S:t Sigfrids Kungörelser www.sibbosvenskaforsamling.fi 5/2014
S:t Sigfrids Kungörelser Informationsblad för Sibbo svenska församling Redaktör: Charlotte Steffansson Ansvarig utgivare: Camilla Ekholm Tryckt på Silverprint i Nickby 22. årgången Oktober 2014 Mera kan du läsa på Internet. Adressen är sibbosvenskaforsamling.fi Hitta oss också på Facebook under Sibbo svenska församling Kära församlingsmedlem! Det är nu du har möjligheten. Möjligheten att påverka. Möjligheten att rösta fram en kandidat i församlingsvalet som delar dina värderingar och åsikter. Som kristna och människor är vi alla delar av Kristi kropp. Vi utgör var och en, en viktig del av det vi kallar kyrka och församling. Det är vi som är församlingen! Eftersom vi är så glädjande många, behöver vi en grupp av människor som utväljs för att leda arbetet i de olika lokalförsamlingarna. Det är de personerna vi i församlingsvalet- Tro på det goda- har möjlighet att rösta fram. I vår församling förrättas två val. Dels väljs ett nytt församlingsråd som består av 12 personer och dels väljs 13 medlemmar till gemensamma kyrkofullmäktige. Församlingsrådet har till uppgift att leda församlingens verksamhet i samråd med kyrkoherden. Gemensamma kyrkofullmäktige, består av medlemmar från både Sibbo svenska församling och Sipoon suomalainen seurakunta. Gemensamma kyrkofullmäktige fattar de övergripande besluten inom Sibbo kyrkliga samfällighet. I det här numret av St:Sigfrids kungörelser presenterar vi våra kandidater för er. Vi berättar också om de praktiska arrangemangen kring valet samt var och hur du kan rösta. Vi hoppas du tar tillfället i akt och utnyttjar din rätt att rösta. Det är bara genom att göra det, som du kan bidra till att också dina önskemål och intressen beaktas i din församling. Camilla Ekholm Tf. kyrkoherde 2 S:t Sigfrids Kungörelser
HÄNDELSEKALENDER Barn och familjer Söndagsskola Söndagar kl 12 i Kyrkoby församlingshem, samtidigt som högmässan i Sibbo kyrka. För barn från 4 år och uppåt. Alla barn är välkomna, också om man inte har varit med förut. Vid familjemässor deltar söndagsskolan i kyrkan. Dagklubben För barn mellan 3-5 år. Kyrkoby församlingshem Måndagar kl 9-12 Söderkulla församlingssal Tisdagar kl 9-12 Isabella Munck. KakaoClubben En klubb för föräldrar och barn som är hemma under dagarna och vill träffa andra i samma livssituation över frukost, lek och sång. Träffarna hålls fredagar kl 9:30-11:30 i Kyrkoby församlingshem. Isabella Munck. Småbarnskyrka Fredag 5 december kl 9:30 (obs! tiden) i Sibbo kyrka. En gudstjänst med rörelsesånger för barn under skolåldern. Isabella Munck, Katja Korpi. Kungens klubb En klubb för ungdomar i åldern 11+. Vi samlas i Kyrkoby församlingshem varannan måndag kl 15:30 (jämna veckor). Isabella Munck, Kjell Lönnqvist. Barnkören Barnkören för elever i åk 1-3 övar onsdagar kl 13:15-14:00 i Kyrkoby församlingshem. Lauri Palin. Ungdomar Ungdomssamlingar Öppet hus i Prästgården onsdagar från kl 14 framåt. Programmet börjar kl 18:30. Kom också med i Facebookgruppen PRG. Patrik Frisk, Kjell Lönnqvist. Samtalsgrupper Vikings veranda En samtalsgrupp för män. Hålls den andra måndagen i månaden kl 19 på Prästgården. Patrik Frisk. Kvinnor mitt i livet Diskussionsgrupp för kvinnor i alla åldrar. Gruppen träffas den 6.11 samt 11.12 kl 18:30 på Prästgården. Katja Korpi. Samtalsgruppen på Linda Samtalsgruppen på Linda träffas 11.11 samt 2.12 kl 13.15-14.30. Kom med och samtala en stund på dagen. En öppen grupp där vi talar om sådant som är aktuellt och intressant. Ann-Christine Wiik. Kyrkobröderna En krets för män. Gruppen träffas i Lilla salen i Kyrkoby församlingshem kl 18:30 fredagarna 7.11 samt 28.11. Äldre i Söderkulla Träff i Manna (Hälsov. 2) med andakt, diskussion och sång. Höstens träffar hålls 15.10 samt 12.11 kl 13-15. Katja Korpi. Övrig verksamhet Sexeurosluncher Lunch för daglediga till en kostnad av 6 euro. Hålls varannan onsdag kl 12 i Kyrkoby församlingshem (udda veckor). Obs! Ingen lunch 22.10. Kyrkokören Övningar torsdagar kl 19 i Kyrkoby församlingshem. Lauri Palin. Kaffekören Övar tisdagarna 28.10 samt 25.11 kl 10:30 i Prästgården. Lauri Palin. Bibelstudium i Box Bibelstudium med Stefan Djupsjöbacka om Johannesevangeliet, söndagen 26.10 kl 16 i Bykyrkan Tabor, Grönkullav. 142. I samarbete med Allan Lindqvist. För närståendevårdare Lunch fredag 28.11 kl 12, Kyrkoby församlingshem. Anmälan till Ann-Christine Wiik eller Ann-Lis Biström. Kaffe fredagarna 24.10 samt 12.12 kl 13-15 på Prästgården. Anmälan behövs ej. Diakoniauktion Torsdag 20.11 kl 19, Kyrkoby församlingshem. Lotteri, försäljning och servering. Andakt: Stefan Djupsjöbacka. Kyrkans Ungdom Pizzakväll på Prästgården 25.10 kl 18. Lördagssamling på Prästgården 22.11 kl 18. S:t Sigfrids Kungörelser 3
Församlingens kandidater i valet av gemensamma kyrkofullmäktige (vit röstsedel) och församlingsråd (orange röstsedel) Genom att rösta kan du påverka församlingens och ortens framtid. I valet kan du rösta på medlemmar till gemensamma kyrkofullmäktige, som leder samfällighetens verksamhet, och till församlingsrådet, som leder församlingen. 13 respektive 12 kandidater ska väljas. Det finns en kandidatlista för vardera val: Med gemensamma krafter i valet av gemensamma kyrkofullmäktige och För det goda i valet av församlingsrådet. 2 19 3 4 20 Anders Backström, utvecklingschef Maria Bergdahl, projektchef Magnus Engblom, diplomingenjör, forskningschef 5 21 6 22 7 23 Margareta Granberg, Hanna Kivelä, personalchef, pol.mag. Margareta Lagerqvist, 8 24 9 25 10 26 Hans Lampenius, ingenjör 4 S:t Sigfrids Kungörelser Ingela Lindholm, sjukskötare Barbro Lindqvist, kanslisekreterare, merkonom
11 27 12 28 13 29 Vidar Lindqvist, tekniker Caj-Gustav Lydman, Astrid Packalén, barnträdgårdslärare 14 30 31 15 32 Rune Packalén, företagare Ville Poutanen, studerande Hans Wickholm, 16 33 17 34 35 Tom Wickholm, Nils Wirtanen, vicehäradshövding Carola Åström, ekonomisekreterare 18 Sven Gustav Åström, De nya förtroendevalda beslutar hurdan verksamhet församlingen ska ordna och hur kyrkoskatten används. Besluten gäller bland annat arbete bland barn, unga och familjer, musikevenemang, arbete bland äldre, stöd till hjälpbehövande, skötsel av begravningsplatser och vård av kulturarvet. Bekanta dig med kandidaterna i församlingsvalets kandidattest och välj vem som får ditt förtroende på följande sidor: www.hbl.fi/forsamlingsvalet www.forsamlingsvalet.fi www.kyrkpressen.fi/val2014 S:t Sigfrids Kungörelser 5
Förhandsröstningsvecka 27-31.10 Datum Tid Plats Måndag 27.10 14-19 S-market Söderkulla Tisdag 28.10 14-19 K-supermarket Söderkulla Onsdag 29.10 09-12 Sibbo gymnasium 14-16 Servicehuset Linda 16 eller 17 år? Också du har rösträtt om du är medlem i församlingen! 16-18 Servicehuset Elsie Torsdag 30.10 14-19 S-market Nickby med Goda Handlingars Torg Fredag 31.10 14-19 K-supermarket Nickby Röstning är också möjlig varje dag, 27.10-31.10, på pastorsexpeditionen (Stora byvägen 1) kl 9-18. Du kan också rösta på vilket förhandsröstningsställe som helst i hela landet. Valdag 9.11 Söndag 9.11 11-20 Nya salen, Kyrkoby församlingshem Vi bjuder också på kaffe Anvisningar och information om röstningen Vem får rösta? Den som senast den 9 november har fyllt 16 år och är medlem i evangelisk-lutherska kyrkan får rösta. Skriftskola eller konfirmation behövs inte för att få rösta. Det räcker att man är medlem. Vad behöver Ni ta med till röstningen? Den som röstar är skyldig att styrka sin identitet för valfunktionären på röstningsstället. Ta därför med Er legitimation. Hur går röstningen till? Anteckna kandidatens nummer på röstsedeln så tydligt att det inte kan uppstå tvivel om vilken kandidat Ni avser. Utöver numret ska inga andra anteckningar göras på röstsedeln. Anteckningen ska göras i valbåset så att valhemligheten bevaras. Om Er förmåga att själv göra röstningsanteckningen är väsentligt nedsatt, kan Ni som biträde anlita en person som Ni själv har utsett eller en valfunktionär. Vem kan förhandsrösta hemma? En röstberättigad vars rörelse- eller funktionsförmåga är så begränsad att han eller hon inte kan ta sig till röstnings- eller förhandsröstningsstället får rösta hemma. En närståendevårdare till den som har rätt att rösta hemma får också rösta i samband med hemmaröstningen. Anmälan om önskan att få rösta hemma görs antingen skriftligt eller per telefon till pastorsexpeditionen. Anmälan ska ha inkommit senast 24.10.2014 före kl. 16. 6 S:t Sigfrids Kungörelser
GUDSTJÄNSTER 26.10 Tjugonde söndagen efter pingst Norra Paipis bykyrka: mässa kl. 10, Stefan Djupsjöbacka, Camilla Wiksten-Rönnbacka Sibbo kyrka: mässa kl. 12, Stefan Djupsjöbacka, Camilla Wiksten-Rönnbacka, gudstjänstgrupp 1.11 Alla helgons dag Sibbo kyrka: mässa kl. 12, Camilla Ekholm, Lauri Palin, Ann-Christine Wiik, Ann-Lis Biström. Ljuständning för de församlingsmedlemmar som avlidit sedan senaste allhelgonadag. Samling för sörjande efteråt i Prästgården. 2.11 Tjugoförsta söndagen efter pingst Söderkulla församlingssal: taizémässa kl 18, Stefan Djupsjöbacka, Lauri Palin, Kyrkokör, gudstjänstgrupp 9.11 Reformationsdagen Sibbo kyrka: tvåspråkig familjemässa kl 10, Camilla Ekholm, Juha Ilonen, Camilla Wiksten- Rönnbacka. Efter mässan församlingsval och kaffe i Kyrkoby församlinghsem. 16.11 Uppbrottets söndag Sibbo kyrka: familjemässa kl 12, Katja Korpi, Lauri Palin, Kungens klubb, gudstjänstgrupp. 19.11 Veckomässa på Linda kl 14, Stefan Djupsjöbacka. 21.11 Veckomässa på Elsie kl 10:30, Stefan Djupsjöbacka, Lauri Palin. 23.11 Domsöndagen Sibbo kyrka: mässa kl 12, Katja Korpi, Camilla Wiksten-Rönnbacka, gudstjänstgrupp. 28.11 De vackraste julsångerna i Sibbo kyrka kl 19 (televiserad). Med Amigo Choral, May Wikström, Rolf Steffansson, Camilla Ekholm och Lauri Palin. 30.11 Första söndagen i advent Sibbo kyrka: mässa kl 12 (televiserad), Stefan Djupsjöbacka, Katja Korpi, Lauri Palin, gudstjänstgrupp. Konfirmandernas startsöndag, information i Kyrkoby församlingshem efter mässan. Vill du planera mässan? Kom med och planera, utforma och förverkliga mässan tillsammans med andra. Grupperna som planerar mässan träffas torsdagkvällar kl 18 i Kyrkoby församlingshem innan mässan följande vecka. Grupperna är öppna, men anmäl gärna intresse innan planeringen. S:t Sigfrids Kungörelser 7
NOTERAT Allsång 16.11 Vänligen notera att allsången den 12.10 har blivit flyttad till söndagen 16 november kl 16 i Kyrkoby församlingshem. Medverkande är Katja Korpi, Lauri Palin, Patrik Frisk, Kjell Lönnqvist samt Kyrkokören. Goda handlingars torg Torsdagen 30.10 kl. 14-19, i samband med förhandsröstningen, ordnas Goda handlingars torg utanför S-market i Nickby tillsammans med finska församlingen. Kom med och träffa både medarbetare och kandidater. Det blir också program och servering. Förskolebarnens konstutställning Onsdagen 12 november kl 18 i Sibbo kyrka hålls en utställning med konstverk gjorda av förskolebarn. Temat för utställningen är Jag lyfter ögat mot himmelen. Detta sker under barnens kulturvecka, och är ett samarbete mellan Sibbo svenska församling, Sipoon suomalainen seurakunta samt förskolorna i Sibbo. Personalen Ann-Lis Biström, tf. diakonissa 050 566 36 90 Stefan Djupsjöbacka, tf. församlingspastor 044 566 36 53 Camilla Ekholm, tf. kyrkoherde 050 566 36 89 Patrik Frisk, ungdomsarb. 050 566 36 88 Katja Korpi, tf. kaplan 050 540 08 69 Kjell Lönnqvist, ungdomsarb.led. 050 557 23 42 Isabella Munck, ansvarig för barnverksamheten 040 034 20 33 Lauri Palin, tf. kantor 044 566 36 54 Carola Rantti, husmor på Nilsasgården 050 307 16 56 Charlotte Steffansson, informationssekreterare 040 643 23 63 Ann-Christine Wiik, diakon 050 566 36 91 Pastorsexpeditionen (St. byvägen 1) må fr kl 9-12 (09) 239 10 05 Monika Mård, förs.sekreterare, Kristina Holm, släktforskare Ekonomikontoret (St. byvägen 1) må fr kl 9-12 (09) 239 12 62 Jenna Rask-Backman, ekonomichef Alla helgons dag Under högmässan på Alla helgons dag tänker vi särskilt på våra församlingsmedlemmar som har dött under året. Vi inbjuder därför särskilt deras anhöriga till högmässan lördagen den 1 november kl 12 i Sibbo kyrka. Där läses namnen på de församlingsmedlemmar, som har avlidit sedan senaste allhelgonahelg. Vi tänder också ett minnesljus för var och en av dem. Efter mässan är alla välkomna till Prästgården för kaffe och program. Ny släktforskare Vi är glada att välkomna Kristina Holm som ny släktforskare i församlingen. Kristina kommer att jobba både i svenska församlingen med släktforskning, samt i Sibbo kyrkliga samfällighet som kanslisekreterare. 8 S:t Sigfrids Kungörelser