SÖDERRINGENS NYA TIDNING 6-2013 En dag i Berlin Reportage från Pragresan Skärholmsdagen Besök av Brage Svamputflykt 1
September Mån 16 Gammaldanskursen startar 18.30-20.00 0ns 18 Föreningsmöte kl 19.00 Sön 22 Svamputflykt Mån 23 Gammaldanskurs 18.30-20.00 Ons 25 Dansövning kl 19.00-21.30 Mån 30 Gammaldanskurs 18.30-20.00 Tis 1 Oktober Eventuellt styrelsemöte Ons 2 Dansövning kl 19.00-21.30 Manusstopp för SNYT nr 7 Lör5 Sön 6 Besök av Brage Mån 7 Gammaldanskurs 18.30-20.00 Ons 9 Dansövning kl 19.00-21.30 Inlämning av budget och årsplan Mån 14 Gammaldanskurs 18.30-20.00 Ons 16 Mån 21 Dansövning kl 19.00-21.30 Samkväm med Viksjö Dansgille Gammaldanskurs 18.30-20.30 avslutning Ons 23 Dansövning kl 19.00-21.30 Mån 28 Gammaldanskurs del 2 startar 18.30-20.00 Tis 29 Styrelsemöte Ons 30 Dansövning kl 19.00-21.30 Manusstopp för SNYT nr 8 2
Ansvarig utgivare: Kjerstin Lindström 08-583 561 66 Redaktionen: Lars-Åke Callander 08-776 02 40 Roland Sandström 08-730 18 60 E-post: snyt@soderringen.se Hemsida: www.soderringen.se Adress till SNYT: c/o Lars-Åke Callander Ramsdalsvägen 12 136 68 Haninge Adress till danslokalen: Söderringssalen Palmfeltsvägen 65 Enskede Gård Telefon till danslokalen: 08-668 46 67 Föreningen Söderringen bildades 1944 och är ansluten till Svenska Folkdansringen. S ommaren är slut och vi är på väg mot höstaktiviteterna. En busslast Söderringare åkte på uppstartsresa till Värskäl gård i Bettna. Den sista kilometern åkte vi på en smal och krokig grusväg Väl framme åt vi en fantastisk lunch och fick höra historien om husets tillkomst. Byggnaden har inspirerats av ett gammalt 1600-talshus och är byggd med metoder från den tiden. Inget fusk där inte. Nästa anhalt på resan var Jürss Mejeri i Flen där de som ville kunde köpa ekologiska och goda ostar. Nu var vi strax på väg till Nostalgimuseet, Gråfors Samlingar, i Sparreholm. Det var nog tänkt att vi skulle bli guidade runt i museet och sedan dricka kaffe, men nu blev det först kaffe och sedan spontan rundvandring. Hade turen att hamna med våra spelmän i ett rum med gamla självspelande apparater och fick specialvisning. Fint hantverk med otrolig precision. En mycket omtyckt resa har jag förstått. De flesta deltagarna på resan samlades senare hos Werners för att äta kräftor. En mycket lyckad fest och många ville att det skulle bli en tradition. /Roland & Lars-Åke 3
Grattis Ingalill Hallström 12/9 Ulf Agert 13/9 Lena Olsén 13/9 Inga Leander 14/9 Peter Krywult 16/9 Karin Sandström 17/9 Ulrika Sandell 17/9 Lennart klingstedt 24/9 Barbro Pettersson 24/9 Ewa Gustafsson 29/9 Anna Marie Wernborn 1/10 Margareth E. Lundvik 10/10 Marianne Bylund 12/10 Britt Welén 14/10 Kjerstin Lindström 14/10 Hans Weimer 18/10 Kerstin Nilsson 20/10 Eva Lundberg 24/10 Eva-Britt Wernborn 29/10 Samkvämsfixare 16/10 De lyckliga vinnarna i onsdagens lotteri blev: Gunnar Eriksson (sammank.) Arne Borg Eva-Britt Wernborn Peter Krywult Håkan Nyström Åsa Wallin (reserv) Kallelse till föreningsmöte onsdag 18 september 2013 kl 19 00 i Söderringssalen På dagordningen: Sedvanliga rapporter mm Arbetsdagordning delas ut på mötet. Nya medlemmar Elisabett Michanek 073 635 77 88 m 121 317 05 a elisabett.michanek@gmail.com Mats Persson 070 725 63 44 m 658 67 00 a matspersson137@gmail.com Långbrodalsvägen 137C 12557 ÄLVSJÖ 647 32 23 b Bilderna i detta nr av SNYT har tagits av: Gunnar Eriksson Bosse Wigrell och Lars-Åke Callander Styrelsen 4
Jag kunde ju inte vara med på så många dansövningar i våras som du vet. Jag hade som mål att klara av extraträningarna och dansfestivalen i Prag och det gick över förväntan bra även om flåset var dåligt men viljan var desto större. I midsomras var jag för en gångs skull inte huvudledare utan bara medhjälpare (vilket inte är så bara). Jag vill tacka alla dansare och musikanter som dansade, lekte och spelade under midsommarveckan och helgen samt även tidigare i juni. Vi gjorde ett mycket bra jobb! Inför den här resan så trodde jag att det nog är sista resan med gänget (utom Nordlek förstås). Vårt genrep hemma fyra dagar före festivalen var katastrofalt dåligt. Vi hade en liten övning på en gräsmatta i en park bakom hotellet på fredag morgon den 26 juli, dvs första dagen på dansfestivalen. Denna övning gick också uselt. MEN vi skärpte oss alla till 110% inför de två uppvisningarna och vi var mycket nöjda efteråt (hur många gånger har vi varit det?).vi fick beröm av det andra svenska danslaget (Göteborgs National Dans Sällskap) och norska dansare. Efter vår andra uppvisning så kom ett ungerskt par fram till oss i tältet bakom scenen. De sade att de hade njutit hela tiden när de såg vårt dansprogram. En stor eloge till Mirre för det fina dansprogrammet! Vi kom ju med hela åtta musikanter och det imponerade på många danslag. Jag har inte orkat med någon mer dans i sommar men jag hoppas att jag får läsa i SNYT under hösten om de danseller musikäventyr du har varit med om under sommaren. Min behandling på 18 veckor avslutades under första veckan i augusti. Om en månad ska jag genomgå skiktröntgen och det ska tas ett benmärgsprov. När jag träffar doktorn några dagar senare, så får jag veta hur pass bra behandlingen har lyckats. Jag började jobba den 2 september; jag ska jobba 50 % tom den 15 januari och det känns bra. Höstterminen har precis börjat och jag kommer att vara mycket mer aktiv den här terminen på både måndag- och onsdagskvällar än i våras. Du kommer väl också? / Kjerstin 5
Välkomna åter till Söderringsdansen! Sommaren har gått alldeles för forttycker jag, när den så äntligen kom med sol och värme efter en konstig vår. Mycket har ju hänt runt om i Sverige vad det gäller musik och dans under denna tid. För Söderringen var det ju festivalresan till Prag med hög temperatur men även så här hemma. Förutom diverse stämmor här och där, så hade vi även mycket spel, dans och musik i Stockholm. Folkfestivalen vid Hesselby slott innebar för min del bland annat tre stycken förträffliga konserter med Lena Willemark, Sofia Karlsson och Eric Bibb. Ungdomarna (dom vi behöver få in i Folkdansringen) hade en favoritavslutning på lördagskvällen med Folk-all-in -band, då de fick fartig världsmusik att hoppa och snirkla runt till som dom annars gör på Stallet. Det fanns en dansbana med tak över i år, men inte så många Söderringare närvarande. Veckan efter var det Stockholms Kulturfestival, där temat i år var dans. Det bötjade med en folkmusikkväll på tisdagen. Mando Diavokonsert på onsdagen och så Folkdansringens engagemang på torsdagen. Då hade Peter Krywult och Peter Hagberg (Örjansringen) utlärning i två 45- minuterspass var, och det var bra att det var vår Peter som började, för då var det flera yngre och ungdomar med. På lördagen var det Operans konsertkväll och i Vitabergsparken fanns Cullbergsbaletten. DN-konserten vid Sjöhistoriska Museet på söndagen är ett måste även att det kom några små regnskurar. Vecka 35 var vikt för Parkteatern i Vitabergsparken med diverse dans och Rikard Wolff-konsert. Slutklämmen blev ju lördagens spelmansstämma på Skansen, där vi var fyra st från Söder- 6
Danser Söderringen onsdagar 11/9 9/10 2013 11/9 - Schottis från Idre, Västgötapolska, Engelska från Stigtomta, Mazurkalin från Flatön (står i Svenska Folkdanser del II, Blå boken ), Picking of (up) Sticks (Playforddans), Sånglek, Snurrvals från Hede, Snurrbocken från Järvsö ( Blå Boken ), Väva Vadmal, Storstugans Vals (ACLA). 25/9 - Fernbopolska, Väva Vadmal, Ålandsschottis (ACLA), Engelska från Trosa, Sånglek, Hambopolska med vals från Järvsö, Fjällnäspolska, Sunnanövals. 2/10 - Väva Vadmal, Bragingen, Dans från Vikbolandet, Hambo från Turinge, Sånglek, Mazurka från Jämtland, Fjällnäspolska, Dovrasjödalens Vals (ACLA). 9/10 - Mazurkalin från Flatön ( Blå Boken ), Kadrilj från Åland, Birenbomskan (ACLA), Engelska från Lerum, Bragedans, Sånglek, Picking of (up) Sticks, Vals för 3, Fryksdalsdans (förenklad), Familjevals från Rågö (ACLA). OBS! Boka redan nu in lördagen den 23 november för distriktets Danskväll i Alvik ringen som volontärjobbade några pass mellan konserter och dansuppvisningar, och det var väldigt roligt. Som ni ser fanns det massor av musik och dansupplevelser under denna sommar i stan, så det är bara att haka på till nästa år. På onsdagarna denna termin är det tänkt att intresserade kursare skall komma till oss kl 18.30 för att gnugga in gammaldans med varianter och några enklare folkdanser. Så de medlemmar som kan komma till 18.30 är välkomna att vara med redan då. Efter denna första del blir det mer folkdans från vår repertoar blandat med folkliga varianter, någon polska och något nytt enligt det planerade programmet. Boka redan nu in lördag 23 november för gemensam distriktsdans i Alvik. Örjansringen kommer att ha två danskvällar i Hägerstensåsens medborgarhus i höst : 2 november Tensta spelmanslag och som vanligt 30 december Leif Billys. Vi i DoM hoppas på många danssugna medlemmar, gamla som nya, på onsdagarna. / Mirre 7
Besök av Brage helgen 6-7 oktober Gudrun Wikström har meddelat att de ser fram emot att komma till oss första helgen i oktober. Följande 15 brageiter kommer till oss: Joni Blomster, Lasse Dahlberg, Benita & Rolf Forsell, Carl-Johan Fröberg, Barbro & Kaj Grönqvist, Anne-Maj Johansson, Anne-Charlotte (Anne) Starck, Bernhard & Birgitta Sundbäck, Bertel (Ette) Tillman, Mia & Ove Viklund, Gudrun Wikström. Söderringarna som är värdar möter brageiterna på lördag fm, då de anländer till någon av färjeterminalerna. Värdarna tar hand om sina gäster under lördagen. På kvällen är det samkväm och till det behövs det söderringare (helst inte värdfamiljer) som planerar och ordnar festen i Söderringsalen. Anmälan som festfixare mottages tacksamt! På söndagen planerar vi att besöka ABBA-museet på Djurgården men några söderringare måste förmodligen ta hand om brageiternas bagage och frakta det till antingen Söderringssalen eller någon annanstans. Våra vänner måste vara på färjeterminalen vid 16-tiden, om jag inte minns fel. / Kjerstin Vid förra årets träff med Brage på hotell Mäntyniemi på Mogenpört, som är en ö i Pyttis, försökte Kalle lära oss Oravaismenuett. Vi besökte också ryske tsarens "fiskestuga" med tillhörande kapell och uthus. 8
En dag i Berlin maj 2013 Efter lördagsmorgonens frukost åkte vi i en turistbuss för en rundtur i Berlin. Är man i Berlin så är det naturligt att besöka Brandenburger Tor. Vi gick igenom en av Berlins mest kända fotomotiv, känt från slutet av andra världskrigets hårda strider. Under rundturen insåg jag att det säkert är ännu svårare att köra buss i Berlin än i Stockholm. Många, många gator var uppgrävda eller avspärrade eftersom man bygger en ny tunnelbana eller gör andra nödvändiga förändringar i vägarna. Betongavspärrningar som vi har så gott om i Sverige fanns inte, istället var det kilometervis med vita/röda plaststaket för att arbetarna skulle kunna jobba i fred. Vi gjorde även ett besök uppe i Berlins TV-torn. Det är Tysklands högsta byggnad, 368 meter, med ett utsiktsplan på 203 m höjd. Därifrån hade man en vidunderlig utsikt över hela staden. Det var tyvärr lite disigt när vi var uppe där. Det fanns även en restaurang som sakta roterade runt, så att besökarna såg staden runt under en middag. Vi kollade även lite på ett annat känt fotomotiv, nämligen Berlinmuren. Det fanns vissa bitar kvar av muren, så att alla besökare kunde få en känsla av hur det hade varit att bo i Östberlin. Muren hade på sina ställen nu ersatts av glesa stålstänger eller märkning i gatorna för att visa var muren gick. Lunch åt vi i en tysk ölhall med Bumpa-Bumpa musik, maten var även tysk inspirerad med fläsklägg, kycklingben, surkål. De flesta sköljde ner den feta maten med öl. Mycket gott. När vi sedan kom tillbaka till vårt hotell, President Hotel, så ville en del gå ut och shoppa. Jag och tre andra ville besöka Tekniska museet, som vi hade sett på rundturen. Det var enkelt att ta sig dit med tunnelbanan U-1. En resa kostade bara 1,40 Euro. Vi började med att titta på gamla ånglok, ångmaskiner och annan gammal fin teknik. Sedan åkte vi högst upp och tittade på flygplan och dess teknik. Där fanns bl.a. Junker JU-52 med dess ovanliga vingar av korrugerad plåt. En del vrak från andra världskrigets kända militärplan fanns även. En trappa lägre ner fanns föremål från flygets trevande början. Ett stort utrymme fanns även om båtarnas utveckling från gamla träskutor till moderna båtar. Vi var då mycket trötta i fötterna, och det fanns en mysig bar så vi kunde ta en öl innan vi fortsatte till avdelningen om radiokommunikationer. Där fanns en hel TV-studio, en kraftig radiosändare, och även militär kommunikation såsom ENIGMA maskinen som ju var väldigt viktig under kriget. Sedan var det bara att ta tunnelbanan till hotellet för att sedan gå till middagen. / Göran 9
Kort om Pragresan... Nyss hemkommen från en Nostalgi- Tripp norrut; (född Norrbottniska). Prag är ju fyllt av minnen för mig då jag tillbringat delar av mitt liv där; allt ifrån 60-talets politiska vårliga vindar, under "Pragvåren" - (då min fästman var guide för resor från Sverige och vi bodde på lyxhotell längs utmed Vaclavské Naméstí... ) till dramatiska turer kring ockupation och därpå följande så kallad "Normalisering", då tjeckers underfundiga humor vann nya segrar; man flyttade gatuskyltar så att ockupanterna gick vilse... Under många år har jag inte vågat återvända då så många kära som jag levat nära gått bort; så Tack till Söderringen: med Festivalens ramar kände jag mig trygg. Juli månad betyder värmebölja. Alla Pragbor som kan lämnar stan för landet. Vi landade i denna värme, vi tröskade igenom dansprogram i solgass över grästuvor. Vem kunde tro att dans på scen skulle gå så galant? Vi dansade av hjärtans lust inför en härlig publik. 10
GULDSTJÄRNOR till LEDARE och MUSIKANTER som tålmodigt lett oss fram till denna upplevelse! Utöver Festivalprogram hann vi med Promenad på Hradcany med slott och katedral under ledning av vår mycket uppskattade guide, Radka. Om man ställde en fråga till Radka som hon inte visste svaret på direkt så tog hon fram fakta till dagen därpå. Under egna fridagar efter Festivalen valde många en båttur på Moldau, skönt i värmen att se staden från vattnet. Man kunde också åka Bergbana upp till Petr'in med dess utsiktstorn, en kopia av Eiffeltornet. Vilka vyer över staden! Men där finns även trädgårdar och lusthus med skrattspeglar, en oas bortanför staden. En upplevelse utanför programmet när jag skulle möta en vän från förr och hamnade mitt i ett skyfall; det gällde att ta sig genom forsande vattenmassor. Jag fann endast en öppen port där jag slank in. Det visade sig vara Prags äldsta ölbryggeri numer uppdaterat till en förnäm Restaurang. Jag blev mycket väl omhändertagen; mina dyblöta skor fick jag lämna vid dörren men fördes sedan till ett bord där jag serverades varm soppa. Efter ivrigt SMS:ande hittade även min vän dit och vi njöt av full meny till sist. Sista kvällen superade Sigrid och jag i det vackraste huset i Prag med ren Jugendstil. Det rymmer även Smetanasalen där kvällens konsert gavs. Prags kammarorkester spelade Smetanas kända Vltava (Moldau) ytterligare tjeckiskt av Dvor`ak men sedan följde nordiskt av Sibelius och Grieg. Allt detta var förmer än vad ord kan beskriva - det bör upplevas. Tack Sigrid, det var Du som hittade programmet! Tack alla övriga för härliga minnen! Vi satt ju då och då på caféerna och njöt av svalkande drycker, för att inte tala om shoppandet... några gjorde fynd! Själv inhandlade jag mitt livs RESVÄSKA då min gamla gav upp. Mycket mer finns att berätta men man kan ju inte berätta allt...! Tänker nöjd Pragresenär, Elsie Fler bilder från Pragresan på sista sidan. 11
Nu är det september och hösten börjar igen, även om det inte märks på det varma och soliga väder vi har. Vi har naturligtvis planerat för två kurser i gammaldans även den här terminen. Det ska bli samma upplägg som tidigare med en nybörjarkurs som startar den 16 september och som pågår alla måndagar till den 21 oktober. Därefter blir det en fortsättningskurs som startar måndagen den 28 oktober och pågår fram till 2 december. När vi startade vår förra nybörjarkurs hade vi 28 stycken betalande deltagare, kanske något av rekord. Ett stort tack till alla som ställde upp under våra lekledningar under midsommarveckan! Vi har fått beröm från flera ställen och de vill gärna se oss igen nästa år. Vi är ju proffs på detta. / Britt-Marie, Håkan, Berit Tyvärr är situationen väldigt annorlunda inför hösten. Just nu har vi fem kavaljerer och tio damer anmälda, och jag vill gärna ha hjälp av flera söderringare att sprida information om våra kurser. Det är bara en vecka kvar till kursstart, och jag hoppas att vi ska hitta några flera kavaljerer. Även den här terminen räknar jag med att alla hjälpdansare kommer tillbaka på våra måndagskvällar. Jag vill också nämna att ett antal kursdeltagare från vårens kurser har anmält intresse för att komma ner och dansa med oss på onsdagarna. Därför börjar vi 18.30 och dansar mest gammalt fram till 19.30 varje onsdag. Hoppas att väldigt många söderringare kommer även på detta, så att dessa relativt nya dansare får chansen att praktisera sina kunskaper. / Håkan 12
Ändrat datum för svamputflykten I tidigare nummer av SNYT har Aktivitetskommittén aviserat en svamputflykt i september. Nytt datum blir 22 september. Vi samåker med bilar från Stockholm till svampskogen. Samling kl 10.00 utanför Söderringssalen eller annan lämplig plats, som meddelas till dem som vill komma med. Var och en tar med matsäck, dryck, svampkorg (inga plastkassar) stövlar, varma kläder och vi planerar att vara ute några timmar. Ingalill är säker på de vanligaste svamparna, så att ingen behöver bli förgiftad. Anmälan via mejl inghal@bredband.net, telefon 073-6560067 eller i Söderringssalen så snart som möjligt. Väl mött önskar Anders och Ingalill En fördel med svampar i jämförelse med bär, är att svamparna inte är borta för att någon varit på samma ställe och plockat. Svampar dyker upp som svampar ur jorden... Arnes ordoku I SNYT nr 5 fanns ett ORDOKU där i den övre raden framträdde ordet LÄNS- KARET. Endast två svar är inlämnade av Kjell Aggefors och Miriam Berglund. (Övriga kanske har drunknat i all hemlighet.) Nästa ORDOKU kommer i SNYT nr 7 och handlar om sommarens hemligheter. / Arne 13
Skärholmsdagen 7 september Tack vare Peter skulle Söderringen tillsammans med ca 30 andra föreningar vara med på Skärholmsdagen. Några av dessa föreningar stod för olika dansprogram på 30 minuter vardera på Skärholmens Torg kl 12-16. Söderringen hade en liten uppvisning på ca 15 minuter med början kl 13.15. Programmet bestod av några olika gammeldansvarianter. Efter uppvisningen var det utlärning av schottis och vals. Utöver våra danser var det utlärning av cha cha cha, finsk tango, jive och samba. Söderringens andra pass började kl 14.30 och då var det utlärning av sångdanser och lekar till både barn och vuxna. Jag såg att långdansen begav sig ut bland alla människor långt från scenen; det verkade mycket uppskattat. Alla föreningar hade fått ett bord (kostade ingenting), där de kunde göra reklam för sina föreningar. För ca två veckor sedan bestämde vi att vi skulle sälja kaffebröd, matbröd och annat ätbart fast hemgjort förstås. Utöver matbröd, kanelbullar, mjuka kakor och småkakor sålde vi svart vinbärssylt och torkade trattkantareller. Vi hade nästan 200 bullar till försäljning (bakat av fyra söderringare) och det var max fem påsar kvar när vi packade ihop. Vi är mer än nöjda med resultatet av försäljningen. Som du förstår av ovanstående text så var jag inte med på dansgolvet. Vi var totalt 16 söderringare varav många damer. Eftersom Berit och jag kände oss litet vissna på morgonen, så dansade vi inte utan koncentrerade oss på att sälja och Berit, hon är en fullfjädrad försäljare. Alla aktiviteter den här dagen var utomhus och vilken härlig sommardag vi fick fast det är september. Jag är övertygad om att arrangören var nöjd med vår insats. Peter gjorde ett bra jobb som vanligt! Tack till alla som bidrog med något hembakat eller hemgjort och också till dig som handlade. /Kjerstin PS. Göran gissade fel med bara tre kr på förtjänsten. Några timmar senare hittade jag 40 kr i lomman som tillhörde försäljningen. Helt plötsligt blev Görans gissning fel med 37 kr, men det var ändå en bra gissning. 14
Till minne av Inga Leander Ännu en av våra gamla medlemmar har lämnat oss. Inga började, tillsammans med Rolf, i Söderringen i mitten av 40- talet - då föreningen nyss bildats. Hon var under 60-talet med och ledde vår barnlagsverksamhet, som då var blomstrande. Hon gjorde stora insatser i såväl Söderringen som Ungdomsringen genom att backa upp Rolf - som ju jobbade helhjärtat för Ungdomsringen under ett halvt sekel Som tidigare nämnts lämnade familjen Stockholm redan 1972 - men Söderringen lämnades inte, trots att de var bosatta i Hudiksvall. Inga var mycket engagerad i Hudiksvalls Folkdanslag, som de kom att tillhör, och hon skötte också under många år hälsinglands distriktsexpedition, för vilket hon fått mycket uppskattning. Hon var också Rolf behjälplig som sekreterare i hans uppdrag inom Ungdomsringen och i hans omfattande arbete inom CIOFF liksom med allt arbete som förmedlare av besökande utländska dansgrupper. Genom Rolf uppdrag blev det många och långa utlandsresor där Inga, med sina goda språkkunskaper, självklart deltog. Hon uttalade många gånger tacksamhet över allt roligt och intressant hon därigenom fått uppleva. Själv har jag under årens lopp hållit kontakt med dem och talade med Inga så sent som 22 maj - då hon, då hon, nyss hemkommen från sjukhuset, lät väldigt pigg. Sedan gick det fort utför. Jag minns henne som en mycket vänlig och lågmäld person. /Åsa Wandegren 15
B FÖRENINGS- BREV Föreningen Söderringen c/o Lars-Åke Callander Ramsdalsvägen 12 136 68 VENDELSÖ PRAG JULI 2013 16