Traryd -Strömsnäsbruk - Hinneryd Glad Sommar! SOMMAREN 2018 Pastoratets app! Se sid 2! Nr 2 2018 1
När jag skriver ner dessa rader så har vi precis firat pingst i ett härligt vår- och sommarväder. Pingst infaller alltid 50 dagar efter påsk, och den firas till minnet av hur Gud sänder sin helige Ande till den första kyrkan. I Apostlagärningarna berättas det om hur Anden fyller lärjungarna med sin närvaro på ett alldeles speciellt sätt de faller i hänryckning och berättar för alla pilgrimer i Jerusalem om Guds stora gärningar. Pilgrimerna kommer från många olika folk- och språkgrupper och de får höra lärjungarna vittna på sina egna språk Anden ger dem de rätta orden. Den första pingsten efter Jesu död och uppståndelse markerar början på något nytt. Den helige Ande fyller lärjungarna med frimodighet att gå ut och berätta för hela världen om allt det Jesus Kristus har gjort för att vi ska väckas till tro och föras in en levande gemenskap med den Gud som skapat oss och vill våra liv. Kyrkan har fått i uppdrag att fortsätta berätta om Jesus. Pingsten är kyrkans födelsedag och kyrkan är de människor som genom dopet och tron tillhör Jesus Kristus. Pingsten bär också med sig ett löfte till oss Du är inte ensam att vi aldrig är ensamma. Jesus kom till den här världen för att söka de förlorade, för att hela och upprätta skapelsen. Det handlar om oss om dig och mig. När Jesus gick här på jorden för 2000 år sedan, så var han begränsad av tid och rum som alla andra människor. Men genom den helige Ande, som Gud Fadern sände i Jesu namn, så är Gud närvarande i världen och i våra liv. Den helige Ande är Sanningens Ande som vittnar om Jesus, Han är Hjälparen som är med oss, lär oss, och påminner oss om allt det Jesus sagt, befallt och lovat. Jesus säger: Känn ingen oro. Tro på Gud och tro på mig Frid lämnar jag kvar åt er, min frid ger jag er. Jag ger er inte det som världen ger. Känn ingen oro och tappa inte modet. (Joh 14:1, 27) Välkommen till gudstjänsterna i din kyrka för att få höra mer om Jesus. Jag önskar er alla en riktigt härlig och välsignad sommar. Mikael Nilsson Barngrupperna gör uppehåll under sommaren och börjar igen vecka 36. Inskrivning: Hinneryd 4 sept kl 17.30 Traryd 5 sept kl 16.30 S:t Andreas 6 sept kl 16.30 TG tar sommarlov och börjar igen 30 augusti. Se Facebook! App Ladda hem pastoratets app från App Store eller Google Play! Sök på Traryd-Hinneryd. Öppna Förskolan följer skolåret och har sista träffen vecka 24. Start igen vecka 35. Miniläger i Hinneryd Det blir ett miniläger i Hinneryd 25-26 juni för pastoratets barngrupper. Kontakta Randi Litte för mer information (se baksidan). Onsdagsbönen gör uppehåll efter 20 juni och börjar igen 8 augusti. 2
DANSk gudstjänst 24 juni kl 14: Högmässa Plats: Timsfors kapell Se www.berggrensson.dk Resa till Varberg Bussresa till Oasmötet fredag 27 juli tillsammans med andra församlingar i Sunnerbo. Se information i vapenhusen i våra kyrkor. Öppet hus på Stig In God och glad gemenskap över kaffekoppen Följande tisdagar kl 14-16: 12 juni, 26 juni, 7aug, 21 aug & 4 sept. Kom när du vill Alla är välkomna Ålder spelar ingen roll Veckomässorna gör ett uppehåll över sommaren och startar igen: Tisdagen den 21/8 kl. 9.30 i Traryds kyrka Torsdagen den 23/8 kl. 18.00 i Hinneryds kyrka Bibelstudium Vi tar reda på vad Gud vill säga till oss genom sitt ord. Vi träffas varannan onsdag kl 14.30 vecka med start den 5 september. För mer information kontakta Martin Bengtsson (se baksidan). Gravrättsinnehavare? Vi söker gravrättsinnehavare, släktingar eller närstående till gravsatta. Var vänliga kontakta vaktmästarna om gravplatsen har en grön skylt. 0433-621 73, 620 80, 250 55. Utegudstjänster 17/6 kl 10 Stockhultsgården. Kaffeservering 23/6 kl 15 Hembygdsparken i Traryd. Kyrkbil. Kaffeservering 15/7 kl 15 S:t Andreas kyrka. Besöktjänsten serverar kaffet 12/8 kl 15 Skeensgården, Vivljunga. Kaffeservering 19/8 kl 15 Hembygdsparken i Traryd. Kyrkbil. Kaffeservering Konfirmand Som konfirmand får du En massa kul upplevelser Lära känna kyrkans tro och liv Utvecklas både enskilt och i grupp Fundera och diskutera kring livets frågor Åka på läger I år får du som är född 2004 en inbjudan i brevlådan. Håll utkik. Givetvis får du som är äldre och inte konfirmerad också vara med. Informations- och inskrivningsträff i samband med gudstjänsten i Traryds kyrka söndagen den 16 september kl. 10. För vidare info: Martin Bengtsson (se baksidan). Församlingsresa mot okänt mål måndag 3 september. Håll utkik efter mer information i våra kyrkor. Kyrkbil till gudstjänster Under sommaren kan man beställa kyrkbil till gudstjänsterna i Traryd. Se Kyrkannonsen i Veckobladet. Reservation för eventuella ändringar. Se Kyrkannonsen i Veckobladet. 3
Gudstjänster i Traryds och Månad Dag Gudstjänstdag Traryd Juni 10 2 sönd e Trefaldighet 17 Mässa. Kyrkbil 17 3 sönd e Trefaldighet 23 Midsommardagen 15 Utegudstjänst. Hembygdsparken. Kyrkbil. Kaffeservering 24 Johannes Döparens dag Juli 1 Apostladagen 8 6 sönd efter Trefaldighet 10 Mässa. Kyrkbil 15 Kristi Förklarings dag 22 8 sönd efter Trefaldighet 10 Mässa. Kyrkbil 29 9 sönd efter Trefaldighet Augusti 5 10 sönd efter Trefaldighet 12 11 sönd efter Trefaldighet 10 Mässa. Kyrkbil 19 12 sönd efter Trefaldighet 15 Utegudstjänst i hembygdsparken. Kyrkbil. Kaffeservering 26 13 sönd efter Trefaldighet Sept 2 14 sönd efter Trefaldighet 17 Mässa 9 15 sönd efter Trefaldighet 16 16 sönd efter Trefaldighet 10 Mässa. Konfirmandinskrivning. Kyrklunch Kyrkbil Traryds församling: se Kyrkannonsen. Hinneryds församling: ring 250 04. Med reservation för eventuella ändringar. Se Kyrkannonsen i Veckobladet. 4
Hinneryds församlingar 2018 S:t Andreas Hinneryd 10 Mässa 17 Mässa 10 Utegudstjänst i Stockhult. Kaffeservering 17 Mässa 10 Mässa 15 Utegudstjänst. Kaffeservering 10 Mässa 10 Mässa 17 Mässa 10 Mässa. Kyrkbil från Traryds församling 15 Utegudstjänst med Gränsbygdens Frikyrkoförsamling i Skeensgården, Vivljunga. Kaffeservering 10 Mässa 10 Mässa 17 Mässa 10 Gudstjänst. Efteråt pilgrimsvandring 10 Mässa 17 Mässa 17 Mässa Kollekt via Swish nr 123 513 64 78. Skriv namnet på kyrkan i meddelandefältet. Veckomässor (uppehåll under sommaren) Tisdagar kl 9.30 i Traryds kyrka. Torsdagar kl 18 i Hinneryds kyrka (ibland andakt). 5
Bildsvepet På bilden ser vi några av de som fyller 80 år 2018 i våra församlingar. De firades med en fest i Traryds församlingshem efter mässan i kyrkan söndagen den 15 april. En ögonblicksbild från Messy Church i Hinneryds församlingshem den 24 april. Här bakades kakor, tillverkades månar och solar, och så veks det pappersflygplan. Denna gång blickade vi framåt mot Pingsten, kyrkans födelsedag. Det inbjöds till traditionsenlig och stämningsfull utegudstjänst i Traryds hembygdspark på Kristi himmelfärds dag. Efter gudstjänsten som inledde Hinneryds torgdag på Kristi himmelsfärds dag så var Ansgarsbarnen med och gjorde reklam för kyrkan, och för Ansgars. Barnen turades om att klä ut sig till lejon och elefant. Boel Dougan och Monica Serjun sjunger och spelar. Efteråt fortsatte gemenskapen med fika utanför stugan i hembygdsparken. 6
I november 2017 fattade kyrkomötet beslut om att en ny Kyrkohandbok för Svenska kyrkan skall tas i bruk på pingstdagen 2018. Kyrkohandboken ger riktlinjer för hur vi firar gudstjänster och kyrkliga handlingarna (dop, konfirmation, vigsel och begravning) i Svenska kyrkan. Den nya kyrkohandboken ger stor frihet i hur man utformar gudstjänsterna, samtidigt stramar den också upp innehållet när det gäller de fasta momenten. För vår del kommer det att innebära en hel del för- Ny kyrkohandbok ändringar mot hur vi firar gudstjänster i våra kyrkor idag. Under hösten kommer vi arbeta mer konkret med att förnya våra gudstjänster i linje med den nya kyrkohandboken. En hel del kommer vi nog att känna igen och en del kommer också att bli nytt och lite ovant för oss. Vår bön får vara att slutresultatet ska få bli gudstjänster att längta till, gudstjänster som berör oss och där vi får möta Gud i Ordet och sakramenten (dopet och nattvarden). Förtroendevalda 2018-2021 I Traryd-Hinneryds pastorat finns ett kyrkofullmäktige, ett kyrkoråd och två församlingsråd. Kyrkofullmäktige har ansvar för de övergripande strategiska och ekonomiska frågorna, de väljer ledamöter till kyrkoråd och församlingsråd. Kyrkorådet är pastoratets styrelse som har huvudansvar för ekonomi, fastigheter, personal, arbetsmiljö m.m. Församlingsrådens uppgifter består bland annat i att utveckla församlingslivet. Gemensamt för alla nivåer är att ha ansvar för församlingens grundläggande uppgift som är att fira gudstjänst, bedriva undervisning samt utöva diakoni och mission. Det nyvalda kyrkofullmäktige består av följande medlemmar: Ordinarie: Berit Wirandi, Anna-Karin Schnell Stigsson, Gunilla Segemalm, Anders Segemalm, Ann-Marie Olsson, Sylvia Nilsson, Bodil Nielsen, Erika Mörling, Randi Litte, Björn Karlsson, Sune Jonasson, Torsten Johansson, Louise Johansson, Josefin Gullstrand, Rune Gabrielsson, Bengt Engqvist, Kristina Davidsson, John Benjaminsson och Tina Bengtsson. Ersättare: Jörgen Wallman, Joachim Lindqvist, Anna Lindqvist, Inger Karlsson och Manne Holm. I kommande nummer presenterar vi ledamöterna i kyrko- och församlingsråden. Avlidna medlemmar i våra församlingar: Ulf Melin Hult 62 år Lissi Hansen Traryd 75 år Alice Augustsson Strömsnäsbruk 98 år Sigurd Svensson Traryd 77 år Eivor Håkansson Hinneryd 93 år Mats-Arne Johansson Strömsnäsbruk 52 år Rune Svensson Bergshult 92 år Harriet Ekstrand Traryd 86 år Siv Pettersson Traryd 86 år John Backlund Strömsnäsbruk 83 år Jan Werner Traryd 73 år 7
Nyanställda Vi har fått två nya säsongsanställda kyrko- och kyrkogårdsvaktmästare. Benny Johansson till vänster träffar ni i första hand på Hinneryds kyrkogård och Karl-Johan Torstensson till höger kommer framförallt att vara på Traryds kyrkogård. Benny fyller 60 i sommar och han bor på en gård utanför Knäred med sin fru Lena. Han har fyra barn och barnbarn. Några av hans intressen är skog, jakt och teater. Karl-Johan är 45 år och kommer från Skafta i Traryd. Intresset är bland annat arbetet på gården och i skogsbruket. Vi hälsar dem välkomna till arbetet på kyrkogårdarna, och till gemenskapen i våra kyrkor. Samtidigt vill vi också framföra vår varma tack till Lena Gustafsson som slutar som säsongsanställd vaktmästare hos oss i samband med att hon nu går i pension. Traryd-Hinneryds pastorat, Kyrkvägen 9, 287 72 TRARYD Exp: månd, onsd-torsd kl 10-12. Tel 0433-620 09. Kanslist: Eva Nilsson. Vikarie: Pernilla Janner. E-post: traryd.pastorat@svenskakyrkan.se. Hemsidor: www.kyrktorget.se/traryd, www.kyrktorget.se/hinneryd Präster: Mikael Nilsson, tel 250 04 Martin Bengtsson, tel 202 37 Kantor: Boel Dougan, tel 202 49 Församlingspedagog: Tjänsten under tillsättning Diakoniassistent: Helén Olsson, tel 202 43 Öppna Förskolan, Kyrkans Barntimmar, HimlaBUS, juniorer, Ansgars: Randi Litte, 202 40 Ingrid Svensson Vaktmästare: Irén Nilsson, Traryd, 620 80 Jörgen Melin, Traryd, tel 621 73 Karl-Johan Torstensson, Traryd Bitte Stridh, Traryds församlingshem och S:t Andreas kyrka, tel 621 74 Anna-Lena Carlsson, Hinneryd, tel 250 55 Benny Johansson, Hinneryd Gullvi Mörling, Hinneryds församlingshem, tel 251 39 8 Församlingsbladet utkommer med 4 nummer per år Nästa nummer beräknas komma i början av september 2018 Ansvarig utgivare: Mikael Nilsson. Redaktörer: Mikael Nilsson, Pernilla Janner Foto: Mikael Nilsson DanagårdLiTHO