Bruksanvisning ADSORPTIONSAVFUKTARE med luftkyld kondensor CTR LKV 1000XT 1
Innehåll Användningsområde... 3 Tillverkningsdirektiv... 3 Säkerhetsinformation... 4 Relativ fuktighet och dess påverkan på material... 5 Hur man väljer avfuktningsteknik... 5 Hur avfuktaren arbetar... 6 Leveranskontroll... 7 Översikt, reglage och don... 7 Installation... 8 Transport... 9 Underhåll och service... 10 Tillbehör och förbrukningsdetaljer... 13 Felsökning... 14 Tekniska data... 16 2
Bruksanvisning CTR LKV 1000XT Användningsområde CTR LKV 1000XT är en adsorptionsavfuktare med luftkyld kondensor, utvecklad och avsedd för bygg- och vattenskadetorkning. Med sin inbyggda automatiska pump är den idealisk för jourskador och byggavfuktning eller andra tillfällen då det är svårt att föra ut våtluft från en vanlig adsorptionsavfuktare. Genom användning av adsorptionsprincipen fungerar CTR LKV 1000XT även vid låga temperaturer och genom kylningen av våtluften tillför den rummet cirka 3kW värme. I likhet med Corroventas alla övriga maskiner är CTR LKV 1000XT mycket energieffektiv och robust i sin konstruktion vilket borgar för en lång livslängd. Avfuktaren är mycket enkel både att använda och att underhålla. Egenskaper: Energieffektiv Servicevänlig Hög kapacitet Tid/kWh-räknare Robust Tillverkningsdirektiv Avfuktare CTR LKV 1000XT är CE-märkt. Ansvarsfriskrivning Felaktig installation och/eller felaktigt handhavande kan medföra egendomsskador såväl som personskador. Tillverkaren påtar sig inget ansvar för skador som uppkommer till följd av att dessa anvisningar inte följs, att maskinen inte brukats på avsett vis. Sådana skador omfattas inte av garantin. Garantin gäller för skador på maskinen orsakade av material eller tillverkningsfel och täcker ej följdfel. Garantin gäller ej för förbrukningsartiklar eller för normalt slitage. Det åligger köparen att inspektera varan vid leverans och att vid användning säkerställa dess funktion enligt instruktion i manual. Förändringar eller modifieringar av maskinen får ej utföras utan skriftligt tillstånd av Corroventa Avfuktning AB. Produkten, tekniska data och/eller installations- och driftanvisningar kan ändras utan föregående meddelande. Denna bruksanvisning innehåller information som skyddas av lagar om upphovsrätt. Ingen del av detta dokument får kopieras, lagras i ett system för informationslagring eller överföras i någon form eller på något sätt utan Corroventa Avfuktning AB:s skriftliga medgivande. Eventuella kommentarer angående innehållet i detta dokument skickas till: Corroventa Avfuktning AB Tel 036-37 1200 Mekanikervägen 3 Fax 036-3718 30 56435 Bankeryd E-post mail@corroventa.se Sverige 3
Säkerhetsinformation Denna apparat är inte avsedd att användas av personer med nedsatt fysisk, psykisk eller sensorisk förmåga eller som saknar erforderliga kunskaper eller erfarenhet såvida de inte övervakas eller instrueras av annan person med ansvar för deras säkerhet. Barn får endast använda apparaten under en vuxen persons överinseende för att säkerställa att apparaten inte används som en leksak. Elektriska installationer som görs i samband med avfuktarens installation skall göras av fackman i enlighet med lokala och nationella föreskrifter. Vidare skall följande instruktioner respekteras: 1. Avfuktaren får ej spänningssättas innan installationen är färdigställd i enlighet med denna manual. 2. Avfuktaren får ej övertäckas, då detta kan medföra överhettning och brandfara. 3. Avfuktaren får ej användas som arbetsbord, arbetsbock eller pall. 4. Avfuktaren är inte avsedd att stå eller kliva på. 5. Använd aldrig avfuktaren utan installerat filter då detta kan skada avfuktaren. Tillse att filtret är rent. Om det är igensatt kan maskinen överhetta. 6. Undvik att suga in olja, fett, lösningsmedel, boracol eller liknande i avfuktaren. 7. Avfuktaren får ej användas i utrymmen där det kan bildas explosiva gaser. 8. Stick inte in föremål i intagsgaller eller utblås då detta kan skada både avfuktare och människor. 9. Placera avfuktaren stabilt och plant så att den inte kan välta 10. Håll barn, djur och åskådare borta från arbetsplatsen. 11. Kontakta leverantören om avfuktaren är trasig eller om stickproppen eller den elektriska kabeln är skadad. Reparera ej själv om du inte genomgått leverantörens utbildning. 12. Var försiktig så att inte den elektriska kabeln skadas. Kabeln får ej gå genom vatten eller över skarpa kanter. 13. Bär eller dra aldrig avfuktaren i kabeln. 14. Att använda elektrisk utrustning i mycket fuktig eller våt omgivning kan vara farligt. Kör ej avfuktaren om den står i vatten. 15. Användning av jordfelsbrytare är rekommenderat för att minimera risken för elektriska stötar. 16. Vatten får ej komma i kontakt med avfuktarens elektriska komponenter. Om så sker, ombesörj att dessa torkas ordentligt innan avfuktaren används igen. 17. Öppna aldrig avfuktaren för rengöring eller service utan att först tillse att avfuktaren är spänningslös. 18. Avfuktaren får ej användas med andra tillbehör än de som redovisas i denna manual eller som godkänts av Corroventa Avfuktning AB. Kontakta leverantören av denna avfuktare för ytterligare råd om säkerhet och produktens användning. 4
Utgåva A3 2011-10-21 Relativ fuktighet och dess påverkan på material materia All luft innehåller mer eller mindre fukt. Vi kan inte se den med blotta ögat förrän den fälls ut i form av små vattendroppar mot till exempel en yta av metall eller glas. Redan innan man kan se den ställer fukten dock till med problem genom att den påverkar material och tillverkningsprocesser, orsakar korrosion och tillväxt avv mikroorganismer. mikroorganismer Luftens fuktighet mäts och anges ofta i relativ fuktighet (%RF). Det är ett mått på hur mycket vatten som luften innehåller gentemot hur mycket den maximalt kan innehålla vid given temperatur och tryck.. Ju högre temperaturen är, ju mer vatten kan luften innehålla men det är ändå den relativa luftfuktigheten som räknas och som måste kontrolleras. Vid 100% relativ fuktighet är luften mättad, det blir dimma och fukten fälls ut i form av små vattendroppar. Redan vid 60% 0% RF korroderar stål och vid vid 70% RF finns det risk för mögelangrepp. En tumregel är att 50% RF är ett bra klimat för de flesta material. Hur man väljer avfuktningsteknik Adsorptionsprincipen har, gentemot kylavfuktningen, fördelen av att inte ha samma temperaturberoende. Adsorption fungerar även långt under fryspunkten medan kylavfuktarens kapacitet avtar kraftigt med sjunkande temperatur, något som åskådliggörs i diagrammet nedan till vänster. En adsorptionsavfuktare med luftkyld kondensor likt lik CTR LKV 1000XT,, kan sägas brygga över dessa egenskaper genom att fungera inom ett stort område, inkluderandes det område som är kylavfuktarens primära. Den är med andra ord det bästa alternativet för rumstorkning vid låga temperaturer, idealisk för jourskador kador och byggavfuktning. Vidare, som om generell hjälp till val av teknik för given torksituation kan sägas att adsorptionsavfuktning är det primära valet för torkning i ouppvärmda utrymmen eller när materialtorkning skall åstadkommas. Det senare motiveras av a adsorptionsavfuktaren,, till exempel Corroventas 150, 300 resp 500XT, producerar torrare luft, det vill säga att ger en större skillnad mellan ingående och utgående lufts fuktinnehåll räknat i gram per kubikmeter (ΔX) ( vilket kan inses med hjälp av diagrammet till höger nedan och som är avgörande för torkhastigheten. torkhastigheten Torkning av skiktade konstruktioner sker med fördel genom att maskinen i kombination med turbin installeras för sugsug eller trycktorkning. Kylavfuktare används, som diagrammet ovan visar, lämpligen i varma och fuktiga utrymmen förutsatt att det är rumstorkning som eftersträvas. 5
Hur avfuktaren arbetar CTR LKV 1000XT är en adsorptionsavfuktare med inbyggd luftkyld kondensor genom vilken kylluft från omgivningen passerar driven av separat fläkt. Den inbyggda adsorptionsavfuktaren använder sig av silicagel, ett fast torkmedel vilket kan regenereras ett nästan obegränsat antal gånger. Silicagel är en kristall med mängder av små mikroskopiska porer vilket gör ytan på dess väggar mycket stor. Ett gram av detta ämne har en fuktupptagande yta av 500-700m 2 vilket innebär att torkmedlet i en CTR LKV 1000XT har en total torkyta på cirka 218000m 2. Silicagel kan ta upp mycket fukt, upp till 40% av sin egen vikt. Det är inte vattenlösligt och kan därför varken sköljas bort eller följa med luftströmmarna ut. Avfuktningsprocessen Torkmedlet är placerat i en rotor (1). Den luft som skall torkas sugs in genom inloppet (2) med hjälp av en processluftfläkt (3). Luften passerar ett filter och därefter torkrotorn varefter den avfuktade luften går via torrluftsutloppet (4) till det utrymme som skall hållas torrt. Rotorn har axiellt riktade luftkanaler och består av ett högaktivt torkmedel, silicagel, sammanbundet i en keramisk struktur. De axiellt riktade luftkanalerna i rotorn ger laminär strömning med obetydligt tryckfall. Rotorn roterar med hjälp av en drivmotor (5) och en drivrem (6). Den fukt som adsorberats i rotorn drivs ut genom att en liten del av processluften värms upp av värmaren (7) varefter den passerar en mindre del av rotorn som på detta sätt regenereras och även rengörs genom motströmsprincipen. Den våta luften avlägsnas via utloppet (8) som i CTR LKV 1000XT leds till den luftkylda kondensorn där den kyls av luft från omgivningen och sedan återmatas till avfuktaren som del av den nya processluften. Kondensvattnet i kondensorn rinner ned i pumplådan och avlägsnas med inbyggd pump. 6
Leveranskontroll CTR LKV 1000XT leveras med följande artiklar i emballaget: Avfuktare CTR LKV 1000XT Processluftsfilter, vitt Kylluftsfilter,svart Manual 1 st 2st 1st 1st Översikt, reglage och don I nedanstående bilder presenteras CTR LKV 1000XT med sina yttre detaljer och reglage. Driftsindikationslampa samt Man/Hyg ställare Tid/kWh-räknare Manuell (ständig drift) eller hygrostatstyrning Varningslampa, pumpfel Don för hygrostat Processluftsintag Kylluftsintag Torrluftsstos, vänster Torrluftsstos, höger Kondensvattenslang Kylluftsutsläpp 7
Installation CTR LKV 1000XT är mycket enkel och snabb att installera vilket gör den väldigt lämplig som till exempel jourmaskin som mycket snabbt kan vara på plats efter skadan. Den placeras i utrymmet som skall torkas på sådant sätt att bästa cirkulation av luften erhålls. Ju bättre all luft i utrymmet sätts i rörelse, desto bättre och desto snabbare torkning erhålls. Avfuktaren producerar 450m 3 torrluft per timme och eftersom luftomsättningen bör ligga i spannet 1,5 till 2 gånger per timma är maskinen lämplig för utrymmen med volym upp till 300m 3. Placera inte maskinen närmare en vägg än 0,5 till 1,0 meter för att inte i onödan hindra luftströmmarna. För att torka flera utrymmen samtidigt eller för att sprida torrluften ytterligare kan slangar anslutas till torrluftsstosarna. Som vid all avfuktning är det då CTR LKV 1000XT används viktigt att tillse att det utrymme som skall torkas är väl förslutet och avgränsat. Eventuella dörrar och fönster till utrymmet skall vara stängda och om sådana saknas används lämpligen plast eller annan tillfällig lösning. Om utrymmet är väldigt litet är det viktigt att tänka på att maskinen kan utveckla upp till 3kW värme vilket, beroende på situation, snabbt kan leda till en stor temperaturhöjning och därmed en avtagande kapacitet hos maskinen. Bästa prestanda hos maskinen erhålls i intervallet 0 till 25 C. Vid torkning av trä eller vid andra situationer där det finns risk för att torkningen sker för snabbt eller till för låga relativa fuktigheter kan CTR LKV 1000XT användas med hygrostat som finns tillgänglig som tillbehör. Med hjälp av hygrostaten kan man ställa in ett tröskelvärde på luftens relativa fuktighet vid vilket maskinen stannar och slutar avfukta. Skulle fuktigheten i utrymmet åter stiga startar maskinen automatiskt. Maskinens kondensvattenslang dras till avlopp, golvbrunn, handfat, toalett eller liknande. Den inbyggda pumpen förmår trycka vattnet upp till fyra meters höjd vilket medger att avloppet kan vara högre placerat än maskinen är. Använd inte maskinen vid temperaturer under 0 C eftersom kondensvattnet då kan frysa och skada den inbyggda pumpen. Installation i korthet ( se också sid 7, Översikt, don och reglage): Placera avfuktaren i utrymmet som skall torkas på så sätt att god luftcirkulation erhålls. Undvik att placera den närmare vägg än 0,5 till 1,0 meter för att inte i onödan störa luftströmmarna. Använd, om så behövs, slang till torrluftsstosarna för att sprida luften. Tillse att avfuktaren står plant och stabilt så att den inte kan välta. Dra kondensvattenslangen till lämpligt avlopp. Pumpmodulen klarar en stigning på upp till fyra meter. Tillse att slangen inte är klämd och att den är ren så att vattnet kan rinna obehindrat. Anslut kabeln till 1-fas, 230 VAC eluttag säkrat till 10A eller maximalt 16A. För kontinuerlig drift, tillse att maskinen står på Man att inte Hyg är valt på knappen intill kabeln på manöverpanelen. 8
Vid torkning av trä eller annan situation då torkning inte skall ske för snabbt eller till alltför låga nivåer, välj Hyg på knappen på manöverpanelen och anslut hygrostat med önskad inställning. Innan avfuktaren lämnas, kontrollera genom att kika in i torrluftsstosen att rotorn roterar, känn efter att det blåser luft ur både torrluftsstosarna och ur kylluftsutsläppet och att torrluften känns varmare än omgivningen. Det senare kontrolleras lämpligen i den högra torrluftsstosen som är närmast värmekåpan på rotorinsatsen. Notera att vid användning av hygrostat kanske börvärdet för en stund måste sänkas för att avfuktning skall starta i annat fall går inte värmaren och därmed är luften inte heller varm. Då arbetet skall avslutas bör man, för att undvika att spilla kondensvatten på golvet eller i transportbilen följa instruktionen som finns på dekalen under avfuktarens handtag. Med försiktighet och utan att stänga av maskinen, fatta dess handtag och luta först maskinen framåt lite grann över de främre stödbenen och sedan bakåt över hjulen. På detta sätt tillser man att eventuellt kondensvatten som står kvar i kondensorn rinner ned i pumpmodulen och pumpas ut. Eftersom maskinen väger 47kg, iakttag försiktighet och luta den inte för långt eftersom den då blir tung att hålla emot. Transport Innan transport, det vill säga innan arbetet avbryts, följ instruktion på dekal under avfuktarens handtag för att tömma allt kondensvatten och undvika spill. Vid transport i fordon kan avfuktaren antingen lastas stående eller liggande på rygg, det vill säga med handtaget nedåt. Om avfuktaren inte tömts på kondensvatten innan den stängdes av kan det droppa vatten från den då den läggs ned. 9
Underhåll och service Filterbyte, processluftsfilter och kylluftsfilter För att hålla god kapacitet på avfuktaren och undvika överhettning skall processluftsfilter och kylluftsfilter bytas regelbundet, lämpligen mellan varje arbete som avfuktarens används vid. Vid starkt nedsmutsad luft behöver filtren bytas ännu oftare. Kylluftsfiltret är tvättbart vilket gör att det eventuellt kan återanvändas.. Filterbyten sker med maskinen avstängd. Vid byte av processluftsfilter öppnas luckan genom att dess vred vrids motsols. Det gamla filtret avlägsnas och det nya installeras. Luckan stängs genom att vredet vrids medsols. Vred till filterlucka. Processluftsfilter Kylluftsfiltret dras upp ur sin hållare och rengörs alternativt byts ut. Filtret monteras enkelt genom att det skjuts ned i hållaren. Kylluftsfilter 10
Filterbyte och rengöring, pumpmodul På förekommen anledning, normalt mera sällan än övriga filterbyten, kan pumpmodulen behöva rengöras och dess filter eventuellt bytas ut. Detta görs enligt följande instruktion: Då pumpmodulen skall lossas och/eller tas ut måste avfuktaren göras spänningslös! 1. Dra ut stickproppen ur eluttaget så att avfuktaren blir spänningslös. Lossa sedan de fyra skruvar som håller pumpmodulen. 2. Dra ut pumpmodulen och lossa snabbkontakten. 3. Ta ur filter/nätkorg och spola rent med varmt vatten. Vid behov, byt filter. Om pumplådan är kraftigt nedsmutsad och det finns smuts även under pumpen lossas lämpligen pumppaketet från pumplådans frontplåt. Pumpen kan sedan lyftas ur vilket tillåter renspolning av dess undersida. Insuget är ett smalt spår vid bakgaveln på pumpens undersida. 4. Återmontera pumpmodulen genom att följa instruktionerna ovan i omvänd ordning. Pumpens insug på undersidan Vid behov, lossa här.. 11
Rengöring av rotorinsats Vid behov, årligen eller efter användning i mycket smutsiga miljöer, är det lämpligt att med tryckluft rengöra rotorn i avfuktaren. Rotorns kanaler kan annars bli täppta med försämrat luftflöde och försämrad kapacitet som följd. För att regnöra rotorn, följ nedanstående instruktion. Då rotorn skall rengöras måste avfuktaren göras spänningslös! Använd alltid skyddsmask då rotorn rengörs och utför arbetet utomhus. 1. Dra ut stickproppen ur eluttaget så att avfuktaren blir spänningslös. Lossa sedan de fyra skruvar som håller locket på avfuktarens ovansida. Lyft bort locket. 2. Lossa den slangklämma som håller våtluftsslangen på plats vid rotorinsatsen och ta loss slangen från regkåpans stos. Lossa försiktigt snabbkontakten. Notera att snabbkontakten har hakar som håller den fast. Lyft ur rotorinsatsen genom att försiktigt dra den uppåt ur sitt spår. Hantera hela tiden rotorinsatsen med försiktighet så att rotorns innandöme inte skadas. Lossa snabbkontakt. Lossa våtluftsslang från regkåpan. Fatta rotorinsats och lyft. 3. Lossa drivremmen genom att först föra den fjäderbelastade drivmotorn framåt i sitt spår vilket minskar remspänningen. Fatta sedan remmen och dra den av drivhjulet. Drivhjul Drivmotor 12
4. Notera: Detta arbete skall ske med skyddsmask och utföras utomhus. Med hjälp av tryckluft, blås försiktigt rotorns innandöme rent från smuts. Håll tryckluftsmunstycket på cirka 15 cm avstånd från rotorn och börja blåsa från den sida där värmekåpan sitter. På så vis går luften nu i motsatt riktning gentemot det normala luftflödet genom rotorn vilket förhindrar att ytterligare smuts fastnar. Vid rengöring från andra sidan, undvik att blåsa in i värmekåpan eftersom smutsen då inte kommer ut. Blås bara på rotorn där motsvarande sida är fri. 5. Då rotorn är rengjord, återmontera i omvänd ordning, det vill säga: Montera åter drivremmen. Sänk försiktigt ned rotorinsatsen i sitt spår i avfuktaren. Anslut snabbkontakten. Återmontera våtluftslangen. Verifiera att regkåpan med sin fjäderförspänning ligger ordentligt an mot rotorn på båda sidor så att våtluften inte läcker ut i avfuktaren.om den inte gör det eller kanske endast på ena sidan, lossa våtluftsslangen, dra ut den en liten bit och skruva åt den igen. Verifiera att kåpan nu ligger an som den ska. Lägg på locket och skruva fast dess fyra skruvar. 6. Utför funktionskontroll enligt följande: Anslut avfuktarens kontakt och se till att den står i manuellt läge så att den startar. Kontrollera genom att kika in genom torrluftsstos att rotorn roterar. Känn med handen framför stosen att torrluften är ljummen, det vill säga att värmaren fungerar. Detta känns bäst vid den högra stosen eftersom värmekåpan sitter strax innanför. Tillbehör och förbrukningsdetaljer Följande artiklar finns att tillgå som tillbehör och förbrukningsdetaljer till CTR LKV 1000XT: Värmekåpa Börja blåsa från denna sida Artikelnummer Benämning 01100 Hygrostat, HR1-5 21044 Filter, svart, kylluftsintag 20184 Filter, vitt, processluftsintag 21045 Vattenfilter (i pumplåda) 13
Felsökning Felsymptom Trolig orsak Åtgärd Avfuktaren har stannat, den gula varningslampan för pumpfel lyser. Avfuktaren kan inte tömma kondensvattnet. Kontrollera först kondensvattenslangen, att den inte är klämd eller täppt av smuts utan att vattnet fritt kan rinna igenom den. Om detta inte hjälper, rengör och eventuellt byt filter i pumpmodulen genom att följa instruktioner under Service och Underhåll i denna manual. Kvarstår problemen är troligen pumpen skadad. Kontakta återförsäljaren. Avfuktaren går, det blåser luft, men inget vatten kommer. Varningslampan för pumpfel lyser ej. Klimatet i utrymmet kan vara så torrt att inget kondensvatten bildas. Om hygrostat används kan den relativa fuktigheten i utrymmet nu vara under inställt börvärde varför avfuktning nu inte pågår. Temperaturen kan vara utanför det intervall inom vilket avfuktaren har sin bästa verkningsgrad, det vill säga 0 25 C. Under 0 C kan kondensvattnet frysa vilket kan skada pumpen. Avfuktaren kan vara behäftad med fel i fläkt-, värmar- eller rotordrift. Efter att ha kontrollerat temperaturintervall och konstaterat att fuktigheten är sådan att maskinen skall ge vatten, felsök i följande ordning tills felet identifierats/avhjälpts: Kontrollera, och om nödvändigt byt/rengör processluftsfilter och kylluftsfilter enligt instruktion under Service och Underhåll. Kontrollera att båda fläktarna fungerar genom att sätta handen vid torrluftsstosarna och sedan vid kylluftsutsläppet. Det skall blåsa på båda ställen. Om någon av fläktarna inte fungerar, kontakta din återförsäljare. Kontrollera genom att kika in i torrluftsstos att rotorn verkligen roterar och att den roterar medsols. Om den inte roterar kan drivremmen vara felaktigt monterad. Följ instruktionen för rengöring av rotorinsats för att åtgärda detta. Om drivremmen är korrekt monterad och rotorn ändå inte roterar alls eller roterar motsols är förmodligen drivmotorn felaktig. Kontakta din återförsäljare. Kontrollera att värmaren går, lämpligen vid den högra torrluftsstosen som är närmast värmekåpan. Luften skall kännas ljummen. Om luften är kall är värmaren ur funktion. Kontakta din återförsäljare. Rengör rotorinsats enligt instruktion under Service och Underhåll. 14
Då avfuktaren startas, dess kabel ansluts till eluttag, händer inget annat än att driftsindikatorn lyser och att rotorn roterar. Rotorn roterar motsols, sett genom torrluftsstosen, eller rotorer inte alls. Avfuktarens inbyggda överhettningsskydd har utlöst på grund av uppkommet allvarligt fel. Drivmotorn eller dess kondensator är felaktig. Kontakta din återförsäljare för att ordna reparation av avfuktaren. Kontakta din återförsäljare för reparation. 15
Tekniska data Typ LAF 50 LAF 50E LAF 50E2 LAF 100 LAF 100E LAF 150 LAF 150E Torrluftsmängd (m 3 /h) 450 Kylluftsmängd (m 3 /h) 550 Total luftmängd (m 3 /h) 1000 Avfuktningskapacitet vid 20 C, 60% RF (liter/dygn) 20 Pumphöjd, max höjdskillnad mellan pumpmodul och avlopp (m) 4 Ljudnivå, dba (3m) ca 66* Anslutning 230 VAC / 50 Hz Anslutningseffekt (W) 1760 Förbrukning, normal drift (W) ca 1500 Höjd x bredd x längd inklusive hjul och handtag (mm) 930 x 560 x 470 Vikt, kg 47 *Ljudnivå varierar med installation. 16