Produktkatalog. Destiny

Transkript

1 Produktkatalog Destiny Hösten 2007

2 Framtiden är här Andra produkter kanske kan förbättra dina patienters hörsel, men med Starkeys nfusion Teknologi kommer du ha möjlighet att förbättra hela deras livskvalitet. Destiny är den enda hörapparaten i världen med Integrated Real Ear och Active Feedback Intercept för att eliminera återkoppling. Vi erbjuder den mest utvecklade Riktfunktionen på marknaden (Riktverkande Taldetektor), Akustiska signaturer med en unik hantering av omgivningsljud och det mest omfattande dataloggningssystemet som finns att få. Genom Inspire OS erbjuder Surround Town en virtuell verklighet där du och dina patienter tillsammans kan nå ett framgångsrikt anpassningsresultat. Vårt mål på Starkey är att förse utprovare och användare med bästa möjliga slutresultat: tydlig och naturlig hörsel genom snabbare, mer kraftfull teknologi och mjukvara som gör anpassningen så komfortabel, enkel och exakt som det bara är möjligt. Med nfusion har vi nått det målet. Vi är stolta att kunna erbjuda dig Destiny och Inspire OS, det bästa hörselsystemet som någonsin uppfunnits. Sida

3 Innehållsförteckning Destiny hörapparater Sida 4 Destiny specialfunktioner - Sammanfattning Sida 4 Destiny Custom Referensguide Sida 6 Destiny Standard Referensguide Sida 7 Trådlösa tillbehör Sida 8 ELI DirX Sida 9 Färgguide Sida 10 Custom-produkter Sida 10 Standardprodukter Sida 11 Destiny ANSI/IEC data och anpassningsområden Sida 14 Sida

4 Destiny hörapparater Varje Destiny hörapparat innehåller en krets med öppen arkitektur, fylld med den intuitiva kraften hos nfusion Teknologin. Detta system, baserat på nanovetenskap, ersätter mekanisk omkoppling genom att automatiskt aktivera specialfunktioner och tillhandahålla en långt mer naturlig hörupplevelse. Destiny specialfunktioner - Sammanfattning Starkeys Active Feedback Intercept (aktiv återkopplingseliminering) använder 16 subband som mer eller mindre eliminerar återkoppling samt de hörbara artefakter som andra system lämnar efter sig. Resultatet blir en hörapparat som möjliggör för din patient att sjunga i kör eller kramas utan besvärande återkoppling. Integrated Real Ear* är helt integrerat i Inspire OS för att utföra REM-mätningar utan att behöva investera i och använda fristående utrustning. Vår Riktverkande Taldetektor erbjuder en riktverkan som fungerar automatiskt och tillhandahåller ett överlägset dynamiskt ljud, även i de mest utmanande miljöer. Med Akustiska Signaturer kommer patienterna få uppleva en i branschen helt ny unik miljöanpassning. Destiny inte bara identifierar och detekterar de statistiska egenskaperna hos olika ljudkällor, utan använder även sömlös omkoppling. Marknadens mest omfattande dataloggningssystem spelar in hur apparaten används, utvärderar även inaktiva specialfunktioner och ger rekommendationer för anpassningsjusteringar i Inspire OS. *Tillgänglig i Destiny 10. Sida

5 Funktionen Självtest* gör det enkelt, för både patient och audionom, att utföra en systemdiagnostik på Destiny-apparaten. Funktionen slås enkelt av eller på för patienten. Den kan användas av audionomen för att utvärdera prestandan hos mikrofonen, hörtelefonen och krets. Starkeys Automatiska Telefonteknologi justerar automatiskt till det optimala frekvenssvaret för telefonanvändning. Extrem kompressionsflexibilitet som använder databaserade anpassningsprotokoll designade för att maximera taluppfattning för alla frekvenser. Fenomenal flerprogramsfunktionalitet erbjuder upp till elva olika miljöinställningsmöjligheter via Inspire OS. En innovativ design erbjuder ett omkopplingsfritt tvåprogramsval som standard på alla Destiny custom-modeller. En programmeringsbar Påminnelse* påminner patienten om att boka ett uppföljningsbesök. Direct Audio Input (audioingång) kompabilitet tillhandahåller ett snyggt och sömlöst gränssnitt mellan Destiny BÖ och FM eller trådlös hands-free Bluetooth-teknologi såsom ELI. Destiny BÖ exklusiva hybriddesign kan konverteras från konventionell BÖ konfiguration till en öppen anpassnings-konfiguration med hjälp av en tunn slang med en individuell insats eller en standardinsats (earbud). Röstindikering* skiljer sig från tonindikeringar för Självtest, Påminnare, batteri, program och avstängning. Röstindikeringar finns med antingen manlig eller kvinnlig röst och på flera språk. Unika dynamiska indikeringstoner ändrar intensitet adaptivt baserat på omgivningens ljudnivå. Programmerbara justeringar finns för programval, standby, volymkontroll, låg batterikapacitet och telefonläge. *Tillgänglig i Destiny 10. Sida

6 Destiny Custom-produkter (Aiö) Referensguide EGENSKAPER CE /55 /55 /55 /55 /55 MAX. MATRIS CC 115/ 115/ 115/ 115/ 115/ CIC 115/ 113/ 113/ 113/ 113/ FREKVENS- UTFORMNING Kanaler Band Program Aktiv Återkopplingseliminering (AFI) Av, Adaptiv (standard), Statisk Av, Adaptiv (standard), Statisk Av, Adaptiv (standard), Statisk Av, Adaptiv (standard), Statisk Av, Adaptiv (standard), Statisk Omgivningsdetektering Akustisk Signatur (Tyst, Andra Ljud, Mekaniska Ljud, Vind) Akustisk Signatur (Tyst, Andra Ljud, Mekaniska Ljud, Vind) Tyst och Andra Ljud Tyst och Andra Ljud Tyst och Andra Ljud Riktverkande Taldetektor (DSD) N/A Dynamisk Riktfunktion baserad på KEMAR Dynamisk Riktfunktion baserad på KEMAR Dynamisk Riktfunktion baserad på KEMAR N/A Data Logg Standard Standard Standard Standard N/A Integrated Real Ear Standard N/A N/A N/A N/A FUNKTIONER Självtest Standard N/A N/A N/A N/A Påminnare Standard N/A N/A N/A N/A Audiometer Standard Standard Standard Standard N/A Verifiera Komfort Standard Standard Standard Standard N/A Indikeringstoner Röst och Ton Ton Ton Ton Ton Telefontillval Automatisk Telefonrespons standard Telespole/ Autospole tillval Automatisk Telefonrespons standard Telespole/ Autospoletillval Automatisk Telefonrespons standard Telespole/ Autospoletillval Automatisk Telefonrespons standard Telespole/ Autospole-tillval Programmerbar telespole tillval Påslagsfördröjning Standard Standard Standard Standard Standard Volymkontroll N/A Upp till db omfång Upp till db omfång Upp till db omfång Upp till db omfång Max. Utnivå Upp till 20 db reducering i 2 db steg Upp till 20 db reducering i 2 db steg Upp till 20 db reducering i 2 db steg Upp till 20 db reducering i 2 db steg Upp till 20 db reducering i 2 db steg KOMPRESSION- SKARAKTERISTIK Kompressionströsklar Kompressionsgrad 36 db omfång i 4 db steg 1:1 3:1 (omfång varierar per kanal) 36 db omfång i 4 db steg 1:1 3:1 (omfång varierar per kanal) 36 db omfång i 4 db steg 1:1 3:1 (omfång varierar per kanal) 36 db omfång i 4 db steg 1:1 3:1 (omfång varierar per kanal) 36 db omfång i 4 db steg 1:1 3:1 (omfång varierar per kanal) Sida

7 Destiny Standardprodukter (Bö) Referensguide EGENSKAPER Standard N/A N/A N/A N/A 128/ Power 135/ 135/ 135/ 135/ N/A MAX. MATRIS Power Plus N/A 1/80 N/A N/A N/A OTE N/A 115/ N/A N/A N/A OTE DSD N/A 115/ N/A N/A N/A FREKVENS- UTFORMNING Kanaler Band Program Upp till 4 Upp till 4 Upp till 4 Upp till 4 Upp till 4 Aktiv Återkopplingseliminering (AFI) Av, Adaptiv (standard), Statisk Av, Adaptiv (standard), Statisk Av, Adaptiv (standard), Statisk Av, Adaptiv (standard), Statisk Av, Adaptiv (standard), Statisk Omgivningsdetektering Akustisk Signatur (Tyst, Andra Ljud, Mekaniska Ljud, Vind) Akustisk Signatur (Tyst, Andra Ljud, Mekaniska Ljud, Vind) Tyst och Andra Ljud Tyst och Andra Ljud Tyst och Andra Ljud Riktverkande Taldetektor (DSD) Dynamisk Riktfunktion baserad på KEMAR BÖ Fast riktverkan OTE DSD Dynamisk Riktfunktion baserad på KEMAR BÖ Fast riktverkan OTE DSD Dynamisk Riktfunktion baserad på KEMAR Dynamisk Riktfunktion baserad på KEMAR N/A Data Log Standard Standard Standard Standard N/A FUNKTIONER Integrated Real Ear Standard N/A N/A N/A N/A Självtest Standard N/A N/A N/A N/A Påminnare Standard N/A N/A N/A N/A Audiometer Standard Standard Standard Standard N/A Verifiera Komfort Standard Standard Standard Standard N/A Indikeringstoner Röst och Ton Ton Ton Ton Ton Telefontillval Automatisk Telefonrespons och Telespole Standard Automatisk Telefonrespons och Telespole Standard Automatisk Telefonrespons och Telespole Standard Automatisk Telefonrespons och Telespole Standard Programmerbar Telespole Påslagsfördröjning Standard Standard Standard Standard Standard Direct Audio Input (DAI) BÖ FM och Bluetooth BÖ FM och Bluetooth BÖ FM och Bluetooth BÖ FM och Bluetooth NA Barnsäkert batterifack Standard Ej OTE Standard Ej OTE Standard Ej OTE Standard Ej OTE Standard BÖ KOMPRESSIONS- KARAKTERISTIK Max. Utnivå Kompressionströsklar Upp till db reducering i 2 db steg 36 db omfång i 4 db steg Upp till db reducering i 2 db steg 36 db omfång i 4 db steg Upp till db reducering i 2 db steg 36 db omfång i 4 db steg Upp till db reducering i 2 db steg 36 db omfång i 4 db steg Upp till db reducering i 2 db steg 36 db omfång i 4 db steg Kompressionsgrad 1:1 3:1 (omfång varierar per kanal) 1:1 3:1 (omfång varierar per kanal) 1:1 3:1 (omfång varierar per kanal) 1:1 3:1 (omfång varierar per kanal) 1:1 3:1 (omfång varierar per kanal) Sida

8 Trådlösa tillbehör Trådlösa teknologier erbjuder nu eleganta lösningar på problem som har plågat hörapparatanvändare i decennier. De som har använt hörapparater och stått ut med deras begränsningar kan nu ta en ny titt. Många av begränsningarna är nu helt borta. Trådlös utveckling erbjuder hörapparatanvändare tillgång till digital mobiltelefonteknik, kanske för första gången. Tills nyligen var mobiltelefoner oanvändbara för många hörapparatanvändare på grund av det irriterande surret som mobiltelefonen genererade. Starkey erbjuder nu ELI DirX, en lättanvänd, effektiv lösning på problemet. Befolkningsstatistiken är till vår fördel. Babyboomgenerationen har uppnått examensåldern, och teknologi med användbara lösningar är deras mål. Dagens trådlösa teknologier avancerar med en anmärkningsvärd fart, och Starkey står i främsta ledet av dessa utvecklingar. Sida

9 ELI DirX ELI DirX är en Bluetooth sändare/mottagare i miniatyr. Designad för att låta hörapparatanvändare använda mobiltelefoner, med en stark, tydlig signal och utan de störningar som följer med mobiltelefoner. ELI är omnämnd i TIME magazine som en av de främsta uppfinningarna 2005 och den överför rösten från din mobiltelefon, eller annan Bluetooth-enhet, genom din hörapparat och in i ditt öra. Eliminering av återkoppling, 10 meters räckvidd och laddningsbara litiumjonbatterier gör ELI till den ultimata eleganta, professionella uppgraderingen för hörapparatanvändare. ELI DirX Funktionssummering ELI DirX Bluetooth-system hjälper hörapparatanvändare från att slippa mobiltelefonstörningar. ELI DirX kan enkelt anslutas till en DAI-kompatibel BÖ. Minimerar Digitala Mobiltelefonstörningar, ett vanligt klagomål från hörapparatanvändare. Flexibel Design tillåter anslutning till BÖ-apparater genom en DAI-sko. Varje laddning ger upp till 1 minuters samtalstid och upp till 1 timmars standbytid. Tio meters räckvidd, utan krav på fri sikt. Strömförsörjs av ett Laddningsbart Litiumjonbatteri (laddare inkluderad). Roterar 2 grader för att passa både vänster och höger öra. Sida

10 Färgguide Custom produkter Färgalternativ för Skal och Frontplattor till custom-produkter, inklusive CIC, Mini-kanal, Kanal, Halvconcha, Lågprofil och Fullconcha-modeller. CIC* Beige frontplatta och skal Ljusbrun frontplatta och transparent skal Mellanbrun frontplatta och blått skal Mörkbrun frontplatta och blått skal Kanalapparater Beige frontplatta och skal Ljusbrun frontplatta Mellanbrun frontplatta Mörkbrun frontplatta Fullconcha Beige frontplatta och skal Ljusbrun frontplatta Mellanbrun frontplatta Mörkbrun frontplatta *Finns också med rött skal för höger öra. Sida 10

11 Standardprodukter Färgalternativ för Destiny 10-serien Bakom-örat. Ljus mandel Borstad platina Borstad platina duo Borstad järn Kaffe Havsblå Havsblå duo Kastanj Kastanj duo Smaragdgrön Frostad guld Latte Kisel Tryffel Smoking Sida 11

12 Standardprodukter Färgalternativ för Destiny Bakom-örat. Destiny 0 Power Plus Transparant Transparant lila Ljusgrå Brun Svart Beige Destiny Beige Mörkbrun/ beige Beige/ mörkbrun Mörkbrun Ljusgrå Ljusgrå/mörkgrå Mörkgrå Svart/mörkgrå Mörkgrå/svart Svart Transparant Transparant lila Silver/blå Sida 12

13 Standardprodukter Färgalternativ för Destiny 0-serien OTE. Destiny OTE Beige Rökgrå Ljusgrå Mörkgrå Svart Brun Destiny OTE DSD Rosa/ Beige Grå/ Beige Svart/ Beige Sida 13

14 Destiny ANSI/IEC data och anpassningsområden Mätmetod CIC Hörselgångsapparat CC (Kanalapparat) CE (Fullconcha) ANSI IEC ANSI IEC ANSI IEC Max OSPL (db SPL) HFA OSPL (db SPL) N/A N/A N/A RTF OSPL (db SPL) N/A N/A N/A Max. förstärkning (db) HFA Max. förstärkning (db) N/A N/A N/A RTF Max. förstärkning (db) N/A N/A N/A Frekvensområde (Hz) N/A N/A N/A Referenstestfrekvens (khz) 1.0, 1.6, , 1.6, , 1.6, Referenstestförstärkning (db) Harmonisk Distorsion 0 Hz < 3 < 3 < 3 < 3 < 3 < Hz < 3 < 3 < 3 < 3 < 3 < 3 10 Hz < 3 < 3 < 3 < 3 < 3 < 3 Ekvivalent egenbrus (db SPL) < 28 < 28 < 28 < 28 < 28 < 28 (55 - ANSI) (55-80 IEC) - Testläge Attacktid (ms) Utsvängningstid 0, Utsvängningstid 2, Telespolekänslighet HFA SPLITS (ANSI - 96) (db SPL) N/A N/A N/A - 99 N/A MASL (IEC 118-1) (db SPL) N/A N/A N/A N/A Strömförbrukning (ma) Stand-by (ma) Beräknad batterilivslängd 16 timmar/dag 13 Zink-Luft (dagar) N/A N/A N/A N/A Zink-Luft (dagar) N/A N/A A Zink-Luft (dagar) N/A N/A Sida 14

15 Destiny 200, 0, 800, 0, 10 Custom 0 10 Hörtrösklar Hearing Level i db in db (HL) (HL) K Frekvens Frequency i in Hz Hz Destiny 200, 0, 800, 0 och 10 CE (grön) och CC, CIC (grå) anpassningsområden. Hearing Hörtrösklar Level i in db db (HL) (HL) K OSPL (grön) och Frekvens Frequency Full On i HzGain (grå) kurvor för Destiny 0 ITE på den högsta matrisen av /55. 0 Måttförhållanden och Rekommendationer 10 Data för Destiny är uppmätta och framtagna enligt 20 ANSI S3.22 (1996), Specifications of Hearing Aid Characteristics och IEC (1983), Hearing Aids, Part O: Measurement of electroacoustical characteristics and Amendment 1 ( ). Starkey Real Time Analyzer används som standardutrystning vid test. Data kan komma att ändras vid produktutveckling. Hearing Level in db (HL) Destiny kan ställas i testläge i Inspire OS genom hörapparaten avläses och sätts i testläge, Ställ in på Max. förstärkning via Verktygsmenyn. Beroende på de adaptiva signalbehandlingsmöjligheterna i Destiny måste du vara i Testläge för att jämföra den aktuella prestandan mot ovanstående specifikationer. 80 RF IMMUNITY LEVEL. Destiny custom hörapparater har en mobiltelefonimmunitetsklassificering på M2 eller M2/T2. En hörapparatkompatibel mobiltelefon måste ha en klassificering på M3/T3 eller högre för att fungera tillsammans med dessa hörapparater. Se i mobiltelefonspecifikationerna efter 2mobiltelefonimmunitetsklassificering K Frequency in Hz Hörtrösklar i db (HL) Hörtrösklar i db (HL) Sida 15

16 Destiny Bakom-örat ANSI/IEC data och anpassningsområden Bakom-örat Power Bakom-örat Standard* Mätmetod ANSI IEC ANSI IEC Max OSPL (db SPL) HFA OSPL (db SPL) 128 N/A N/A RTF OSPL (db SPL) N/A 134 N/A 126 Max. förstärkning (db) HFA Max. förstärkning (db) 64 N/A 54 N/A RTF Max. förstärkning (db) N/A 69 N/A 59 Frekvensområde (Hz) N/A N/A Referenstestfrekvens (khz) 1.0, 1.6, , 1.6, Referenstestförstärkning (db) Harmonisk Distorsion 0 Hz 3% 4% 2% 3% 800 Hz 1% 1% 1% 1% 10 Hz 1% 1% 1% 1% Ekvivalent egenbrus (db SPL) (55 - ANSI) (55-80 IEC) - Testläge Attacktid (ms) Utsvängningstid 0,1-s (ms) Utsvängningstid 2,0-s (ms) Telespolekänslighet HFA SPLITS (ANSI - 96) (db SPL) 111 N/A 99 NA MASL (IEC 118-1) (db SPL) N/A 99 N/A 87 Strömförbrukning (ma) Stand-by (ma) Beräknad batterilivslängd 16 timmar/dag 13 Zink-Luft (dagar) Zink-Luft (dagar) N/A N/A N/A N/A 10A Zink-Luft (dagar) N/A N/A N/A N/A *Destiny 200 endast Sida 16

17 0 00 8K K z ting ranges. Hörtrösklar i db (HL) Hörtrösklar i db (HL) Hörtrösklar Hearing Level i db in db (HL) (HL) K Destiny 200, 0, 800, 0, 10 Frekvens Frequency i in Hz Hz Bakom-örat Power 80 Hearing Hörtrösklar Level i in db db (HL) (HL) Destiny 200, 0, 800, 0 och 10 Bakom-örat standardkonfiguration (grön) och Bakom-örat öppen konfiguration (grå) anpassningsområden kHz 02k 1kHz 5k 2k 10k 5k 10k 80 Figure 12 0 Figure K Frekvens Frequency i in Hz Hz Hearing Level in db (HL) kHz 02k 1kHz 5k 2k 10k 5k 10k Frekvens i Hz Figure 2 Figure K OSPL (grön) och Full On Gain (grå) kurvor för Destiny 0 Bakom-örat med standardfiltrerat Frequency in Hz vuxenslangfäste (grön dämpad). Destiny 0 OTE 312 and OTE 10 fitting ranges Destiny 200 Bakom-örat standard Hörtrösklar i db (HL) Hörtrösklar i db (HL) Destiny 200 Bakom-örat standardkonfiguration (grön) och Bakom-örat öppen konfiguration (grå) anpassningsområden. OSPL (grön) och Full On Gain (grå) kurvor för Destiny 200 Bakom-örat med standardfiltrerat vuxenslangfäste (grön dämpad) kHz 0 2k 1kHz 5k 2k 10k 5k 10k Figure 1 Figure 1 OSPL (grön) och Full On Gain (grå) kurvor kHz 02k 1kHz 5k 2k 10k 5k 10k för Destiny 0 Bakom-örat med ofiltrerat vuxenslangfäste. OSPL (grön) och Full On Gain (grå) kurvor för Destiny 200 Bakom-örat med ofiltrerat vuxenslangfäste. Figure 3 Figure 3 Måttförhållanden och Rekommendationer Destiny BTE open config fitting ranges. Destiny 0 OTE 312 and OTE 10 fitting ranges. Data för Destiny är uppmätta och framtagna enligt ANSI 1 S (1996), Specifications of Hearing Aid Characteristics and IEC (1983), Hearing Aids, Part O: Measurement of electroacoustical characteristics and Amendment 1 ( ). Starkey Real Time Analyzer ingår som utrustning vid standard test. Data 1 kan komma 1 att ändras vid produktutveckling. Destiny hörapparat kan ställas i Testläge i Inspire OS genom att först läsa av hörapparaten och därefter välja Testläge, Max. förstärkning från menyn Aktivitet. Beroende på den anpassningsbara signalbehandlingen i Destiny hörapparater måste de ställas i Testläge för att jämföra den faktiska hörapparatfunktionen med dessa specifikationer. RF IMMUNITY LEVEL. Destiny Bakom-örat Standard och Power 13 hörapparater har en mobiltelefonimmunitetsklassificering på M4/T4. En hörapparatkompatibel kHz 0mobiltelefon 2k 1kHz 5k 2k måste 10k ha 5k en klassificering 10k på M1/T1 eller högre för att fungera tillsammans med dessa hörapparater. Se i mobiltelefonspecifikationerna efter mobiltelefonimmunitetsklassificering. Figure 2 Figure 2 Sida 17

18 Destiny OTE ANSI/IEC data och anpassningsområden 0 OTE 0 OTE DSD Mätmetod ANSI IEC ANSI IEC Max OSPL (db SPL) HFA OSPL (db SPL) 108 N/A 108 N/A RTF OSPL (db SPL) N/A 114 N/A 115 Max. förstärkning (db) HFA Max. förstärkning (db) 38 N/A 36 N/A RTF Max. förstärkning (db) N/A 47 N/A 47 Frekvensområde (Hz) N/A 0-50 N/A Referenstestfrekvens (khz) 1.0, 1.6, , 1.6, Referenstestförstärkning (db) Harmonisk Distorsion 0 Hz N/A Hz Hz Ekvivalent egenbrus (db SPL) (55 - ANSI) (55-80 IEC) - Testläge Attacktid (ms) Utsvängningstid 0,1-s (ms) 35 Utsvängningstid 2,0-s (ms) Telespolekänslighet HFA SPLITS (ANSI - 96) (db SPL) N/A N/A N/A N/A MASL (IEC 118-1) (db SPL) N/A N/A N/A N/A Strömförbrukning (ma) Stand-by (ma) Beräknad batterilivslängd 16 timmar/dag 13 Zink-Luft (dagar) N/A N/A N/A N/A 312 Zink-Luft (dagar) 8 7 N/A N/A 10A Zink-Luft (dagar) N/A N/A 5 5 Sida 18

19 Hearing Level in db (HL) K Frequency Hz Destiny 0 OTE och 0 OTE Frekvens DSDi Hz Hörtrösklar i db (HL) Gain in db kHz Frequency in Hz 2k 5k 10k Destiny BTE open config fitting ranges. Destiny 0 OTE och OTE DSD anpassningsområde. Destiny 0 OTE 312 and OTE 10 fitting ranges. Figure 1 Destiny OTE 312 Omni kHz 2k 5k 10k Simulerade Real Ear Respons: OSPL (grå) och Full On Gain (grön) kurvor för Destiny 0 OTE. Figure 2 Simulerade Real Destiny Ear OTE Respons: 10 Directional OSPL (grå) och Full On Gain (grön) kurvor för Destiny 0 OTE DSD. Måttförhållanden och Rekommendationer Data för Destiny är uppmätta och framtagna enligt ANSI S3.22 (1996), Specifications of Hearing Aid Characteristics and IEC (1983), Hearing Aids, Part O: Measurement of electroacoustical characteristics 80 and Amendment 1 ( ). Starkey Real Time Analyzer ingår som utrustning vid standard test. Data kan komma att ändras vid produktutveckling. Destiny hörapparat kan ställas i Testläge i Inspire OS genom att först läsa av hörapparaten och därefter välja Testläge, Max. förstärkning från menyn Aktivitet. Beroende på den anpassningsbara signalbehandlingen i Destiny hörapparater måste de ställas i Frekvens 1kHz i Hz 2k 5k 10k Testläge för att jämföra den faktiska hörapparatfunktionen med dessa specifikationer. Frequency in Hz Figure 3 RF IMMUNITY LEVEL. Destiny OTE hörapparater har en mobiltelefonimmunitetsklassificering på M2. En hörapparatkompatibel Destiny OTE 312 Directional mobiltelefon måste ha en klassificering på M3/T3 eller högre för att fungera tillsammans med dessa hörapparater. Se i mobiltelefonspecifikationerna efter mobiltelefonimmunitetsklassificering. 1 Sida 19

20 Destiny 0 Power Plus ANSI/IEC data och anpassningsområden Destiny 0 Power Plus Mätmetod ANSI IEC Max OSPL (db SPL) HFA OSPL (db SPL) 134 N/A RTF OSPL (db SPL) N/A 139 Max. förstärkning (db) HFA Max. förstärkning (db) 72 N/A RTF Max. förstärkning (db) N/A 78 Frekvensområde (Hz) N/A Referenstestfrekvens (khz) 1.0, 1.6, Referenstestförstärkning (db) Harmonisk Distorsion 0 Hz < 5% < 5% 800 Hz < 2% < 3% 10 Hz < 1% < 2% Ekvivalent egenbrus (db SPL) 31 (55 - ANSI) (55-80 IEC) - Testläge Attacktid (ms) 5 5 Utsvängningstid 0,1-s (ms) 20 Utsvängningstid 2,0-s (ms) 20 Telespolekänslighet HFA SPLITS (ANSI - 96) (db SPL) 114 N/A MASL (IEC 118-1) (db SPL) N/A 109 Strömförbrukning (ma) Stand-by (ma) Beräknad batterilivslängd 16 timmar/dag 675 Zink-Luft Silvercell 4 8 Sida 20

21 Destiny 0 Power Plus Hörtrösklar Hearing Level i db in db (HL) (HL) K Frekvens Frequency i in Hz Hz -Luft -Luft Destiny 0 Power Plus anpassningsområde. OSPL och Full On Gain kurvor för Destiny 0 Power Plus Bakom-örat med ofiltrerat vuxenslangfäste. -Luft -Luft -Luft -Luft OSPL och Full On Gain kurvor för Destiny 0 Power Plus Bakom-örat med filtrerat vuxenslangfäste (vita dämparen). -Luft -Luft Måttförhållanden och Rekommendationer Data för Destiny är uppmätta och framtagna enligt ANSI S3.22 (1996), Specifications of Hearing Aid Characteristics and IEC (1983), Hearing Aids, Part O: Measurement of electroacoustical characteristics and Amendment 1 ( ). Starkey Real Time Analyzer ingår som utrustning vid standard test. Data kan komma att ändras vid produktutveckling. Destiny hörapparat kan ställas i Testläge i Inspire OS genom att först läsa av hörapparaten och därefter välja Testläge, Max. förstärkning från menyn Aktivitet. Beroende på den anpassningsbara signalbehandlingen i Destiny hörapparater måste de ställas i Testläge för att jämföra den faktiska hörapparatfunktionen med dessa specifikationer. RF IMMUNITY LEVEL. Destiny Power Plus Bakom-örat hörapparater har en mobiltelefonimmunitetsklassificering på M2/T2. En hörapparatkompatibel mobiltelefon måste ha en klassificering på M3/T3 eller högre för att fungera tillsammans med dessa hörapparater. Se i mobiltelefonspecifikationerna efter mobiltelefonimmunitetsklassificering. Sida 21

22 Ett globalt företag med huvudkontor i Eden Prairie, Minnesota, USA. Starkey Sweden AB Box STOCKHOLM Tel: info@starkey.se 2007 Starkey Laboratories, Inc /07 BKLT WW-SW