APPARATEN

K 200. Bruksanvisning S

INNAN DU ANVÄNDER PRODUKTEN SWEDISH Säkerhetsanvisningar

SVENSKA Bruksanvisning Sidan 4

Utdrag ur manual: Skrotning av gamla skåp AEG /6 18 Innehållsförteckning Beskrivning av frysskåpet...

Bruksanvisning. Kylskåp KS4021X

Bruksanvisning. Kyl-frys KF2401

VATTENKOKARE WK-2015SC

Bruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P

Användarmanual och bruksanvisning

VINKYL. Modell: CW-25FD2. Bruksanvisning

ANVÄNDNING AV KYLDELEN OCH DESS FUNKTIONER

INSTALLATIONS- OCH ANVÄNDARMANUAL

BRUKSANVISNING. Kyl/frys. VIKTIGT! Läs bruksanvisningen innan produkten tas i bruk!

MANUAL KYLSKÅP KSF85VS.

BCD72V - BCD92V - BCD138V

UPO KYLSKÅP UPO R 1612 BRUKSANVISNING

USER S MANUAL LUFTKONDITIONERING. Modell: AC-110 ANVÄNDARHANDBOK

DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22

Din manual ZANUSSI ZV300

Kylskåp. bruksanvisning. vilka möjligheter. Tack för att du köpte denna produkt från Samsung. Fristående enhet

BYTE AV GLÖDLAMPA ELLER LYSDIOD

Innehållsförteckning. Instruktioner för matberedaren. English

BESKRIVNING AV APPARATEN

FH FH

CFL 050 E BRUKSANVISNING

Manual KYL/FRYS KF175V

SVENSKA Bruksanvisning Sidan 4

AVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning

Bruksanvisning. Frysskåp FG1121

bruksanvisning Kylskåp ERC37207W ERC37254W

Bruksanvisning. Kyl-frys KF34211 KF34211X

Bruksanvisning. Brödrost. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.

Kompletterande information som gäller driften och praktisk hantering av skåpet markeras med den här symbolen.

Din manual AEG-ELECTROLUX A2649-6GS

Bruksanvisning. Kyl-frys KF34211 KF34211X

Din manual SMEG FAB28

MANUAL FRYSSKÅP F1852RFS.

Din manual AEG-ELECTROLUX A2674-6GS

1 / INSTALLATION AV DIN APPARAT...

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer

Innehållsförteckning. Viktiga säkerhetsföreskrifter... 5 Krav på elektrisk utrustning... 7 Avfallshantering av elektrisk utrustning Delar...

DRIFT & SKÖTSELMANUAL AVFUKTARE KCC-610HA

MANUAL FÖR FÖLJANDE MODELLER: KS7-US, KS24-ISL, KS24-ISR, KS38-UD, KS46-UD, KS166-UD

K 185P. Bruksanvisning

Bruksanvisning. Mjölkskummare

MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38G. Installations- och användarmanual Översättning av tillverkarens originaldokumentation 5.6.

KYL- OCH FRYSBOX MODELL: DC-25P DC-35P DC-62P DC-82P INSTRUKTIONS MANUAL

WUB5511 Elektrisk Värmefilt

Snabbguide. Läs noga igenom bruksanvisningen innan du använder produkten.

VATTENKOKARE BRUKSANVISNING

ELEKTRISK TERRASSVÄRMARE

bruksanvisning Fi 1082 U A+

KCC-VDK18S KCC-VDK46S KCC-VDK46D

BRUKSANVISNING KSI

Bruksanvisning Kylskåp

KCC VDK45D KCC VDK45S

TERRASSVÄRMARE HN Bruksanvisning Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder din nya produkt och spara den för framtida bruk.

K 5185 LS. Bruksanvisning

Saromica Perkolator, kaffemaskin

QT3400W QT3400FX QT3400K

MSS 5572 Elektrisk Knivslip

Platsen för placering av äggkläckningsapparaten bör vara så pass ventilerad och torr så att temperaturen är konstant ca C.

Bruksanvisning. Kyl-frys KF1801

KYL-/FRYSBOX 12/24/230V

Din manual ELEKTRA FG2468

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer

Bruksanvisning. Kylskåp ERC31300

CITRUS JUICER CJ 7280

Din manual SAMSUNG MW102P-S

Modell: MFD MR 2. Bruksanvisning avfuktare

Mobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020

B R U K S A N V I S N I N G. Våt-/torrdammsugare Artikelnummer

/126356/ (26289)

11/2010. Mod: N400X. Production code: UF400/OUT430

WL70 våt & torr dammsugare BRUKSANVISNING

B R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer

Manual FRYS F185VS/RFS

Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino

B R U K S A N V I S N I N G. Massagedyna Artikelnummer

Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 5500 Laserskrivare

ANVÄNDNING AV FRYSEN OCH DESS FUNKTIONER

INSTALLATION, UNDERHÅLL OCH ANVÄNDNING AV KÖKSFLÄKT

PARTYKYLARE HN Bruksanvisning

KONVEKTORELEMENT. INSTRUKTIONSMANUAL Modell No. PH-ET06AF-1500

Bruksmanual FS2997EU FS29SS99EU

bruksanvisning käyttöohje bruksanvisning brugsanvisning

ERS1602AOW. SV Kylskåp Bruksanvisning

6sv33033.fm5 Page 78 Friday, June 7, :19 PM BRUKSANVISNING

KYLSKÅP FÖR FLASKOR. Användarhandbok

SNABBGUIDE. Vad gör du om... Möjliga orsaker: Lösningar: Det kan vara ett fel på apparatens strömförsörjning.

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

Användarsäkerhet. Elektrisk säkerhet. Phaser 4500 laserskrivare

KOMBI KYL/FRYS. Modell: KS85FV MANUAL

Bruksanvisning KERAMISK VÄRMEFLÄKT. PTC 04

/126149/ (19195)

Manual. KylsKåp KS185VS/RF

Din manual SAMSUNG RL39EBSW

Transkript:

BRUKSANVISNING ZFK1745AX ZFK1745A 1

Innehåll Säkerhets- och varningsinformation 3 Installation av din nya apparat 5 Beskrivning av apparaten 9 Displayreglage 10 Användning av apparaten 12 Användbara råd och tips 13 Rengöring och skötsel 13 Felsökning 15 Viktiga säkerhetsanvisningar 16 Denna apparat överensstämmer med följande EU riktlinjer:2006/95/eg och 2004/108/EG och 2009/125/EG och EG.643/2009 samt 2002/96/EG. 2

Säkerhets- och varningsinformation För din säkerhet och korrekt användning, innan installation och första användning av apparaten, läs denna bruksanvisning noggrant, inklusive råd och varningar. För att undvika onödiga misstag och olyckor är det viktigt att säkerställa att alla personer som använder apparaten är fullständigt insatta i dess funktion och säkerhetsegenskaper. Spar dessa anvisningar och se till att de medföljer apparaten om den flyttas eller säljs vidare så att de som använder den under dess livslängd är rätt informerade om dess användning och säkerhetsmeddelanden. För att undvika person- och sakskador, följ försiktighetsåtgärderna i denna bruksanvisning eftersom tillverkaren inte är ansvarig för skador orsakade av underlåtenhet. Säkerhet för barn och andra känsliga personer Denna apparat kan användas av barn från 8 års ålder och personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller bristande erfarenhet och kunskap om de övervakas eller har fått instruktioner beträffande användningen av apparaten på ett säkert sätt och att de förstår farorna som är förknippade med användningen. Barn får inte leka med apparaten. Rengöring och underhåll ska inte utföras av barn utan tillsyn. Håll allt förpackningsmaterial på säkert avstånd från barn eftersom det finns risk för kvävning. Om du kasserar apparaten, dra ut stickkontakten ur uttaget, kapa nätkabeln (så nära apparaten som möjligt) och ta bort dörren för att förhindra att barn kvävs, utsätts för elektriska stötar eller från att stänga sig själva inne i den. Om denna apparat, som har en magnetisk dörrlist, ska ersätta en äldre apparat med ett fjäderlås (hasp) på dörren eller luckan, se till att fjäderlåset görs obrukbart innan du kasserar den gamla apparaten. Detta förhindrar att apparaten blir en dödsfälla för barn. Allmän säkerhet VARNING - Denna apparat är avsedd för hushållsbruk och liknande tillämpningar så som: - personalkök i butiker, kontor och andra arbetsmiljöer; - gårdshushåll och av gäster på hotell, motell och andra utrymmen avsedda för inkvartering; - Bed-and-breakfast-verksamheter; - catering och liknande icke detaljhandelsverksamheter VARNING - Förvara inte explosiva ämnen så som aerosolflaskor med lättandtändlig drivgas i denna apparat. VARNING - Om nätkabeln är skadad får den endast bytas ut av tillverkaren, dennes servicepersonal eller liknande behörig person, för att undvika risk för fara. VARNING Håll ventilationsöppningarna i apparatens hölje eller inbyggda i konstruktionen fria från hinder. VARNING Använd inte mekaniska anordningar eller hjälpmedel för att påskynda avfrostningen, andra än vad som tillverkaren rekommenderar. VARNING Skada inte kylmedelskretsen. VARNING Använd inte elektriska apparater inuti förvaringsutrymmena för livsmedel om de inte är av den typ som tillverkaren rekommenderar. VARNING Kylmedlet och isoleringsgasen är lättantändliga. Kassera endast apparaten vid en behörig avfallsanläggning. Utsätt den inte för öppen låga. Kylmedel Kylmedlet isobutan (R600a) finns i apparatens kylmedelskrets, en naturgas med en hög nivå av miljömässig kompatibilitet som likväl är lättantändligt. Under transport och installation av apparaten måste du se till att ingen av kylmedelkretsens komponenter skadas. Kylmedlet (R600a) är lättantändligt. Försiktighet: brandrisk Om kylmedelskretsen blir skadad: - Undvik öppna lågor och gnistkällor. - Ventilera utrymmet som apparaten befinner sig i noggrant. Det är farligt att ändra specifikationerna eller modifiera denna produkt på något sätt. En skada på nätkabeln kan orsaka kortslutning, brand och/ eller elektriska stötar. Elektrisk säkerhet 1. Nätkabeln får inte förlängas. 2. Försäkra dig om att stickkontakten inte är klämd eller skadad. En klämd eller skadad stickkontakt kan bli överhettad och orsaka brand. 3. Se till att du har åtkomst till apparatens stickkontakt. 4. Dra inte i nätkabeln. 5. Om uttaget till stickkontakten är löst ska du inte sätta i stickkontakten. Det finns risk för elektriska stötar eller brand. 6. Du ska inte använda apparaten utan den invändiga belysningens kåpa. 7. Kylskåpet ska endast användas med ett elnät med enfas växelström på 220~240V/50Hz. Om strömvariationen i området för användningen är så stor att spänningen överskrider ovanstående uppgifter se till, av säkerhetsskäl, att använda en för växelström automatisk spänningsregulator för mer än 350W till kylen. Kylen ska anslutas till ett eget uttag istället för att anslutas tillsammans med andra elektriska apparater. Dess stickkontakt måste anslutas till ett jordat uttag. Daglig användning Förvara inte lättantändliga gaser eller vätskor i apparaten, det föreligger explosionsrisk. Använd inte några elektriska apparater inuti apparaten (t.ex. glassmaskiner, vispar etc.). Dra alltid i stickkontakten, inte i nätkabeln, när du drar ut den från uttaget. Placera inte heta föremål nära apparatens plastdelar. Placera inte livsmedel direkt mot luftutblåset på den bakre väggen. Förvara djupfryst livsmedel enligt det djupfrysta livsmedlets tillverkares instruktioner. Apparatens tillverkares förvaringsrekommendationer ska strängt efterföljas. Se efter i relevanta instruktioner för förvaring. Placera inte drycker med kolsyra i frysfacket eftersom detta skapar ett tryck i behållaren vilket kan orsaka att den exploderar, vilket leder till skador på apparaten. 3

Djupfryst livsmedel kan orsaka köldskador om de konsumeras direkt från frysfacket. Placera inte apparaten i direkt solljus. Håll tända ljus, lampor och andra föremål med öppen låga på avstånd från apparaten så att inte apparaten fattar eld. Apparaten är avsedd för förvaring av livsmedel och/eller drycker i vanlig hushållsmiljö som det beskrivs i denna bruksanvisning. Denna apparat är tung. Var försiktig när den flyttas. Ta inte ut eller vidrör varor från frysfacket om dina händer är våta/fuktiga eftersom detta kan orsaka skrubbsår eller frysskador. Stå aldrig på eller använd sockeln, lådor, dörrar etc. som stöd. Djupfryst livsmedel ska inte frysas på nytt efter att de en gång har tinats upp. Ät inte glass eller iskuber direkt från frysen eftersom detta kan orsaka frysskador på mun och läppar. Försiktighet! Skötsel och rengöring Innan underhåll, stäng av apparaten och dra ut stickkontakten ur vägguttaget. Rengör inte apparaten med metallföremål, ångrengörare, eteriska oljor, organiska lösningsmedel eller slipande rengörare. Använd inte vassa föremål för att ta bort frost från apparaten. Använd en plastskrapa. Installation Viktigt! Följ noggrant anvisningarna i denna manual för den elektriska anslutningen. Packa upp apparaten och kontrollera för eventuella skador. Anslut inte apparaten om den är skadad. Rapportera omedelbart eventuella skador till återförsäljaren. I detta fall, behåll förpackningsmaterialet. Vi rekommenderar att låta apparaten stå i minst fyra timmar innan den ansluts för att låta oljan rinna tillbaka till kompressorn. Tillräcklig luftcirkulation måste finnas runt apparaten. Otillräcklig ventilation resulterar i överhettning. För att skapa tillräcklig ventilation, följ installationsanvisningarna. Där det är möjligt ska inte produktens baksida befinna sig för nära väggen för att undvika att den vidrör eller träffar varma delar (kompressor, kondensator) för att förhindra brandrisk, följ installationsanvisningarna. Apparaten får inte placeras nära radiatorer eller spisar. Se till att stickkontakten är åtkomlig efter att apparaten installerats. Service Allt elektriskt arbete som krävs för service av apparaten ska utföras av en behörig elektriker eller kompetent person. Denna produkt ska få service av ett behörigt servicecenter och enbart reservdelar i original ska användas. 1) Om apparaten är frostfri. 2) Om apparaten har ett frysfack. 4

Installation av din nya apparat Vi vill informera dig om följande tips innan du använder apparaten för första gången. Ventilation för apparaten För att förbättra kylsystemets effektivitet och spara energi är det nödvändigt att ha en bra ventilation runt apparaten för att leda bort värme. Av den anledningen ska ett tillräckligt fritt utrymme finnas runt kylskåpet. Ställ apparaten i våg För att ställa apparaten i våg och för luftcirkulationen under apparaten kan man justera fötterna undertill. Du kan justera dem för hand eller med ett lämpligt verktyg. För att dörren ska stängas av sig själv kan man luta apparaten bakåt 10 mm. Förslag: Det rekommenderas att hålla ett avstånd på minst 75 mm mellan baksidan och väggen, minst 100 mm ovanför, minst 50 mm från sidan mot väggen och ett fritt utrymme framför som låter dörren öppnas 135. Som det visas i följande bilder. OBS: Denna apparat fungerar bra inom klimatklassen som visas i tabellen nedan. Den kan fungera mindre bra om den används under en längre tid vid temperaturer under eller över det angivna området. Montera dörrhandtaget Av transportskäl levereras dörrhandtagen separat i en plastpåse, du kan montera dörrhandtagen enligt följande. 1. Ta bort pluggarna i skruvhålen på höger sida och lägg dem i plastpåsen. 2. Placera handtaget på höger sida av dörren och passa in hålen i handtaget mot skruvhålen i dörren, som det visas på bilden. 3. Fäst handtagen med de medföljande specialskruvarna i plastpåsen. Montera därefter handtagens skydd. Klimatklass SN N ST T Omgivningens temperatur +10 C till +32 C +16 C till +32 C +16 C till +38 C +16 C till +43 C Placera apparaten i ett torrt utrymme för att undvika hög luftfuktighet. Skydda apparaten mot direkt solljus, regn och frost. Ställ inte apparaten nära värmekällor så som spisar, eldstäder och värmare. Omhängning av dörren Den sida som dörren ska öppnas mot kan ändras, från vänster sida (vid leveransen) till höger sida, om installationsplatsen så kräver. Varning! Apparaten får inte vara ansluten till elnätet när dörren hängs om. Försäkra dig om att stickkontakten är utdragen ur uttaget. Nödvändiga verktyg: 8 mm hylsnyckel Krysspårmejsel Tunnbladig skruvmejsel 8 mm fast nyckel Obs: Innan du börjar, lägg kylskåpet på dess baksida för att få åtkomst till sockeln, du ska lägga skåpet på mjukt skumgummi eller liknande materiel för att undvika att skada kylskåpets baksida. Följande steg rekommenderas för att hänga om dörren. 5

1. Ställ kylskåpet stående. 3. Koppla från den elektriska anslutningen samt den elektriska anslutningen och ta därefter bort del. 4. Lossa skruvarna, lossa ledning och avlägsna del. 2. Lossa del ovanpå kylskåpshöljet från vänster sida och ta bort del och del på dörren på samma sätt. Ta bort del och lägg den i plastpåsen. Självgängande specialskruvar Jordledning Övre gångjärnsdel Övre skydd Övre gångjärnsskydd (vänster) Övre skydd för övre dörr Hörnskydd Obs: Håll i dörren med händerna under steg 4 för att förhindra att dörren faller. 5. Ta bort dörren och lägg den på ett mjukt underlag med panelen uppåt. Lyft del och del, lossa därefter skruvar som det visas i bilden. Flytta handtaget till vänster sida, montera sedan skruvar, del och del i ordning. Lossa skruvar, lösgör del och del, vrid över del och montera därefter del och del på höger sida med skruvar. Handtagsskydd Självgängande specialskruvar Handtag Plugg för skruvhål Dörrhållare Stoppblock Självgängande skruvar 6

6. Placera kylskåpet på flatsidan, ta bort del och lossa därefter skruvar. Avlägsna del och del. bricka 11. Flytta dörren till lämplig position, justera del och dörren. Flytta anslutningsledningen i spåret i dörren från vänster till höger och fäst därefter del och ledning med skruvar. (Håll i dörren för hand under monteringen) Nedre gångjärnsdel (vänster) Främre fots fästplåt Justerbara fötter Självgängande skruvar Obs: brickan kan fastna mot dörren. 7. Skruva ut nedre gångjärn, flytta det till platsen med hål och skruva därefter upp och montera bricka. 8. Återmontera som steg 6, flytta del till vänster och del till höger och fäst dem därefter med skruvar. Slutligen montera del. 12. Anslut den elektriska anslutningen i enlighet med steg 3 och montera därefter del (som finns i plastpåsen). Nedre gångjärnsdel (höger) 9. Skruva ut det övre gångjärnet, vrid det över det övre gångjärnet och fäst axeln på det. Placera det därefter åt sidan för användning. övre gångjärnsskydd (höger) 13. Häng om del med 180 och montera den på dörrens vänstra hörn, montera därefter del, (båda vilka togs bort under steg 2) 10. Flytta ledningarna både i de vänstra och högra spåren i kylskåpets hölje. 7

14. Ta ut den röda brytaren ur listen (del i steg 3) och montera den på en annan list för användning (vilken är märkt L i plastpåsen). Lägg tillbala listen som du just tog bort i plastpåsen. Obs: Försäkra dig om att reed-kontakten passar bra i listen. 15. Montera del, anslut ledningens anslutning och montera därefter del. 8

Beskrivning av apparaten Översikt av apparaten 1. Skåp 2. Fällbar lucka 3. Vridbart istråg 4. Islåda 5. Övre fryslåda 6. Mittersta fryslåda (stor låda) 7. Handtag 8. Frysdörr 9. Nedre fryslåda 10. Frysdörrens tätning 11. Justerbara fötter 12. LED-belysning 13. Smal fryslåda 14. Glashylla 15. Hyllkonsol 16. Övre hylla 17. Mindre förvaringslåda (inuti) 18. Mittenhylla 19. Nedre hylla Obs: På grund av ständig produktutveckling kan ditt kylskåp skilja sig något åt från denna bruksanvisning, men dess funktioner och användning är de samma. För att få mer utrymme i frysen kan du ta bort lådorna (undantaget den nedre lådan), monteringskonsoler och islådan och det vridbara istråget. 9

Displayreglage Använd din apparat i enlighet med följande reglages föreskrifter, din apparat har motsvarande funktioner och lägen som kontrollpanelerna som visas i bilderna nedan. När apparaten startas för första gången tänds bakgrundsljuset för symbolerna på displayen. Om ingen knapp har tryckts och dörrarna är stängda slocknar bakgrundsljuset. 1. Frys Tryck Freezer för att ställa in kylskåpets temperatur mellan -14 C och -24 C efter behov och kontrollpanelen visar motsvarande värden i enlighet därmed. 2. Super Freeze Super Freeze sänker snabbt temperaturen i frysen så at maten fryses snabbare. Detta bevarar vitaminer och näringsämnen i färska livsmedel bättre och den blir hållbar längre tid. Tryck på knappen Super Freeze för att aktivera denna superfysrfunktion. Lampan tänds. Om maximal mängd mat ska frysas, vänta omkring 24 timmar. Super freeze stängs automatiskt av efter 26 timmar och frysens temperaturinställning visar -24 C. När funktionen superfrys är på kan du stänga av denna funktion genom att trycka knapp Super Freeze eller Freezer, då går temperaturen i frysen tillbaka till tidigare inställning eller så aktiveras funktionen Eco Energy. Temperaturstyrning Vi rekommenderar, när du startar ditt kylskåp för första gången, att temperaturen ställs in på -18 C. Om du vill ändra temperaturen, följ instruktionerna nedan. Försiktighet! När du ställer in en temperatur ställer du in en medeltemperatur för hela kylskåpet. Temperaturerna i varje fack kan variera från temperaturerna som visas på panelen beroende på hur mycket livsmedel du förvarar och var du placerar dem. Omgivningstemperaturen kan även påverka den verkliga temperaturen inuti apparaten. 3. Eco Energy Denna funktion gör att frysen arbetar i ett energisparläge vilket är användbart när du är bortrest genom att den sänker energiförbrukningen. Tryck på knappen Eco Energy i 3 sekunder tills lampan tänds. När funktionen Eco Energy är aktiverad kopplas temperaturen i frysen automatiskt till -15 C för att minimera energin. När funktionen Eco Energy är på kan du stänga av den genom att trycka på knapp Eco Energy och Freezer. Frysens temperaturinställning går tillbaka till föregående inställning. 10

4. Larm I händelse av larm tänds symbolen Alarm och en summerton ljuder. Tryck på tangenten Alarm för att kvittera larmet och symbolen Alarm slocknar och summertonen tystnar. Dörrlarm Om dörren är öppen längre än 2 minuter ljuder dörrlarmet. I händelse av dörrlarm ljuder summertonen 3 gånger varje minut och slutar larma automatiskt efter 10 minuter. För att spara energi bör du undvika att ha dörren öppen längre tider när apparaten är i gång. Dörrlarmet kan även stängas av genom att stänga dörren. 6. Barnlås Tryck på knappen Child Lock i händelse av att barn trycker på knapparna, för att undvika felaktiga inställningar. När funktionen barnlås är aktiverad fungerar det inte att trycka på övriga knappar förutom Alarm. När apparaten är olåst kan du aktivera funktionen barnlås genom att trycka på knappen Child Lock i 3 sekunder, samtidigt tänds symbolen Child Lock. När funktionen barnlås är aktiverad kan du stänga av denna funktion genom att trycka på knappen Child Lock i 3 sekunder, samtidigt slocknar symbolen Child Lock. Temperaturlarm Om frystemperaturen är för hög på grund av elfel eller annan orsak, ljuder ett temperaturlarm och frystemperaturens inställning visar --. I händelse av temperaturlarm ljuder summertonen konstant i 10 minuter och slutar därefter automatiskt. I händelse av temperaturlarm, tryck på knappen Alarm i 3 sekunder för att kontrollera den högsta frystemperaturen. Temperaturvärdet och symbolen Alarm blinkar samtidigt i 5 sekunder. Denna funktion kanske inte finns på alla modeller. Försiktighet! När strömmen fungerar på rätt sätt igen är det normalt att temperaturlarmet aktiveras, detta kan kvitteras genom att trycka Alarm. 5. Strömförsörjning Om du vill rengöra apparaten eller sluta använda den kan du stänga av apparaten genom att trycka på knapen Power. När kylskåpet är i gång kan du stänga av det genom att trycka på knappen Power i 5 sekunder, samtidigt stängs displayen av. Viktigt! Förvara inte livsmedel i kylen under denna tid. När apparaten är avstängd kan du sätta på den genom att trycka på knappen Power i 1 sekund och kylskåpet återgår till föregående temperaturinställning. 11

Användning av apparaten Din apparat har de tillbehör som visas i Beskrivning av apparaten och med denna del av instruktionen kan du använda den på rätt sätt. Fällbar lucka Du kan fälla upp luckan när du vill ta ut mat från övre skåpet. Innan du öppnar eller stänger luckan måste du först lyfta styrskenan. Därefter kan luckan skjutas längs styrskenan uppåt eller nedåt. Vridbart istråg Obs: Om istråget används för första gången eller inte har använts på länge bör det först rengöras. Istråget kan användas för att göra och förvara iskuber. Du ska använda det enligt följande. 1. Dra ut istråget från monteringskonsolen. 2. Häll i vatten i istråget och vattennivån får inte överstiga markeringen för maximum. Fryslådor De används för att förvara mat som behöver frysas in, inklusive kött, fisk, glass mm. 3. Sätt tillbaka det fyllda istråget i konsolen. 4. När iskuber har bildats, vrid knopparna medurs och isen faller ned i islådan under. 5. Iskuber kan förvaras i islådan, om du behöver dem kan du dra ut islådan och ta ut dem. Mindre förvaringslåda Den används för att förvara mindre förpackningar med livsmedel som behöver frysas in, inklusive ravioli, dumplingar, frysta desserter mm. Den kan endast sättas i den stora lådan (den översta) eller i den övre lådan. Ställa skåp bredvid varandra Din frys kan monteras med en frys bredvid. De kan monteras med monteringsdelar likt de som är medlevererade här. Mindre förvaringslåda Pieni säilytyslaatikko 12

Användbara råd och tips Så här kan du spara energi Vi rekommenderar dig att följa tipsen nedan för att spara energi. Undvik att ha dörren öppen längre stunder för att bevara kylan. Se till att apparaten inte står nära värmekällor. (Direkt solljus, elektrisk ugn eller spis etc.) Ställ inte in temperaturen lägre än nödvändigt. Förvara inte varm mat eller ångande vätskor i apparaten. Placera apparaten i ett väl ventilerat, fuktfritt utrymme. Se efter i avsnittet Installation av din nya apparat. Om bilden visar den korrekta kombinationen för lådor, grönsakslåda och hyllor, ändra inte kombinationen eftersom detta är designat för att vara den mest energieffektiva konfigurationen. Råd för kylning av färska livsmedel Placera inte varm mat direkt i kylen, den invändiga temperaturen ökar vilket leder till att kompressorn måste arbeta hårdare och förbrukar mer energi. Täck över eller linda in maten, i synnerhet om de har en stark arom. Placera maten rätt så att luft kan cirkulera fritt runt den. Råd för infrysning När apparaten startas för första gången eller efter en längre tid utan att användas, låt den gå i minst 2 timmar på en högre inställning innan du stoppar in livsmedel i den. Förbered maten i mindre portioner för att göra det möjligt att snabbt och fullständigt frysa in och gör det möjligt att senare tina endast den mängd som behövs. Slå in maten i aluminiumfolie eller plastfolie vilket är lufttätt. Låt inte färsk, ofryst mat vidröra redan infryst mat för att undvika temperaturhöjning för den senare. Frysta produkter kan orsaka frysskador på huden om de konsumeras omedelbart efter att man tar ut dem ur frysen. Det rekommenderas att märka och datera varje fryst förpackning för att ha kontroll på förvaringstiden. Råd om förvaring av djupfryst mat Försäkra dig om att maten har förvarats korrekt av återförsäljaren. När den är tinad, försämras den snabbt och ska inte omfrysas. Överskrid inte förvaringstiden som anges av livsmedelstillverkaren. Stänga av din apparat Om apparaten ska stängas av för en längre tid ska följande steg utföras för att förebygga att det bildas mögel i apparaten. 1. Ta ut allt livsmedel. 2. Dra ut stickkontakten ur uttaget. 3. Rengör och torka noggrant inuti. 4. Försäkra dig om att alla dörrar står på glänt för att luften ska kunna cirkulera. Rengöring och skötsel Av hygieniska skäl ska apparaten (inklusive utvändiga och invändiga tillbehör) rengöras regelbundet åtminstone varannan månad. Försiktighet! Apparaten får inte vara ansluten till elnätet under rengöring. Risk för elektriska stötar! Stäng av apparaten och dra ut stickkontakten ur uttaget innan rengöring. Rengöring utvändigt För att din apparat ska behålla ett bra utseende ska den rengöras regelbundet. - Torka av den digitala panelen med en ren, mjuk trasa. - Spruta vatten på trasan istället för att spruta direkt på apparaten. Detta hjälper att säkerställa en jämn fördelning av fukt på hela ytan. - Rengör dörrar, handtag och skåpets ytor med ett milt rengöringsmedel och torka därefter torrt med en mjuk trasa. Försiktighet! - Använd inte vassa föremål eftersom de kan repa ytan. - Använd inte tinner, bilschampo, blekmedel, eteriska oljor, slipande rengöringsmedel eller organiska lösningsmedel så som bensen för rengöring. De kan skada apparatens yta och fatta eld. Rengöring invändigt De ska regelbundet rengöra apparatens insida. Det är lättare att rengöra om kylen är tom. - Torka insidan på kylen med en svag lösning med bikarbonat och skölj därefter med varmt vatten och en urvriden svamp eller trasa. - Torka helt torrt innan du sätter tillbaka hyllor och lådor. Torka noggrant alla ytor och borttagbara delar torra. Även om denna apparat har automatisk avfrostning kan ett frostlager uppstå på kylens invändiga väggar om dörren öppnas ofta eller hålls öppen för länge. Om frosten är för tjock, välj en tidpunkt när du har lite livsmedel i kylen och gör som följer: - Ta ut alla livsmedel och tillbehör, dra ut stickkontakten ur uttaget och lämna dörren öppen. Ventilera utrymmet noggrant för att påskynda avfrostningen. Försiktighet! Använd inte vassa föremål för att avlägsna frost från kylskåpet. Endast när apparaten är helt torr inuti ska du ansluta den till elnätet och starta den. Rengöring av dörrens tätningslist Se till att hålla dörrens tätningslist ren. Kladdig mat och dryck kan göra så att tätningen fastnar mot skåpet och går sönder när du öppnar dörren. Tvätta tätningen med ett milt rengöringsmedel och varmt vatten. Skölj och torka noggrant efter rengöring. 13

Försiktighet! Endast efter att tätningen är helt torr ska apparaten sättas på. Byta LED-lampan Varning: LED-lampan får inte bytas av ägaren! Om LEDlampan är skadad, kontakta kundtjänst för hjälp. För att byta LED-lampan, följ stegen nedan: 1. Gör din apparat strömlös. 2. Avlägsna lampkåpan genom att skjuta den uppåt och utåt. 3. Håll LED-lampan med en hand och dra den med den andra handen samtidigt som du trycker på spärren till anslutningen. 4. Byt LED-lampan och snäpp in den på plats. 14

Felsökning Om du upplever problem med din apparat eller är bekymrad över att apparaten inte fungerar korrekt, kan du utföra vissa enklare kontroller innan du kontaktar service, vänligen se nedan. Du kan utföra vissa enklare kontroller i enlighet med detta avsnitt innan du kontaktar service. Varning! Försök inte att själv reparera apparaten. Om problemet kvarstår efter du har utfört kontrollerna nämnda nedan, kontakta en behörig elektriker, auktoriserad servicetekniker eller återförsäljaren där du köpte produkten. Problem Apparaten fungerar inte korrekt Det luktar i skåpet Oljud från apparaten Motorn gåt oavbrutet En frostlager har uppstått i skåpet Temperaturen inuti är för hög Temperaturen inuti är för låg Dörrarna är svåra att stänga Vatten droppar på golvet Möjlig orsak och åtgärd Kontrollera om nätkabeln är ansluten i uttaget på rätt sätt. Kontrollera om funktionen "Power" är på genom att trycka på knappen "Power" i 1 sekund. Kontrollera säkringen eller strömförsörjningen, byt om nödvändigt. Omgivningstemperaturen är för låg. Försök att ställa in en lägre temperatur i skåpet för att lösa detta problem. Det är normalt att kylskåpet inte arbetar under den automatiska avfrostningen eller under en kort tid efter att apparaten satts på för att skydda kompressorn. Det behöver rengöras inuti. Något livsmedel, en behållare eller förpackning orsakar lukten. Dessa ljud är normala: Kompressorns arbetsljud. Ljud från luftrörelser när fläktmotorn i kylskåpet är igång. Bubblande ljud likt kokande vatten. Knäppande ljud under den automatiska avfrostningen. Klickande ljud innan kompressorn startar. Andra ovanliga ljud kan förekomma på grund av nedan angivna orsaker och kan behöva kontrolleras och åtgärdas: Skåpet står inte i plan. Apparatens baksida vidrör väggen. Flaskor eller behållare har fallit eller rullar. Det är normalt att man ofta hör motorns ljud, den behöver gå oftare under dessa omständigheter: Temperaturen är inställd lägre än nödvändigt. Större mängder varm mat har nyligen lagts in i apparaten. Temperaturen utanför apparaten är för hög. Dörrarna är öppna för länge eller för ofta. Efter att du har installerat apparaten eller om den har varit avstängd en längre tid. Kontrollera att luftutsläppen inte är tilltäppta av varor och se till att varorna är placerade så att tullräcklig luftcirkulation finns. Försäkra dig om att dörren är helt stängd. Se efter i avsnittet Rengöring och skötsel för att avlägsna frosten. Dörrarna kan ha varit öppna för länge eller för ofta; eller så är dörrarna öppna på grund av ett hinder; eller så är apparaten placerad med för lite fritt utrymme på sidor, bakom eller ovanför. Öka temperaturen genom att se efter i avsnittet Displayreglage. Kontrollera om kylskåpet lutar bakåt 10-15 mm för att göra så de stängs av sig själva eller om någonting inuti hindrar dörrarna från att stängas. Vattentråget (placerat längs ned isskåpets bakre del) är inte i våg eller så kan avrinningspipen (placerad under kompressorns övre del) vara felpositionerad och leder inte vattnet till tråget eller så är avrinningspipen igensatt. Du kan behöva dra ut kylskåpet för att kontrollera tråget och pipen. Belysningen fungerar inte LED-lampan kan vara skadad. Se efter i avsnittet Rengöring och skötsel för att byta LED-lampan. Styrsystemet har avaktiverat belysningen på grund av att dörren har varit öppen för länge, stäng och öppna dörren igen för att aktivera belysningen. 15

Viktiga säkerhetsanvisningar Det är inte tillåtet att kassera denna apparat som hushållsavfall. Förpackningsmaterial Förpackningsmaterial med återvinningssymbol kan återvinnas. Kassera förpackningsmaterialet i en lämplig insamlingscontainer för återvinning. Innan kassering av apparaten 1. Dra ut stickkontakten ur vägguttaget. 2. Kapa nätkabeln och kassera med stickkontakten. VARNING! Kylskåp innehåller kylmedel och gaser i isoleringen. Kylmedel och gaser måste kasseras av yrkesfolk eftersom de kan orsaka ögonskador eller fatta eld. Försäkra dig om att kylmedelskretsen inte är skadad innan kassering. Korrekt avfallshantering för denna produkt Denna symbol på produkten eller på dess förpackning anger att denna produkt inte ska behandlas som hushållsavfall. Istället ska den fraktas till en lämplig mottagningsstation för återvinning av elektrisk och elektronisk utrustning. Genom att se till att denna produkt kasseras korrekt, hjälper du till att förebygga negativ påverkan på miljön och människors hälsa, vilket annars kan orsakas av olämplig avfallshantering av denna produkt. För mer detaljerad information om återvinning av denna produkt, kontakta din kommun, ditt avfallshanteringsföretag eller återförsäljaren av produkten. 16