FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING

Transkript

1 FINLANDS FÖRFATTNINGSSAMLING 2010 Utgiven i Helsingfors den 31 mars 2010 Nr INNEHÅLL Nr Sidan 200 Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om finansiering av undervisningsoch kulturverksamhet Statsrådets förordning om livsmedelsdelegationen Statsrådets förordning om ändring av iförordningen om marin utrustning Arbets- och näringsministeriets förordning om upphävande av handels- och industriministeriets förordning om energieffektivitetskrav för förkopplingsdon till lysrör Arbets- och näringsministeriets förordning om upphävande av handels- och industriministeriets förordning om energieffektivitetskrav för elektriska kylskåp, frysar och kombinationer av dessa för hushållsbruk Social- och hälsovårdsministeriets förordning om kvantiteten avbytarservice som enligt lagen om avbytarservice för pälsdjurs- uppfödare kan ordnas under Jord- och skogsbruksministeriets förordning om upphävande av jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut om användning av animaliskt protein som foder för idisslare Jord- och skogsbruksministeriets förordning om upphävande av jord- och skogsbruksministeriets förordning om bekämpning av mul- och klövsjuka vid djurtransporter Jord- och skogsbruksministeriets förordning om utgifter som ska betalas ur interventionsfonden för jordbruket Skatteförvaltningens beslut om förfallodagar under år 2010 för andra än elektroniskt inlämnade periodskattedeklarationer Nr 200 Statsrådets förordning om ändring av statsrådets förordning om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet Given i Helsingfors den 25 mars 2010 I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från undervisningsministeriet, ändras i statsrådets förordning om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet av den 29 december 2009 (1766/2009) 29 2 och 3 mom., som följer: 29 Statsbidragsmyndighet i vissa fall Undervisningsministeriet är statsbidragsmyndighet: 1) i sådana ärenden som gäller statsbidrag för uppnående av utbildningspolitiska syften, strategisk utveckling av undervisning och verksamhet, försök, inledande och utveckling av verksamhet och nödvändiga specialuppgifter i anslutning till verksamheten inom förskoleundervisning, grundläggande utbildning, gymnasieutbildning, morgon- och eftermiddagsverksamhet och grundläggande konstundervisning som avses i 44 1 mom. i lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet samt för sådana statsbidrag som avses i 44 2 mom.; 2) i sådana ärenden som gäller statsbidrag för uppnående av utbildningspolitiska syften inom yrkesutbildning som avses i 1 punkten nämnda lagens 44 1 mom. samt i statsbidrag som avses i 44 2 mom

2 826 Nr 200 3) i sådana ärenden som gäller statsbidrag för allmänna bibliotek, kulturväsendet, museer, teatrar och orkestrar samt idrottsverksamhet och ungdomsarbete som avses i 44 1 mom. 1 punkt i nämnda lag samt i des 44 2 mom.; 4) i sådana ärenden som gäller statsbidrag för skötseln av sådan centralbiblioteks- och landskapsbiblioteksuppgift som avses i bibliotekslagen enligt 44 3 mom. 1 punkt i nämnda lag; Utbildningsstyrelsen är statsbidragsmyndighet: 1) i sådana ärenden som gäller statsbidrag för utveckling av verksamhet inom förskoleundervisning, grundläggande utbildning, gymnasieutbildning, morgon- och eftermiddagsverksamhet och grundläggande konstundervisning som avses i 44 1 mom. i lagen om finansiering av undervisnings- och kulturverksamhet; 2) i sådana ärenden som gäller statsbidrag för utveckling av verksamhet inom yrkesutbildning, försök, inledande och utveckling av verksamhet och nödvändiga specialuppgifter i anslutning till verksamheten som avses i 1 punkten nämnda lagens 44 1 mom.; 3) i sådana ärenden som gäller statsbidrag som avses i 45 2 och 3 mom. 1 punkt i nämnda lag samt i dess 46 1 mom.; Denna förordning träder i kraft den 1 april Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan den träder i kraft. Helsingfors den 25 mars 2010 Undervisningsminister Henna Virkkunen Regeringsråd Marja-Riitta Pönkä

3 827 Nr 201 Statsrådets förordning om livsmedelsdelegationen Given i Helsingfors den 25 mars 2010 I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från jord- och skogsbruksministeriet, föreskrivs: Ställning och uppgifter I anslutning till jord- och skogsbruksministeriet finns en livsmedelsdelegation. Livsmedelsdelegationen ska 1) i egenskap av samarbetsorgan behandla nationella frågor som gäller säkerheten hos och kvaliteten på livsmedel samt frågor som gäller Europeiska unionens livsmedelslagstiftning, 2) på det nationella planet utveckla och samordna det internationella samarbete som gäller livsmedelslagstiftning och livsmedelsstandardisering, 3) utgöra en nationell Codex Alimentariuskommitté, 4) behandla de övriga ärenden inom dess behörighetsområde som jord- och skogsbruksministeriet delegerar till den. Sammansättning Statsrådet tillsätter delegationen för tre år i sänder och utser bland medlemmarna i delegationen ordföranden och vice ordföranden samt utser en personlig ersättare för varje medlem. Om ordföranden, vice ordföranden, en medlem eller en ersättare avgår under mandattiden utser jord- och skogsbruksministeriet en ny ordförande, vice ordförande, medlem eller ersättare för den återstående mandattiden. Delegationens ordförande, vice ordförande samt medlemmar och deras personliga ersättare ska vara väl förtrogna med livsmedelsfrågor. I delegationen ska det finnas tillräcklig sakkunskap när det gäller livsmedelslagstiftning, livsmedelstillsyn, primärproduktion, livsmedelsindustri, livsmedelshandel, konsumentärenden samt jordbruksfrågor. 3 Organisering av verksamheten Delegationen sammanträder på kallelse av ordföranden eller när någon av medlemmarna skriftligen begär det för behandling av ett angivet ärende. Delegationen är beslutför när utöver ordföranden minst hälften av de övriga medlemmarna är närvarande. Delegationen kan ha en generalsekreterare och andra sekreterare. Generalsekreteraren förordnas av jord- och skogsbruksministeriet och de övriga sekreterarna utses av delegationen.

4 828 Nr 201 Delegationen får tillsätta sakkunnigorgan för behandling av ärenden inom dess verksamhetsområde. Jord- och skogsbruksministeriet kan på framställning av delegationen fastställa en arbetsordning för den. 4 Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 10 april Genom denna förordning upphävs statsrådets förordning av den 31 januari 2001 om Livsmedelsdelegationen (94/2001) jämte ändringar. Den livsmedelsdelegation som har tillsatts med stöd av den förordning som upphävs fortsätter emellertid sin verksamhet till utgången av sin mandattid. Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Helsingfors den 25 mars 2010 Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa Anttila Konsultativ tjänsteman Anne Haikonen

5 829 Nr 202 Statsrådets förordning om ändring av iförordningen om marin utrustning Given i Helsingfors den 25 mars 2010 I enlighet med statsrådets beslut, fattat på föredragning från kommunikationsministeriet, ändras i förordningen av den 4 december 1998 om marin utrustning (925/1998) 1 punkten, sådan den lyder i förordning 446/2009, som följer: Definitioner I denna förordning avses med 1) direktivet om marin utrustning rådets direktiv 96/98/EG om marin utrustning, sådant det lyder ändrat genom kommissionens direktiv 98/85/EG, 2001/53/EG och 2002/75/EG, Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/84/EG samt kommissionens direktiv 2008/67/EG och 2009/26/EG, Denna förordning träder i kraft den 6 april Ny utrustning som har fogats till bilaga A.1 genom kommissionens direktiv 2009/26/EG och som har tillverkats före den 6 april 2010 kan under två år efter nämnda dag släppas ut på marknaden och placeras ombord på ett finländskt fartyg, om utrustningen har tillverkats i enlighet med de bestämmelser och föreskrifter om metoder för typgodkännande som gällde i Finland före den 6 april Åtgärder som verkställigheten av förordningen förutsätter får vidtas innan förordningen träder i kraft. Helsingfors den 25 mars 2010 Kommunikationsminister Suvi Lindén Regeringsråd Anna Sotaniemi Komissionens direktiv 2009/26/EG (32009L0026); EGT nr L 113, , s.1

6 830 Nr 203 Arbets- och näringsministeriets förordning om upphävande av handels- och industriministeriets förordning om energieffektivitetskrav för förkopplingsdon till lysrör Given i Helsingfors den 17 mars 2010 I enlighet med arbets- och näringsministeriets beslut föreskrivs: Genom denna förordning upphävs handelsoch industriministeriets förordning av den 17 april 2002 om energieffektivitetskrav för förkopplingsdon till lysrör (318/2002). Denna förordning träder i kraft den 13 april Helsingfors den 17 mars 2010 Näringsminister Mauri Pekkarinen Överinspektör Outi Helander

7 831 Nr 204 Arbets- och näringsministeriets förordning om upphävande av handels- och industriministeriets förordning om energieffektivitetskrav för elektriska kylskåp, frysar och kombinationer av dessa för hushållsbruk Given i Helsingfors den 17 mars 2010 I enlighet med arbets- och näringsministeriets beslut föreskrivs: Genom denna förordning upphävs handelsoch industriministeriets förordning av den 12 oktober 2000 om energieffektivitetskrav för elektriska kylskåp, frysar och kombinationer av dessa för hushållsbruk (854/2000). Denna förordning träder i kraft den 1 juli Helsingfors den 17 mars 2010 Näringsminister Mauri Pekkarinen Överinspektör Outi Helander

8 832 Nr 205 Social- och hälsovårdsministeriets förordning om kvantiteten avbytarservice som enligt lagen om avbytarservice för pälsdjursuppfödare kan ordnas under 2010 Given i Helsingfors den 17 mars 2010 I enlighet med social- och hälsovårdsministeriets beslut föreskrivs med stöd av 4 och 41 2 mom. i lagen av den 22 december 2009 om avbytarservice för pälsdjursuppfödare (1264/2009): Maximikvantiteten extraledighet Maximikvantiteten extraledighet enligt 1 1 mom. i lagen om avbytarservice för pälsdjursuppfödare är 50 timmar per pälsdjursuppfödare under Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 1 april Helsingfors den 17 mars 2010 Omsorgsminister Paula Risikko Regeringsråd Riitta Kuusisto

9 833 Nr 206 Jord- och skogsbruksministeriets förordning om upphävande av jord- och skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut om användning av animaliskt protein som foder för idisslare Given i Helsingfors den 22 mars 2010 I enlighet med jord- och skogsbruksministeriets beslut föreskrivs: Genom denna förordning upphävs jordoch skogsbruksministeriets veterinär- och livsmedelsavdelnings beslut av den 27 januari 1995 om användning av animaliskt protein som foder för idisslare (167/1995). Denna förordning träder i kraft den 1 april Helsingfors den 22 mars 2010 Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa Anttila Biträdande avdelningschef Riitta Heinonen 2 /33

10 834 Nr 207 Jord- och skogsbruksministeriets förordning om upphävande av jord- och skogsbruksministeriets förordning om bekämpning av mul- och klövsjuka vid djurtransporter Given i Helsingfors den 22 mars 2010 I enlighet med jord- och skogsbruksministeriets beslut föreskrivs: Genom denna förordning upphävs jordoch skogsbruksministeriets förordning av den 13 mars 2001 om bekämpning av mul- och klövsjuka vid djurtransporter (218/2001) jämte ändringar. Denna förordning träder i kraft den 1 april Helsingfors den 22 mars 2010 Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa Anttila Biträdande avdelningschef Riitta Heinonen

11 835 Nr 208 Jord- och skogsbruksministeriets förordning om utgifter som ska betalas ur interventionsfonden för jordbruket Given i Helsingfors den 25 mars 2010 I enlighet med jord- och skogsbruksministeriets beslut föreskrivs med stöd av 6 i lagen av den 16 december 1994 om interventionsfonden för jordbruket (1206/1994), sådan denna paragraf lyder i lag 792/2004: Utgifter som förorsakas av Europeiska unionens gemensamma jordbrukspolitik och gemensamma fiskeripolitik De utgifter som ska betalas ur fonden kan gälla offentlig intervention enligt artikel 10 i rådets förordning (EG) nr 1234/2007 om upprättande av en gemensam organisation av jordbruksmarknaderna och om särskilda bestämmelser för vissa jordbruksprodukter, och utdelning till de sämst ställda i gemenskapen enligt artikel 27. Utgifterna kan dessutom gälla ekonomisk ersättning för återtag enligt artikel 21 i rådets förordning (EG) nr 104/2000 om den gemensamma organisationen av marknaden för fiskeri- och vattenbruksprodukter. De utgifter som ska betalas ur fonden kan förorsakas av 1) interventionslagring, 2) interventionsköp, 3) interventionsförsäljning, 4) överföring av produkter, 5) kontroller som sker i utlandet och om vilka avtalas särskilt, 6) fondens upplåning, och 7) andra åtgärder som är nödvändiga för att de ändamål som anges i 1 mom. ska uppnås. Utgifter som förorsakas av fondens övriga verksamhet Ur fonden betalas lönekostnaderna för den personal som avses i5 ilagen om interventionsfonden för jordbruket (1206/1994), de arvoden som avses iistatsrådets förordning om interventionsfonden för jordbruket (843/2004) och övriga kostnader för direktionens verksamhet. 3 Ikraftträdande Denna förordning träder i kraft den 31 mars Genom denna förordning upphävs det beslut av jord- och skogsbruksministeriet av den 7 juni 2002 som gäller utgifter som ska betalas ur interventionsfonden för jordbruket. Helsingfors den 25 mars 2010 Jord- och skogsbruksminister Sirkka-Liisa Anttila Äldre regeringssekreterare Jukka Ränkimies

12 836 FÖRFS/ELEKTRONISK VERSION Nr 209 Skatteförvaltningens beslut om förfallodagar under år 2010 för andra än elektroniskt inlämnade periodskattedeklarationer Utfärdat i Helsingfors den 24 mars 2010 Skatteförvaltningen har med stöd av 8 3 mom. i skattekontolagen (604/2009), sådan det lyder i lag 171/2010, bestämt: Senareläggning av förfallodagen för en periodskattedeklaration Avvikande från 8 1 mom. i skattekontolagen skall andra än elektroniskt inlämnade periodskattedeklarationer för april 2010 lämnas in till Skatteförvaltningen senast den 9 april och i december senast den 8 december. Ikraftträdande Detta beslut träder i kraft 31 mars Helsingfors den 24 mars 2010 Generaldirektör Mirjami Laitinen Överinspektör Sirpa Aarniolehto-Kotilainen UTGIVARE: JUSTITIEMINISTERIET Nr , 1 1 /2 ark EDITA PRIMA AB, HELSINGFORS 2010 EDITA PUBLISHING AB, HUVUDREDAKTÖR JARI LINHALA ISSN