SONDAGEN DEN 2 JUNI JOHAN NORDLING. RED.-SEKRETERARE : ELIN WAGNER. ;OO<=^5^X)I00<G=> VO F VO<^3MXXX>G== > 0()>: t Lotten Rönqvist.

N:R 22 (1325). 25:TE ÅRO. VANLGA UPPLAGAN. L O S N U M M E R P R 1 S : 1 2 ORE. SONDAGEN DEN 2 JUN 1912. JOHAN NORDLNG. RED.SEKRETERARE : ELN WAGNER. ;OO<=^5^X)00<G=> VO F VO<^3MXXX>G== > 0()>: OR ÅR SEDAN PASSERADE en en händese, som jg måse med någr ord berör. På åerväg från e besök en de ndg eändes bonng s jg där hemfen å upprorsk änkr öfver männskns vnmk, ovende om den försommrprk v de förb. Tåge hö vd en en son. Adees unför m fönser sod e rsg brn, en reårs fck. De är boksfgen sn hon yse som en sjärn. Lf, häs, gädje usråde från hennes nske, nej, från he hennes *" '' u ' " '.."' V V ' är W E T T E R G R E N Ô R E R B E R Loen Rönqvs. nom dunke: hur härg är dock sofe en männsks skepese jg uppäcke soen s hög de junbå jorden vr fu f härghe ros vår vnmk. Nmne här ofvn brs den 14 mj DEN UTMÄRKTA KONSTNÅRNNAN de år f en person, som hde mång fröken Loen Rönqvs fed Sockhom vänner. den De skrfves för sänd dem 14 mj vd 48 års åder. T den vrm run, som en f hennes närsående vänner, en häsnng. föresåndrnnn för Hndrbees vänner Men de skrfves ock för duns sor äsekres. Ty Loen Rönqvs vr så ok fer fröken Crn Wäsberg, här eckn, fog v ofvnsående vckr bd f den bor egångn, frmsände henne hennes ejé fere bör ve någo om henne. under rbee pä en sörre dekorv må Doenng för Resurn Roy Sockhom. srefsäkren Uddev socken Hugo en ovng begåfvd mn, Rönqvs hns mk Soph Gen, föd D R B K T Q D A N B R O S T R Ö M

des Loen den 4 ju 1864 on år. Smg dess uppgfer uppväxe sedn e hem, som ufördes vssergen på besäsn prncper vä må ks fr nng, hvke cke hndrr de repubknsk. Fdern vr repugfv söd å de egendomg bkens presden, modern verkfkum, småväx männskor sände mk, brnen kde äsk sor uppgfer, sor promedemmr f råde från s nporoner. Läsren må sjäf döm. räde fve. A voro kberäloen Röngvs vr de mns gde ägre hvrndr, mn kunde se om mn undnde förjusnde, d på bomr pnn ögon. Hon hr mor nressen rk hemme, må of drek, ejes med vänner, jänre hndverkres bsånd, Turshoförs ss hde hvr en ee Rävk, kungsvånng, br, fr yrnderä röresefrhe. kfé växekonor Grnd Hoe, ms kfé Hoe Roy, På orden hvr en sk onvdre gäsvånngen på Tjoövken äggs. Ty under de uhoms so, dörröfversycken rycke nbegrps ndrs rä msen på Myrö so, msen k mycke som ens egen. Vpå Sennge so m. f. Hon hde nn så förså sn medemsäfven uför krongen den. rägheer fmjen föjde vår sor huessepe från Hndvän u värden ämpdes rbees Vänner, som d. v. kronkonsekven hennes fsförprnsessn Vcor erhö sfhånden. Hänsynsfuhe bef verbröopsgåfv från rkes e f hennes väsens skön drg. ndshöfdngsfrur. Äfven vd E nn hde hon kså kyrkdekorerng ogs hennes förck nurgvs förs ärfd måg nspråk. Så uförde hon ng men därnäs exempen bsdmånngrn för Skogs från hemme. De vr rbeskyrk. Och hennes öfvergfn usen en obevngg us för ejé sår den jus fsude syssesänng. Äfven den fck rffn som Gudmundrå kyrkoväx fr, en en d skd försmng besä. för skons äxor måhänd, men un meng föjder för pkkänsn. Från dess venne hufvudrknngr hennes krkär uveckde sg de egenskaf jord är du kommen, jord per, som fusändgde den Losk du åer vrd. Den offen Röngvs v kände som v cernde präsmnnen sår vd d sko skn. Den där kloen Röngvss ks Vskyrnngen för sn egen männkns s kryp ur L O T T E N R Ö N Q V S T S S S T A V E R K : sk, som hon d fck rön, denn ofrånkomg snnng. Men hvken hon åergädde sn näkommen mg, e, som rbeen ren beungde." Arf än en gäng kn Loen hjäp som s som en nurg refexkäns, hon gjor usen gånger förr s G u d m u n d r å kyrk Ångermnnd. frheen bruk sn egen f. De är hennes död som yser räckg nde f fves verksmhes rnde hennes konsnärg begåfnng ånr oss ur krypn åer u verksmheen. Ty fä gjorde henne ogängg för f jg hennes kdemkmrs, Gofrd K hon og döden nurg, enke ckund ndr svår synder, ege senus' omdöme Sv. Dgbde 17 d:s: sm, dees som hon og fve. Och kpe borde ägns hennes oförbrän"a från hennes förs drg med pense cke e ord f kgn, n döden og hon neg humor, denn häsosmm krydd, penn känneeckns hennes rbee f hänsyn, hon måse ju skon sn kär. som hon vr en mäsre nvänd. snbbhe uppfnngen, enkehe krf Bo mnne f Loen Röngvs är en jushur obeydg h mången gång kmrers uförnde f färgen. Hennes må srmm. grufg fe bfv, sedn Loen vs dem nng vr som hennes väsen fr från förhvd de sof som ks männsk dock från en godmodg komsk synpunk. "När konsng." kn vr härg! mn ycker om någon, är de br för CARN WÄSTBERG. Som konsnär är hon f mänheen mes mn ne känner henne räckg," vr hen känd för sn dekorv rbeen, hvk ock nes åsk. g sörre deen f hennes ss of à femen MNNESUTSTÄLLNNG f Loen Röngvss verk kommer, efer hvd dun erfr, nordden som från brndomen d vr sysns Song Joë Sockhom från med den ses, hnner som vuxen en he de. Loen 1 näs sepember. Hennes här fbdde rröngvss begynnese forsänng äg exponers emeerd för sg redn nu före smmnhng äfven de fseende. Rödess fsändnde besämmeseoren. Prenumeronsprs: Vn. uppgn: HELT ÅR HALFT ÅR KVARTAL LÖSN:R KR.»» 6.50 3.50 1.75 0.12 Prkuppgn : HELT ÅR HALFT ÅR KVARTAL LÖSN:R KR. 8.. 4.25 2.25 0.15 duns Byrå o. Expedon, M ä s ^ ^ S S g. 362 Annonsprs: 45. EXPEDTONEN: RKS 1 6 4 ^. ALLM. 6 1 4 7. REDAKTONEN: RKS 1 6 4 6. ALLM. 9 8 0 3, KL. 9 6. KL. 104. RED. NORDNG : RKS 8 6 6 0. ALLM. 4 0 2. ANNONSKONTORET : RKS 1 6 4 6. ALLM. 6 1 4 7. KL. 96. KL. 111. RKS 8 6 5 9. ALLM. 4 3 0 4. VERKST. DREKTÖREN KL. 1 1 1. Pr mmeer enke sp: 20 2 5 ÖRE EFTER TEXT. 3 0 ÖRE Å TEXTSDA. % FÖRHÖJNNG Å SÄRSKLD BEGÄRD PLATS. UTLÄNDSKA ANNONSER DEBTERAS 5 0 ÖRE M E D 2 0 O FÖRHÖJNNG Â SÄRSKLD B E GÄRD PLATS. '.

N GAMMAL VAN LÄT NYLGEN orängd må, gunås komm offengheen jg ne ycke om Rfe. ngen mssog sg på de märkg meddende vr åföjd! f e e håneende. Sådn få mn vänner gärn gör, men denn gång : hvrför de? Jg frågr: är de ne hvr mns rä kvnns, för ken, jg skrfver ju dun! yck hvd hn hon v? Jo, gärn, svrs de, men då må mn också underks sg vss f, nu de, b nsedd som dum. Såå, mn må då ej rubb de värdesänngr om kons konsnärer, som gjordes under Wnckemnns Göhes dgr, y från den den ungefär ror jg de är, som den ännu gände konsnärg rngskn derr sg!? Låom oss sprk e härom, br sprk, y någon kr urednng eer någo besämd påsående orkr jg cke gör: ends någr e fddrnde funderngr hugsko kn def b. När mn mänhe säger om den den konsnären hn är bäs, så är de nurgvs he subjekv, de hr mn fu räghe s ä g ; men mn bör säg de e byg, så mn ksom hör ägge: eng mn egen åsk. Jg knske hr u mg e för brysk om Rfe, må då så m ks. Egengen vr de mn ungdom jg så där onosg säker ude mg om sker ng, mång f hr jg på ädre dgr komm he mos åsker; men Rfe ycker jg forfrnde ne vdre om, de kn jg ne hjäp. Redn hns mång hndecknngr fnner jg un energ krkär, hns mdonnmedbrngruppen äro mg sfsg färg konur. Förmodgen är de dock känsn f rävs, som hos mg kän sg kränk; fy då mn änd sedn brnsben hör Rfe nämns såsom ders sörse, ojämförg sörse, måre, redn hns smd Mchengeo förefö mg så ofng mycke märgfure, så vr de vä ej underg om jg regerde må vr vä öfverdrfve opposone. Nu pssr def skvr om en f vår r förnäms konsnärer däremo sår dees oförsående genf emo Mchengeo; knske hn svärmr för Rfe säe! Nå, där ser n; ne b dess vå gm mäsre hvrken sämre eer bäre för def. Men ne v heer. Hvd jg skue vj komm är dock ne precs krfve om hvrs ens rä yck u sg om konsnärer, de AUKTORTETSTRO. må nu vr efvnde eer död. Hvd jg här egengen ve h frm, är, mn en gång för sängde den där ukoresron, som är så försfvnde för både krkären sjäsverksmhefen öfrg. För e pr månder sedn, då jg vr uppe Nonmuseum, srök en hord genemen nd des genom de svensk månngssrn, edd f en gude. Denne, guden, ed cke f någon sådn där ukoresfro, hn hde på egen hnd uv fyr, fem de sörs forn de vå sor srn; sängnde med rmrn å dess hå, yrde hn vårdsös on: There you cn see. Och de vr vcker se hur vördndsfu den hopen vände näsorn å de nydd håen. Här vr guden sådn jg v h pubken def vr en präkg kr! ursern sådn som jg ej v h dem. Dock, sådn ursern regen äro så äro v näsn, jg undnr ne ens mg sjäf, v äro ne mycke bäre den en än den ndr. Besynnerg nog, ju mer "konsförsåndg" dess värre ukoresroende. Och de, som renf äro konsärd, de äro de r värs besmde. Dess g br upp de sor nmnen, som de sö bö. Apees hr mn dock ändgen säpp, men mn är ång från rö på Cmbue Goo, ehuru mn fög ve hvd de hfv gjor, rk ne v å gr sä fngre på väggen säg: de hr hn må, hn ngen nnn. Mn hr sedn århundrden vs på en svrnd råkg, yers opersong gjord Mdonn Forens, såsom vrnde yers ypsk för säker måd f Cmbue [såedes, då voro de säkr). T yermer vsso åföjdes den f en beräese om hur fn fördes processon från Konsnärens verksd Kyrkn S: Mr nove, häsd f fokes jube. När jg fck se denn bd, bef jg verkgen generd, y jg hde d hör Cmbue vr befrren från den se byznnsmen. Jg gjorde som ndr, jg sde ngenng, men änke: röj dej ne, y du är ydgen för dum för uppf de befrde eer befrnde de beäfe. Så kommer en vcker dg, he nygen, som äro fäckg eer nedsmusde kunn genom k e m k v ä bfv fu nvändbr. Frse härför är ägs Kr. 3. per kädnng. De är dock ej kgg hvken ffär N vänder Eder, y de är sor sknd på kemsk mm å_ vä kemsk vä. ö p o r y e K e m s k T v * * F X r g e r A. B., GöeBowg. : KLÄDNNGAR fff F M.», moqmsk 363 D M.. en mn bevsr oemosägg fn är måd f jus en f byznnsmen g e nompyrd, hfbr konsnär med he nn nmn. Sckrs defronïserde mdonn, nu kss ends förkfu bckr på henne f de förbsfryknde resndefockrn. Sedn vr de e ång hopp de fre, jg hö på säg reengheen, men de vr, sorgg förmä, mycke ken säd med engheen men Lonrdo, Mchengeo Rfe. Om den förse hr jg åg äs fer sor monogrfer, ju mer jg hr äs ju mer mssänk förefö hn mg; säker vr hn cke främmnde för den såsom modern nsedd veenskpen, humbug. Hn ä vss gör de mes bäs på sn verksd de voro sor rbesgfvre dess, men de är ne någo fe, värom. Mchengeo är srk beundrnsvärd, men hn neder dock förfe, hn är den svusg brockens ppp. Men hn vr dock en ppp, ehuru brne vr vänskpg vr de dock efndsduggf högs nressn. Rfe vr också brnfder, men den nemsk söfsskgheen, som mnfeser sg Gudo Ren o.. änd n vår dgrs bnkpoerre. Åer e hopp Rubens vn Dyck. Gärn för mg, men då jg de om Buonros svus hur sk jg då benämn Rubens sä må sn smäckfe hfnkn Krsusr kvnng henkn hegon,, de senre, försås, med hns husrurs nsken, mes hns ung n:o 2, Heene Fourmen. Och vn Dyck, ck! Men, n hr rä, mn sk å de vr de; här måse mn dock beundr den bro med hvken dess båd ecknde måde. Sedn e århundrde går mn också på med Rembrnd, såsom rkg är, ehuru de skue vr mndre jomg mer nressn mn också de om hns brser. Från Tysknd kände mn ju Dürer Hoben d. y., men från Frnkrke nämndes ngen s. Desmm med Engnd näsn med rä. Från Spnen Vesquez så äro de sor nmnen su. J, vss äro dess äfven Rfe sor konsnärer, men säker fnns mång, mång fer k sor devs sörre. Må jg ends nämn Boce, denn djup, äk måreskd, hn som sedn greps f Svonros regös hänförese sräng renheskrf. Hn vr säker också en sor männsk; denne härge är ju nyuppäck, kn mn säg, dess dgr, vår egen d. Så pockr mn nu vssergen frm en nnn borgömd; men jg undrr jus om mn ne någr f dess f D A ]\T / Fnve T#, npppersorwc., d m s Pos, Sfcwf, Kop \ Tfyckpppen sm Krong» exppperverksf Kppn. :

är på väg dr upp djupvensfskr som sprck när de komm upp juse. T dess ror jg " Greco" hör; e pr ndr. De rkg fn förnäm, j sor, åsr mn cke gärn om, y de äro se'n ångg der kssfcerde såsom S e kund vr. J, he den där menden, reon fjoronhundre en, vr sor. D e vr bomnngsden, d ä r kn mn ös nmn. Doneo hör ju de åeruppräde. De fnns dock ndr härg konsepoker konsrer, där ng nmn fnns grp efer. Jg änker närms på dess gosk kyrkor med sn syer, de frnsk, de engesk, de ysk. Arnärms änker jg på dess underbr sffrebder Nuhem Speer. De äro näs de ssyrsk ejonen de bäs som är gjord kons. De är nurgvs mn egen persong uppfnng, usäer jg mg ogenerd! för de ärdes hån. Men här är de dock ngen hjäed h "e courge de son opnon", y vår dgr yck nog mång som jg. Ny ukoresskpre!? Tden före, under efer Rembrnd vr jus Hond en sådn där ded för kons. Där fnner mn d härgheer månng f mäsre hvrom mn drg hör s, hvks nmn mn nog drg är få red på. Ty mn vr ne så yers ngeägen som vår d skrfv s nmn verkefs en nedre hörn. Se de ärvv yers nog med. De rsom yppers konsverk hr ne e uns värde såvd ej nmne fnnes där. En Zornefsnng nses ne mrknden värd de ppper hvrpå den är ryck förrän nmne komm d. Men sedn! Om v konsnärer skue komm öfverens om på en gång upphör med sä vår nmn eer märken på vår händers verk! Skue cke hvr en f pubken kunn oberörd f mäsrens nmn unn sg säg: den fn, den skupuuren ycker jg om, den skue jg gärn vj h? Och hur osörd skue cke konsnärern rbe f de ogo s verk som ndr hndverkre hvd nn äro v vä grunden! gd nog skpnde för sg. Hör: åer gck jg dref på vår Nonmuseum hde su mg smyg på den f mg måde hemseren som ser e f de små sdorummen. Äer kom en engesk fock, men denn gång med en kvnng gude. Hon sängde också med hnden, men nu mo mn vägg, sde uppysnde "Swedsh r, very beufu". Jg hr sän bfv så förjus! nge nmn: S o d e o g o r. En mnnesbe. DET ÄR JU BÄRA RÄTT, ATT MAN får so för bro synd fe med uppså. De ser mn gens fbr menng fnner ne mns skä kno. När från mn ej gjor sg e end jo ej ens änk e uns knjer ändå ne ycks gå fr srff, hvrs sår ej gömskn mäkr bo, fuks mn, när mn är dum ens ror på god, där ngen godhe fnns då fr mn ej srffes menng gens. punk, under de hn pekr på Frnzén, Ohenschäger o.. uropr: se där, där gå de verkg skdern! Och de är cke någo skrymfer de sk den som äser dess bref nog få kr för sg un de är e ärg erkännnde både för sg sjäf ndr, hn så fög hr ägg n mänskgheens ndg gemensmm skkmmre. Dock gf hn d, sg sjäf ovende, mer än någon nnn svensk skd ge! J, vssergen är de vcker kunn beundr; de är sjäens snygghe, sde mg en gång Cr Lurn. Men äfven de kn gå för ång, de är mo de jg jus predkr; y ger mn för mycke å e hå så r mn vngvs f för mycke på e nn. kons ror jg dee är mn är sg se hvr de skön fnns, d e s s former, är sg äsk de fnn de, se de äfven hos d m n o r e s. De beror nog på, beror mycke på åmnsone, hur konsen är jus den eer den den. Gå. ex. krng srn Amserdms museum; där fnns og konsnärsnmn som du drg hör, som du också gens sk gömm bor, men där du om du verkgen äskr kons! sk fnn gude gmm öfverf, må vr srkre eer svgre. Men srff för hvd mn men bäs rens förändrr grym pösg ögs ns ger en mnnesbe, som mn mnns. A vr konskrker måe vr någo enorm svår, säker högs nsvrsfu. Hn är dock ends männsk, som s å FRDA LANDSORT. dn beroende f ögonbckg sämnngr eer jus behäfd f ku eer kronsk ukoresro en eer nnn form. Jg ror dock hn är väsgnese när hn denn förbskde ukoresro, som jg ärg rsr, när hn k ärg jubr; skue vj ck, om de sode mn jg ror hn båd fen ggnr, äfven när mk! skär bor nofem procen f. hn är orävs, hvke hn ju nfe kn undgå Ty de fguder hr såsom nurg föjd of vr. Hn ve dock forfrnde denn förkfuhe, denn mssknng ä r g skj gude från sgge. de offeng begbbnde f den mndre Men se, de fnnes en nnn sor, som jg begåfnngen, som dock, om den är ärg, gärn skue ägg en kvrnsen om hsen äfven kn vr gädje väsgnese. på sänk hfves djup, he soren, De är knngen för de ärg sfräfvnde hvken, som jg ror, s hjärs nhos både sörre mndre nger som ners renf hr konsen, åmnsone f jg kräfver. De är den gm knesen åhäfvorn döm; y de suck gnä om punden, hvrf jänrn ju hde få så br de änk på konsnärer konsuok f sn herre, om huru de förv sänngr. Ders krker bfv också grde dem. Den jänren som få o pund ng ser. den som få vå hde båd vd sn Dess konsbrmner äro nurgvs b e herres åerkoms förv punden de kgnsvärd, fy någo rog h de ej sjäfv dubb, fngo också båd komm n f fve konsen, cke gör de nåhmgädjen. Den som gräfde ner s gon nnn gd heer. De hfv b r pund sko v ej om. A däremo ukoresro äro bo f ondo. konsnärern sjäfv soser med de upphvd hfv de där gör? De fnns nådd resue är mobjudnde. Hur myc ju så mycke nn g... de är ke eer räre hur e är de ej mn kn säker någo nn de äsk, som de påräkn sg sjäf godo såsom s ege! kunde ge e god hndg å. Nej, nu vr jg ej fu ärg: Gud sk De är vssergen cke mycke. Konsnären Se, nu kom jg hvd som dock är c k e h he ärn. "Le sk' jg h me', är skpd f og föregående genero fves f omeg: käreken. Hr du s' hn som ugg' å kffen,", eng ners rbee, f de nryck som den rä käreken konsen sk du ne mn fs ro på männskns fr vj, n förs honom f hns egen omgfnng f d f ukoresro; du sk rk ne r o, ser jg s ä e hvrpå v förv Guds hns egen d. un så smånngom fnn v e n d e gfv gåfvor h v räghe räkn oss är. Ödmjukhe skue käd honom bäre än hvr konsnär sn rämäg hynng ck, M försg ej usä nmne kons fåfäng, hopens hynngr skue hn subjekv sed! du sk hedr verkes kn vr e hugsko. Men jg hde mog cksm vssergen, men k den nurg begåfnngen h v k e n ju förbered på sådn. De vr en öfver bygsm, y då sk hn morgon eer r k n n g d e n ä n g å r, därjäme vörd drf för gör kr hvrå jg skde. öfvermorgon äre kunn bär dess xe de hederg fg sfräfvnde, sm Mn ser ju ändå vng f hvem som rycknngr. därför också fsky de oäk... är mäsren, åmnsone om verke är gjord Jg äser jus nu Tegnérs bref, där Nu hr jg sprk su. Nu kn du s ä f en smd nom en vss ryon. fnner jg en konsnär såsom jg ror hn Sgnerngen kn ju också vr br för ny bör vr. Hn känner ve hur oänd ker forsä sjäf. gärnng. börjren mo forfskren. CARL LARSSON. g ång hn är från de må hn dröm De är de fguder med de s. k. sg, hur ouppnåeg dee är, rngsne, som jg ror hänger smmn med skde sg därför denfens såndhudens CREME vävd* SMON PARS Cerebos Sä End mede som gör hyn vcker en un rrer huden. \ 364 ;' gfver god smk å äckr räer fördärfvr dem d é^^^^^^ ^^^horg & ^ ^^ m m s

P O N T U S W K N E R! O C H EN 19 NYSSFORFLUTNA MA] högdghös 75årsdgen f Ponus Wkners födese genom fäcknde f en mnnessen öfver den äde änkren ungdomsvännen nvd hns brndomshem, de bohusänsk orpe Rsern, e pr komeer öseru från Munkeds pppersbruk. På en björkomsusd kue, med den fgrse usk öfver sjön Vssboen de omgfvnde skogkädd bergen, mnner den nu med sn bronsbd f den sore snnngssökren för den ensge vndrren om den rk nde, som engång växe frm ur denn krg jord. Tjugufem år äro nu också snr förfun sedn Ponus Wkner en nnn mjdg för d ude sn rö änkrpnn ro den främmnde sd, som gfv en ps å hns veenskpg förkunnese, mer värdg än den fosernde försod bered honom. Den 15 mj 1888 sude Wkner sn dgr Krsn som professor vd dess unverse fosof esek. De nspråskös mnnen från hns Uppsd ärrverksmhe vd högre männ äroverke därsädes, som här nedn åergfvs, nedskrefvos f en f hns ärjungr omedebr under de srk nrycke f hns borgång kunn knske, nu he gömd, påräkn en smu nresse som e propos den nyss frde mnnesfesen. D E U N G A eher förebrå, men en end sorgsen bck ur hns väng grå ögon vr e srängre srff än de hårdse ord eer sg. V kände d nsnkk!, hn vr för god för oss, fsän hn sjäf gjorde sänk sg oss. Men v vsse smdg, den kärek, som bnd oss smmn, vr ömsesdg, hn oss ej ens äskde de ung gossrne, un äfven respekerde de bfvnde männen. Och där jus åg knske hemgheen f hns mk. "Jg äskr ungdomen," sde hn en gång, "därför jg högkr den. Den är rkre än jg." En hösermn sue f 70e nräffde vd skon en sorgg drgese. En ung kmr nom vår kss, då den "öfre sjäe", begck en kvä sjäfmord; med e revoversko på s rum ändde hn s f. Den bekgnsvärde unge hde d vr f e häfg öfverspänd snneg, Den dgrne fäck mnnessenen öfver dessuom dyser suen. Hn hde ej Ponus Wkner med reefporrä, uförd f r s förädrhem sden ä föred sg sen A. Brberg. Vd senen Ponus Wkners en de obeänksmheer. När sedn ånbåd söner kpen Hugo Wkner o. d:r E. Wkner. gern ruesen kommo, hde cke de spröd snne bärkrf nog, brs. nom vd kresr frmkde denn hän"brbr". De oändg åmod skoch när mod med hvk Wkner osde frm dess dese e smärsm uppseende. sppnde bcdrer på ogkens fä, voro sorgebude om morgonen som en öped spreds genom skon, från mun mun, från verkgen beundrn värd. Skopojkr äro ju mänhe cke känd kss kss, väckes, som nurg vr, De vr cke så mycke vd de unverse, för för öfverdrfven fnkänsghe eer nom vår ung eder den djupse besörhvrs sohe prydnd hn kunde hänsynsfuhe; e.rog uffens förk de nng. borde hfv vr, som Wkner rädde per sän jufpojken ser u dem änd upp Särskd u vår egen kss, där en hvr song nm förbndese med ungdomen högs kssen. Men den ssmme, mde kände honom, som mn d ycker sg fsän nurgvs äfven där, särskd! n Wkners ekoner voro som ys hegd, känn en kmr vd dess "å^fn nom hns egen non, den Göeborgsk de åg näsn någo f ndk öfver dem, nn, där hns pupe dg s o ö o m, där hn un fsmer vd de männ äroverke, de osyrgse bnd de osyrg befvo ännu går frsk sund" rde deg där hn nnehde ekor krsendom, uppmärksmm sedg som mm. De vår ekr uppåg vr bekämnngen svensk fosof, där hn under vr e myssk bnd f symp som f sg ung. ys hvsknde grupper smdes mång ång år jänsgjorde nom de sjäf knös emen denne mn hns v vrårn kommenerde med bäfhögre kssern, dess hn kdes ärjungr; de skue h berks som en vnde ungor de fs orog, som v ännu skändghe sår honom. den pos, på hvken hn dog. knpps rä hunn f. Den förs ekde är nurg, en mn med Wkners Hns mun öppnes drg bnn onen för dgen vr Wkners. sum, frågnde undrn söke vår ögon djup veenskpghe äd hns, när hn rädde n og forsknngsfver de he borps kedern. V försodo, de känn sg ryck pågd på de äd snne måse f de orr skoekonerns dgens drgese h gjor evg enhnd, f de dede djupse nryck. g exercernde med ogkens eer eoogens mes eeofver de bek, fn särmenär begrepp. Hn kunde kde nske, som d sämpvä knpps undgå fnn des f e drg f menko, _ de hård, dock hur åg nu en söj f den omss_ mång kunn ej bär vne om kännsgse smär; hn kämhns kärek de rng pde ydgen en hård kmp mödosmm k de med sg sjäf för kufv sn ung, för hvk hn offrde rörese. de bäs f sg sjäf. Men för denne de ungs vän Ty de är vss, de cke bef smärn för mäkg. vr någon äpöjd mrk hn Md frmför honom den hde od! Ung herrr främs puperden vnde sudenåren kunn vr mycke den omm psen, rund om dugg kr hufvuden för möe honom kmrerns öfrg, men äro fruknsvärd! bek, vrsmm nsken of besnng f den o dunk ögon. Hn böjde se oförmåg bsrher hufvude ned sn händer sg frm genom 50 sdor "Sjöbrs häfg grå. berg Kngberg" eer gör Så s hn änge en P O N T U S W K N E R S BARNDOMSHEM, T O R P E T K A S E R N A B O H U S L Ä N en suednng efer fguren evghe, ycke v grä S. Shberg foo. LÄS! dun 1896 Någr ädre årgångr resers beydg dun 1904 (med junumre) neds prser erbjud för dem, som föru dun 1908 (med junumre) ej äg desmm, en bg, omväxnde ärodun 1909 (med junumre) rk ekyr. Mo nsändnde f nednnämnd bedun 1910 (med junumre) opp Expedonen dun, Sockhom, duns junummer 1894 erhåes nom Sverge poror: duns junummer 1898, 365 2: 3: 4: 50 5: 6: 50 0: 20 0: 20 duns duns duns duns duns duns duns junummer junummer junummer junummer junummer junummer junummer 1901 1904 1905 1908 1909 1910 1911 0: 25 0: 30 0: 30 0: 50 0: 75 0: 75 1: LAS!

för sg sjäf; förs! vådsm öfvergfve, efer hnd mer s ugn. De åg dödsysnd öfver he kssen, en sådn där grpnde ysnd, som sg nnesuer de djupse vr, då ndedräken ksom snnr f mn hör s ege hjär så. Men huru kunde v se denne mn grå, som v äskde så hög! Pösg hördes en snyfnng fere föjde efer. V gräo smmns, v ång pojkr, som nsågo en år för en omnghe, v gräo som små brn jg ror cke de fnns e ög kssen som vr orr. Sen omsder bef vår ärre herre öfver sn känsor begyne med ågmäd skäfvnde sämm sn ekon. Ej med e ord berörde hn dgens sorg. Och hvd skue hn vä nu säg oss, som v cke kände! Vss är, denn sund dess mäkg nryck gömde v drg... * Såsom fre särskd re för de ung vr Wkner oförgäg. Hn vsse då gfv de djupse nkr en dräk f den sörs möjg åskådghe, en dräk, som på smm gång den vr ksssk enke, d jusde genom sn pssk skönhe. Jus denn åskådghe h of hns vederskre nom fosofen ve frånkänn hns veenskpg skrfer, men säker är den känneecknde hns, när hn vände sg ungdomen. De vämen gudsjänsvånge nom skon vr då nnrs de he cke någon omyck nränng. Och mn kn vä knpps föränk ung pojkr, f de mången gång, när våren ockde med so sprnde grön he veckn för öfrg bnd vd äx pupe, kände en obevngg us om söndgen g porören på god d begfv sg uom sdens hnk sör. E undng härfrån gjorde de söndgr, Wkner predkde. Då vr gudsjänsen en verkg fes för hns ärjungr. Redn dg veckn, när underräesen spreds genom korrdorer kssrum, vrd gädjen sor, buro v den med oss vår hem som e fröjdebud "om söndg br de Wkner!" När så söndgen kom, srömmde mödrr, fäder sysrr "skokyrkn" god d för vr säkr om ps. Och på vår egn bänkr skndes cke gärn någon, som ej sjukdom eer nnn ofärd hö därfrån. Sådn dgr gck psmsången med ovng krf schwung, ysnden däremen vr ndös spänd. Den 10årge prmnen vr k hänryck som hns ånge bror gymnssen, mmm orkde mmerfor sn kr ögon. Den ågmäd, vek sämmn härskde envädg öfver den ung, nnrs så orog försmngen; cke en sfvese gck förord f dess ord, som rängde från hjär hjär. Wkners predknngr voro d kor. Hn frukde rö, hn, hvken v gärn hde yssn mme efer mme un edsn! "Jg v nfe' sjä för mycken d från Guds fr nur edr ekr," svrde hn en gång på härom. Hns ryck eferämnde "Predknngr för skoungdom" sko änge bär vne om, hvd Wkner på de område vr, fsän mnnen, som sod bkom orde besjäde de med sn personghes hänförnde krf, nu är bor. * År 1881 om våren nsjuknde Wkner gnsk vrsm, om jg ej mssmnner mg, en nervåkomm. De vr jus smdg med vår kss, som då vr den "öfre sjunde", förbereddes fgångsexmen. Sor män bef öfver he nde oron sorgen öfver den fhåne ärrens sjukdom, som og en mycke krsk vändnng, men särskd bnd oss, hvk nu skue skn hns ednng den ss ågörnde srden, vr bedröfvesen djup. Wkner hde sn bosd vd Syssomnsgn skons omedebr närhe hundrs skogossr srömmde fer gånger om dgen förb hns por på väg ekonern. De högjudd skrorn dämpde sn seg röser unför den sjuke ärrens hem, med sorgsen nyfkenhe bckde de upp hns fönser, från hvk de nedfäd, mörk rugrdnern de s dysr språk om dnde oro. Hvrje dg, j, fer gånger om dgen, gjorde v oss underräde om hvr en växng sjukdomens evg "frm åer", dess buener sprddes bxsnbb genom he skon mofogos med degnde nresse. Vr de därför, så mycken kärek hö honom kvr så mång ungs bekymrde ånke hvrje sund vfärdde hns sjukrum den gången undgck hn en fördg grf. Förr än någon vågde hopps brös de onds udd, krfern börjde vänd åer, ångsm men säker. Den dgen, då rugrdnen för förs gången ämnde en srmm ru kr för vårsoen n hns rum, vr en gädjedg för. Och hur de vr, kom hn äfven för oss n den ss eden vår sor fröjd! De ss skoåren hde v "kssföresåndre" en ekor B, hvken, äfven hn, vr gnsk uppburen omyck. Lekfor B. pägde emenå s ungkrshem nordn små fonbjudnngr, hvk hn nverde någr sänder f ärjungrne nom kssen. Dess sänngr voro ofng ngenäm, de berkdes som en sor yck heder b hågkommen vd någon f dem. Den end gäsen vd dess fäen, uom v ung, vr Ponus Wkner. När v hörde hns seg knrr mburen, krnde nsken; vr de fesg redn föru, så bef de nu ren f förjusnde. Hn sog sg ned md vår kres, hn vr gd, ngenäm, ngnde så som ends hn kunde vr de, under de fgse smspråk, som krydddes f hns kvck nf, fögo mmrne för snbb sn kos. Hn hde d så mycke berä oss, devs knske gnsk obeydg nekdoer från väsn ösn, hågkomser ur hns ege f, hvk hn dock genom sn snrk frmsänng yckdes fvnn e särege, obeskrfbr nresse. Ofs uveckde hn en humor, om hvken de knpps vj ro honom, som ends sågo den vrsmme mnnen på kedern eer ryck under hvrdgsbekymrens ung. Sjäf vr hn k fg nresserd f dess smkväm som v. "De säger jg dg B.," brukde hn skämsm förmn sn koeg, "jg sk vr mycke snä fg, men du får ne gömm mg, när du bjuder gossrn härnäs." * En en hsor, hvken Wkner sjäf b e räde oss på en f B:s små soréer. En kär ungdomsvän Wkner, som vr bos södr Sverge, gjorde honom på en res Norrnd förbfren e besök. 366 Vännen vr ksom Wkner sjäf f e romnsk snneg; mångfdg gånger hde de svunn dgr smmns usvndr på dkens sgr, smmns svärm, uby de déer. Så sufo de nu efer mång år åer vd hvrndrs sd förrog smspråk om g e mensmm mnnen. Och så begf de sg ej undr öfver en fäk f den gångn ungdomens yrsk sämnngsmk kom öfver dem de befvo små senmen. Wkner rese sg og från sn bokhy ned e bnd f Tope "Ljungbommor", som de bägge hög äskde of äs smmns. Och nu föredrog hn efer hnd någr f de spece fvorsycken. Srx därefer br hn f sn husru kd u för någon ngeägenhe, vännen ämns ensm hns skrfrum. Denne får en pösg ngfvese sår sg ned vd skrfborde. hs mprovserr hn någr verser på pppere, då Wkner åer räder n. "Hvd skrfver du d ä r? " "Åh jus ngenng..." "J, men å mg se," hn böjer sg frm för g pppere ur vännens hnd. "Nej! Sådn skräp de kommer drg fråg." Och den ndre ser sönder sn dk små, små br, dem hn smr hnden åer försvnn ppperskorgen. Därmed vr den sken su, så rese vännen. Wkner, som emeerd få us rrnger e e skäm, börjde dgen efer nsä forsknngr ppperskorgen. Med orog möd omsorg smde hn de små ppperspprne, ordnde f dem en mosk, som og fer dgrs edg sunder nspråk hde ss dken, vännens dk, som denne så fundsm förhå, fuo rekonsruerd. Nu og hn åer frm "Ljungbommorn", söke där u en dk, som gck jämn på e bd hvrs rubrk med ämgen god sämde med nnehåe vännens poem. Därnäs söke hn upp gubben Hnse, den kände bokhndren bokryckren, som då ännu efde, gjorde denne sn förrogne. De åeruppsåndn poeme ryckes nu på e bd för sg, smm form, på smm ppperssor med smm sr som exen "Ljungbommorn"; de bd häfdes därpå f bokbndren n de ndrs säe. A sämde nu: rubrk, sdobeecknng, den mns dej. Knpps den skrpse grnsknng skue h kunn fsöj fsre. E pr år gngo vännen kom åer på besök. Åer suo de förrog smkväm på Wkners sudekmmre. T su kom "Ljungbommorn" frm. Wkner bäddrde häfe som på måfå; hn äse en dk, hn äse vå. De voro med ens md uppe sn mnnens värd. Pösg sår Wkner upp en ny sd börjr med vrsm sämm föredrg. "O, mn sckrs vän, n skue h se honom," beräde hn oss sjäf, hns vckr nske yse vd mnne f skämsycke. "Hn börjde spes sn öron på e högs märkvärdg sä, ju ängre jg äse, dess orogre bef hn. Hn bef omväxnde röd hv, hns nske nog den mes befängd förvrrde uppsyn, medn hn ruskde på s hufvud, som ve hn öfverfyg sg om, de forfrnde s kvr på sn ps men skudrorn. 'Hvd är de å dg är du sjuk?' frågde jg degnde.

' Jg sjuk ånej nej, vss ne de är br jg ve ne de är för b e synnerg! Tg h, å mg se boken!' Men änge kunde jg cke drfv mn mysfkon genom, y skre bef mg öfvermäkg. Och jg vr verkgen rädd för mn sckrs vän, y hn börjde ydgen vf på s försånd." Så vr då den oförgäg vårdg nne, på hvken den hv mössn för förs gången kröne vår hjässor. Mången en seger hde v nog vunn nnn dess knske mången sörre h v vunn sedn, men drg hr någon frmgång fy vår snnen med e mer nensv jube, drg hr en hmme hväf sg mer högbå öfver oss än jus på sudenexmensdgen. Om den sken behöfver jg ej ; mång känn den. En "sudenfes" höo v, de vr kr, en sådn, som d de "nybkde" burenern pägde nordn på någon nonss, som vävg uppås, d de gm ärrne kmrern, som mn ämnde, nbjödos. Mn bjöd skon pojkåren frvä, mn häsde med enussm den "fr" sudenden väkommen med skå rungnde hurrrop. På dess feser pägde Wkner vr den kärse bnd gäser, hn vr de äfven nu. Hur än gädjen öfver vår nyförvärfvde frhe jäse nom oss, kände v dock denn sund, hur mång bnd, som ömmde, seos; ngen sksmäss vr oss brre än den från s vår vrmse vän Ponus Wkner. När fonen ed, seg hn frm båens rnd, fde sefven gf den sedvng kncknngssgnen. De vr de, v hde hopps vän på. En djup, ndksfu ysnd bredde sg med ens. Hn de vår hjärn, räfrm, mng, med sn md rös, dess hns ege ög fårdes hvrje bck den sor sen vår gänsnde kr. Jg kn cke nu fnn ord för skdr, hur vår nre bäfvde vd den ss häsnngen från denne mn, som v dyrkde som en do; v cke sök fång en sämnng, som ends kn känns ends kn känns e n g å n g e f. Men när hn su, den förs mnuens hänförd dödsysnd så smånngom ös sg e sor, då sörde v frm emo honom en end suen rupp, vår känsor, som sprängde bnd, måse h uf. Upp, upp bär honom på vår skudror! Hn såg, ne mosånd både, hn ämnde sg, hf försgd, eende vår våd. Huru v då jube yfe honom på vår händer, medn vår ung sämmor sjöngo ungdomens evg ny sånger, så som v skue h ve bär honom hög öfver vägens söesenr genom hns f... JOHAN NORDL1NG. Ssk för hushåe. Mo nsändnde f 1 kr. frmärken duns TryckerAkebog, Specfdenng Sysem, Bryggregn 17, Sockhom, erhås frnko 25 s. sskkor. (Se rken ämne dun n:r 1 2!) "Brännngrns brn". Skss f Gunnr Berndsson. ET LED MOT KVÄLLEN OCH vnden hde mojn. Soen sjönk, sor fmmnde ned hfve, där vågorn gngo ång, umde efer dgens ek. Måsrne fögo skrknde uå. Sogude gänse på näbb vngr. En fskrbå kom sk gdnde öfver vne. Segen hängde sk, näen ågo högr umed däcke. Gubben Corneus s vd rodre, säfvde båen mo hemsfrnden. Sgurd, sonen, sod frmme vd msen srrnde u mo horsonen, där hmme ven föo hop. Nej! De' här går ne. De' e' ju dees bek. Sä u en år, pojke! Corneus de myndg on som om befnngen också gä honom, säppe hn rorkuen högg g en år. Sonen ydde un e ord. Hns nkr yckes vr på nn hå. ne undr på, hn vr ju så ung juguvå år nne på fskäge, där hn hörde hemm, fnns de så god om vckr jänor. Årsgen ekde mo kppn båen og fr. Både fr son hde sn funderngr men gubbens voro beydg vrsmmre än sonens märkes ydg på hns bsr nske. Hrsåg bor å sonen. Sgurd! J. Hv' v, fr? Hr du änk på hv' v sk' oss för förjän men. Fsk duger ne ängre de' önr sg ne. Nej, de' gör ne de'. Nej! Gubben spode kövne. Men ror, fr, de' beror på de där rårne? J vss, gör de' så. Dom skrpr ju med sg sor å små. Fsken br rädd å går hfs, å där hr v ju ngen nvändnng för vår redskp. J, men ror ne, regerngen kommer förbjud dom hå sg nne på kusern. Jo, de' ror jg vä vore de', för nnrs e' de' su me' oss fskre. J men så frg e' de' vä ne ändå? Tys, pojke! Du hör vä hv' jg säger. J men jg menr... Hv' e' de' du menr? Jo, v får sök oss rbee sädern eer på nde. Jså, du menr de'. Men då e' v vä ng fskre ängre. Nej, men v får vä efv ändå. J, de' går n säg för dg som e' ung å kn vänj dg vd. Men jg som e' gmm, ycker de' e' svår ämn de' yrke, som jg ärde f mn fr å hn ärde f sn. J, de' hr rä, fr, men när de e' vunge så. Tvunge s' du. J för en d, knske men ne änge. Snr kommer regerngen förbjud svensk råre sänk sn grn nne på kusern, å då br de ndr der gen. Du sk få snn mn ord, pojke. V sk' hopps, de' br som säger, fr, men dess får v res n s'r. å sök rbee. J de' br vä ngen nnn råd. Men nog e' de' svår ämn hemme börj jän hos ndr. Jg s' jus mor morgse får v nge dg, så måse v res s'n morgon, å v h ju nfe få mer än så mycke som går sekpnnn snöd de'. 367 J, de' kn ne hjäps, fr. V måse oss med någo nn. J, de' fnns vä ngen nnn uväg. Men hur går de' då med dg? Du änker ju gf dg? Jg får vä vän, s de' br bäre der. Ann sk' också sök sg rbee, så hon föjer vä med mg, d jg reser. Sk' hon också n s'n? J hon å näsn de ndr hemm på äge. Hå hå, j, j. De' e' svår der v efver, men de' br vä bäre med Guds hjäp. V sk' hopps de', fr. De hde komm n på fjorden närmde sg nu bryggn. Ärorn des n, Sgurd og båshken gck frm säfven, där hn säde sg med ryggen mo försfge. Båen ornde ä mo bryggn, Sgurd og rossen, hoppde nd gjorde fs. Så ombord gen. Segen frdes ned besogos. Näen buros nd spändes u orknng. Gubben ksde en ss bck på båen gck sedn ångsm upp mo sfugn, som åg på en kpp e sycke därfrån. Sonen sod e ögonbck s såg sg omkrng efer Ann. Hon vr ne där. Så skyndde hn på hnn upp fdern. På rppsenen sod mor vände. Nå fr? frågde hon. Corneus svrde ne, men hns ysnd vr väg nog, hon försod honom. De gngo n sugn. Ann s vände på Sgurd. När hon såg honom, försod hon gens, nu vr de besämd, de skue res n sden. Efer h häs på hvrndr sogo de sg ned en vrå f sugn. De gm bänkde sg vd borde. De de ne mång ord, försodo hvrndr så vä ändå. De ung rådgjorde om huru de skue gör när de kommo sden. De åg ngen gädje ders röser, snrre sorg öfver behöfv ämn hfve kpporn. De voro född härue. Hfve hde sjung vggsånger för dem, när de voro små. De hde ek vd srnden, um om bnd kpporn. Se hfve vrede ek, so mångns. Hde vux srk fr bnd brännngrne. Nu skue de vngs n sden eer smds fs vd pogen. Nog fnns de mycke vcker sden, nog sjöngo furuskogrne också sn sånger, men ej desmm som hfve, hvrs meoder de så vä försodo så of yssn. Dock de måse ämn de efv på mnne hoppe en gång få åerförens med de. Någon nnn uväg fnns ne. Näs dg rese Corneus, Sgurd Ann n sden, där de söke erhöo pser. Fr son vd en fbrk Ann som jungfru en fmj. De räffdes hvrjî dg k of de de om hembygden undrde, när de skue få åervänd d. Ue skärgården vr de ys öde. På de fes fskägen såg def u som om en frso gå frm ends skon brn gmngr. ng gd skr, ng drgspesår, ngen dns på bryggorn som de förr vr under de jus, jumm sommrnäern. På fjordrne synes ng jker med skum krng säfvrne vndfyd sege. Vd srändern suo ne ängre någr måsr de hde sräck hfs. Vågorn gngo sn jämn gång, men brännngrnes sång vr ne den smm som förr. Den vr ne ängre vek md un hård bnd rynde f vrede. De vr som om hfve ve ok sn smär, sn ängn. De sknde

KONUNG FREDrks f Dnmrkk begängese de dnsk regenerns Pnheon, Roskde domkyrk, frdes med nsående högdgheer under e ofng opp f männskor såvä Köpenhmn som den mnnesrk provnssden. V medde här någr bder från den fursg sorgeken därmed smmnhängnde momen. N:r åerger konung Gusfs nkoms Köpenhmns frhmn, där hn moges f konung Chrsn. N:r 2 åerger kbegängesen Roskde domkyrk. N:r 3 vsr konung Chrsn med sn båd söner kronprns Fredrk prns Knu. N:r 4 frmsäer de fyr konungrne Chrsn, Gusf, Hkon Georg processon unför Roskde bngård. På rppn synes yske kronprnsen. N:r 5 ger en bd f kåge unför bngården. De fyr foogrfern äro gn f C. Fersew & C:os Repr. ns. Tecknngen från kbegängesen hr uförs för dun f rsen H. E. Mechor.

(TM/p yj/pœœse/pj ÂR ÄR DET NTTONDE GÂNgen, som Sknsen rrngerr sn vårfes, jäm sår den k hög sockhomrnes guns. Den kommer numer med smm osvkg säkerhe som juen, påsken öfrg heger, den be yder nu är den nne för hufvudsdsfoke därnere de smmngyfrde senksernern gå upp på Sknsens höjder där, på den skönse bnd pser, häs Sverges underbr vår, denn vår f björkdof, bäcksor, fågesång gmmdgs fokf. Äer gå v under den bå mjhmmeen mö bröopsåge vd Renberge, åer besök v mrknden köpså muner med de äck munvg "såndspersonern", eer v skr med brnen frmför Kspereern, såvd v ej föredrg yssn "Medepdsmors" hsorer eer se på fokdnsern eer... j, ho kn uppräkn hvd Sknsens vårfes bjuder på kroppens sjäens förnöjese. Men ngenng kn ock oss mer än Sknsen sjäf. Där drck v n svenskheen vår bod som ngen nnnsädes, där känn v, ros vår vndrngsbegär, vår fjärrnängn äro v knun med oösg bnd de gm krg, äskde nde, f hvke Sknsen är den fgr symboen. Och när vår snne är fyd f denn sämnng, då h v begå Sknsens vårfes på de rä säe. 1. Brudens vgn bröopsåge. 2. Bröopsåge psserr Renberge. 3. Byns ndsform öfvr å Sdsängen. 4. "Såndspersoner" mrknden. 5. "Medepdsmor" drr en hsor. 6. Kfferep på Offerhomen. A. Bomberg foo.

sn rogn väkre. ner bk. De fordrde sn s ö Fem månder hde förfu sedn Corneus de ung ämnde fskeäge. Hvrje dg hde de suder dnngrn för se om regerngen f någo besu den sk som åg dem så vrm om hjär. Men nej. Ännu hde nge ågörnde komm sånd. Men de skue komm forre än de n. En kvä när Sgurd öppnde dnngen för som vng förs se efer nyheer från hufvudsden, fck hn se någo som med ens og hns uppmärksmhe nspråk. Hn sukde hvrje rd. Läse om de gen för vr säker på hn ne mssg sg. Så skrek hn: Fr! Fr! Gubben, som nyss somn, vknde se sg yrvken upp sängen. Hv' v du pojke? Jo, här sår dnngen, regerngen ufärd förbud mo råfske på kusern! Hv' säger du, pojke! Gubben fck bråd komm ur sängen. Hn snurrde rund på gofve under söknde efer gsögonen, fck f dem rycke sg dnngen. Hvr? Hvr? Jo där, fr. Sonens rös ä jubnde. Gubben äse. J, ser du, hv' jg s'. J fr, hde rä. Skue ro de'. Gmm e' äds ändå. Gubben ä morsk.. Kockn e' ne mer än no. Jg sprnger bor å r om de' för Ann. Gör du de', Sgurd, mens jg skrfver mor. morgon dg går jg fbrkören å säger upp mn ps, för nu v jg hem så for som möjg. De' gör rä, fr. Häs honom å säg jg också sk' su. De sk' jg, pojke. Men skynd dg nu, nnrs kommer du för sen. Gubben sog sg ned vd borde börjde skrfv, medn Sgurd sprng Ann för underrä henne om nu skue de snr kunn gf sg. De skue hem! En månd senre vr de åer f rörese på fskeägen. Ung gm rusde sg för de sundnde fske. Ungdomrne skrde sjöngo usg vsor. De gm hörde på gddes öfver ders gädje. A äskde de k vrm sn hembygd, s hf, sn grå kppor. Jkern ågo färdg vd bryggorn. De rycke oåg sn föröjnngr ängde u de bå hfve, dns öfver hvnde vågor, skum krng järnskodd säfvr Brännngrnes sång vr åer som fordom, y hfve hde få sn rogn väkre sn söner bk. Eremge!. En beräese om vå männskor. Af ERNST BLOM. (Fors.) AN HADE NU LEGAT HÄR öfver en vecks d. Hns sår ben voro äk, men hn kunde cke s sg från Mre Anne åsdes därför forfrnde skr, fs hn, så snr hon vr ugången, sprng upp för cke b se f ggnde. morgon skue hn käd på sg, nhå om fckns hnd forsä hem. När öfversekmmrjunkren näsföjnde morgon kädde sg, gjorde hn en mycke omsorgsfu oe. Hn doppde sknnbyxorn hndfe fukde dem, så de skue s srm. Söfrn voro bnk sknnde ck vre Erks rbee. Hsduken kråse ordnde hn fere gånger frmför spegen hn vsse cke, om hn som offcer borde bär de unformen hörnde knonockrn. Men så besö hn frser sg med ös hängnde hår, smmnbunde ncken med en svr rose efer ss frnsysk mode, men för ne verk ncroybe knske därgenom bränn sn skepp, srödde hn ä e puder öfver håre för gfv de he en rsokrsk präge, synnerhe som puderperuken ännu vr en sggörnde både rmén vd hofve. Hn vsse ne, om hn skue h neders frckknppen gen eer cke. Sjäf ycke hn nog de såg käckre ungdomgre u h den genknäpp, men hn vr rädd sö ärende vr ju ömåg, särskd under <ess feng förhånden. Och efer h gjor s bäs, öm u n på reseschu kppsäckr profv ordn, s hn ändgen vr beåen med s yre, bänkde hn på dörren häsde sn fende med en bugnng. Mon rès cher m! N orde h äskvärd öfverseende med mn mpropr kädse, men jg hde drg beräkn genom en mheur som denn b undfägnd med yckn få nju f mn förräffge herres sor gäsfrhe. Roosenhem uppbjöd he sn förmåg vr så äskvärd så underhånde hn kunde. Mjoren vr fmä, ceremones pnsm äskvärd, men bkvsde försök närmnde. Afresn vr besämd förmddgen srx nnn Roosenhem skue gör sg färdg, bd hn få med sn värd enrum. Här de hn frm, hvd hn hde på hjär, men mjoren, k fvsnde som d, bekgde, de vr en fukomg omöjghe. Sknden åder vr för sor, dessuom vr hennes kommnde redn usedd föröfrg kunde mn ännu ej på mång år ens f om någo sådn, y fckn vr ännu ej ens konfrmerd. De vr så ne gör nn än bug ck för gäsfrheen, gör sg ordnng gfv sg f. När Roosenhem snörde smmn den ss kppsäcken, småhvssde hn beåe för sg sjäf. Mre Anne kom n såg frågnde på honom. Då og hn hennes hufvud men sn händer såg henne n ögonen. Kn jg på dg, Mre Anne? Du k n, Mgnus! Du sk! Då ve du, hvr sdg hvr orsdg morgon fnner du e bref under den rund senen vd fygegfven. Kom håg de! V ses gen! Hn kysse henne gck u. Hns häs hde bfv värre skdd, än mn förs förmod de förnufgse hde vr sk ned den, men Roosenhem hde sn pner den fck efv. Erk skue snn kvr s den bef frsk kunde drg krroen hem. Mgnus sjäf fck ån en häs nnn hn svngde sg upp sden, bugde hn sg djup kysse Mre Annes hnd bockde för mjoren. 370 Så svängde hn hen från häsryggen se väg srk rf bor genom den ång én u ndsvägen. När hn vek om vd grndsugn, vände hn sg om sden höjde rdpskn mo Sor Ufgårds hufvudbyggnd, e rödmåd! rähus, som synes ång bor men grenr med späd vårgrönsk. Mn vän! Om du också åses n bk dubb ås, känner jg en nycke, för hvken äfven Gyenåås måse ge sg! Hn sog med pskn på söfveskfe så de sm skrde sjöng en frnsysk vs så gf hn häsen sporrrn se väg srk gopp. A, som möe honom fngo e "god dg, kär mor!" "god dg, käre fr!" en bck ur hns pgg ögon, som nu yckes rufv på någon rkg präkg pn sråde gnsrde. Och fok vände sg om sågo efer hns bå frckskör, som sodo rk u, undrde, hvd de vr för en pojke. Hn hde bfv föryngrd. Hn vr en pojke gen, en okonfrmerd fjoronårng som förr en vcker pge med gn äfvenyr hos erosk ngd grefvnnor b e dgde ssfrur.. Våren skred frmå öfven uveckde sg från mössöron sor jus försommrbd, hvspporn mse sn hv kronbd mskrosorn börjde färg b c krn gu bnd frsk sfg gräs. Fjärrn fddrde prn sådde skär hv bd öfver rk rädgårdsgångr rber med pngsjor hf ubommde upner ponern gjorde sg ordnng så u. Vd fygegfven på Sor Ufgården sodo vå syrenbuskr s bomserfor, den en hv den ndr bå. Nednför dess åg den rund senen, en gmm fdnkd porku, som säe för kss på en sengärdesgård, f en eer nnn orsk hmn här. Den förs orsdgsmorgonen, sedn Roosenhem rd bor, gck Mre Anne med kppnde hjär frm senen. Hon såg änge på den spejde sg omkrng nej, hon vågde ne. E gmm ordspråk säger: hvd kvnnn v, v Gud! Mre Anne ve så förfärg gärn, men så snr hon skue böj sg ned vänd senen, fck hon en förnmmese f, någon sod såg på henne. Så fnn hon på e sä kr suonen. Småsjungnde hämde hon en spde en kr börjde gräfv upp jorden rund om. Hon hämde någr pnor från rädgården omgf senen med en rng f bommor. Nu kunde hon obehndrd vä undn senen hvr sdg hvr orsdg ngen skue mssänk någo hon sköe gubevrs br sn bommor. Då kröp de genom henne: änk om de ngenng är under senen, nn än vå jord, hv gräsröer, mskr sngr, som under ndr senr. Tänk om hn skue svk eer knske göm s öfe. Så fck hon den vänd! Den rude u på hennes nd krossde en kejpn. Men hvd den vr ren pusd under på en egesen, som yckes nyss dgd, åg e bref, små smmnvk hopfäsd med röd ck. Hon soppde brefve n vd bröse sde upp för rppn s rum. Där regde hon dörren nvändg så brö hon brefve med drrnde händer.

"M Hjers Dronng!" öd öfverskrfen. Mre Anne äse brefve om om gen, hon kunde drg få nog f de hon försöke äs men rdern men orden. "M Hjers Dronng!" någo s å vcker hde hon drg hör förr! Hon se sg ned för skrfv e svr. Förs prände hon "M Hjers Kung" så börjde hon änk på forsänngen men hur hon än änke kunde hon ne fnn på någon, som verkgen pssde smmn med den vckr öfverskrfen. Hon srök sg med gåspennns fjäder öfver pnnn änke änkfe, men forsänngen kom ne ändå. De vr så förfärg rog, så ny, precs som romnern. Hon kunde ne sm sn nkr un s br njö drömde härg, vckr fckdrömmr, me, dn hennes ögon gedo öfver äpeöppårn unför fönsre änd bor skogen, som hde sådn underbr bå skuggor men räden. Så s hon, ändå s hon hörde knrrnngr rppn mmses rös, då ksde hon pennn, soppde båd brefven nnnför sn kädnng sprng ned. Sen omsder fck hon brefve färdg skymnngen soppde hon de under segrefvnnn Mhd Tube. Aejé Jsger foo. nen. Länge gck hon omkrng den för se, hur de skue försvnn. Hon kom håg sn bcbok, hur hon d så gärn ve öfver då hn sod rebus på scenen med uydnng: vr de högdg ögonbck, då uppen feme hjue under vgnen. Roens nnehfvre, herr W e f e r g r e n, värpe, men de fck hon drg of. Där skärpe också de ofördekg nrycke gepå snegde hon nu å den rund senen, nc nom se synnergen borkommen u. Men ekde förs suckde sen så sprng jes må rävsgen erkänns "Gm herrgården" fck e omsorgsfu uförnde med herr hon upp på s rum. O s s o n som en mycke krkärssk represennäs morgon, när hon kom ner, vr bref n för den gme fdern, frurn D e u r e 11 ve bor så hde de nu gå fer vec M o n d e r de båd dörrns uppgfer, herr o n d e r som sonen Gös herr M. hr kor. Hvr sdg hvr orsdg åg där M dock en oronde benägenhe vr för me bref, som hon d srx besvrde. pusv, verk uppjgd herr S å h 1, som Hur hon än försöke, kunde hon drg med rygg humor åergf nspekörens men förräffg ro. fnn u, hvem def vr, som brge hns bref Premärpubken vsde sg ngenäm berörd f d hennes därfrån. de känsg sycke nropde förfren. Som förpjäs gfs en mycke enke scen f HeSå hde hon hennes "Hjers Kung" en Nybom benämnd " ss sund", sped f komm öfverens om en en kompo. fru C h r s f e r n s o n herr E k u n d. (Fors.) Drmsk eern fsur sn säsong med e frnsk sycke, "Coee", f vå frnsk usspesförfre, Perre Veber Hery Gorsse. Bnd den beydnde drmken kn de ej nrngers men de är sn äggnng både fn muner beser äfven en poron sens mor, som NDTLGEN FANN FREDRK NYcnders "Gm herrgården" husrum på Sockhomsscenen, hos nm eern. Där pssr för öfrg den känsg vrm ecknde nerören br, hvremo jg befrr den skue bfv en smu bek obeydg på en sörre drmsk scen. "Gm herrgården" är en fsbd, hämd frän förfrens ege hem vd den vckr fjord Bohusän, där hn vux upp uveck sg poe. Move med den gme fdern, f. d. öjnnen, hvrs f besår h mnne f den mn, som en gång märskf öfvermod gjor honom en bruen männsk, skue onekgen h vr e mycke cksm ämne för e skådespe. Men Fredrk Nycnder är ännu cke vorden de sor drmerns mn: hn behärskr cke den sor orkesern, un rör sg därför på kmmrmuskens område, en nog så fn konsform också den. Konfken hns sycke får sn bärkrf genom nförnde öjnnfshemme f sonen den gmes fende, en mycke säsruken ung mn för resen, som äskr öjnn Bres yngs doer. Men de är cke så mycke den psykoogsk beonngen f fderns h fsskygghe hns förng väg frm mo ndg frgörese, som fsmer sjäfv hemnferören, hvken fångr åskådrens nresse. Där fnns scenern men dörrn gårdens nspekor e pr yckde momen, hvk förfren vsr prof på god fskgese där hn får sn fgurer efv. Äfven krng fderns ges fäkr verkghesuf, men rgken hns öde kunde h verk srkre, om förfren vr mäkg en djupre frmsänngskons. Svgs voro de ung männen, sonen Gös hns vän Rchrd, ecknde. Den ssnämnde sknde hvrje symm:me Jenne Cmpredon som Mrgre. mese ndvdue f de fnns ögonbck, Amberg & Prenfz foo. Från scenen esrden. 371 förffrne gör sg mycken möd med nbrng så smärfr som möjg. Sens moren är den män, som hunn frm fves zen, ej sko äsk fckor, som så begrepp börj fve, äfven om de ung fckorn sn oerfrenhe om käreken ro, de ge s hjär å de ådrnde männen är vrons högs yck. En vcker dg br fckn kvnn hennes känsor en ny rknng. Anngen gör hon då e offer f sn personghe eer också br hon en orogen husru, för så vd hon ej är så snn mo sg sjäf, hon ends yder sn sund käns som kvnn besuer hör den mn, som med sn ungdoms förerädesrä vunn hennes hjär. Coee hör den kegor, som v offr sg, men ss ögonbcke fsår den fämnde mken från henne hon år mö yckn vd sn äskdes sd. Pjäsen nnehåer mång både kok ronde repker äger dessuom en he de psykoog, som nresserr. Fru S n H e d b e r g umärke sg fördekg Coees skfnngsrk ro; där fnns grce, skämkghe, ros, fckkg yserhe kvnng mjukhe å vr ej skns oner kngde k urycksfu. Men spee vr hvrje f god kons. Appronen borde däremo fgjord h svr bäre mo Coees ungdom, f de sexon åren fnns nu få eer ng spår. Herr P m e spede vrm sympsk den ådrnde mnnen, Coees båd gm ner, den frnsk småsdens perfcerde krukväxer, åergåfvos med vederbörg komsk poängerng f fröknrn  h 1 n d e r B ä c k s r ö m. Herr C e d e r b o r g rode som en f småsdsadons. Vseern ger som sufprogrm för säsongen en frnsk frs f Trsn Bernrd, "L kfée", e verkg rog sycke, hvrs uppåg mn ej bo fnner usg f e skämsm ynne un jämvä f en ngfu förfres förmåg skdr männskor suoner småkféerns Prs. Syckes hufvudfgur, en kypre, som får ärfv 800,000 frncs, men förbr kypre om dgen efver den rke unge mnnens f på de sor resurngern om näern, spes med verv f herr W n n e r s r n d, hvrs komk nu rör sg efer en gång för uppdrgn njer, men som knske jus därför sks så hög f pubken.» En prssk näkerg från den sor voèren vd Pce de 1'oper hr under någr f de sense mjffnrn sjung från vår operscen såvä genom sn sämms kngskönhe som ock genom en ngnde ppron en rk drmsk ng kunn ock pubken säng n sg opersongen, försk de sockhomsk mjkvärns skönhe. Mdme J e n n e C m p r e d o n borde egengen hf dees proppfu hus, y hennes kons är en förs rngens. De bevss bäs f hon kunde gör vå så jomg operor som Gounods "Romeo Ju" "Fus" cke bo njubr un ren f fängsnde. Särskd! vr hennes Mrgre en fuödg skpese, en smmnsmänng f den yppers sångkuur en fn beond drmsk frmsänng. Äfven hennes Mm "Bohême" prägdes f smm urycksfuhe sång som spe, den fckgesen fck vss sunder öfver sg de poesk skmre från Murgers odödg romn. Operednngen förjänr en vrm kompmng för den gfv pubken fäe sf beknskp med en så beydnde rs som mdme Cmpredon. Oscrseern hr säsongens ss mmr fy progrmme med Möckers "Gsprone". Opereen hör ej de bäs, ej heer de säms, men konkurrensen med vårkvärne gör den rng effek, ros rserns ärg bemödnden hå humöre uppe. ' För någr dgr sedn fyde hofsångerskn grefvnnn Mhd Tube, född Grbow, 60 år. Som bekn vr hon på sn d en f vår operscens prydnder en gunsng hos pubken som få sångerskor. År 1870 debuerde hon som Berh "Nrnbergerdockn" 16 år senre ämnde hon operscenen för d för ngå äkenskp med dåvrnde öjnnen grefve C. E. Tube. Men under denn jämföresevs kor konsnärsbn hnn hon uveck sg en sångrs f förs ordnngen, de, som hör se henne Gusf :s sångrempe, någr f de mång operroer hon uför, bevr oförgäg hågkoms hennes underbr skön sång edfu spe. Som hennes gnsro beeckns Ju. Där är hon ännu ej öfverräffd f någon svensk sångersk. AREL.

Sodrrsoffn, des, s å den får vcker form. Foyren upphes en järnksru, seken brynes där p å sdor, en vcker brun skorp bds, d å d e n ges upp. Foyren häes u p p ksruen gndes ur vä med e hv ppper. Mrnden häes ksruen, köe ägges ofvnpå, ocke påägges vne får kok hop hsg, s de får en konssens f srp. Då säes d e n koknde bujongen, som bör s å jämn med köe (ksruen får ej vr vdre ä n seken n ä jämn rymmes), ocke ägges på seken får sk sek 2 / 3 m. hvrunder den vändes någr gånger men spädes e j. Den ägges upp p å vrm f, grners med persj eer kruskå skres för vd borde. Servers med grönsker, bryn pos sder e^r pos ps e jer. Såsen servers som sky eer fredd. UTDRAGEN TLL TVÅ BÄDDAR. 1 2 K P P P O R OMSORSSFULKPSTE. E.R LRLBPS ÖT_ F V R B E J L F L ^ T R N KPPFPVFFR\RE.FT R K E T OFVANSTÅENDE FABRKAT F N N A S RKHALTGASTE S O R T M E N T TLL BLLGASTE P R S E R A.B. H O S A. B. N o r d s G P k K o m p n e, S r e p n. FREDAG. F r u k o s : Smörgåsbord ; grn p å s; ägg; mjök; kffe eer e. Mddg: Wenerkoeer «med spen ; rbrberkräm med mjök. LÖRDAG. F r u k o s : Smörgåsbord ; hfregrynsgrö med mjök ; ägg ; kffe e. Mddg: Kösopp; mnngrynspuddng med sfsås. mm Pen. M O A L P C Y L Hfremjö G s s b o m b (f. 12 pers.). 3 d e. jock sockerg (3 hg. oppsocker, V 2 de. ven), 8 ägguor, 5 de. exr jock grädde. Berednng: Socker gen koks förs, hes dgen nnn den sk np R S : vänds. Sockre hugges små br Lägges en emjexd järngry, vne M E D K Ä T T T N G S B O T T E N ; säes,, när sockre ä r smä, koks d e en kr, smmg g, G U L B E T S A D som vd prof sk r å d sg men fngrrn. Sockergen mäes får H V T L A C K E R A D kn. Ägguorn säs en sänder under vspnng, hvrefer krämen D E N E N AM A D R A S S E N LÄGGES får sjud öfvur eden under krfg vspnng. Krämen upphäes vsps DRA SÄNGEN N U N D E R. öfver s, s den ä r fukomg k, då den bnds med grädden, sgen hård skum. Bombkrämen kn smksäs med vnj, cron, prkos, nns, krsch, nsee, smuron eer jordgubbr, fnsö noug, fnhckde pscer, körs bärskomp o m. m. Krämen fyes bombform fryses d r e k den. Bombformen bör dock hes käds nvändg med e urm ger f någon sgs färdgfrusen gss, fys med bombkräm (då hfv ssen En ngenäm bekngss hfv ssen bombkräm räcker för 12 pers.) fryss 4 5 skp G Ö R D E N S O M FÖRSTA G Å N G E N m. K R. 5 5 : S O F F S T S E N, 6 0 : D E N A N Nordsk Kompne, GREFTUREGATAN 24 À. ANVÄNDER TVÅL. F. FNNAR PAULS OVCULA O C H UTSLAG V ä r d s b e r ö m d. (ÄGG) SNGER C:0 SYMASKN S AKT1EB0LAB FÖRSVNNA Po fcsbur (f. 6 pers.). 1. kok, öfverbfven pos, 1 msk. smör O C H H U D O C H H Y BLR U N G D O M L G T (20 gr.), 1 äggu, 1 2 msk. jock Kok, vrm x (f. 12 pers.). grädde, 1 sk. s, 1 s k. socker, F R A C H E V D D A G L G A N V Ä N D N N G A F Fer S p d x e n : 3 /. venj ( e musko). F. PAULS OVCULA TVÅL. T pnerng o c h sekpå sörre pser. V 2 do. äk, 40 g r. grof s, 1 moro, 1 rödök, 1 gerbd, 4 pers je n n g : 1 de. s ö skorpor, 2 msk. smör (40 gr.). s jäkr, 7 h v pepprkorn. Berednng: Posen rfves p å 1 x på 2 kg, 1 cron, persj rfjärn eer presss genom purépress. grnerng. Smöre röres skum bnds B e r e d n n g : e n ksru håes J O R D E N R U N D T vne äkn. Se, den skr vä med mose jäme äggun, grädden kryddorn. Med v å skedr, doppde små br skurn moroen, TLLHANDAHÅLLES forms r u n d bur, den skde öken, gerbde per pde mjö, sjn äggs bujongen får kok hvk ps, vänds sö skorpor seks vcker gubrun 1 m. To mn. n n n den ä r färdg äggs pepprkornen. Spde ss ge smöre. Servers sek fsk eer nom hårsk, fsmks får kn. k ö. 1 E N D A S T E N K V A L T É O C HT L L S L U T N A BURKAR. Äggun kn uesus, om så önsks. Lxen fjäs, renss u n uppskärs för mycke väs vä med P A P P E R S P Å S A R E L L E R L Ö S V G T : S e k h e g e f u n d r (för 6 en duk, doppd k ven, sm orks. Lxen kn koks he, kyfvs pers..). 1 kg. hegefundr, 5 msk. s N G E N S T Ä D E S. eer skärs 3 4 cm. jock skfvor; (75 gr.), 3. ven, / cron. T pnerng o c h sek. den koks sk spde, s d e n är färdg. Servers med hondses n n g : */? ägg, 2 msk. s ö skorpor musn, käf eer räksås s m å1 hg. smör. B e r e d n n g : Fsksycke renss, d e kok pos. mörk sknne borges fsken får gg de med se bndde vmrnerd grysek (f. 6 1 m. Den uppges, nkpps pers.). V 2 kg. nnnår eer frn ne en duk, gndes med cronen. Därefer sysk, 2 sk. s (10 gr.), / s k. penss den med d e uppvspde ägge hvpeppr, y k. ngefär, V/ h g. på den sd, hvrfrån sknne ä r borspäck f skfvor. ge besrös med s ö skorm r n d : 2 rödökr, 2 moröer, 2 por. En ångpnn smörjes med häfen msk. smör (40 gr.), 4 persjesjäkr, f smöre p å så sor fäck, fsksycke 1 gerbd, 6 de. röd eer h v vn, uppr, d e ägges där med den p50 g r. färsk, skåd fäsksvå. nerde sdn upp, beägges med resen T s e k n n g : V 2 bg foyr, f smöre, förded fockr, se1. brun bujong. kes måg vrm ugn omkr. 40 mn., B e r e d n n g : Köe bus ä med hvrunder d e of Öses öfver med fukg kubb, orks med en duk, ur smöre pnnn. Om så önsks k n vrden h e ven ngndes med smöre späds med 2 de. koknde v kryddorn. Löken moröern n en. Grners med reffde cronskf ss, skärs skfvor, hvk bryns vor persj sm servers med c smöre, häfen f dem jäme per ron eer chmpnjonss kok poörtbro KTRVTETTNFFLBRK' sjn äggs e d j u p f, k ö e s. ägges därpå resen f röern Fsksycke kn äfven, sedn de gnnä;;n0f. sm persjn, gerbde fäsk ds cronsfen, skärs värs öfsvåen ägges ofvnpå köe. Vne ver med 3.1/2 cm. jock skfvor, hvk säes seken får gg denn 1 bus med en fukg kökubb. FskF ö r» f r r s m h n m mrnd omkr. 6 m., hvrunder d e n skfvorn dopps vspd ägg, vänvändes 3 1 gånger. Den ges upp, ds sö skorpor, seks smör offår rnn f, orks vä med en duk, vnpå spsen servers med cronm A N SPAR BRÄNSLE O M M A N STT beägges med späckskfvorn bnsås, sufvde grönsker eer poskök ANVÄNDER E N HUSQVARNASPSEL, TY pué. D E N ÄR LÄTT U P P E L D A D OCH KOKAR P Å A L L A RECEPT: 2 Känner n röhe, behöfver n krfer, ä hvrje frnkos QYLLBNHAMMARS p. Hfre(fryn HremjS röheen försvnner. Tverks nder äkres konro. VAN KÖKSALMANACK Bedgerd f ELSABETH ÖSTMAN. nneh. of Esbeh ösmns Husmoderskurs Sockhom. FORSLAG TLL MATORDNNG FÖR VECKAN 2 8 J U N 1912. SÖNDAG. F r u k o s : Smörgåsbord ; cheubrnd med bryn pos ; mjök ; kffe eer e med gräddvåffon. M d d g : Sopp à Bsmrck; kok x med fsk hondse; mrnerd grysek; gssbomb med mndesprs. MANDAG. F r u k o s : Smörgåsbord ; xmjonnäs (reser från söndg) ; mjök ; kffe eer e med gffr. M dd g : Fäskkoeer med pressd po s ngon ; rbrberkompo med vspd grädde god sprskrnsr. TSDAG. F r u k o s : Smörgåsbord; hfregrynsgrö med mjök; ssås med pos ; ägg ; kffe eer e. M ce g : Hchékoeer med sufvde mor ö e r ; svskonsopp med skorpor. ONSDAG. F r u k o s : Smörgåsbord; små köbur med sås posbur; mjök; kffe eer e. M d d g : Moropurö ; sek hegefundr med ch.mpnjonss. TORSDAG. F r u k o s : Smörgåsbord; omee med fsksufnng (reser från onsdg); mjök; kffe eer e. M d d g : Ärer med fäsk ; pösmunkr à Skogshöjd med sy. H O U T E N S CACAO 2 2 s 4 2 RADHE3 EKSTRÖnS ANSJOVS OSTRONSÅS Erkänd bäs K ö s o p p (f. 6 pers.). 1 V 2 &gref eer märgpp, 2 /. ven, 1 en psernck, yg kåro, 1 msk. s, 2 moröer, 1 en purjoök, 2 msk. fnhckd persj. B e r e d n n g : Köe orks med en duk, urvrden k ven hugges fyr sycken. De säes p å k ven, får hsg kok upp skumms vä. Se d e nsde roskern äggs, soppn får kok med ä sue ock, 3 4 m. eer s köe ä r rkg mör. N ä r roskern purjoöken äro mjuk, gs d e upp, skärs med egymknf vckr br äggs soppskåen.. Soppn ss fee skumms vä f._ Den säs bk ken, persjn ägges, soppn får kok upp, fsmks med s peppr sm häes u p p soppskåen. Köe servers särskd med pepprrossås eer också soppn, skure br. 1 KOKHÅL, A k Söeb o ros DEN BAKAR OCH STEKER FORT OCH ÄR P Å GRUND AF SNA LÄTT BLANK SLÄTA VÄL. GODS 2 J S D E L BEGÄR MAREN TLL C R Ê P E D E CM. BREDT, KULÖRT, BATST, V PROF P Å CHNE, FRÅN YLLE, NYHETER RAYÉS, BRODERADE LÄRFT OCH ENDAST PRVATPERSONER, EOLENNE, SVART, BLUSAR OCH S O M FOULARDS, VOLE, MOUSSELNE HVTT, ENFÄRGADT OCH 1 2 0 OCH KLÄDNNGAR YTOR EN Te.: 11 & 929. OCH SOLDA TULLFRTT SDENTYGER TLL D R E K T TLL BOSTADEN. SCHWEZER & CO., LUZERN S 3 (SCHWEZ). SdenygsExpor. Kung. Hofev. Mnngrynspuddng (f. 6 pers.). 150 g r. mnngryn, 3 msk. smör (60 gr.), V 4. mjök, V* s k. s (3 gr.), 2 msk. socker (30 gr.), 20 sömndr, 10 bermndr, 40 g r. vng russn, 3 gg. T f o r m e n : */ msk. smör (10 gr.), 2 msk. sö skorpor. B e r e d n n g : Grynen äggs sk, öfverspos med k ven n r h f{, TREFLG HÅLLBAR. VED, ATT HÅLLA UTSTYRSEL TLLVERKAS KOL ANORDNNG KURANT OCH OOFVERTRAFFADE HAFREGHYN OCH FN, HAR ÄR SYNNERLGEN ALLA & GASELDNNG STORLEKAR FÖR MED ELLER FÖR VATTENUPPVÄRMNNG. P Å BEGÄRAN UTAN PRS GRATS. P R E N U M E R E R A SDEN. GARANTERADT PORTO FÖR V Å R E N OCH BLUSAR: 9 5 ÖRE METERN, ÄFVENSOM SÄLJA VÅRA KLÄDNNGAR Knäckebröd. Hygenkonron: D:r G. Hjor AF Ornfs. P Å D U N!

TDSFORDRF. A L L A S N Ä L L A * GÅTA. Hur pss musksk behöfver nn vr för kunn sk e n pesn? Mångårg prenumern. SNGELN.. En snge kryper uppför e of meer hög hus. Hvrje dg kryper hn fyr meer uppför men hvrje n re meer nedför gen. Huru mång dgr behöfver hn för n å huses kås? H. E. PRMA KVALTÉ! % & BÄSTA UTFÖRANDE! HVARJE PAR 3TAMPLADT MED OFVArSTÅEMDE VARUMÄRKE RÄKNEQÅTA. FMKAS ALLA VÄLSORTERADE SYBEHÖRS MANUFAKTUR &. KORTVÄRUAFFÄRER frnn. E n ksru smörjes med V2 msk. f smöre, mjöken nes får kok upp, grynen vsps, hvrefer gröen, röres med sef, s den jockn, d å den fys öfver svgre ed får sk kok omkr. 20 mn., under d e den of omröres. Gröen upphäes, resen f smöre säes gens jäme kryddorn, den skåde md mnden sm d e vä sköjd, förväd urkärnde russnen. När gröen ä r k, rörs d e uppvspde ägguorn de hård skum sgn äggh v orn. Mssn es smord brödbesrödd pjform grädds ordnär ugnsvärme. h VECKANS FÀ M O R GOM OCH AFTOM En fr gf hvr en f sn söner en sn ro sg för. Den yngse fck dubbe så mycke som sn närms ädre bror, denne dubbe mo sn närms ädre bror, o. s. v. Hde fräknegatan: 24 dgr. dern hf en son, hde hns ugf LÄNKGATAN: A m n c k n :, bfv kr 7,75. Hur mång söner hde m, Am, mn, n, n, mn (på), hn hur mycke fck hvr en ck, nck, kn. REBUSEN: n e besår. f dem? GATFRAGAN: De vr hennes son. ORDGATAN: Ljus, jud, juf. GÅTA : Process. T M U L E C A C A O Hvk äro d e hvr fnns de? Lösnng nsändes, underecknd med nmn dress Red. f dun sens den 16 jun 1912. Å kuver e bör ngfvs prsäfng n :r 22. De vå förs r ä ösnngr, som vd den därefer verksäd grnsknngen påräffs, erhå föjnde prs: 1 :s prs : en försfrd bägre eer En gumm som såde mjök hde också böcker fr v e värde f 10 kronor. 2:dr prs: böc cke ndr kär mä med ä n e MAN SKALL ALDRG 5n!ermå e 3ermå. D å ker e beopp f 5 kronor. SÄGA ALDRG. kom e n person begärde få 1 er mjök. Hur kunde gummn De rngde p å mburdörren. rä 1 åer med de må hon hde? Måe br ngen komm hndr mg nu, änke fru Ace, d ä r hon (Fru Fredrque). med e sor hushåsförkäde för sg hö p å ordn skåpen för hösrengörngen. MJÖLKGUMMAN. LÖSNNG TLL PRSTÀFL1NG N:R 18. RDDARENS BANER. PRSTÄFLNG. GÅTFRÅGA. PRSTÄFLNG N:R 22. FEM BERÖMDA STATYER. Hvd ä r egengen en kyckng, d å hn kryper ur ske? 5cpez LÖSNNGAR TELL TLDSFÖEDE1FVET N:B 22. de ä* Sänds drek från Schwez u porofr bosden. k hvke munven N nvänder. Begär d de som äger vederhäfg nyg som förords f äkre nämgen F. Pus Azymo med väesuperoxd. nn fförngsmede än Vsens (f. d. Nordsjernns) Lxérmrmed, så undvkes föjd f dess behgg smk bråk vd ngnde. På poek. A är brn sfv Kädnngr Busr från Kr. 19.80. från Kr. 5.65. Brnkädnngr nsänd ösnngrn h d e o förs påräffde r ä ösnngrn ämns f föjnde personer, hvk så erhå de ufäs prsen: F ö r s p r s e : Fru S. Kjeberg, Göeborg. A n d r p r s e : F r. Es Lgerqys, Mnvänd ne Åbo, Fnnd.. T r e d j e m e d o n d e p r s e n : Herr Vdemr Kvck, Örebro; Fru Agnes Forssén, Msudden; F r u Dsy Bernhrd, Sockhom; Fr. U Ercsson, F u n ; Fröken Emm Heqvs, Hernösnd ; ä s br Fr. Le Löf sröm, S. Peersburg ; nöje, om d e få en Sr skrfmfr. Gunhd Dyrssen, Krsd; F r u e skn är sg boksäfvern p. Sr Gerd Lhner, By, Håsjö. sändes un köpvång på prof säjes äfven p å fbemng. Kog grs från A. B. Affärssysems Konorsusänng, Brg. J r s g n 18, Shhn. 1 cr Broderer FYLLNNGSGATAN : S e m L g e r ö f : 1) Syren, 2) Ber; 3) Syv, 4) Njemen, 5) Sefn, 6) poppe, 7) Neckr, 8) Tnger, 9) Aves, 10) Prege, 11) Ludvg, 12) Löfs, 13) buffe. Two ej Vd den föregn grnsknngen f de gg,»de ä r en fröken, som söker frun,» sde jungfrun ssdörren. Fru Ace ksde f sg förkäde, drog e g håre seg n förmke, där en ung fck med käck useende g ps en bekväm so. Vd värdnnns nräde sprng hon gd emo henne med frmsräck hnd.»nej, se Bern! Så nnerg snä f dg upp!» Fru Ace såg öfver y gnde väkomseende u, den vrsmm hvrdgsmnen vr e sg försvunnen.»hur dr kn d u dg ed g nu?» Bern Fäd vr nsäd på e dvokonor med 150 kr. per månd. Hon vr nckorderd hos en fru, som egengen br hde henne för säskps sku, hon hde ege rum, god m, ordeng uppssnng moder från Kr. 12.50. Bäs Schwezerbroderer på bs, voe, ye de modernse sdenygern. Rekvrer redn dg. Profver Prsermodepnscher, fås grs. Profver på vår ss Schwezersdenyger äfven grs på begärn. SCHWBZOR [O., LOZOM A 10 (Schwez). se gräsg u. Jg COLMANS ' BLAELSE sk är dg gör J. & J. GOLMAN, Ld., LONDON, ENGLAND. HOFEVERANTÖRER. "Du är en srfver, ärnngr påsr. kädern hå drg, dn skor Gör nne hv s o m snö. dem rkg Fn: Sryk på e VKNGKRÄM med pensen, g Gnsborsen Vkng LJEBGS bors e pr g med borssdn därefer e pr g med poérsdn, så är de bnk. Men KÖTTEXTRAKT kom håg de måse vr VKNGKRÄM, y ndr sorer för sör ädre bnk ej så VHCNfrCRÄMFN ä r p rurl s br." n ^ S d säregn, fu veenskpg * * V J V V / \» smmnsänng e ypperg äderskyddsmensänd gens denn de, som bevrr ädres nurg smdghe, skyddr de för mosfärens nfynde väseng förhöjer skodonens håubrhe. Vkngkrämen är yers kupong jäme e 10öres äpusd ; den kbbr ej, un ger hsg en g, smefr gns. Den ffrm. poro så erhåes grr ngen hårdnnde, äderförsörnde beäggnng, un ubreder sg yers unn, hvrgenom ädres srukur useende som ny bevrs. Förbruknngen grs vår bok "Fobef Vkngkräm hr på 10 år 100dubbs. MUoner förbrukre berömm den. Dåg, fekg smmns skokräm är sämre än ngen, y den försör ädre. kädndens värd". Begär uryckgen VKNG g ngen nnn. 1 NDUSTRAKTEBOLAGET VKNG, ÖREBRO. är e nurg hjäpmede för köke, y de besår uesunde f koncenrerd bujong, un någr som hes främmnde sser. Dess ovnskg renhe äkhe sår under sändg konro f frmsående veenskpsmn. dun Ensmförsäjre för Sverge: vn Wåhsed & C:o, Sockhom, Göeborg.

g vård god bemärkese för den mo förbehåer sg redkonen onskränk ben:r 144. En svensk fmj, bos der summn f 75 k r. månden. fogenhe uesu de frågor, hvk nses Fnnd, frågr härmed om någon f Också vr Bern nöjd med s n skn mer män nresse. Hvrje pu duns äsekres kunde uppgfv nvd vro, rfdes med s rbee ycke, bcerd fråg kommer besvrs, u kosnden för skogång sens äro värden vr en mycke ngenäm bes för de bäs svre å någon f här verk Sockhom s m ordeng n vseseor. Hon kunde ne s för nedn nförd frågor, som nsändes ckorderng sger månden för så somg männskors mssnöje med redkonen sens 6 dgr efer de num gosse fck 11 12 års ådern? vår Herres nordnngr, y sjäf fnn mers do, e prs f 10 kronor. Fnnes d e någo skohem eer dyk, hon vron både jus fu f där verkg morsk söd skydd N:r 126. duns mångkunng äs kunde påräkns? V h små resurser, ngenäm uppefveser. F s ä n fru Ace ne egengen hde rnnor frågs hvres mn under som men önskde {gärn få vår brm] skode d s p r bor någon sund mrmåndern kunde ubd s g Sverge, då språkförbsrngen ä r svår dern osäkr Fnnd. dg, d å de vr s mycke gör, ärrnn rbessug. Fnsk. kunde hon 'ne hjäp, Berns Ferårg prenumerns N;r 127. Hr gf småskoärrnn, besök verkgen gdde henne. N :r 145. Hvr ä r bäs psen för räghe sök ordnre småskoärace hde som ogf hf e n ken fck f god hem få är sg nnde ps, de vr f oändg rnnejäns? brnvård? Är»Brnvård» vd HornsUng gf ärrnn. nresse för henne genom Bern fä g N : r 128. Frågs om någon f duns n.sockhom ämpg? Fnnes de f hvd som hände u e värnnn dyk n s even, förenng den mes, hvd som ngck ders erfrn äsrnnor ve godhes med husmoderssko som k n pss fu ve säg mg någo mede gemensmm nressen. mg? Hvrhän sk mn vänd sg?»hvrför jg kommer nu, frågr du,» uro svrmyror, som äro mycke bea. K. og Bern.»Jo, ser du, jg og med svärg rädgården. N : r 146. Hvr kn mn få är krnsmg hemrbee, som j g k n gör Prenumern!. kvä k br og mg edg N :r 129. V någon f duns ä bnder hvd kosr en dyk kurs? Kersn. j, nurgvs med härds h öf dng ens sre gfv mg e råd, hvr jg sk N : r 147. Kommer vss Bern, god vj för få ekper mg kunn ubd mg mssörsk; fnss deen f december månd vd dgsjus, försår du. Ty mn måse nes d e någo nsu uöeborg? ju h e snygg sä p å sghuru ång ubdnngsd? Huru sor skue gärn därfrån vj föreg en rundres söderu under förs häf vner också.» omkosnder? E n vrådg. N:r 130. V någon godhesfu upp en 'f jnur. 300 kr. hr jg nsg Bern såg nonchn p sn vckr, bå kädespromenddräk, pymen ys om någon prksk sko, hes resn. Skue någon vdberes ä d e n eegn oquen svepe ång meers Sverge, pssnde genom sre vj gör upp e n resroue jäme ner, d å h o n böjde på hufvude. gå för en 26årg roofvd fck från kosndsberäknngr vore jg synnertorvd. Fru Ace fck e vemodg uryck nde o c h som sedn sk föreså gen cksm. ögonen, Bern märke, hon e bäre hem sd. Hr ä n k p å N : r 148. K n någon norr hde e ber drg krng munnen. en beres med förhånden därkrskog prksk sko men önskde»du ä r d så vcker fn få ve någon mer väj på. sädes nerd person ämn dr. p å kädd, Bern,» sde hon s.»hvd en ämpg ps (sd eer ndsen cksm fck. du ä r yckg, som kn gör, som d u N :r 131. Kn någon f duns äs bygd), där en mndre bemedd dm, sjäf v.» som önskr sök bo för en ångvrg rnnor gfv mg e g o d råd? Är för å d r r, p r s e r.»men nu sk v h oss en år kffe, de pssnde mog en hög så bronchkrr, skue kunn få bg medn v pr,» forse hon mun ende person, som kommer p å besök nckorderng. Säsongens nyheer hos ensmförsäjre er on,» så sk d u f d g1 för en jänsesk, med e»vänågo språkkunng. säder sm bon, för nnrs br d u for vrm, kommen»? Tcksm för uppysnng Vore N : r 149. Frågs härmed, om någon när d u kommer u.» f duns äsre kn gfv uppysnng Ung fru. Shns Shns»Hör du Ace,» sde Bern, när hon N : r 132. Hr ä n k nordn en sörre om, huruvd nde fnnes någon Kungsg. 4 5, Göeborg. Söderg. 18, M m ö. s sg bekväm soffhörne med en mddg. Som msen ä r en eer någr fckpensoner, mosvrnde kudde bkom ryggen,»nu måse d u personne e j k n mnsks, måse dem, som förr funnos å Rosd, Hjus råd mg, hur jg sk gör, för d uden servers vd småbord e pr eer 'Sröm. hr så god smk, så ä r d u d Är d e d å värdnnns skydghe, Prenumern på dun. så prksk.» pcer sg vd de bord, där förnämn : r 150. Fnnes någon f duns Ur sn eegn hndväsk og s mng gäsen ser? Sk äfven mång äsre som kn gfv e god T 13 mer fr hon n u en he mss profver p å y värden s vd smm bord frågr råd ngående någon dskppr. Fnns 7 mer fr 13 mer fr ger, sden, färgsänngr modeer, Ung fru. någon, som sjäf h r pröfv någon dmern näo s g p å vrg N : r 133. Fnns de någon br hnd sådn, ä r d e n prksk dsbefr Krsn bekvemme gernbneforbndeser Gudbrndsden og öfveräggnngr om Berns ny vner bok pppsöjd? X:. sprnde^för e hushå på 30 personer Vdres, hvor udmerkede urshoeer. dräk. De vr jus ng bg sker N :r 134. E ung pr, som änker kn den såund nses be sg? Bern vde emen, m e n så hde sä bo, frågr härmed duns erfrn Är»Soor» den förnäms, h u r d y r hon j u också r å d kos p å sg, äsrnnor, huru de sko uppde års är den hvr fnnes den få? hvd hon ycke om. nkomsen 2,000 kr., ängre frm Tcksm för uppysnngr ä r (Krsn Bergen) Ace hde jus dgen föru g 3,000 k r. Hur mycke får g å å Husmor på nde. upp sn mörkbå vnerhb från m hyr, föd käder? Hvd kn e förer gjennem ndes mes sorsgne höfjedsndskper og dnner åren funn den någorund psshurgse dkoms Vesndes fjorde. Togene förer spsevogner og 2.personers hushå en sorsd g å be, fs den gck p å redje vnern.? Mycke cksm för hvrje god usgsvogner. Kjöred 12 mer. T Trondhjem, 23 mer fr Sockne vr d e precs rog j ä m råd ä r hom, 15 mer fr Krsn. Mgå re, fyr å r smm dräk, men Brurer o g opysnnger ved "Trfkdrekören, N o r g e s Ssbnor", 135. Hvr Sockhom kn mn hon vsse ju, hennes mn ne få N:r Krsn. ämn n hndmåd porsn hde så god råd, därför hde N. S. hon så smånngom är sg resgner försäjnng? De ä r en snnng som ej jävs N:r 136. Hr ä n k försök mg p å berkde numer sg sjäf som d e konsmässg undng, som de Hvr v uom äknngen, n ä r d e gäde d é gör sksser vykor. modärn skönhesmeden bnd kunn penser för vckr sfu käder bör m n så f skck dem åsdkomm, men som fög å vd hur mycke kn mn beräkn få be syns närmre» sömmrne». Smn dmkonfekon. för dem? Esber. kes rodnd kn ej uhärd jämförenär Bern ändgen besäm sg för konserverngsmede N:r 137. Kn någon f duns äsen prunefärgd, yers chc mode, rnnor uppys oss om huru v sko sen med häsns rosor, måde ögonde hon med e beåe eende ner kunn 'brfv skoköksärrnnor? Hvk bryn s å sg sä vd sdn v ögon sn ygprofver ksde med fordrngrn äro? Hvken sko som som srå v häs evndsus, en vårdsös rörese väskn de ndr är den bäs bgse? Tcksmm e bek nske kn vr högs n ressn men de är vgjor mndre behå ägg frsk öfver e år. soffhörne. N u hde h o n få d e n för svx äro Somg). drgnde ä n de, som färgs v ves Grnoägg frmhås före ndr sken kr hde åer nke för N:r 138. Skue någon vävg kunsund väskor. konserverde kunn nvänds för någo däruöfver. n ämn någon uppysnng ngående Den kvnn som v bbehå sn»ursäk m g e ögonbck, Bern Nobeprsgren professor Ks meu ändmå. Reng förg. J g sk br gå u efer dcnsk föredrg om sködkören, hv skönhe eer vhjäp döj brser s useende, måse frmför konserverng. Tusens rekommen brckn.» ke hös Veenskpskdemens hör vård sn häs, vård den genom e Ace rese sg hsg, de fö s den 11 dec. 1909. Undrr om de doner. Mns förpcknng f ö r refö Bern, som om hennes rös skäf gfvs u ryck p å hvd sä förnufg evndssä en f ö r n u f pä beckburkr med gu eke, jämn120 ä g g ] 3 0 öre. Sörre förpck g d e. Försyndeser d e ven smu. mn d å skue kunn få de. god med den bäs mporerde seende ä r o k frg för kroppens nng förhånde bgre»åhjo,» änke Bern för sg sjäf, prsbeönd med Srumpen. yre föreräden som för orgnsmens»de sk nog ne vr så rog prser. Försjes pr N:r 139. Vore cksm om någon f norm nre funkoner. Och därmed för den sg Ace behöfv gå duns Gudmedj mnu. erfrn äsrnnor kunde säg även för snnes jämnvk sjäens så där hfpuvre, när hon vr vn fö "frmgångsrk äfn med un'bäs s ä e u n ompe behg. Bodbrs, gnsös bck, kn k ä s g så pss, som hon d mg de". serng fägsn väggohyr från en g former, brsnde hånng på kropherm. Meehs A.B., gjorde förr värden. N u h r h o n Tgd Senp gsburkr, Vnävägg 1 Prenumern. pen mång ndr skönheens momnsnn ndr dgr.» k, Vngre, Specsoj m. m. N :r 140. Fnns de någon uf duns sser äro ofs hänför d e Bern rese sg, så sdenunder mång äsre som k n uppys om end: oämpg de. Och d ä r så ä r Försjes f Herrr Specer VkBegär prospek! kjoen rssde, h o n kände e mn ä r bunden vd s n mn ängre fe ges d e ne mer ä n en uväg uehndnd. djup meddnde med huses fru sm när hn hr vr Amerk öfver 10 åervnn eer förvärv d e som bjnrne hjäp mo gssnnde ckde Gud, hon ne vr hen år drg skrfv eer å hör skns, nämgen ge kroppen den nes käder. räbjor. Pr sk à 100 s. 1 kr. uf sg p å denn d, så mn ve sund närng den behöver, för den Men när Ace srx därpå åerkom hvrken om hn efver eer ä r död. sk kunn uveck sn fu vsgens S. A. W. Sunden, med en prende kffebrck, kunde Vore cksm för uppysnng för nkrf. ne ens Berns skrp ögon uppäck gående f n y äkenskp. Kung. Hofevernör. E närngsmede som ovng hög e spår f den srd, hon ukämp Prenumern. grd beser de egenskper som här ensmheen därue. N : r 141. Kn någon f duns ärde Sedn Bern gå, dröjde ännu en äsre uppys mg om hvr mn kn vdg rvs, ä r den för änge så svg dof f vo kvr förmke. Me få är synng näggnng f förbsedd h v r e n. Hvregrynsgrö är knsk og fru Ace räde p å fruk sm hvd en sådn kurs k n dock numer erkänd som e v de bäs mede ge kroppen häs sorn säde ordnng p å bor kos. Tcksm för svr. Agd. därmed även den fägrng som d de, som röjs f för Berns N : r 142. Hvr ä r bäs är växåföjer häsn. Konsumonen v hvprofver. färgnng? H r h ö r d e fnnes Hon rådde ne för de där en dyk kurs Mor, men under hv regryn ä r också numer sdd en äckr färgern sfu mode ken dress sk mn skck sn n oerhör snbb segrng nom smhäsksser, vår nd som unde ern väck hennes nkr p å eegns sökn? Väfverskä. dees särsk Engnd, e smk, när hon åer og u N :r 143. Vore mycke cksm för nd, vrs kvnnor äro känd för med sn skåp vr de med nresseösheen hos en mskn, som bo uför uppysnng om huruvd de nordns mer än ndr g vr på de resurser någr.sommrkurser mejersköse. nsom erbjud sg för förvärv de rbee, som fordrs f den un går mejerundervsnng kursern vd bevr häs kroppsg såvä som spår f egen vj. Nääs? C. E. sjäsg chrm. Tuppens Zephyr»Pengr,» änke Ace.»Den som Absou Ljus? Tvääk ändå hde e pengr! Hvken skünd vron!» (Fors.) Under JUN, JUL O C H AUGUST är DUNS EXPEDTON öppen Lördgr k. 9 3. Öfrg hvrdgr k. 9 4. pj~àsj>eg>nc &oss SSc &^xmmder. Snäes ßnäms ß.br z. run. JERNBANEFORBNDELSER: Krsn, Göeborg, Sockhom, Mmö. DEN FRSKASTE OCH SUNDASTE KVNNAN ÄR DEN VACKRASTE A G G FABRKs GARAMTOL TORRÅ GULA SENAP "Exr Superfne" STOCKHOLM. försök sk vs Eder A.B. TH. WNBORG & CO, E Skr! Göeborg. Sockhom. 1! Profv Obs JUPPENS 7EPHYB OCH N KÖPER NGEN ANNAN. Då v frånferhå bevsgen erfr nn Bus Skjoryg ubjuds försås unnorrköpngs Bomusv&fver AKe Bog. der benämnng: Tuppens Zephyr, nmods mänheen nogsvensk eferse Hnåen vrn på hvrnnn Den Mode d e Suède. meer är försedd med skyddsekeen: Dgens mes brännnde fråg är probeme fssä en h un sck u näsns ögon. Efer en ängre ds expermen hfv v ös frågn konsruer en hnå, som ej går genom hen men ändå fäser den. Genom nvänd venne böjd når erhåes e besämd äge äfvensom sdghe. Denn nordnng gör nårn ej vrd sg, då mn säer dem hen. Spesrn pcers hens kue gör där ej någon förre. Nårn verk genom sn enkehe konsnärg fn everers ok modeer såvä förgyd som försfrde prs f resp. Kr. 1.25 1.. erförsäjre hög rb. Begär omgående prospek prof, som sändes omgående mo posförsko. HAFFNÅLSAFFÄREN MODE DE LA SUÈDE. Hornsgn 2 6 Sockhom. Rks 115 91. Âm. 3 4 23. Teegr.dr.: A u o s w e d e. H A V R E G R Y N ORGNALPAKETER beröres cke v någon före pkees öppnnde. A rbee med hvren sker meknsk från med rnsporen från FRÅGOR fryg rensnngsmsknern sm he proceduren genom kvrnen de vrm, väuknde, orr grynen f drek n pkeern, vk f omedebr försegs. Smm förhånde är de nurgvs med de gryn, som pcks säckr, men från säckrne sko de ju sedn bukern försäjs vägs upp småporoner. Då hr mn ofs ngen grn för få en ren, hygensk pg vr, un rskerr värom grynen få uk smk v ndr specerbuk befng vror. SLANDSMed vrje förpcknng medföjer recep råd för gnng f 17 H Ä S T A R ok hvreräer. XA Hvregryn äro un överdrf erkänd såsom vrnde värdens f prm beskffenhe säjs för e A verns Augus Sepember. Närmre fnse hvregryn, beräffnde såvä närngsvärde, rom, äsmähe, ämeddenden,. broschyr nyg fr. kokhe, dryghe hygen. köpre sändes p å begärn. Agronom Sändg konron: Sdskemsen Hr D:r J. E. Aen, Göeborg. A. E. CODLANDER, Göeborg. TSfHVAR äsre denn /denng gr rörnde husg heer besvrnde f dun äger rä å frmsä förfrågnn eer ndr ngeägenf äsekresen. Dock

VD VÄSTKUSTEN när son ooh A N N O N S E R «ko vr nämnd* Å MNDRE BRUK Värmnd får ä UNG FLCKA, eev f Rchrd Anmusksko, vn muskärrnvrberg uhyres å, vcker ndsäe Expedonen sens fredg för rrnn ps för kommnde äsår, ee derssons menr bdd sm mndre semnrum n önskr komm fmj p å nde vd vendrg; 4 möb. rum, kök m. m. JOHAN NORDLNG: för sommren eer ängre d. Bg kunn nförs föjnde vecks num önskvädj undervsnngs vn skoämnen under sommren för undervs e n musk. Eever vå, 7 8 år. eer fer eever, nybörjre eer någo prs. Svr»H.», Åskoser. Svr»Undervsnngsvn 1912», med försgkomn. F r vvre sm någon önenspråk ozh. ref. ämns snrs ersänng önskvärd. Svr >Musksk», Rönnnge p. r. duns exp'. f. v. b. LÄRARNNOR, värd., sjukskö., kon TJÄNST HUSHÅLL södr Europ ors, säskps, hushås, brnfröknr önsks f 30 års svensknde frunmfå god pser gm Norr nck.byrån, mer. Svr»L. J.», duns e x p. f. v. b. PLATSEN som BAGERFÖRESTÅN Mmskndsg. 27, Shm. UNG, bdd fck önskr som ELEVER DERSKA vd Peå Hosp Asy EN BEETHOVENROMAN br edg den 5 ug. Löneförmånern emogs vd Ame Fjîsds Gobe hjäp säskp medföj ädre dm bdor eer p å res. Kunng äro 400 kr., nsens kos jäme 125 nväfver, Arvk. 5:e U P P L. hndrbee husg göromå." Svr kr. kos or bärngs pennngr, möe n b ä r e f c k, s o m v»g. A.», duns exp. berd bosd med yse bränse Rkhg vroner. Begär prsk. SKCKLG undervsnngs vn. ärrnn sm vä. Ans öknngr med beygsskö e n m fck T d h o m s Bruk, T d h m. söker ps. Vdre Norr nck.byf skrfer nsänds före jun månds äs med brn erhåer ps den rån, Mmskndsg. 27, Shm. Rks. Kung. Hofevernör. ugång Hospskonore. Försäjnngsmgsn : MäsersmnesBLDAD FLCKA, ej för ung, fu : s näs jun. Torde nmä sg hos 85 65. Am. 11187. gn 38, STOCKHOLM. komg skckg fnre mg Bronessn My de Wende, Hg Kyrnng, näggnngr o. dyk, sm vn kogn 14, Göeborg. (Rks. 3756.) EN BOK OM SVERGES föreså e hushå, sokes ndönskr öfver sommren ps som hussäe, när sd, d ä r underköks fnhjärta moders hjäp säskp. Svr nes. Svr med beyg o. hes foo»fr vvre», Sv. Teegrmbyrån, Shm. grf sändes öfversnnn S. Ewer27:e30:e TUSENDET. öf, Rönnehom, Mmö. KVNNLG STUDENT k n erhå f "Moser Emms" väfbok, nk, ps såsom eev p å poexe örnen, enke, musksk, önsks vcker ps Norrnd. Svr»Norrnd», äväfd mönser fyr skf (äfven Sockhom.. ndr rngen önskr kondon under nvändbr broder) för mor, EN FLCKA eer brnös änk, 20 à duns exp. f. v. b. sommren. Små preenoner. Svr grdner, bonder E n b omöbeyger, k " O m d e k o r m. m o n 30 år, enke, nspråksös, odnngsfu,»dege», Sv. Teegrmbyrån, Mmö, d å Erb., mo 1 kr. 35 öre posnv.f urär frsk hurg, med god sä o c h m å n n g " j ä m e närmre uppysnngr meddes. Moser Emm, Kneppbden. useende, väng gd, skckg s ä n d g f ä r g s k o r s ä n mgnng sm någo kunng eer d e s g r s o c h, f r n k o fen för sjukvård får god ps hos herre. Sommren vd bdor. e n h v r f d u n s ä s r e, ädre BLAD UR SKSSNACKORDERNG kunn 2 3 nervken frunmmer erhå e enke som äx nresserd f med rng Skeppregn 21, 2 r. höger k. 10 BÖCKERNA hem med frsk äge närheen f rbee med ysnde resu på 3. Skrfg. mung rek. skog sjör södr Drn. Svr orog kor d sjäf må cker HOS ÄLDKU, brnös, enke fmj fn4:e U P P L.»J. A.», duns exp. gm ny möber m. m. nsänd nes ps för en ung, frsk, snä, ner dr. Le Rpon, 24 Smånds språksös fck med väng god med uppgf jäme vården f f PENSON»HELMERHUS», Köbenhvn, sä jäme en föruvrnde sådn g sjuk med råd hjäp fnnes nbefer eegne Vœreser for brngn, Sockhom. bräd vd e e hushå gende, korere e. mgere d. Sudesförefnde göromå sm vd en mn ps Fun från den 1 näskom. ju. rgde 51 ved Bdhuspdsen. dre eefonväxe son. Lön: fr vvre Lönevkoren äro s vdre 1,000 k r. ENGLSH GENTLEWOMAN (Cerfed För d e n e k o n o m s k h u s m o d e r n sm 10 kr. månden. Svr pr år. Ansöknngr säd F g echer) receves des, (rge house,»teefonsonen», Svenjung. vårdssyresen Fun åföjd f grden). Address Mrs Rpey, 11 ThurEN BERÄTTELSE u k o m m e vrje n n k n n d e. EN ANSPRÅKSLÖS men hurg fck, frejde ådersbeyg sm beyg från ow Bod, Hmpsed, London N. W. från e god hem, som ä r fu kun5:e U P P L. LSAKULLA HVLOHEM, Sä, Väsng enkre " mgnng, hr håg för föru nnehfd pser nsänds ergönd, rekommenders såsom ämphemmes sköse v medföj Fgvårdssyssomn Lndgren. g sommrvseseor. Härg nur nde, får god ps d e n 1 :s erkänd god uf. Skogsrk med sjö Fun mj 1912. jun ffärsmnnfmj där brnfröken (sndsrnd). Bg prser. Vdre "Här Sverge år John Nordfnnes. Svr»H. W.», duns exp. KOKBOK nnehånde medder F r u Esbeh Schuhesz, EATTGVÄRDSSTYRELSEN. Sä. * Ung numer, genom Sjn EN LÄRARNNA, som är vn är brn 2 7 2 RECEPT f ö r nnnäsnng efer sfmeoden (ej Qus un fns, he enke NACKORDERNG erbjudes dem som jud), önsks för den 9 jun 13 EN SKCKLG KOKERSKA nvänder ämn genomgå sommrkurser eer dy. ÖVERLEVORS ANVÄNDANDE en f vår mes omyck förkfresröms s p s r. Bdd fm. Försk. hus. Pno. Bdju å en sörre herrgård vå mmrs hes smde ugvn v fre". Afonbde. väg fån Sockhom för äs 3 Dess b k bäre ä n ndr, rum, e. jus, värme. Vdre änkefru Yvonne. mmr dggen med en 9årg gosse. då ugnen uppvärmes fukomg jäm. Cr Dner, Hornsg. 4, Shm. A fr sm väng bemönde u Begär prskurn, grs frnko NACKORDERNG önsks f ken (ej E. L u n d q u s s B o k f ö r g, [gp ofvs. Svr med uppgfn önevkor från B r u k e, Käfresröm. ungsj.) herre, där hn kn få någo orde sänds (hes åföjd f foo.) Sockhom. rbee med öfversänng' e. dy. Svr»Kpen K.», Sockhom p. r.»språk», duns exp. ANSPRÅKSLÖS GUVERNANT, muskrstanopels HAFSBAD 1 jun ksk fu kompeen underv. 1 sep. Lugn rekreonsor. Penson sörre fckor vn. skoämnen under kvnng ednng. M p r dg språk sm musk, sokes 1 :s sep, kr. 1:75. Begränsd n henck. ndegendom södr Sverge. 2 jäxg, VÄRDNNEPLATS önsks sepember å pensone 3 kr. p r dg. Vrmbd, kn ej exser de rum möb äds 5:e kss. Uppysnng med öne f bdd dm. Kunng e hems segng. Bum prospek genom bder, där besryknng med O d r n pre. ooh foo. sändes m ä r k»h. H.», skönde hnded jänre. kmrern, Krsnope. Rks Fogemr duns exp. Tr engesk. Bd god humör 3 A. äg rum. f ± dödr såvä väggös BLDAD FLCKA, vn vd sjukvård, ooh vrm rekommenderd från föregå SOLHÄLLS PENSONAT HVLO1 1 M M m sen (skäkor, kker erhåer god, vä f. ps vård ende mångårg ps. Svr»God HEM. Posdr. Vsjö. Bkse. 7. Pro*"* ' äckor) som ders ägg nervsjuk dm Shm. God krkär ynne», duns exp., Shm. spek ref, p å begärn. sm försör ders närngskäor. hngfve. rbee värders mer UNDERVSNNGSVAN, musksk ä STRANDBAD. F ö r 1 à 2 fckor, 12 E f e r u r o n n g m e d O d u m än omfnde sjukvårdskurs. Svr rrnn söker ps för kommnde äs 15 år, erh. fördekg nckorderng k u n n d e s å e d e s e j m e r»nervsjuk»,.am. Tdnngsk., Gus. Ad. år. God beyg. Svr»Brvän», Sv 15 jun 15 ug. vd Skedervken. Mof ö r e k o m m. Odum är uk org, Shm, Teegrmbyrån, Shm f. v. b, vård syn. F r u ndsfr oskdg för yg, färg VD BRUK Värmnd, dsponenf TVÅ BÄTTRE FLCKOR önsk kom derg VODOLTVÀLEN är genom sn ypper rä. Erhåes f. à 1.50 mj, får för kommnde äsår, under m god fmj, som fruns hjäp kmrer E. Ah, Vexö. g smmnsänng f de f nse n0.60 å Apoek, Färg, Kem. ffärer vsnngsvn, musksk, hes ysk säskp. Be gärn någo. prv h e m Vj gredenser en verkg skönhesv. eer frår nde ärrnn ps. Tre eever me nses som fmjemedemmr. Svr med cenr äge å Ösermm fnnes n 8 9 å r. Vd. Ny nck.byrån,»s.», duns exp, rum hyr under sommren för ängre Jkobsbergsg. 34, 1 r. ö. g., Shm. EN FLCKA Önskr komm bäre eer korre d, even. Oympsk SpeBLDAD, represenbe, vdsyn kvnn fmj, som fruns hjäp säskp. en. Frukos mddg kn erhås. (25 32 år), som verkgen kn skö V nses s om fmj e medem. Be Moder prs. Vdre uppysn. skrfe hushå e hem (hes musk r gärn någo. Svr»1912 B.», gen eer p r rks. Ö. 311 f g, V e. Sbyee. «3. Shm. C D D P A T E N T E R A D T kunng) erhåer god frmdsps hos duns e x p nckorderng J U K K F L U C F Ö N S T E R ädre ämbesmn un fru. Svr märk EN FLCKA som genomgå 7 k. eeerhås från 1 jun (på ängre eer»augus A. B.», med foo. bemenrsko önskr under sommren kn korre d) ensm eer ded rum grnerr sändg yg sf skrfer nsänds under dr. S. komm på nde undervs mndre hos F r u Mr PgGyUenbåg. Arfrsk uf Edr Gumd Annonsbyrå, Shm f. v. b. brn. Svr»Ordeng», duns exp. erg. 24, 3 r. Am. Te. 222 23. sofrum, hndrr cke LÄRARNNA vd komm, gsfönsres öpp TLL HÖSTEN erhåer undervsnngs SPRÅKK. nnde eer säng vn, god ärrnn ps hos fmj p å mensko önskr mo fr vvre o. nng, skdr cke nde äs med 2:ne fckor 11 13 resor sommrps. Någo musk. Sufönserkrmen. Lä år. Den söknde sk kunn undervs der uomnds. Svr»X. Y. Z.»,. nbrng för en u sång musk. Svr med önev Hvend. hvr. Prs från 2 kr. kor, beyg foo. sändes»äm FOR prkser hemmes besmnnfmj», under dr. ß. GuProspek närsyssor önskr fck ps e god Penson för ung fckor (16 20 år). mre uppysnngr mee Annonsbyrå, (Sockhom f. v. b. v ä ordnd hem. Är frsk på begärn från vn vd rbee sm h r genomgå Vcker beägen en härg prk. FrnYNGRE PANOLÄRARNNA k n unsk ysk språk o. undervsnng AUG. WBERG, Esksun. Rks 179. der sommren mo fr vvre få ps fer prksk kurser. Svr»Md äfven engesk, musk, månng m. m. Åerförsäjre ngs på pser".»vafmacutka * h V T VARU AfTÂB fn fmj, boende vd Askmsfjorden; sommrös», duns expv Vner sommrspor. Resor förefmjemedem. Tfäe ysk kon ENGELSKTALANDE LÄRA HNNA ön gs en sommren verson. Svr»S bd», js. skr sommrps. Svr märk»g.», brngs Apern. Ref. prospek Gumd Annonsbyrå, Göeborg. duns exp. erhås genom Herr fru Oson, ArKVNNLG SJUKGYMNAST k n PLATS A KONTOR, hes brukskon vk fröken A. Bergqvs, LnnéP r e n u m e r e r p å B r n g r d e r o b e n! bäre brnhem gens erhå god ps or, s'ökes f ung fck, kunng g. 11, Göeborg. Fskebäcksk på enke bdor när Brüsse. God dubb.. bokh., hndeskorr. m. m. r>efoommender>s. fäe ä r frnsk. Svr F r u F r vvre e n en måndsön Wer Schuz, Göeborg. önskvärd. Är äfven kunng fnre B e g ä r FRÅN 1 J U N får ung, bdd, en kädsömnd hndrbeen, vg ke fck ps som husmoders hjäp hjäp fmjen. Prm beyg meers Värmnd emoger gäser vd mndre ndbrukrhem Uppnd. rek. Tcksm för svr»pkrogen he åre om. He penson 4 kr. 7 kr. Rks. Mokom 43. Ref. SockJungfru fnnes e j. Lön 12 kr. mån. 25», duns exp. f. v. b. mö, 2 4. Svr»Ege rum», Poskon. Odeng., FLCKA, som genomgå hndessko hom: Am. e. 22187. Shm. är kunng msknskrfnng, önskr ENKEL, bäre fck, v ä kunng ps p å konor, eer ock fmj enkre mgnng bknng såsom husmoders hjäp. Svr»E. För gfv en hvr husmoder drek nom hus förefnde göromå får ps B.», Specerffären, Ofre Mjorsgn 3, nednng försök de omyck do skö mndre hem där jungfru fn Göeborg. kffe ämns svdre som rekm 1 nes. Svr med beyg sf skrf foo. BLDAD FLCKA önsk. medf. p å res prm esked grs hvrje /s kg. pke (som åersändes) Rngprken 80, såsom säsk. hjäp, engesk., resvn, fn ref. Svr»21», Dg. à 60 öre. Växkffe LDO är nudens Ssjöbden. bäs ersänng för de skdg orm EN DAM fu kunng kädsömnd, Nyh., Gus. Ad. org, Shm. g dyr bönkffe. Användes enbr med prksk erfrenhe med n ANSPRÅKSLÖS präsdoer, suden ärrfmj, under sommren bos nree Vrumärke vng kffe. Anbe urg smk för konsnärg enk kä sk, fokskoärrnn, önskr ps öf* * fes f frmsående äkre. Konron der sm någo kunng engesk f å r ver sommren. Äfven husg göromå. Arvdsvk nvd Mrsrnd, mogs venne skoyngngr. God omvårdnd :se Sdsäkren Dokor Fornmrk. Begär profpke med sked hos närmse gens br ps London hos svensk För äre ps fr vvre, fr resor. syn. Lekoner hndnde. Q/äE^såP*om ref. sänds p r pos Mss Cr, Svr»Sommrps», Tdn.kon., ooh noggrnn svensk, ysk, engesk, hsor Svensk Kffcndusr JE.B., JMmS. 102 Hgh Sree, Kensngon, W. Södermmsorg, Shm. geogrf på skons sder sm memk å nedersde. Närmre unä r p å g r u n d f s n v ä s m k n d e e g e n s k p o c h s n m derräeser d s ä k r fv Läroverksdjunken e r k n m e d r äkr d e m e s o m y c k f f ö r n g s m e d e f ö r s å v ä v u x n s o mnordenss b r n on.o cnorrköpng. h b ö r c krks. e s k16n 58. s Q U A S U N A F A N T A S A LEDGA PLATSER S L J A N SLLSLU! FLCKA Brnfröken, Tonde häfe D E T E V G T K V N N L G A För V E R A ANVÄND ALLT! PLATSSÖKANDE V Ä G G O H Y R A 1 1 1 D U MAL. Schwez! Wdhem, Bern. FRU GNA SVENSONS PENSONAT E S S * Nyg vekm. [ ärrfmj Mrsrnd. e e r fe dd m e d s LAXNKonfek någo skr hem. med De rekommenders 2 0 frukbeer Begär "V7S därför Kr. p å de 1:. uryckgen bäs f herrr Vrns LAXN. äkre. för värdeös Å hvrje poek, Orgnbeckeferpnngr!

Kvnng Ufbdnngsskon V Hu, Kneppbden, Konungrke Schsen. Tecbnknm W emoges eever jäm, äfven under sommren på en o. fere monder. Från 1 jun omfr undervsnngen ends mgnng, konserverng, konfekberednng o. hndrbeen, då prse är bgre. Fckärrnnor. Eever förbereds för nräde Fckskon. Skons äge vd bdor ger fäe försröeser, bd, enns ec, ec. Ref. f förädrr från skon ugångn eever. Anmänngr emogs, sm prospek uppysnngr erhås, såvä från Thyseus Byrå, Grefuregn 1, Sockhom, R. 3882, A. 89 39, som från skon, dr. V Hu, Kneppbden. O b s.! Sommrgäser emogs bg. rru ngeborg Nordn, Husmoder. E Hu, Föresåndrnn. Og Schudhes' duns Modekog Rekor: Professor H. Hoz Högre eknsk Läroverk för eekro mskneknk. Skd fdenngr för ngenörer, eknker verkmäsre. mskn or:orer. Bekro.:nsrukonsverksäder, de. TZ 1 S6:c :e äsåre. 3610 sudernde, Progrm ec. kosndsfr gen. Sekrere. r=j N:r Prksk Forsänngskurs för ung fckor 3 å Foges gård (nvd Bornsjön) moger högs sexon ung fckor ends på he rbesår. (1 sep. 20 dec., 20 Jn. 1 jun). Prs ö r kurs 1,000 kr. Näs kurs börjr d. 1 sep. 1912. Undervsnng meddes hemmes syssor såsom: mgnng, bknng, konserverng, sömnd, hemmes vård, even, brnvård. Dessuom ämns undervsnng väfnng, säväfnd konsväfnd sm väfvrs uppsänng. Föreäsnngsvs meddes undervsnng psykoog, bäso oeh sjukvårdsär, födoämnesär, brnvård, hemmes bokförng väfndseor. Prospek närmre uppysnngr genom skons föresåndrnn. U n d e r s o m m r m å n d e r n 15 j u n 1 5 u g. k o m m e r vd mn h u s m o d e r sko n o r d n s e n k u r s väfnng, n n e s ö m n d o e h k o n s e r v e r n g för u n g fckor 1 4 1 6 å r s å d e r n. S o r v k k o m m e r ä g g s vd e frsk f u e d e fr. P r s för he k u r s n c k o r d e r n g o c h u n d e r v s n n g k r. 2 0 0. Vdre u n d e r r ä e s e r genom FwöRen Og ScÊkuOHes, dr. Foges, Tumb. Rkse. Tumb 114 för våren o c h s o m m r e n. Dokor J. Arvedsons knrs nnehåer e urv f de r sense modenyheern för våren sommren. C: 90 modebder med beskrfvnde ex. Sjukgymnsk, Mssge o. Pedgogsk Gymnsk, medför eng kong. mj:s medgfvnde smm kompeens o. rägheer som en kurs vd Gymnssk Cenrnsue. Kursen 2årg, börjr den 15 sep. Prospek på begärn genom D.r J. Arvedson, dr. Odengn 1, Sockhom. Gymnskdrekörsexmen Sfu, koo»e*d omsg! T su bokådor, hos de fes dnngsförsäjre kn äfven erhås drek från duns Expedon, Sockhom, mo nsändnde f 30 öre frmärken. fägges efer 2årg kurs f kvnng oever vd Prs ends 3 0 öre. Sydsvensk Gymnsknsue. Ny kurs börjr 18 sep. Prospek gen. kpen J. Thun, LUND, E s P h p s H u s m o d e r s s k o, Kre vägen 1 A, Sockhom, A d r e s s e r å Hoe, P e n s o n, H v o o c h S j u k h e m öfver he nde. Se Kvnng Yrkesregser 1912. Erhåes å regsres expedon, Regerngsgn 65, sm bokådorn. Prs 1 kr. Poro ndsoren 20 öre. börjr sn 9:de ermn för bdde ung fckor den 16 sep. 1912. Undervsnng fnre enkre mgnng, bknng, konserverng näggnngr f fruk, grönsker kö, sjukmgnng, uppköp, födoämnesär, bushåes ekonom m. m. Ok kurser. Exmnerde ärrnnor. Förbereder nräde J ärrnnekurser husg ekonom. Prospek, ref. o. närmre uppysn. på begärn. ELSA PHLP, Sockhom, Krvägen 1 A, 3 r. Te. ö. 1310. Med. D:r E. Keens (eårg) kurs Mssge Sjukgymn s k (för dmer) börjr den 1 ok. k. 10 f. m. N:r 37 Mäsersmuesgn, 2 r. u p p. Prospek begäres sädse under dress Ssjöbden. Professor Cederschöd Språk Hushåsskon Feure behndr m e d egn mssgemeoder: börjr ny rbesår den 1 räsk. sepember. Mg, Trm (. ex. ångvrg försopp på begärn. nng), Reumsk Nervåkommor m, m. Nässvgkrr ok med nde nyse! ' o srumen smärfr. Grefuregn 22, Sockhom. f Vd Professor Unmns nsu börjr 1 ok. n y (eårg) kurs Ms Sjukgymnsk. prospek. Brunkebergsg. 9, Sockhom. sge Mycke popuär! Modern nrrbeen ^ Sörre o. mndre f nur. hår. färger 3 sorekr Kr. 4», B, 6 00 SANTAS. Engesk Hårvkr Skogsbo Hushåssko, Leksnd, G e r r u d W n, Leksnd. 00 Hårnä 15 25 Sor, osyng f ske syck O, O Sor, osyng f nur. här 0 Exr" sor 0 Rund Recy Nes fäs med ends e n nå fw Vd rekvson orde färgprof r_sänds T ndsoren mo posförsko {poro S g n e P h p, Leksnd. Eîgârdens S j u k oe H v o h e m. Crêpe öfverdrgenncd nur. hår sm härnä pr mr».. Kr. 2 Frnsk Mobeng. börjr näskommnde sep, s 9:de rbesår för 8 ung fckor, som su skon. Kursen omfr: enkre fnre mgnng, hndrbee vävnng sm födoämnesär, bokhåer främmnde språk. Närmre uppysnngr referenser ämns v: Turbne M Vruhuse Een o c h Mn Ofverkädd m. devs konsgjord nur. småbur Kr. 12* 00 o m f r föjnde k u r s e r f ö r u n g fckor: A. U b d n n g för k n d e r g r e n. B. Ubdnng, för u p p f o s r n n n e ke h e m m e eer förberedese för b r n v å r d s r b e e m ä n h e. C. Kurs späd brns vård. A n s ö k n n g r k u r s A o c h B b ö r n s ä n d s u n d e r e c k n d e,.hes före d e n 1 j u n. N ä r m r e u p p y s n n g r g e n o m prospek. Kr. 275, 350; 400 15 ockr färger nur. hår 00 Specffär fsr Sjuk o. HfsoHårfäor ängder vrdsrkr. Dmbndor 96 öre pr duss., med fbnd 1.26. Sckde från 5 kr. pr duss Spruor, Sköjknnor, Bråckbnd, GrnU'rd fn nnrår Nppr o. Bndor. Lndsorsorder e x p. omgående. Längd 50 cm. Träns 20 cm. Kr. 50 15 Bekv. från 5 kr frkfr. Odengn 39, Sockhom., 55 15 60 1 0 Edr mjä sko för «/ «,, 10., svnn o om N dggen nvänder bgre uförnde,. Exr prm kvé. Märke EAU DE QUNNE Fnse hår en oçh" vcker från E!. JHnzd, 18 Läogd 55 cm Kr. 20 Pce Vendôme, FröbeMnsffufef Norrköpng. Lnköpng N y eever emogs. Prospek Ros Lönnes. (Drn) d r e s s D j u r å s (Sockhom nsjön). Medcnsk, deesk krurgsk behndng förerädesvs för Mg, Trmsjukdomr sm kvnnosjukdomr Härg äge vd Däfven. Nud bekvämgheer; Prser pr dg: Enkerum kr. 7.5D 10. Ded rum kr. 5.50. 6.50. Prospek sänds på begärn förfrågnngr besvrs f Sjukhemmes äkre Dokor Gerrud Gussnder, Efgården, Djurås. 4f 5 0 Vomer s Mee h s, Göeborg C S C0RNELUSS0r^ pecffär för SCHWEZERBRODYR, SPETSAR, VÄFNADER m. m. Bk prof sormen ndsoren. BroderAffären, 9 Kommendörsgn 9. Deposon Kpräknng T su poek kemkeffärer. Rmnfbrken, Esöf. Bks. 91. Ménogéne, Oquemre färgr hår, skägg ögonbryn håer färgen månder. Prs kr. 4.50. Ends Frnsk Prfymmgsnef, 21 Dronnggn 21, Sockhom. Chmpong (Mjorskn Ednnn, Vrberg) är de yppers renngsmede för håre. Borger mjä, ger syrk gns. Förnäms Prfymffrer. ne Crème är de förnäm, s mede skyd d huden för k ö dens skdg nverkn. Denn krfg snöhv nurprodukexrk f ren hf re renr porern, äker huden o. byn br vcker o kr Ak ends hv burk med grön ock The One C:o London. OneCrème säjes efer uförhöjncgen 1.50 o. 3 kr. pr burk sm OneTvå, OnePuder o. Bsm säjes ofver o. hos A. W. Nor dng, Bboeksgn 11 o. Dronng gn 63, Sockhom. O N y v ä n e o d. Med C sorvå erhåes snöhv vä un borsnng eer gndmng. Absou fr från skdg ämnen. 4 vår för kr. 1:30. Könergre, 24 Småndsgn, Sockhom. Prospek frnko. Medcner kunn cke befr Eder från reumsmen. D e jänr ngenng försök. Medcner, eer knske räre gfer, kunn för fäe ndr smärorn genom döfv nervern, m e n grundorsken undnrödj de drg, o c h därför komm smärorn åer. N ve, reumsm förorsks genom urnsyr, bode. De fnnes ends e mede, som kn udrfv denn syr ur eder sysem, de är eekrceen. Den ngjues hvrje åder väfnd eder kropp drfver bk gfg syror njurrn, hvk frer bode från skdg ämnen. Vår "Ajx ber hr bo de svårse f f reumsm, sedn droger ndr meoder förfe. När eekrce går n kroppen, måse reumsmen gå u. De fordrs vä känn sn sk för kunn ppcer eekrceen, s å den verkgen bor. V hfv uppoffr en he de år för är oss nvänd den m e d frmgång, v vj gfv Eder förder f denn vår kännedom. A j x"bere är e veenskpg verkyg för mände f kroppen m e d en sdg, ofbruen sröm f eekrsk f, un den mns sö. Dess krf srs f orrberer, så ngen ddnng behöfves; de är ends g de på säpp på srömmen ämpg syrk. Bere är s å konsruerd, srömmen kn eds kroppens der. ng smäror kunn fnns e sysem, som är mäd m e d eekrce. N kn cke ängre hys någon reumsm, svghe e. d., y de f, som generers f denn underbr krf, föränr syrk häs å orgn. 4% märk Ferrn Moves Svensk Eekrsk nsue, Afden. 15, Hmngn 24, Sockhom. 376 Köpmnnbnken Arsonsgn 9. äkre Apoeke Leone, Mmö. Fnnes äfven form f = Tbeer. Fås på poeken, De modemse o c h eegnse yger f hög kve represeners f märke "WELLWO VEN" Genom specsers å e få märken sår fbrke ouppnåd fråg om såvä uförnde, syrk, kve som prs. Thnd håe s f de fes förs kss käde s ffärer, sm engrossser nom nde Chevo, Foué, Engesk Serge, Crosé de d nde kädsmm färgern djupsvr, högbå modern grå. Begär d fbrke "Wew o v e n " hvke nnebär e n g ' rn å högs kve. En vrs god beskffenhe hågkommes ång efer sedn prse f gömsk. N FÅR D E N GRATS. Vår vcker usrerde bok på 80 sdor vsr, huru eekrceen nvändes förkrr mång sker, som N bör är känn ngående orsken bonde f sjukdomr. Skrf efer boken redn dg, om N ej kn besök oss. Rkseefon 8903. Am. eefon 7648. Sprksserän är värdens förnäms Hår j! mede öfverräffs cke f j! någo nn knnde prepr, j Prs pr f. 2.50. Erhåes hos :s kss Pr j ^ fymer, Drog Coffyrffärer. j îïïed deff numme föj duns Romnbg duns Ungdomsdnng. WUemssons Bckr. A.B., Sbm, 1912.