Vinn resor! MÄSSA NU PÅ LÖRDAG. 50 UTSTÄLLARE GER DIG TIPS OCH RÅD ENTRÈ: VUXNA 20 kr, Barn under 12 år går in gratis.

Transkript

1 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS LOUIS DE GEER NORRKÖPING 25 JAN 2014 KL RESESKILDRINGAR HURTIGRUTEN NORDKAP RYSSLAND PERU BOLIVIA ASIENS GULDKORN KRYSSNINGAR I KARIBIEN, SÖDERHAVET, MEDELHAVET OCH NORDEN CHARTERPÄRLOR SAMT MÅNGA FLER MÄSSA NU PÅ LÖRDAG Vinn resor! ALLA BESÖKARE FÅR EN FRI KRYSSNING MED TALLINK SILJA LINE TILL RIGA, TALLINN, ÅBO ELLER HELSINGFORS Lollo & Bernie kommer på besök kl. 11 & UTSTÄLLARE GER DIG TIPS OCH RÅD ENTRÈ: VUXNA 20 kr, Barn under 12 år går in gratis.

2 S.2 - RESEMÄSSAN 2014 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS Passa på att besöka Museimässan på Arbetets museum januari. Passa på att besöka Museimässan på Arbetets museum januari. Träffa tenngjutare, smeder, skomakare, stenarbetare, lokförare, lärare, piloter,sjökaptener, Träffa tenngjutare, smeder, eldare och skomakare, många andra stenarbetare, yrkesgrupper. lokförare, lärare, piloter,sjökaptener, eldare och många andra yrkesgrupper. På museimässan samlas museer från hela På museimässan landet inspirerande samlas museer montrar från där hela du landet som i besökare inspirerande får ta montrar del av där deras du som verksamhet. besökare får ta del av deras verksamhet. Lär känna museer, lyssna till föredrag Lär känna och museer, ta med lyssna dig nya till idéer föredrag för och utflykten, ta med bussresan dig nya och idéer semestern. för utflykten, bussresan och semestern. Fredag: Invigning kl 11 med komikern Fredag: Invigning Carina Perenkranz kl 11 med komikern Carina Perenkranz Lördag: Arbetets museums Lördag: maskot Myran Arbetets minglar. museums Ansiktsmålning maskot Myran minglar. kl Kreativa Ansiktsmålning verkstaden kl kl Kreativa verkstaden kl FRI ENTRÉ FRI ENTRÉ Fredag 24 januari Lördag 25 januari Fredag 24 januari Lördag 25 januari på Arbetets museum på Arbetets museum Samarr: Arbetets museum och Arbetslivsmuseernas Samarbetsråd. Museimässan är ett sätt att synliggöra arbetslivsmuseer och skapa en mötesplats för bransch och allmänhet. Arbetslivsmuseernas Samarbetsråd (ArbetSam) är en nationell ideell förening för arbetslivsmuseer i Sverige. 492 museer är medlemmar och ArbetSam är därmed Sveriges största museiförening. Samarr: Arbetets museum och Arbetslivsmuseernas Samarbetsråd. Museimässan är ett sätt att synliggöra arbetslivsmuseer och skapa en mötesplats för bransch och allmänhet. Arbetslivsmuseernas Samarbetsråd (ArbetSam) är en nationell ideell förening för arbetslivsmuseer i Sverige. 492 museer är medlemmar och ArbetSam är därmed Sveriges största museiförening.

3 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS RESEMÄSSAN S.3 Omkring 3000 personer besökte Resemässan i Norrköping Stort intresse för Resemässan Den 25 januari är det dags igen. För sjunde året i rad öppnas portarna till Resemässan i Louis de Geer Norrköping och den 8 februari är det dags i Linköping Konsert & Kongress. Jag tror att en del av förklaringen till Resemässans popluaritet är att vi finns i något av ett centrum för resande, säger mässarrangören Bert Ferin och fortsätter. Inom tio mils radie har vi flygplatserna i Norrköping, Linköping samt Skavsta. Detta innebär att flera miljoner reser från länet via luften varje år. Dessutom finns det en mångfald av bussbolag i vårt län. Som vanligt erbjuds många intressanta föredrag med information om nya och udda resmål I år finns ca 50 utställare i Norrköping och som vanligt erbjuds många intressanta föredrag med information om nya och udda resmål. En resemässa av idag är så mycket mer än att dela ut broschyrer av olika slag, säger Bert och berättar att det förutom montrar och föredrag även kommer bjudas på möjligheter att vinna resor och annat spännande. Till mässan i år kommer också Vings barnfavoriter Lollo och Bernie, för att hälsa på alla unga bseökare. Succén sprider sig Resemässans popularitet har bidragit till att mässan i år även arrangeras i Visby. Bert Ferin ser med spänning fram emot att se om Gotlänningarnas reseintresse kan mätas med Östgötarnas. Men detta får han veta först den 1 mars. Först är det mässan i Norrköping som står på tur. Välkomna till Louis de Geer den 25 januari! RESEMÄSSAN I KORTHET Resemässan arrangeras i år för sjunde året i Norrköping Besökare 2013: ca 3000 i varje stad. Utställare: ca 50 st Entré: 20 kr för vuxna, gratis för barn t.o.m. 12år. Plats: Louis De Geer, Norrköping (25 jan 2014) Konsert & Kongress, Linköping (8 feb 2014), Visby Strand, Visby (1 mars 2014) Arrangör: Bert Ferin Konsult AB

4 AZORERNA, 20/5, 24/6, 26/8 S.4 - RESEMÄSSAN 2014 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS Hela världen från NORRKÖPING VINTER TENERIFFA 13/10-13/4 SÖNDAG GRAN CANARIA 18/10-11/4 FREDAG GRAN CANARIA 19/10-12/4 LÖRDAG GRAN CANARIA 23/10-16/4 ONSDAG GRAN CANARIA, 18/10-16/4 MEXIKO 6/1 MÅNDAG MADEIRA 21/1 TISDAG MADEIRA 18/3 TISDAG SOMMAR 2014 KOS, 23/5-30/5 ANTALYA/TURKIET 6/4-26/10 SÖNDAG u o ANTALYA 6/4-26/10 SÖNDAG MALLORCA 29/4-10/6 TISDAG AZORERNA 20/5, 24/6, 26/8 TISDAG KOS 23/5-30/5 FREDAG MALLORCA 23/5-10/10 FREDAG ANTALYA/TURKIET 24/5-11/10 LÖRDAG RHODOS 24/5-11/10 LÖRDAG u o CYPERN 26/5-6/10 MÅNDAG KRETA 6/6-3/10 FREDAG KROATIEN 7/6-9/8 LÖRDAG VISBY 26/6-10/8 TORS & SÖN ANTALYA/TURKIET 28/6-25/10 LÖRDAG MALLORCA 12/8-16/9 TISDAG För information och senaste nytt titta in på norrkopingflygplats.se RHODOS 17/8-28/9 SÖNDAG NORRKÖPING - KÖPENHAMN Boka din affärs- och privatresa från Norrköping! DAT tar dig till Köpenhamn och SAS dig vidare ut i världen. NORRKÖPING - HELSINGFORS Boka din affärs- och privatresa från Norrköping! Flybe tar dig till Helsingfors och Finnair dig vidare ut i världen. Avgång M T O T F L S Ankomst Avgång M T O T F L S Ankomst NRK-CPH 06:15 08:00 17:05 07:25 09:15 18:20 NRK-HEL CPH-NRK 15:25 21:00 21:55 16:40 22:15 23:10 HEL-NRK

5 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS RESEMÄSSAN S.5 Bertil Skärblom, marknadschef vid Norrköping Flygplats framför Boeing 737 till Las Palmas. Både charter och reguljärt från Norrköping Flygplats Nu är det enkelt att ta sig ut i världen från Norrköping. Genom samarbetsavtal med Finnair och SAS kan Norrköping Flygplats erbjuda resor till i stort sätt hela världen. Med Flybe och Finnair länkas Norrköping och regionen samman med Helsingfors, vilket är den snabbast resrutten till Asien och även till New York. Med DAT (Danish Air Transport) och SAS och har Norrköpings flygplats också ett nav i Köpenhamn. Två dagliga förbindelse med Danmarks huvudstad gör att resenärerna lätt tar sig vidare ut i Europa och övriga världen. Även om chartern är jättevktig och vi kanske är mest kända för den, så är min önskan att resenärerna också får upp ögonen för våra samarbetslösningar med tex Flybe. I dag kan man boka sin resa från Norrköping, som om det vore Finnair hela vägen, till Finnairpriser, säger Bertil Skärblom, marknadschef vid Norrköping Flygplats och tillägger att det förutom att resa till Asien, går det smidigt att åka till Estland, Polen med flera länder. Samma sak gäller med DAT och SAS. Smidigt resande från regionen Bertil Skärblom skulle gärna se att ännu fler väljer att sötta/välja flygplatserna i närområdet. Många väljer dock fortfarande att resa från Arlanda, utan att aktivt söka alternativ lokalt, trots att det är både mer tidskrävande och kringgärdat av kostnader Om det ska bli en fortsatt positiv utveckling i närområdet är det de regionala flygplatserna man ska välja. Många väljer dock fortfarande att resa från Arlanda, utan att aktivt söka alternativ lokalt, trots att det är både mer tidskrävande och kringgärdat av kostnader, vilket en resa från en regional flygplats inte för med sig. Att flyga från exempelvis Norrköping har klara fördelar. Man slipper åka sträckan upp och igenom Stockholm, vilket tar sin tid och kostar pengar. Sedan måste den resande hitta en lämplig parkering (dyrt). Ibland Kan det krävas en övernattning innan resan. Det här slipper den som väljer en regional flygplats. Den som flyger från närområdet kanske inte ens behöver ta bilen till flygplatsen, men om så är fallet ligger vår långtidsparkering bara 50 meter från incheckningsterminalen, säger Bertil Skärblom. Gotland och Kos En nyhet för i år är att det kommer att öppnas en flyglinje till Visby från Norrköping Flygplats i samarbete med Gotlands Flyg. Resor med Visby som destination kommer att vara möjlig under veckorna 26 till och med 32. Visbylinjen kommer att ha två dagliga avgångar (torsdagar och söndagar). Det innebär att man kan göra såväl en helgresa som en veckoresa eller mer om man så vill, till fantastiskt bra priser, berättar Bertil Skärblom och anser att det här är en smidig lösning för de i närområdet som ska till Gotland. Han hoppas givetvis på att det så småningom kan bli en året-runtförbindelse. Fritidsresors nyhet för i år är att de kommer att ha resor till Kos. Det är det som är helt nytt i fråga om charterdestinationer, men nytt är också att Detur har valt att flyga en lång säsong liksom Turkietresor. Och Ving satsar stenhårt på vårt område i år. Det är vi glada för och det innebär att de absolut tror på oss som flygplats, säger Bertil Skärblom. Att fler tror på Norrköping Flygplats har han även sett på nätet. Många tusen har tryckt på Gilla när de varit inne på flygplatsens hemsida. Det får de väldigt gärna göra, det är kul och jag hoppas ännu fler går in och gillar, säger Bertil och ler.

6 S.6 - RESEMÄSSAN 2014 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS Antalya i Turkiet är en av destinationerna från Skavsta i sommar. Chartern återkommer till Skavsta! Nytt år och nya resmöjligheter! 2014 inleds med den glada nyheten att chartern återkommer till Stockholm Skavsta när Fritidsresor lanserar charterresor till Antalya i Turkiet och Palma de Mallorca från Nyköping i sommar. Det blir en avgång varje söndag till båda destinationerna under perioden 15 juni 10 augusti. Detta är inledningen på ett flerårigt avtal mellan Fritidsresor och flygplatsen, chartertrafik både sommar och vinter. Charter resenärerna erbjuds gratis parkering och s.k rättvända flyg. Det är enormt roligt att Sveriges största charteraktör återkommer, säger Dot Gade Kulovuori, VD på Stockholm Skavsta Flygplats. Vi är väldigt glada att kunna erbjuda våra kunder Fritidsresors paketresor med koncepthotell för barnfamiljer och direktcharter till Turkiet och Mallorca. En annan nyhet är att Wizz Air utökar sin trafik till Budapest från tre till fem avgångar i veckan fr o m 12 mars. Stockholm Skavsta Flygplats som är Sveriges enda privatägda flygplats fick under hösten 2013 nya ägare, då ADC & HAS Airports Worldwide köpte flygplatsen. Foto: Ove Nilsson Fritidsresor I affären ingick även Belfast International i Nordirland, Orlando Sanford International i Florida, samt ett antal managementkontrakt på flygplatser i USA. ADC & HAS Airports Worldwide har sitt huvud kontor i Houston, Texas, och företaget driver och utvecklar flygplatser i hela världen. Från Stockholm Skavsta Flygplats finns direktflyg till närmare 40 destinationer över hela Europa med Ryanair (30), Wizz Air (7) och Fritidsresor (2). Från Norrköping och Linköping går flygbussar till Stockholm Skavsta flera gånger per dag. RYANAIR WIZZ AIR FRITIDSRESOR (TUI) SUMMER WINTER STOCKHOLM SKAVSTA Nära dig. Nära Europa. Bremen LONDON (STANSTED) EINDHOVEN BRUSSELS (CHARLEROI) BREMEN GDANSK WARSAW POZNAN KATOWICE CRACOW PARIS (BEAUVAIS) FARO MALAGA ALICANTE BEZIERS BARCELONA MALLORCA (PALMA) MARSEILLE MILAN (BERGAMO) ALGHERO PISA VENEDIG (TREVISO) ANCONA ROME (CIAMPINO) RIJEKA ZADAR BRINDISI BUDAPEST BELGRAD SKOPJE THESSALONIKI TURKEY (ANTALYA) RHODES Kom och träffa oss på Resemässan i Norrköping! Tävla i Stockholm Skavsta Flygplats och Bremens montrar och vinn fina priser - bl a flygbiljetter med Ryanair & hotellnätter i Bremen! TENERIFE LAS PALMAS MALTA CHANIA CYPRUS (PAPHOS) Vi ses! a i r p o r t s w o r l d w i d e

7 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS RESEMÄSSAN S.7 Ving storsatsar från Norrköping Allt fler vill resa från sin regionala flygplats därför gör Ving nu en volymökning på närmare 70 procent från fem av Vings regionala flygplatser, bland annat från Norrköping som får en volymökning på 30 procent med bland annat Cypern som nyhet. Vi vill ge fler chansen att kunna resa på sol- och badsemester från sin regionala flygplats denna sommar. Vi är glada att kunna erbjuda fler flyg och fler destinationer från Norrköping Därför har Ving satsat på att utöka volymerna från fem av de viktigaste avreseorterna till några av de populäraste sommardestinationerna som Mallorca, Rhodos och Turkiet, säger Magdalena Öhrn, informationschef Ving. Volymsatsningarna sker från Örebro, Norrköping, Luleå, Växjö och Jönköping. Under januari genomfördes den största lokala reklaminsatsen någonsin med lokal tv-reklam, utomhus-reklam samt annonsering på alla Kroatien ett av de resmål du kan nå med Ving från Norrköping. fem orterna med lokalt anpassade budskap. Syftet var att berätta att Ving erbjuder många avresor och orter från de lokala flygplatserna till överkomliga priser. Cypern nyhet För de som vill resa från Norrköping erbjuder Ving resor till Mallorca, Kroatien och Turkiet i sommar. Dessutom har man utökat volymen till Rhodos samt tagit in Foto: Ted Lindholm Cypern som nyhet. Sammanlagt är det en volymökning på 30 procent. Att kunna flyga från sin lokala flygplats är uppskattat och vi är glada att kunna erbjuda fler flyg och fler destinationer från Norrköping, avslutar Magdalena Öhrn. t DIREKT FRÅNt NORRKÖPING TILL GRAN CANARIA Rhodos Mallorca TENERIFFA KROATIEN TURKIET Nyhet! Cypern Möt Lollo & Bernie kl & Resemässan i Norrköping Louis de Geer, lördagen den 25 januari 2014.

8 S.8 - RESEMÄSSAN 2014 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS Alltid lägsta pris på webben BESTÄLL DIN RESA NU MÄSS ERBJUDANDE 15% RABATT på resor i Du får 15% rabatt på dagens pris. Erbjudandet gäller vid beställning på mässan. Köper du din biljett på flygbussarna.se så blir våra redan låga priser ännu lägre. Glöm inte att två barn under 12 år dessutom reser utan extra kostnad med fullt betalande vuxen! Norrköping Skavsta Airport Webbpris: 119: (Ungdom/pensionär 105: ) Vi finns på mässan i monter nr 18 (Bredvid Skavsta Airport) Gratis wi-fi på våra bussar! Foto: Christian Bothner / KIRKENES BERGEN 6 DAGAR, PER PERS FRÅN 7 895:- MÄSS ERBJUDANDE Pris exempel gäller i vintersäsong Inkl. insides dubbel hytt, aktiviter ombord och full pension. Besök oss i vår monter 21 / TROMSØ TRONDHEIM 3 DAGAR, PER PERS FRÅN 2 149:- MÄSS ERBJUDANDE Pris exempel gäller i vintersäsong Inkl. Insides dubbel hytt och frukost.

9 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS RESEMÄSSAN S.9 Upplev världens vackraste sjöresa med Hurtigruten. Foto: Trym Ivar Bergsmo 2010/Hurtigruten ASA. Asien är Lotus Travels specialitet. 50 år i Hurtigrutens tjänst Lotus Travel - din guide i Asien Hurtigrutens 120-års jubileum närmar sig slutet, men festen är inte över på grund av det. I mars nästa år firar MS Lofoten 50 år i Hurtigrutens tjänst längst med den norska kusten. Lotus Travel har i över 20 år samlat erfarenheter om det bästa Asien har att erbjuda. Med sin gedigna kunskap om regionen skapar de unika reseupplevelser av hög kvalitet. År 1962 meddelade Vesterålens Ångbåts sällskap att de skulle bygga ett nytt skepp till sin flotta, baserat på designen av den populära MS Harald Jarl. Skeppet blev byggt vid Akers Mekaniska verkstad och den 7 september 1963 blev MS Lofoten döpt och sjösatt i Oslo. Jungfruresan, som ett av fartygen inom Hurtigruten gick norrut från Bergen den 5 Mars Från 1968 till 1982 seglade hon expressrutten inom En storfavorit för många gäster, Svalbard. År 1980 blev fartyget uppgraderat och moder- med en lojal besättning, och en niserad, och klassindelningen togs bort. Fem år senare världsomfattande skara fans. blev skeppet renoverat igen. Den tidigare rökloungen förvandlades till en bar och flera hytter fick dusch och toalett. År 2001 fick MS Lofoten statusskydd av Riksantikvariet. När fartyget firade 40 år i tjänst, trodde man att hon hade seglat nästan tre miljoner nautiska mil, transporterat 1,25 miljoner gäster och ankommit till hamn gånger. Efter flera år med särskilda avgångar, där somrarna spenderades med isbjörnar på Svalbard, seglade hon igen längst med den norska kusten från Här skall hon också segla under hela Hon är idag en storfavorit för många gäster, med en lojal besättning, och en världsomfattande skara fans. Den som reser med MS Lofoten vet att Hurtigruten inte blir mer äkta än så här. Oavsett om du vill åka på en av de populära katalogresorna, särskilda temaresor, företagsresor eller en helt skräddarsydd resa efter just dina önskemål gör de sitt yttersta för att du ska få en fantastisk upplevelse och ett minne för livet. I sitt programutbud återfinns resmål såsom Kina, Indien, Nepal; Japan, Burma, Bhutan, Vietnam, Malaysia, Sri lanka, Kambodja och Indonesien. För att kunna planera en perfekt resa krävs kunskap, erfarenheter och kontakter. Det har Lotus Travel. Du som reser med oss kommer att upptäcka att vi tänkt på allt. Noga utvalda resmål, väl genomtänkta program och kunniga guider gör att du får uppleva det bästa varje destination har att erbjuda, säger Ulrika Nordgren, marknadschef på Lotus Travel. En duktig guide är nyckeln till en bra resa. Lotus Travels guider är kända för sitt engagemang och är bortskämda med att få toppbetyg av sina resenärer. Det är människor som är hängivna, särskilt duktiga på sitt resmål, har lång erfarenhet och som gör allt för att du ska få ut det mesta möjliga av din resa. I deras sällskap får du en naturlig lokal förankring som gör att du snabbt kan komma nära resmålet, kulturen och lokalbefolkningen. Lotus Travel finns givetvis på plats på Resemässan. Vi bjuder på inspiration och restips från våra destinationer, fina mässerbjudanden och en spännande tävling. Under dagen kommer vi även att bjuda in till ett seminarium där vi berättar mer om våra resor. Varmt välkommen, avslutar Ulrika. Samarkand drömmarnas stad vid Sidenvägen Samarkand vid Sidenvägen är en av världens vackraste och mest intressanta städer, säger Annika Söderblom som är Latitude Travels producent av resor österut, tillika älskad reseledare av sina resenärer. I nästan 35 år har Annika guidat resor till Sidenvägens sagostäder Tasjkent, Samarkand, Chiva och Buchara. Få svenskar känner dessa städer och deras historia bättre än Annika, som också har bott i Samarkand och kommit väl in i det uzbekiska vardagslivet. Det är så mycket som fascinerar i dessa trakter där handeln blomstrat i årtusenden, där vetenskapen, litteraturen och arkitekturen nått oanade höjder. Lägg till detta ett ljuvligt klimat, underbara gästfria människor och ett nyfött land med många förhoppningar och utmaningar, säger Annika och berättar att hennes möte med Uzbekistan var kärlek vid första ögonkastet. En annan av Latitude Travels favoritstäder är det sköna S:t Petersburg vid Nevafloden; tsarernas och adelspalatsens stad och en av Europas eleganta metropoler. Staden har ett promenadvänligt centrum och sevärdheterna ligger tätt; perfekt för en weekendresa och lätt för den som vill upptäcka staden på egen hand. Vandra längs breda avenyer och i vackra parker, besök en livlig marknad eller titta in i vodkamuseet. Eremitaget, Vinterpalatset, Isaaks katedralen Det är, som vi brukar säga, svårt att inte bli förälskad i S:t Petersburg, säger Annika förtjust. Under resemässorna i Norrköping och Linköping träffar du Annika i Latitude Travels monter. Dessutom håller hon föredrag med bildvisning om Latitude Travels resor till Ryssland, Uzbekistan, Kaukasus och Transsylvanien. Du får ett unikt tillfälle att diskutera resor österut med Annika under mässdagarna.

10 S.10 - RESEMÄSSAN 2014 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS Reidar Svedahl hälsar välkommen till Kemer i Turkiet. En sexa Peking - sällskapsresa med all inklusive För sjätte året arrangera nu Reidar Svedahl en sällskapsresa med all inklusive till Turkiet. Det här är den verkliga sällskapsresan i ordets rätta bemärkelse. Med på resan är det bara svensktalande och de allra flesta pratar östgötska, vilket Reidar Svedahl tycker är en klar fördel, då man inte blir ensam svensk på hotellet. Man har alltid har någon att prata med. Mellan 150 och 200 har vi haft med på våra resor varje gång, säger Reidar Svedahl och menar att den här Det här kommer att bli 11 dagar med fantastiskt boende och roliga medresenärer och mycket underhållning resan är varken för kort eller lång i tid, då den omfattar 11 dagar. Årets resa till Turkiet kommer att gå till Kemer och Side och med på resan kommer det inte bara vara glada östgötar utan flera kända underhållare från länet är med och ser till att trivseln är på topp. Carina Perenkranz och Pontus Helander testar på resan sin kommande sommarrevy och övriga underhållare på resan är: Debbie & Lasse, Uffe Holmertz och Robban Zetterberg, Lotta Källström samt Hasse Players. Det här kommer att bli 11 dagar med fantastiskt boende och roliga medresenärer och mycket underhållning. Det här kan man gott kalla för en unik resa, avslutar den glade norrmannen. VÄLKOMMEN MED PÅ NORRKÖPINGS MEST POPULÄRA SPECIALRESA! I vår åker vi för sjätte året i rad till Turkiet för att skratta och må riktig bra. Vi är borta 11 dagar, bor på två fina all-inclusive hotell i Kemer respektive Side. Trevliga utfärder, osannolikt glada medresenärer och unik underhållning med bland annat; Carina Perenkranz, Pontus Helander, Lotta Källström, Debbie & Lasse, Ulf Holmertz, Robban Zetterberg och Hasse Players. Vi åker från Norrköping på morgonen onsdagen den 30 april och kommer tillbaka söndagen 11 maj tidigt på kvällen. Har du frågor så är du välkommen att kontakta mig på: svedahlreidar@gmail.com, eller Självklart skickar jag dig gärna ett program via mail eller vanlig post.

11 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS RESEMÄSSAN S.11 Kos är ett av Fritidsresors resmål. Fritidsresor satsar i regionen Fritidsresor tror mycket på flyg från Norrköping Flygplats, som man har en långvarig och bra relation med. Nu har Fritidsresor tredubblat sin kapacitet i Norrköping, både under sommar och vinter. Till sommaren har vi en nyhet och det är att vi kommer att köra direkt från Norrköping till Kos. Vi har märkt att det här är en oerhört stor region och vår stora bredd på resor gör att många gärna väljer att åka från härifrån, säger Yvonne Fridolfsson på Fritidsresor och tillägger att man ur resenärens synpunkt har bra avgångstider, som gör att vistelsen på resmålet blir maximal. En nyhet från och med i sommar är att Fritidsresor kommer att starta flygningar från Skavsta Flygplats. Vi ser att även Mälardalen är en bra region att starta avgångar från och vi kommer även där att ha bra avångstider, säger Yvonne och berättar att de första flygningarna från Skavsta kommer att gå till Mallorca och Turkiet. Nu har Fritidsresor tredubblat sin kapacitet i Norrköping, både under sommar och vinter Yvonne Fridolfsson på Fritidsresor. Cypern i sommar. Just nu 1 000:- rabatt * när du bokar en sensommarresa till Cypern från Norrköping. Boka hos Resia! 1 000:- RABATT/BOKNING * BOKA FÖRE 10/2 Boka hos Resia, Drottninggatan 40 i Norrköping. * Rabatt/bokning gäller endast nybokningar av enveckas resor i perioden 18/8 8/9. Kan ej kombineras med andra rabatter. Ej endast fl yg. Begränsat antal platser.

12 S.12 - RESEMÄSSAN 2014 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS LOUIS DE GEER NORRKÖPING 25 JAN 2014 KL UTSTÄLLARE OCH MONTRAR VINN RESOR & mycket mer Trozelligalleriet HEMERYCKSALEN Föredrag Trozellirummet Föredrag Entréplan Big Travel...11 Bremen Tourism...16 Celebrity Cruises Cyperns turistråd...28 DAT/SAS...29 Detur...38 DM Resor & Rehab...5 Estlands Turistbyrå...31 Finnlines...23 FlyBe/Finnair...29 Flygbussarna...18 Forex Bank...19 Fritidsresor...27 Gotland...9,10 Gotlandsflyg...29 Grand Tours...24 Gustavsvik Resort...26 Hurtigruten...21 Inkaresor...6 KLM...30 Latitude Travel...34 Latvian Tourism...2 Linköping City Airport...30 Londonfixarna.se...44 Lotus travel...41 Memira AB...42 MSC Cruises...13 Norrköping Flygplats...29 Reidars Turkietresa...43 Resecenter/Birkabutiken...20 Resia...27 Ringarums Buss...25 Royal Caribbean Cruises...37 SAS...30 Scandorama...14 Solresor...36 Stockholm Skavsta...17 Swansons Travel...35 Söderköpings Brunn...39 TagAlong...40 Tallink Silja line...11 Ticket...37 Tour Pacific...12 Turkietresor...15 Vaccinationstjänst Norrköping...1 Vadstena Klosterhotel...3 Viking Line...22 Villa Fridhem Konferens...33 Ving Sverige...32 Visit Östergötland...4 Västerviks Turistbyrå...7 Ögonlasern Norrköping...8 Ölvemarks Holiday...14 Med reservvation för ev. ändringar

13 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS RESEMÄSSAN S.13 FÖREDRAG HEMERYCKSALEN Mässrabatter, resetips, TÄVLINGAR OCH mycket mer Celebrity Cruises Lyxiga kryssningar i hela världen Latitude Travel Kryssningar till Spetsbergen och Nordkap Solresor Nyheter från Solresor Tour Pacific Kryssa bland Söderhavets öar Ving Kroatien Hurtigruten Världens vackraste sjöresa MSC Cruises Kryssningar i Medelhavet & Norden Viking Line Nyheter Estland Tips och information till din weekendresa TROZELLIRUMMET TALLINK SILJA LINE GER ALLA BESÖKARE EN FRI KRYSSNING TILL TALLINN, RIGA, ÅBO, ELLER HELSINGFORS Lollo & Bernie från Ving finns på plats kl & DM Resor & Rehab Hälsoresor till Polen TagAlong Patagonien, Bolivia och Peru Lotus Travel Asiens guldkorn Swanson s Travel Amerika Rundresa eller på egen hand Royal Caribbean Cruises En unik upplevelse till havs Ölvemarks Holiday Nyheter Inkaresor Peru, Inkafolkets land Detur Rundresor till Kappadokien i Turkiet Latvian Tourism Riga Lettland

14 S.14 - RESEMÄSSAN 2014 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS VINN RESOR MED KLM & SAS I vår tävling kan du vinna resor för 2 personer från Linköping till valfri destination i Europa. Dessutom har vi en tävling för alla barn. Välkomna TIll monter nr. 30 Nå världen ännu enklare Vårens nyheter gör det smidigare och bekvämare att resa från Linköping City Airport till tusentals destinationer över hela världen.» SAS erbjuder två dagliga avgångar till Köpenhamn fr.o.m. 30 mars» KLM utökar trafiken till Amsterdam med en tredje daglig tur fr.o.m. 1 april» Premiär för Business Lounge, för dig som reser i affärsklass eller har Guldkort hos KLM Flying Blue / SAS Eurobonus. Boka din resa på sas.se, klm.se eller via din resebyrå. Välkommen ombord!

15 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS RESEMÄSSAN S.15 Charlotta Björklund, Biträdande Stationschef, Camilla Lejon, VD, och Peter Engström, Stationschef. Linköping City Airport är genvägen till Europa och världen Linköping är Sveriges flyghuvudstad nummer ett med en lång tradition inom flygindustrin och flygtrafik. Sedan 1977 har flygplatsen en civil status för trafikflyg och i dag väljer drygt resenärer att flyga från Linköping City Airport. Vårt mål är att vara en effektiv och tillgänglig flygplats med personlig service och öppen atmosfär Linköping City Airport är en internationell cityflygplats med ett centralt läge. Det gör att flygplatsen är tillgänglig oavsett varifrån i regionen du kommer. Då får du en snabb och smidig väg ut i Europa med de två kända flygbolagen KLM och SAS. Med dem kan du via Amsterdam och Köpenhamn i dagsläget direkt ta dig till mer än 350 destinationer i världen, sammantaget trafikerar dessa bolag med partners över destinationer. Genom att erbjuda ett effektivt resande med destinationer som vi vet motsvarar marknadens behov är vi också en viktig del av regionens tillväxtmotor, konstaterar Camilla Lejon, vd Linköping City Airport AB. Vårt mål är att vara en effektiv och tillgänglig flygplats med personlig service och öppen atmosfär. För att man ska trivas ännu bättre hos oss har vi genomfört en rad förändringar, såsom smidigare säkerhetskontroll, nya bagagevagnar, ny kaffemaskin och varuautomat med större utbud och möjlighet att betala med kort efter säkerhetskontrollen. Det finns nu även en kaffemaskin och varumaskin innan säkerhetskontrollen. I slutet av januari kommer vi också att öppna vår Business Lounge för de som reser i affärsklass eller har guldstatus hos KLM eller SAS, säger Camilla Lejon, som gärna ser att de som bor eller arbetar i regionen vid din nästa affärsresa, golfresa eller semestertripp väljer att resa från Östergötland. Vi har två riktigt bra flygplatser i regionen med ett mycket bra utbud, ju fler som utnyttjar detta, desto bättre utbud kommer vi kunna erbjuda i framtiden. SAS AB Nordens största börsnoterade flyg- och resekoncern erbjuder resor inom Skandinavium till och från destinationer i Europa, Nordamerika och Asien. Tillsammans med 27 partners erbjuds resenärerna över 3000 resmål i världen över i 195 länder. Från och med 30 mars flyger SAS mellan Linköping och Köpenhamn 28 gånger i veckan. KLM KLM är ett av världens största flygbolag och trafikerar sträckan mellan Linköping och Amsterdam.Tack vare samarbete med Air France och Sky Team kan KLM erbjuda resor till fler än 1000 destinationer. Från Linköping City Airport flyger KLM till Amsterdam upp till 3 gånger dagligen.

16 Resor i Europa sedan 1984 S.16 - RESEMÄSSAN 2014 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS Vaccination inför utlandsresan Mån tors har vi drop-in för resevaccinationer och TBE Upplevelser och händelser som blir ljuva minnen för livet. Skäm bort dig med något av våra lyxiga SPA- och weekendpaket. Eller varför inte låta oss ta hand om dig för en dag eller kväll? Vi erbjuder njutning i en historisk och avslappnad miljö med dig i fokus. Varmt välkommen. Vi utför även friskintyg för t.ex. körkortstillstånd och nyanställningar. För övriga vaccinationer se vår hemsida Vaccinationstjänst i Norrköping Din lokala vaccinationsmottagning Boka på eller villafridhem.se Drottninggatan 63a (bredvid Spiralen) Telefon: DIREKTFLYG FRÅN NORRKÖPING Flyg med Detur hela säsongen, 6/4-26/10. I år med Turkish Airlines flygmat ingår! Mässerbjudande 500 SEK i rabatt per person Välkommen till vår monter för tips och reseinspiration! Boka din resa senast 28 januari så bjuder vi på anslutning från Norrköping, värde 750: RUNDRESOR VINRESOR STORSTÄDER WEEKEND MED FLYG OCH BUSS GENOM EUROPA JUBILEUM ÖLVEMARKS HOLIDAY ÄNNU FLER resor med flyg ÖLVEMARKS HOLIDAY 30 ÅR Fira med oss! Festliga jubileumsresor JUBILEUM ÖLVEMARKS HOLIDAY För bokning, ring eller boka på och uppge kampanjkod RESMASSAN. Bokningsperiod 25/1-31/10. Rabatten gäller samtliga enveckorsresor (ej flygstolar) från Norrköping. Rabatten gäller nybokningar, gäller ej för redan prissänkta hotell och går inte att kombinera med andra erbjudanden. där solen skiner! detur.se

17 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS RESEMÄSSAN S.17 Rutger, Jari och Benny på Big Travel som i år satsar på Tallink Silja Line. Matilda Andersson, Susanne Simonsson, Helena Djerf och Helen Hagström på Resebutiken. Kryssningar på Östersjön Big Travel i Norrköping satsar i år på Tallink Silja Line. Det är alltså kryssningar på Östersjön som kommer att stå i centrum, även om byrån givetvis också erbjuder ett stort sortiment av andra resor. Personlig service är styrkan Den personliga servicen som Resecenter/Birkabutiken i Norrköping och Linköping erbjuder sina kunder är också resebyråns styrka. Många vill diskutera sin resa med en fysisk person istället för att leta på Internet. Tre mycket intressanta kryssningar kommer i år att erbjudas resenärerna. Jari Heinonen på Big Travel berättar att det är fråga om en kryssning, som man kallar Mamma Mia-kryssningen. I den här resan ingår båt, tur och retur, samt biljett till föreställningen eller också kan man välja alternativet att ta en övernattning i Helsingfors plus föreställningen. En annan intressant kryssning går till Riga. Riga som är utsedd till årets kulturhuvudstad. Hit kör vi med rena kryssningar och hotellpaket, säger Jari. Det tredje stora målet för kryssningar i år är Tallinn, där det mellan den fjärde och sjätte juli är dags för den 26:e Sång och dansfestivalen. Den hålls nu vart 5:e år. Något som även kommer att märkas i år, och som är till glädje för resenärer på kryssning till Helsingfors, är att en av de två fartygen på den här sträckan, Silja Serenade, har fått en riktig ansiktslyftning. Under sex veckors tid kommer Silja Serenade att renoveras. Jari Heinonen berättar att fokus har lagts på att skapa en helt ny shoppingupplevelse ombord. Nya Taxfree Superstore blir 50% större och får en yta på cirka kvadratmeter. Relaxavdelningen Sunflower Oasis byggs om helt och hållet på däck 12, där även en utomhusbar kommer att hålla öppet under sommarmånaderna. Silja Serenade blir med andra ord flaggskeppet i flottan och om en eller ett par år blir det säkert dags även för Silja Symphony att få en rejäl ansiktslyftning. Det som också utmärker Resecenter är att man blivit mer och mer en egen arrangör av resor. Vi har mycket gruppresor med teman. Resor som vi skräddarsytt och som man sedan kan boka hos oss, säger Helena Djerf. Resebyråns stora samarbetspartner, vid sidan om Birka, är Solresor. Tillsamans med Solresor erbjuder vi temaresor med allt vad det innebär Vill du veta mer om våra i form av trevliga och intressanta utflykter. Med Birka, som är vår största temaresor, kryssningar och övriga resor är samarbetspartner kan man göra härliga kryssningar i Östersjön. De har väldigt trevliga weekendkryssningar under monter på Resemässan du välkommen till vår sommaren, då de erbjuder olika kombinationer, såsom Visby - Bornholm och Bornholm - Köpenhamn - Visby. I år har de också en kryssning som går till Ösel i Estland. När det gäller resor med flyg så försöker Resecenter att gynna de regionala flygplatserna. Vid långresor med reguljärt flyg tittar vi alltid på Linköping och Norrköpinganslutningar i första hand, säger Helena Djerf Vill du veta mer om våra temaresor, kryssningar och övriga resor är du välkommen till vår monter på Resemässan. Detur har Turkiet i fokus Charterarrangören Detur har funnits i Sverige sedan år 2000 och har Turkiet som hemmaplan. Utmärkande för Detur är att de arbetar lokalt med de regionala flygplatserna i landet och sedan förra året flyger de nu till Turkiet från Norrköping. Vi är ett turkiskt företag och är det något vi kan så är det Turkiet, så vi kan ordna bra produkter till bra priser, säger Åsa Wirseen på Detur. Det Detur erbjuder är charterresor till de stora semesterorterna i Turkiet, men förutom sol och bad så är charterarrangören stor inom golfresor, där greenfee och startider ingår i paketet. Förutom resan till Turkiet ordnar resebyrån även med rundresor bland annat upp till det storslagna naturområdet Kappadokien och det historiska området Lykien. Vi ordnar också gruppresor såsom träningsläger för fotbollslag som vill träna inför upptakten av säsongen, säger Åsa Wirseen, som lovar bra erbjudanden på Resemässan. Det ska löna sig att komma till mässan och givetvis har man då möjlighet att fråga oss vad som kan vara bästa resmålet för just de som besöker oss. Åsa Wirseen från Detur finns på plats på Resemässan.

18 S.18 - RESEMÄSSAN 2014 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS Ny nattklubb. Nytt dansgolv. Och nya restauranger! Östersjöns ledande nöjespalats blir glammigare, glittrigare och fyllt till bredden med fest. Upplev förvandlingen. Besök oss i monter nr 22. Ta del av våra erbjudanden. Följ oss på: 25/1 har butiken öppet till Välkomna! Det händer i vår monter! Royal Caribbeans representant Kristofer håller föredrag under dagen. Ta del av vårt kryssningserbjudande och säkra din plats och boka redan idag i vår butik! Vi erbjuder kryssningar i Medelhavet, Karibien och Norden! Välkomna in till oss. Diddi, Eva, Anna och Lisa. Sommarens resor är här! Boka din semester med flyg direkt från Norrköping! Vikingline.se Välkommen till Ticket Norrköping! Drottninggatan 46, tel u o Mässerbjudande! rabatt/bokning 1.000: rabatt/bokning rabatt/bokning 2.000: rabatt/bokning från Norrköping till Cypern med avresa 18/8 8/9 från Norrköping till Cypern med avresa 18/8 8/9 Tävla och vinn Tävla upp och till vinn upp till 5.000: till Agia Napa/Fig Tree Bay på utvalda hotell med avresa 20/4 21/5 till Agia Napa/Fig Tree Bay på utvalda hotell med avresa 20/4 21/5 Låt dig inspireras av vårt stora sortiment! Låt dig inspireras av vårt stora sortiment! Semesterresor Affärsresor Grupp och konferens Semesterresor Affärsresor Grupp och konferens 12 DESTINATIONER FRÅN 13 STÄDER! Direkt från Norrköping till Turkiet All Inclusive * fr 3.290:- Besök oss på Mässan RABATT BOKA TIDIGT-RABATT 500:- / PERSON FRAM TILL 31 JANUARI 2014 *Redan avdraget i priset Avresa från Norrköping Drottninggatan 40, Norrköping Drottninggatan , Norrköping Vardag , 10 lördag Vardag 9 18, lördag SOL & BAD KRYSSNINGAR RUNDTURER FOTBOLL GOLF MED MERA BARA 4-5 TIMMAR BORT!

19 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS RESEMÄSSAN S.19 Mångfald är den stora styrkan På plats på Resemässan finns självklart Resia, som sedan 1970-talet brunnit starkt för resande i alla former. Maria Linde, resebyråchef på Resia Norrköping, vill se många gäster i sin monter. BGunnar Eriksson, Maria Lennerman, Ann-Christine Crona, Maria Scheppner, Anna Biörsmark, Karin Gunnarsson, och Maria Linde på Resia. Välkommen in och se vad vi kan erbjuda, du kommer att märka att det är ganska mycket och i år har vi med många fina erbjudanden. Vi kan bland annat erbjuda 1000kr i rabatt på resor från Norrköping till Cypern med Fritidsresor på utvalda avgångar. Vi har också fina rabatter om du är i kryssningstankar. Du ska definitivt inte vänta - just nu erbjuds många boka tidigt rabatter hos flera kryssningsrederier! Tillgänglighet och lokal förankring är ett par av förklaringarna till Resias framgångar och till att man har stått stark oavsett konjunkturläge. Just lokal kunskap och personliga relationer är nycklar för att resandet ska bli så enkelt och kostnadseffektivt som möjligt för resenärerna. För oss är det viktigt att de boende i Norrköping skall ha det bekvämt och tryggt när det gäller sitt resande. Trenden att resa från Norrköping håller i sig och vi har aldrig haft ett större utbud från vår flygplats. Våra weeend-resor med bra nöjespaket till storstäderna är populära liksom weekendpaket med teater och boende både i Stockholm, Göteborg och Malmö. Maria sammanfattar: Det ska vara enkelt och bekvämt att komma iväg, och det gäller oavsett om du vill göra en resa jorden runt, vill ha fotbollsbiljetter i London eller söker ett prisvärt weekend-paket där allt ingår. Vi ses på mässan, här berättar vi mer, och glöm inte att vi kan boka din resa direkt på mässan om du önskar! Vi håller koll på hela världen åt dig! Anna, Lisa, Diddi och Eva på Ticket i Norrköping. Kryssningar och träningsresor Ticket har ett brett utbud av resor. Med kunskap och erfarenhet hjälper de dig att hitta rätt resa för dina behov. På mässan hittar du dem tillsammans med Royal Caribbean och de har flera bra erbjudanden under Resemässan. Vi kan bland annat erbjuda träningsresor, där du kan gympa, ha yoga på stranden eller vandra i bergen, säger Diddi Norinder, säljchef på Ticket i Norrköping. Att resa från Norrköping är perfekt för oss Östgötar. I sommar kan vi välja mellan 8 olika flygdestinationer och i vinter 3 stycken. Det kräver också tidig bokning så vänta inte utan titta in till oss i butiken. Turkietresor utökar Turkietresor satsar igen och ökar på med två nya avresorter under 2014 till Turkiet. Turkietresor har säsongen 2014 avresor från både Malmö, Karlstad, Stockholm, Norrköping, Ängelholm, Västerås, Skellefteå, Sundsvall, Östersund, Ronneby, Kristianstad, Göteborg och Visby. Turkietresor startade år 2007 i Norrköping och har resor till de populära semesterorterna Antalya, Alanya, Kemer, Belek (golf), Side, Camyuva, Bodrumhalvön, Marmaris och Icmeler. Vi satsar framförallt på resor från regionala flygplatser som ligger i närheten av där man bor säger Marknadschef Vickan Björkman på Turkietresor. Säsongens första avresa från Norrköping sker söndagen den 6/4 tom 26/10. Turkietresor kommer att flyga med Corendon airlines och Sun Express med Boeing med plats för 189 passagerare.

20 S.20 - RESEMÄSSAN 2014 HELA DENNA BILAGA ÄR ANNONS Varmt välkommen till Gotlandsmontern!