2007-05-02 1 Plats och tid Hässleholm Kulturhus, Röda salongen, kl 19.00-20.55 Beslutande Douglas Roth, Mikael Koenen, Lena Wallentheim, Mona Hilbertsson, Bo- Anders Thornberg, Willy Ohlsson, Karin Axelsson, Gunnel Persson, Lars Olsson, Mikael Björklund, Robin Gustavsson, Alf Nilsson, Patrik Jönsson, John Bruun, Ingrid Nyman, Agne Nilsson, Sven- Inge Persson, Karin Nilsson, Lena Axelsson, Sonje Björck, Per-Åke Purk, Berit Wirödal, Tobias Adersjö, Urban Widmark, Margareta Axelsson, Thomas Rasmusson, Emma Dehlin, Rolf Tronäss, Lars-Göran Wiberg, Ingrid Jägerhed, Lars Johnsson, Tommy Nilsson, Cecilia Tornerefelt, Lars-Ivar Ericson, Åke Sundkvist, Helena Malje, Kristina Lind, Lennart Nilsson, Gösta Johansson, Torsten Ising, Rolf Delcomyn, Pär Palmgren, Ulf Sjöström, Leif Jannerstig, Benny Petersson, Zidon Kristensson, Mats Sturesson, Johan Berglund, Jenny Önnevik, Peter Groth, Harald Lind, Susanna Kennethsdotter, Kristina Berglund, Christer Welinder, Jan Nilsson, Leif Nilsson, Anita Peterson, Johan Barnekow, Christer Caesar, Irene Nilsson och Winnie Aronsson. Ersättare Övriga deltagande Utses att justera Ersättare Se nästa sida Kommunchef Johan Eriksson och kommunsekreterare Maj-Inger Carlsson Sven-Inge Persson och Karin Nilsson Lena Axelsson och Sonje Björck Justeringens plats/tid Kommunledningskontoret/2007-05-15, kl 13.30 Sekreterare Maj-Inger Carlsson Paragrafer 45-57 Ordförande Douglas Roth Justerare Sven-Inge Persson Karin Nilsson BEVIS Justering har tillkännagivits genom anslag Organ/Samman- Kommunfullmäktige /2007-05-02 trädesdatum Anslagsdatum 2007-05-15 Anslagets nedtagande 2007-06-07 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunledningskontoret Karin Lexander
2007-05-02 2 Ersättare Lennart Westdahl, Gun-Viol Backlund, Andreas Dahlberg, Agneta Söderberg, Ulrika Johannesson, Roman Koziol, Annelie Cederberg, Sven Jönsson, Bo Anders Friberg, Bengt Troedsson, Madlén Sjögaard, Göran Blomberg, Kerstin Andersson, Eva Persson, Sol-Britt Erlandsson, Mari-Ann Sandin Bäckestrand, Birger Ohlsson, Eva-Marie Lidén, Inge Hallabro, Gunnel Brännström, Helene Frick, Christer Jönsson, Hans Wendel, Elisabeth Friberg, Åke Nilsson och Niklas Grundström.
2007-05-02 3 45 Revisionsberättelse för år 2006 Dnr 2007/222 042 Kommunfullmäktiges beslut - Revisionsberättelsen läggs till handlingarna. Ärendebeskrivning Revisionen har avgett en revisionsberättelse vari ansvarsfrihet tillstyrks för kommunstyrelsen, övriga nämnder och de enskilda förtroendevalda i dessa organ. Ekonomichef Bengt-Arne Persson redovisar årsredovisningen översiktligt. Behandlingen av årsredovisningen inleds med ett anförande av revisorernas ordförande 2006 Sune Persson. Revisionens ordförande och ledamöter får yttra sig beträffande årsredovisningen. Kommunfullmäktiges ordförande föreslår att diskussionen beträffande årsredovisningen hålls samman medan besluten delas upp i delar. Beslut sänt till -
2007-05-02 4 46 Ansvarsfrihet för 2006 års verksamhet Dnr 2007/222 042 Kommunfullmäktiges beslut - Ansvarsfrihet beviljas för år 2006 för kommunstyrelsen och dess enskilda ledamöter. - Ansvarsfrihet beviljas för år 2006 för övriga nämnder och deras enskilda ledamöter. - Beträffande motiveringen hänvisas till revisorernas berättelse. Ärendebeskrivning Revisorerna har avgett en revisionsberättelse i vilken ansvarsfrihet tillstyrks för kommunstyrelsen, övriga nämnder och de enskilda förtroendevalda i dessa organ. Yrkanden m.m. 1:e vice ordförande Mikael Koenen, fp, yrkar att kommunfullmäktige skall tillstyrka ansvarsfrihet för kommunstyrelsen, övriga nämnder och de enskilda förtroendevalda i dessa organ för 2006 års verksamhet. Ordföranden ställer proposition på ansvarsfrihet för kommunstyrelsen och samtliga nämnder och finner att ansvarsfrihet beviljas. Det antecknas att i beslutets olika delar deltar ej de enskilda ledamöterna i de delar de är redovisningsskyldiga till kommunen. Beslut sänt till
2007-05-02 5 47 Hässleholms kommuns årsredovisning 2006 Dnr 2007/222 042 Kommunfullmäktiges beslut - Kommunens årsredovisning 2006 godkänns. Ärendebeskrivning Kommunens årsredovisning för 2006 är framtagen. Revisorerna överlämnar revisionsberättelsen inför kommunfullmäktige och föreslår beslut beträffande ansvarsfrihet. I kommunstyrelsen noterades att vissa ändringar ska göras. KS 2007-03-28, 92 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Kommunens årsredovisning 2006 godkänns. - Årsredovisningen överlämnas till revisorerna. Beslut sänt till: Ek Revisorerna
2007-05-02 6 48 Antagande av Hässleholms kommuns översiktsplan 2007 Dnr 2006/177 212 Kommunfullmäktiges beslut - Hässleholms kommuns översiktsplan 2007 med revideringar antas. Ärendebeskrivning Byggnadsnämnden godkände Hässleholms kommuns översiktsplan 2007, 2007-02-13, 49 med revideringar enligt förslag. Det godkända planförslaget föreslås bli antaget. Stadsbyggnadschef Leif Berg redovisar översiktsplanen kortfattat. Yrkanden Patrik Jönsson, sd, yrkar återremiss på ärendet för ändring i ett antal punkter. Peter Groth, mp, yrkar avslag på förslaget om utredning om strandskyddet vid områden vid Finjasjön, Lursjön, Oresjön, Bjärlången samt Svenstorpssjöarna. Han motiverar detta med att i översiktsplanen föreslås att strandskyddet ska utredas i vissa utpekade sjönära områden, eftersom kommunen märkt av ett särskilt intresse för boende där. Från miljöpartiets sida vill de slå vakt om strandskyddet, eftersom det dels skyddar allmänhetens tillgång till attraktiva naturområden, dels är ett skydd för den biologiska mångfalden. Att begränsa strandskyddet
2007-05-02 7 KF 48 forts motverkar kommunens målsättning att vara en attraktiv kommun genom att kunna erbjuda vackra naturområden. Han yrkar också att översiktsplanen avsnitt Framtida planeringsbehov ska kompletteras med följande: Lågstrålande områden: I Nationella miljöhälsoenkäten uppger 3 % känslighet för elektriska eller magnetiska fält (Folkhälsorapport 2001, Socialstyrelsen). Även om det inte finns några vetenskapliga bevis för förekomsten av elöverkänslighet finns det en allmän uppfattning att området inte är tillräckligt undersökt. Det finns alltså en uppenbar kunskapsbrist när det gäller elektromagnetiska fälts påverkan på människor. De kommuninvånare som upplever besvär med eller känner en oro för strålning från främst sändare för mobiltelefoni ska respekteras. Därför bör områden med en relativ låg strålning avsättas för att tillskapa tillfredsställande boendemöjligheter för dessa. Per-Åke Purk, v, instämmer i Peter Groths yrkande avseende lågstrålande områden. Tommy Nilsson, s, och Bo-Anders Thornberg, m yrkar bifall till kommunstyrelsens förslag. Omröstning Proposition 1 Ordföranden ställer först proposition på om ärendet ska avgöras idag eller återremitteras och finner att det ska avgöras idag. Proposition 2 Därefter frågar han på kommunstyrelsens förslag utom beträffande strandskydd och finner det bifallet. Proposition 3 Efter detta ställer ordföranden beträffande strandskyddet proposition på dels kommunstyrelsens förslag och dels Peter Groths yrkande och finner kommunstyrelsens förslag bifallet.
2007-05-02 8 KF 84 forts Proposition 4 Allra sist frågar han beträffande yrkandet om lågstrålande områden på dels bifall och dels avslag och finner yrkandet avslaget. Reservation Miljöpartiets, vänsterpartiets och sverigedemokraternas ledamöter reserverar sig till förmån för sina respektive yrkanden. KS 2007-03-28, 89 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Hässleholms kommuns översiktsplan 2007 med revideringar antas. Yrkande Peter Groth, mp, yrkar: - Att till översiktsplan bifogas ett tillägg om utredning om lågstrålande områden. - Att strandskyddet skall bibehållas intakt. Omröstning Proposition 1 Ordföranden frågar först om Arbetsutskottets förslag, utan tilläggsyrkanden, kan bifallas och finner det bifallet. Proposition 2 Därefter ställer ordföranden proposition beträffande Peter Groths yrkanden om lågstrålande områden och finner det avslaget. Proposition 3 Slutligen ställer ordföranden proposition på yrkandet om strandskydd och finner det avslaget.
2007-05-02 9 KS 89 forts Reservation Peter Groth, mp, reserverar sig till förmån för sina yrkanden. Per-Åke Purk, v, reserverar sig till förmån för yrkandet om lågstrålande områden. KS AU 2007-03-14 79 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige följande beslut - Hässleholms kommuns översiktsplan 2007 med revideringar, antas. Beslut sänt till: BN
2007-05-02 10 49 Förteckning över obehandlade motioner per 2006-12-31 Dnr 2007/161 101 Kommunfullmäktiges beslut - Förteckningen över obehandlade motioner per 2006-12- 31 läggs till handlingarna. Ärendebeskrivning En förteckning per 2006-12-31 över obesvarade motioner har tagits fram. KS 2007-03-28, 90 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Förteckningen över obehandlade motioner per 2006-12- 31 läggs till handlingarna. KS AU 2007-03-14 84 Kommunstyrelsens arbetsutskotts beslut
2007-05-02 11 KS AU 84 forts Kommunstyrelsen föreslår fullmäktige följande beslut - Förteckningen över obehandlade motioner per 2006-12- 31 läggs till handlingarna. Beslut sänt till: klk
2007-05-02 12 50 Redovisning av uppföljning av övergripande mål 2006 Dnr 2007/215 012 Kommunfullmäktiges beslut - Ärendet återremitteras. Ärendebeskrivning Kommunledningskontoret har sammanställt nämndernas och bolagens uppföljning av de övergripande målen för 2006. Yrkande Bo-Anders Thornberg, m, yrkar återremiss för redaktionella ändringar. KS 2007-03-28, 91 Kommunstyrelsens beslut Kommunfullmäktige föreslås följande beslut - Uppföljning av Hässleholms kommuns övergripande mål 2006 läggs med godkännande till handlingarna. Beslut till: klk
2007-05-02 13 51 Val av huvudmän i Snapphanebygdens Sparbank Dnr 2007/46 102 Kommunfullmäktiges beslut - Rose-Marie Delcomyn, s, utses till huvudman för tiden från sparbanksstämman 2007 till och med stämman 2011. Ärendebeskrivning Till Snapphanebygdens Sparbank utsågs enligt 30/2007 16 huvudmän för tiden från sparbanksstämman 2007 till stämman 2011. Senare visade det sig att Anneli Cederberg är vald till huvudman av annan. Hennes plats bör då ersättas av ny person. KF 2007-03-26, 30 Kommunfullmäktiges beslut - Till huvudmän i Snapphanebygdens Sparbank för tiden från sparbanksstämman 2007 till och med stämman 2011 utses följande personer: Leif Troedsson, m Rolf Månsson, c Linda Lindbeck, fp Iréne Westerholm, s Ulrika Johannesson, s Helene Lindell, s
2007-05-02 14 KF 30 forts Kenth Bengtsson, s Alf Andersson, s Kennet Jacobsson, m Bengt-Arne Nilsson, kd Per Warnholtz, m Stefan Larsson, m Rikard Edvardsson, c Susanna Kennethsdotter, fv Susan Steensbjerre, sd Anneli Cederberg, s KF 2007-01-29, 10 Kommunfullmäktiges beslut - Ärendet bordläggs. Beslut sänt till Snapphanebygdens Sparbank De valda Troman
2007-05-02 15 52 Val av krisledningsnämnd Dnr 2007/380 102 Kommunfullmäktiges beslut - Till krisledningsnämnden utses följande t.o.m. 2010-12-31. Ledamöter: Bo-Anders Thornberg, m, ordf Lars Olsson, c, vice ordf Tommy Nilsson, s, led Ersättare: Pär Palmgren, m Lars-Göran Wiberg, c Lena Wallentheim, s Beslut sänt till: De valda Troman
2007-05-02 16 53 Val av lekmannarevisor till Kristianstads Airport AB Dnr 2007/379 102 Kommunfullmäktiges beslut - Nils-Olof Sennmalm, c, utses till lekmannarevisor i Kristianstads Airport AB t.o.m. bolagsstämman 2011. Ärendebeskrivning I Kristianstad Airport föreslås val av 1 lekmannarevisor som ska vara gemensam för kommunerna Östra Göinge, Bromölla och Hässleholm. Beslut sänt till NOS Kristianstad Airport Troman
2007-05-02 17 54 Interpellation angående barnomsorg och ekonomi i familjer med barn till arbetslösa föräldrar Dnr 2007/352 101 Kommunfullmäktiges behandling - Interpellationen får ställas. Ärendebeskrivning Lena Axelsson, s, och Andreas Dahlberg, s, har ställt en interpellation till barn- och utbildningsnämndens ordförande om hur man tänker lösa barnomsorgen och ekonomin i familjer med barn till arbetslösa föräldrar när föräldrarna ska söka arbete i 30 timmar/vecka. I dag har barn till arbetslösa föräldrar rätt till barnomsorg 15 timmar/vecka. Se bilaga. Beslut sänt till
2007-05-02 18 55 Motion angående ny vaktmästareorganisation i skolan Dnr 2007/318 101 Kommunfullmäktiges behandling - Anmälan görs att en motion om ny vaktmästarorganisation i skolan lämnats in av Helena Malje, s, och Andreas Dahlberg. s. Motionen har remitterats till barn- och utbildningsnämnden och tekniska nämnden. Ärendebeskrivning Helena Malje och Andreas Dahlberg har inlämnat en motion om vaktmästarorganisationen i skolan. Den vaktmästarorganisation som nu finns är specialiserad på vissa arbetsuppgifter. Arbetet utförs idag av olika personer vid olika tillfällen. Det skulle kännas tryggare för eleverna om det finns en och samma vaktmästare på skolan. Motionärerna föreslår att kommunen undersöker möjligheten att placera en vaktmästare vid varje skolenhet. Se bilaga. Beslut sänt till
2007-05-02 19 56 Motion angående en oljeoberoende kommun år 2020 Dnr 2007/357 101 Kommunfullmäktiges behandling - Anmälan görs att en motion om att kommunen ska vara oljeoberoende år 2020 lämnats in av Tommy Nilsson, s, Per-Åke Purk, v och Peter Groth, mp. Motionen har remitterats till kommunstyrelsen. Ärendebeskrivning Tommy Nilsson, Per-Åke Purk och Peter Groth har lämnat in en gemensam motion om oljeoberoende. De vill att Hässleholms kommun ska gå i fronten för en successiv användning av ny resurseffektiviserande och förnybar teknologi som hybridfordon, solceller, bränslecellfordon, nya biodrivmedel och energisparande IT-lösningar. De föreslår att kommunfullmäktige ska ange som sin målsättning att dess verksamheter skall vara fossilbränslefria senast år 2020, och att insatserna för att sprida kunskaperna om förnyelsebara energislag intensifieras, bland annat genom goda exempel för att på det sättet ge goda grundkunskaper till Hässleholms kommuninvånare. Se bilaga. Beslut sänt till
2007-05-02 20 57 Anmälningsärenden Dnr 2005/813 214 - Beslut från länsstyrelsen angående prövning enligt 12 kap 1 plan- och bygglagen, samt intyg om laga kraft från byggnadsnämnden detaljplan för Läreda 436:6, Allaktivitetshus och bollhall m.m. i Hässleholms tätort Årsredovisningar för de kommunala bolagen vilka tillställts ledamöter och ersättare Dnr 2007/166 042 - Hässleholms Renhållare AB Dnr 2007/167 042 - Hässleholms Vatten AB Dnr 2007/163 042 - AB Hässleholmsbyggen Dnr 2007/164/ 042 - Hässleholm Fjärrvärme AB Dnr 2007/165 042 - Hässleholms Industribyggnads AB Dnr 2007.168 042 - LB Kiel Färgaren KB Tackkort från Per Hildingson med anledning av att han avtackades med blommor i samband med att han slutade sin tjänst som kommunchef Tackkort från Helena Malje för uppvaktning på hennes 60- årsdag