INSTALLATIONSGUIDE. SW176 Kolding Massagebadkar Mått: 1730 x 1200 x 740 mm.
|
|
- Anna-Karin Eklund
- för 7 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 INSTALLATIONSGUIDE SW176 Kolding Massagebadkar Mått: 1730 x 1200 x 740 mm.
2 BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING 1. Barn bör endast använda badkaret i sällskap av en vuxen. 2. Gravida och människor med diabetes, högt blodtryck eller hjärt- och kärlsjukdomar bör inte använda badkaret utan att först rådfråga läkare. 3. För din säkerhet - var uppmärksam på fallhöjden när du går i och ur badkaret. Tänk på att risken att halka ökar med mycket lödder i badkaret. 4. För att undvika skador och repor, gnugga inte badkaret med hårt material. 5. Använd inte surt eller starkt alkoholiskt rengöringsmedel så som aceton och ammoniak. Rengör badkaret med milt rengöringsmedel och mjuk trasa. 6. Om tätningsmedlet skulle lossna från glasfönstret, limma omedelbart med anpassat lim för ändamålet för att undvika läckage. 7. All installation och reparation bör göras av behörig fackman.
3 BILDER 1. Bilder (visar badkaret i högerutförande)
4 RITNING 2. Ritning (visar badkaret i högerutförande)
5 NEHÅLL FÖRBEREDELSER NNEHÅLL INNEHÅLL 3. Förpackning Använd verktyg för att öppna förpackningen. Kontrollera att alla tillbehör finns i förpackningen. Använd verktyg för att öppna förpackningen. Kontrollera att alla tillbehör nns i förpackningen. Använd verktyg för att öppna förpackningen. Kontrollera att alla tillbehör nns i förpackningen. INNEHÅLL Kuddar Kuddar: 2st 4. Kolding massagebadkar levereras med följande tillbehör: Använd verktyg för att öppna förpackningen. Badkaret levereras med Kuddar: 2stföljande delar Kontrollera att alla tillbehör nns i förpackningen. : adkaret levereras med följande delar : adkaret levereras med följande delar : 1. Bottenventil 1 st 2. Duschslang 1 st erktyg som behövs: erktyg som behövs: Verktyg som behövs: 4. Vattenfall 1 st 5. Lock till bottenventil 1 st Använd verktyg för att öppna förpackningen. Kontrollera att alla tillbehör nns i förpackningen. 3. Handdusch 1 st 6. Nackstöd 2 st Kuddar: 2st Badkaret levereras med följande delar : 5. Verktyg som behövs för montering av Kolding massagebadkar: A: Vattenpass, B: Tätningsmedel, C: Skruvnyckel, D: Skruvm Verktyg som behövs: ttenpass, B: Tätningsmedel, C: Skruvnyckel, D: Skruvmejsel, E: PTFE-tejp 3 attenpass, B: Tätningsmedel, C: Skruvnyckel, D: Skruvmejsel,E.E:PTFE-tejp PTFE-tejp A. Vattenpass B. Tätningsmedel C. Skiftnyckel D. Stjärnskruvmejsel 3
6 FÖRBEREDELSER 6. Sammanställning av badkarets funktioner 1. Nackstöd 2. Luftregulator 3. Små jets 4. Stora jets 8. Handdusch 9. Blandare 10. Vattenfall 11. Handdukshängare 5. Armstöd 6. Insug 7. Kontrollpanel Grundfunktioner - Vattenpump: 1(1.5hp). - Baddjup: 49 cm. - Stora Jets: 6. - Små Jets: 4. - Luftbubbeljets: 8. - Nåljets: 2. - Fläkt. 1(300w). - Handdusch: 1. - Nackstöd: 2. - Vattenfall: 1. - Handdukshängare: 1. - Regulator: 1. - Kontrollpanel med pekskärm: 1. - Armstöd i gummi: 2. - LED-ljus: 1. - Termostatstyrd kran: 1. - Värmare: 1(1500w). - Ozon-rengöring: 1. - Högtalare: 1. - Vattenkapacitet: 0,14-0,35 m3. - Manuell rengöringsfunktion: 1. - Vikt: 98 kg. - Färg: Vit. Material - Badkar: Akryl. - Ram: Rostfritt stål. Bra att veta - Inkakling rekommenderas ej i servicehänseende.
7 ELEKTRISK ANSLUTNING 7. Elektrisk anslutning 1. Elektriska parametrar Volt. Frekvens. Max effekt Ström 220V 50Hz 2950W 16A Försiktighetsåtgärder 2. Alla elektriska anslutningar måste göras av en licensierad och lokalt behörig elektriker. 3. Det bör finnas elläckage-skydd på strömförsörjningen, som bereds och ansluts av användaren. Kraftledningar måste anslutas till jord. Sektionen för den elektriska tråden bör inte vara mindre än 2,5 m2. Strömförsörjningsapparaten ska vara installerad i enlighet med National Safety Standard. Anslut skyddsjordledningen vid markeringen på badkarsramen. 4. Varning: När elektriska produkter används bör grundläggande försiktighetsåtgärder alltid följas, inklusive följande: FARA: Risk för elektrisk stöt! Anslut endast till kretsar som skyddas av en jordfelsbrytare(jfb). Jordfelsbrytare JFB levereras inte men skall alltid användas. Alla elektriska delar måste vara väl jordade, annars kan tillverkaren inte ta ansvar för eventuella förluster och skador som kan uppstå. 5. Det bör finnas krypskydd på nätaggregatet. Se till att jordledningen är säker och se till att eluttag och strömbrytare inte kommer nära vatten. 6. Använd inte överhettat vatten och sätt inte igång massagesystemet förrän vattennivån överstiger jetsens position. 7. Töm badkaret på vatten och stäng alltid av strömmen efter användning. 8. Spänningen är 220V. Badkaret ska inte användas med spänning över 235V eller under 190V. 9. Gör en omstart vid tillfälligt systemstopp. 10. Om elkabeln är skadad måste den bytas ut av en specialist. Detta för att undvika fara. 11. För att undvika olyckor och skador - läs den här manualen noga och se till att all installation och anvädning överenssämmer med manualen.
8 VATTENANSLUTNING 8. Vattenanslutning El Kallvatten Varmvatten 1. Installera blandaren och koppla sedan varmoch kallvatten-slangen till den tillhörande vattentuben som ska finnas i skyddet på badkarets baksida. Avloppshål 3. Ritning för slanganslutning Blandare ON/OFF Brytare Vattenfall Handdusch Manuell rengöring Kalltvatten - Varmvatten Jet -anslutning 4. Diagram för vattenanslutning
9 INSTALLATIONSPROCESS 9. Montering 1. Vänd på badkaret och linda dräneringshålet med PTFE-tejp. Skruva sedan fast avloppsröret. Badkaret underifrån Vänd tillbaka badkaret. - Montera handdusch enligt bilden. - Anslut vattenfall, blandare och handdusch till vattenslangen. - Flytta badkaret till platsen där det ska stå och sätt ner avloppsröret i avloppet. - Försegla avloppsröret. - Justera badkarets fötter och mät med vattenpasset så att badkaret står helt horisontellt. Detta är viktigt både för att badkaret ska stå stabilt och för att vattnet ska rinna ut ordentligt. - Montera nackstöden. 3. Täta mellanrummet mellan badkaret och väggen med tätningsmedel för att undvika vattenläckage.
10 ANVÄNDNING 10. Användning 1. Slå på strömmen. 2. Slå på varm- och kallvattenreglaget och ställ in lämplig temperatur. Använd omkopplaren för att välja mellan blandare och handdusch. Fyll badkaret. 3. Tryck inte igång vattenpumpen på kontrollpanelen förrän vattennivån i badkaret har stigit över jetsens position. 4. Använd luftregulatorn för att justera massagestyrka. 5. Slå på och stäng av undervattensbelysningen på kontrollpanelen (se kontrollpanelens funktioner på nästa sida). 6. Justera ryggjets och bottenjets på kontrollpanelen. 7. Använd kontrollpanelen för att stänga av pumparna efter användning. Stäng sedan av strömmen. 11. Felsökning Problem Vattenpumpen fungerar inte. Luftpumpen fungerar inte. Massagestyrkan kan inte justeras. Badkaret står inte vågrätt. Vattenläckage Möjliga anledningar Strömmen eller läckageskyddet är urkopplat. Vattenpump-hjulet har fastnat. Vattenpumpen är avstängd. Vattenpumpen har gått sönder. Strömmen är urkopplad. Pumpens strömbrytare är avstängd. Spänningsproblem. Brytaren är trasig Vattencirkulationen är blockerad. Fötterna är inte väl justerade. Den tätande ringen fungerar inte Lösa muttrar. Delar av badkaret är inte väl anslutna Lösning Slå på strömmen och anslut läckageskyddet. Rengör vattenpump-hjulet. Tryck på strömbrytaren till vattenpumpen. Byt ut vattenpumpen. Slå på strömmen. Tryck på pumpens strömbrytare. Kontrollera spänning. Byt brytaren. Rengör vattencirkulationen. Justera fötterna ytterligare. Byt ut den tätande ringen. Se över muttrarna och spänn vid behov. Förbättra anslutningen till badkarets delar.
11 ANVÄNDNING 12. Kontrollpanelens funktioner Med kontrollpanelen kan du kontrollera följande funktioner på ditt badkar: Bläddra uppåt i menyn Bekräfta/välj funktion eller inställning Byt funktion (fyrkant) Display 1. Vattenpump 2. Luftpump 3. Värmare 4. Undervattensljus 5. Musik 6. Ozon-rengöring PÅ/AV Strömbrytare Bläddra nedåt i menyn Musik Ozon-rengöring Undervattensljus Vattenpump Värmare Luftpump Använda kontrollpanelen 1. Touch-funktionen svarar normalt inom 0,5 sekunder. 2. Använd pil upp och pil ner för att bläddra mellan funktionerna på displayen, fyrkant för att byta funktion och OK för att välja och aktivera en funktion. När en funktion är aktiverad blinkar ikonen på displayen. Tryck på OK igen för att stänga av funktionen. Ikonen slutar nu att blinka. 3. Om kontrollpanelen inte används på 1 minut går den in i ett viloläge och knapparna låses. Tryck ner valfri knapp i 3 sekunder för att låsa upp kontrollpanelen igen. 4. Funktionen för ozon-rengöring styrs på kontrollpanelen och dödar bakterier i badkarsvattnet och rörsystemet. Vi rekommenderar att ozon-rengöringen sätts på i cirka 30 sekunder innan och efter varje bad. Det går även att välja längre rengöringsprogram. Bäst rengöringseffekt uppnås om badkaret samtidigt är fyllt med vatten och vattenpumpen är igång. 5. Vattenpumpen känner av vattennivån och slutar automatiskt när vattennivån är för låg. Pump-ikonen på displayen börjar då blinka. 6. Värmaren fungerar endast när vattenpumpen är på. Systemets grundinställning för värme är 37 C. När värmaren är aktiverad, tryck på fyrkant tills inställningar för temperatur blinkar. Använd sedan pil upp och pil ner för att öka eller sänka temperaturen 1 C i taget. Om pil upp eller pil ner hålls inne i mer än 2 sekunder ökar hastigheten. Funktionens temperatur-intervall är 30 C - 45 C. Vid fel på värmefunktionen visar displayen på kontrollpanelen felmeddelandet "E1". 7. Radions funktioner hittas under musik-menyn och frekvensen är 87,5 MHz MHz. När radiofunktionen är aktiverad visar displayen den valda frekvensen. Tryck på fyrkant så att FM och MHz blinkar på displayen för att ställa in frekvensen. Tryck ner pil upp längre än 2 sekunder för att göra en automatisk sökning bland radiokanaler med högre frekvenser. Gör samma sak fast med pil ner för att göra en automatisk sökning bland radiokanaler med lägre frekvenser. För att spara en radiokanal - tryck på fyrkant tills CH på displayen blinkar och använd sedan pil upp och pil ner för att välja plats 1-18 för radiokanalen. Radiokanalerna 1-18 kan sedan väljas genom funktionen CH på displayen. När radiofunktionen är aktiverad, tryck på fyrkant tills funktionen volym blinkar och använd sedan pil upp och pil ner för att justera volymen i intervallet Via kopplingslådan på badkarets baksida kan musik från externa ljudkällor kopplas in.
12 ANVÄNDNING 13. Rengöring och underhåll 1. Använd milt flytande diskmedel och mjuk trasa för daglig rengöring. Använd inte rengöringsmedel med aceton eller ammoniak. Använd inte desinfektor med syra eller formaldehyd vid desinfektion. 2. Om repa uppstår på badkarets yta, använd 2000# vattenslippapper till att putsa repan och polera sedan. Slippapper och polermedel finns att köpa i järnhandeln. 3. Kalkrester kan tas bort med varm citronsyra eller vinäger på en mjuk trasa. 4. För att komma åt smutsrester och hår som fastnat, skruva av jetsen och vattencirkulationen innan rengöring. 5. Regelbunden rengöring är inte nödvändig på förgyllda och silverbelagda delar. 6. För att undvika repor, rengör inte badkaret med hårda eller grova material. 7. Utsätt inte badkaret för temperaturer över 70 C. 8. Ozon-rengöringen behöver med jämna mellanrum kompletteras med manuell rengöring av massagesystemet: fyll badkaret med 40 C varmt vatten och tillsätt rengöringsmedel(2g/l). Kör sedan vattenmassagesystemet i 5 minuter. Stoppa därefter pumpen och och töm badkaret på vatten. Fyll badkaret med kallt vatten och kör massagesystemet i 3 minuter. Rekommenderade rengöringsprodukter Sw669 Beauty polish Sw671 Spa Kit Sw668 Cleansing Cream SpaCare Beauty Polish används för tätning, polering och underhåll av alla ytor i massagebadkar. Beauty Polish gör ytorna smutsavvisande och ger en vacker glans. Kit med allt som behövs för att underhålla ert nya massagebadkar så att det är lika fräscht vid varje bad: Desinfektion, rengöring och doft. SpaCare Cleansing Cream med mild slipverkan tar bort hårt sittande smuts i vattenlinjen på ditt massagebadkar. Perfekt att använda även på kakel, badrumsporslin och i duschkabiner. Sw672 Eucalyptus-doft Sw673 Tall-doft Sw667 Pipe Cleaner Tillsätt SpaCare Wellness Fragrance i badkaret för att uppleva ditt bubbelbad med nya sinnen! Ger en behaglig och rogivande doft av eucalyptus medan du badar. Tillsätt SpaCare Wellness Fragrance i badkaret för att uppleva ditt bubbelbad med nya sinnen! Ger en behaglig och rogivande doft av tall medan du badar. Pipe Cleaner är en mästare på effektiv rengöring av det dolda rörsystemet i massagebadkar. Sw 666 Pipe Cleaner stor Sw674 Sunwac 3 Sw670 Sunwac 3 - stor Pipe Cleaner är en mästare på effektiv rengöring av det dolda rörsystemet i massagebadkar. Extra stor flaska. SpaCare Sunwac 3 tabletter används för att garantera vattenhygienen i massagebadkar för 1-3 personer med ett vatteninnehåll på liter. Kolding Massagebadkar är nu klart att användas. Vid eventuella problem under installationen är du varmt välkommen att kontakta kundtjänst: Telefon: kundtjanst@swedmart.se
13 SWEDMART AKTIEBOLAG FÖRETAGSINFORMATION Företagsnamn: Swedmart Aktiebolag Organisationsnr: Ägare: Fastighet och förvaltningsbolag Bankgironr: Postadress: Industrivägen 14, Tyresö KONTAKTUPPLYSNINGAR Telefon: Order: Kundtjänst: Web: Besöksadress: Industrivägen Tyresö
INSTALLATIONSGUIDE. SW747 Alexandra Massagebadkar Mått: 1400 x 1400 x 600 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW747 Alexandra Massagebadkar Mått: 1400 x 1400 x 600 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW892 Rhonda Massagebadkar Mått: 1380 x 1380 x 580 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW892 Rhonda Massagebadkar Mått: 1380 x 1380 x 580 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW723/v SW723/w SW724/v SW724/w SW445/v SW445/w Rosetta Massagebadkar Mått: 1500 x 780 x 565 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW723/v SW723/w SW724/v SW724/w SW445/v SW445/w Rosetta Massagebadkar Mått: 1500 x 780 x 565 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW890 Viktor Massagebadkar Mått: 1750 x 800 x 600 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW890 Viktor Massagebadkar Mått: 1750 x 800 x 600 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW891 Elias Massagebadkar Mått: 1800 x 850 x 600 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW891 Elias Massagebadkar Mått: 1800 x 850 x 600 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING 1.
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW886 Mattias Massagebadkar Mått: 1500 x 1500 x 600 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW886 Mattias Massagebadkar Mått: 1500 x 1500 x 600 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW953 Jonathan Massagebadkar Mått: 1400 x 1400 x 580 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW953 Jonathan Massagebadkar Mått: 1400 x 1400 x 580 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW930 Höger, SW931 Vänster Adrian Massagebadkar Mått: 1700 x 800 x 630 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW930 Höger, SW931 Vänster Adrian Massagebadkar Mått: 1700 x 800 x 630 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW733 Hampus vit 90 cm Duschkabin Mått: 900 x 900 x 2250 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW733 Hampus vit 90 cm Duschkabin Mått: 900 x 900 x 2250 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW344 Josefina-90 Duschkabin Mått: 900 x 700 x 2220 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW344 Josefina-90 Duschkabin Mått: 900 x 700 x 2220 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW342 Gunilla Duschkabin Mått: 900 x 900 x 2200 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW342 Gunilla Duschkabin Mått: 900 x 900 x 2200 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING 1.
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW782 Stefan-100 Duschkabin Mått: 1000 x 1000 x 2270 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW782 Stefan-100 Duschkabin Mått: 1000 x 1000 x 2270 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW341 Elisabet Ångduschkabin Mått: 900 x 900 x 2250 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW341 Elisabet Ångduschkabin Mått: 900 x 900 x 2250 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VIKTIGT
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW1632 Njord Handdukstork Mått: 1400 x 350 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW1632 Njord Handdukstork Mått: 1400 x 350 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VIKTIGT 1. Montering
Läs merMONTERINGSGUIDE DUSCHKABIN/ÅNGBASTU - CASTOR
MONTERINGSGUIDE DUSCHKABIN/ÅNGBASTU - CASTOR MONTERINGSGUIDE - CASTOR - www.trygghandel.se - INLEDNING Duschkabinen är tillverkad i överensstämmelse med gällande lagar och föreskrifter. Duschkabinen innehåller
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW1627 Hermod Handdukstork Mått: 740 x 400 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW1627 Hermod Handdukstork Mått: 740 x 400 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VIKTIGT 1. Montering
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW1630 Frej Handdukstork Mått: 860 x 530 x 105 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW1630 Frej Handdukstork Mått: 860 x 530 x 105 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VIKTIGT 1.
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW178 Viborg Massagebadkar Mått: 1800 x 800 x 550 mm.
INSTALLATIONSGUIDE SW178 Viborg Massagebadkar Mått: 1800 x 800 x 550 mm. BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING
Läs merMassagebadkar Monte 62107 INSTALLATIONSGUIDE BRUKSANVISNING FÖR MASSAGEBADKAR MODELL: MONTE 62107 Bästa användare: Tack för att du har valt ett BATHLIFE-badkar. För att garantera säkerhet, läs instruktionerna
Läs merMassagebadkar. Instruktionsmanual för användning & installation MODELL: MÅTT: 1520*850*720mm. MÅTT: 1620*850*700mm. MÅTT: 1720*850*700mm
Lertagsgatan 8 69434 Hallsberg 019-125580 info@badspecialisten.se www.badspecialisten.se Massagebadkar Instruktionsmanual för användning & installation MODELL: 15085 16085 17085 MÅTT: 1520*850*720mm MÅTT:
Läs merMassagebadkar. Instruktionsmanual för användning & installation. MODELL: STYRSÖ 170 MÅTT: 1700*1200*680mm
Lertagsgatan 8 69434 Hallsberg 019-125580 info@badspecialisten.se www.badspecialisten.se Massagebadkar Instruktionsmanual för användning & installation MODELL: STYRSÖ 170 MÅTT: 1700*1200*680mm Kära kund,
Läs merMassagebadkar. Instruktionsmanual för användning & installation. MODELL: EKERÖ MÅTT: 1700*800*680mm
Lertagsgatan 8 69434 Hallsberg 019-125580 info@badspecialisten.se www.badspecialisten.se Massagebadkar Instruktionsmanual för användning & installation MODELL: EKERÖ MÅTT: 1700*800*680mm Kära kund, Tack
Läs merMONTERINGSGUIDE DUSCHKABIN/ÅNGDUSCH PAN
MONTERINGSGUIDE DUSCHKABIN/ÅNGDUSCH PAN MONTERINGSGUIDE - PAN - www.trygghandel.se - INLEDNING Duschkabinen är tillverkad i överensstämmelse med gällande lagar och föreskrifter. Duschkabinen innehåller
Läs merMONTERINGSANVISNING. Lyx massagebadkar
MONTERINGSANVISNING Lyx massagebadkar MONTERINGSANVISNING Tack för att du köpt ett Bathlife massagebadkar. Läs igenom denna manualen noggrant, innan du börjar installera och använda badkaret. Denna anvisning
Läs merMONTERINGSGUIDE DUSCHKABIN/ÅNGDUSCH CRONOS
MONTERINGSGUIDE DUSCHKABIN/ÅNGDUSCH CRONOS MONTERINGSGUIDE - CRONOS - www.trygghandel.se - INLEDNING Duschkabinen är tillverkad i överensstämmelse med gällande lagar och föreskrifter. Duschkabinen innehåller
Läs merINSTALLATIONSGUIDE. SW838 Termostat till handdukstork
INSTALLATIONSGUIDE SW838 Termostat till handdukstork BÄSTE KUND Tack för att du valt vår produkt. Tag några minuter att läsa denna manual innan installation och användning. VARNING 1. Använd aldrig en
Läs merMONTERINGSANVISNING EVITA-6036. Massagebadkar
MONTERINGSANVISNING EVITA-6036 Massagebadkar Kära kund: Tack för att du köpt ett Bathlife massagebadkar. Läs igenom denna manualen noggrant, innan du börjar installera och använda badkaret. Vänligen ta
Läs merBRUKSANVISNING FÖR MASSAGEBADKAR MODELL: BT-65100RIL Tack för att du valt ett massagebadkar från Bathlife. Läs instruktionerna noga före installation och bruk. Innan installation, vänligen läs igenom avsnittet
Läs merBRUKSANVISNING FÖR MASSAGEBADKAR MODELL: MONTE 65103 Tack för att du har valt ett BATHLIFE-badkar. Följ alla instruktioner noga för att garantera säkerheten. Innan installation, vänligen läs igenom avsnittet
Läs merManual Swebad badkar manual 2009.11. Badkar SWEBAD BADKAR MANUAL 2009.11
Badkar 1. Installation: a) Installation av badkar b) Montering av front c) Installation av avloppssystem d) Montering av blandare och kranar e) Installation av vattentillförsel f ) Installation av el,
Läs merCirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016
Bruksanvisning Art.: 9027791 Cirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016 Cirkulerande varmvattensystem Aqualine Art.: 9027791 Cirkulerande varmvattensystem för frostskydd av vattenkoppar
Läs merbrigg Massagebadkar Bruksanvisning Edition 1-10
brigg Massagebadkar Bruksanvisning Edition 1-10 1:2 Monterings- och användarmanual Denna manual gäller för Brigg badkar och massagebadkar Grattis till ditt val av bubbelbad! Denna användarmanual är framtagen
Läs merBruksanvisning. AQUA LINE Typ: AQ V 3000W Art.:
Bruksanvisning AQUA LINE Typ: AQ340 230V 3000W Art.: 90 27 791 Annelundsgatan 7A I 749 40 Enköping I Tel 010-209 70 50 I Fax 0171-44 14 10 I www.p-lindberg.se Lycka till med din produkt från P. Lindberg!
Läs merDB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P
Avfuktare Instruktionsmanual WASCO 2000 DB 16 DB 16 P DB 20 DB 20 P Läs och spara dessa instruktioner för senare bruk INNEHÅLLSFÖRTECKNING Läs noga igenom manualen före användning och spara den som referens.
Läs merINNEHÅLLSFÖRTECKNING Garanti & bruksanvisning... 1 Garantivillkor... 2 Installationsanvisning.. 3 Montering hängfront.. 4 Reglage utseende..
INNEHÅLLSFÖRTECKNING Garanti & bruksanvisning........ 1 Garantivillkor... 2 Installationsanvisning.. 3 Montering hängfront.. 4 Reglage utseende.. 5 Tillbehör... 6 Inkopplingsanvisning badkar. 7 Garantivillkor
Läs merAnvändarmanual H2308CBF
Användarmanual 1. Displayområde 2. Vattenpump 3. Luftpump 4. Belysning 5. Minusknapp 6. Plusknapp 7. Termostat 8. Audio omkopplare 9. Lagring FM kanal 10. Inställningsknapp 11. Av/På I Funktion 1. Vattenpump
Läs merwww.bathdeluxe.com Innehållsförteckning
Tack för att du har köpt ett Bath Deluxe produkt. Av säkerhetsskäl ber vi dig att läsa igenom denna installations- och bruksanvisning noggrant innan du installerar och använder badkaret. Innehållsförteckning
Läs merVÄGEN TILL VÄLBEFINNANDE I DITT inomhus bubbelbad
VÄGEN TILL VÄLBEFINNANDE I DITT inomhus bubbelbad Scandinavian SpaCare inomhus bubbelbad Inomhus- och utomhusspa Att bada spabad är en totalupplevelse. När du sätter på vattnet och sjunker ned i det uppvärmda
Läs merStudsmatta 512x305 cm
SÄKERHETSANVISNINGAR OCH MONTERINGSANVISNINGAR Art. 9053595 Studsmatta 512x305 cm Studsmatta, fyrkantig - Art. 9053595 Beskrivning: Fyrkantig studsmatta med nät, matta och stege. Innehåll Inledning...
Läs merGaranti og bruksavisning Cancun, Rio
OBS! VIKTIG HANDLING Garanti og bruksavisning Cancun, Rio 18-1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING Garanti & bruksanvisning.. 1 Garantivillkor... 2 Installationsanvisning. 3 Montering stickfront (Cancun)..... 4 Montering
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040
B R U K S A N V I S N I N G Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter noggrant när du använder fotmassagen, särskilt
Läs merBUBBELBADKAR Monterings- och användarmanual 26.6.2013 WELLINO. www.bathdeluxe.com
BUBBELBADKAR Monterings- och användarmanual 26.6.2013 WELLINO www.bathdeluxe.com WELLINO Innehållsförteckning Punkt Viktigt för installationen...1-7 Elektriska krav... 8-10 Vatteninstallation...11-14 Efter
Läs merMONTERINGSANVISNING BADKAR GLIMMINGE
BÄTTRE BADRUM SV MONTERINGSANVISNING BADKAR GLIMMINGE Art.nr. BG1313SLE BG1313NLE RSK.nr 7303174 7303173 Monteringsanvisning Glimminge 20130508-1.2 Innehåll: Installation av badkar med frontpanel, följ
Läs merArt BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK
Art 90011 BAIN MARIES VATTENBAD ANVÄNDARHANDBOK Vi är glada att du har valt vår produkt 90011 BAIN MARIES. Produkten har en modern och smart design och är producerad av stål med hög kvalitet. För att du
Läs merSäkerhetsanvisningar
Användarhandbok Säkerhetsanvisningar Vid installation och användning av spabadet ska grundläggande försiktighetsåtgärder alltid iakttas, inklusive följande: Läs dessa anvisningar: VARNING! För att minska
Läs merHairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8361/00. SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8361/00 SV Användarhandbok a b c d e + -- --- f g h i j k l Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips!
Läs merBRUKSANVISNING. Varmvattenberedare
Varmvattenberedare 30 liter / 50 liter / 80 liter Modell nr. DSZF15- LJ30Y6- S (30 liter) / DSZF15- LJ50Y6- S (50 liter) Modell nr. SZF20- LJ/80Y6- D (80 liter) Läs och förstå denna bruksanvisning innan
Läs merSäkerhetsanvisningar
Användarhandbok Säkerhetsanvisningar Vid installation och användning av spabadet ska grundläggande försiktighetsåtgärder alltid iakttas, inklusive följande: Läs dessa anvisningar: VARNING! För att minska
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8297. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8297 SV Användarhandbok a b cd e g f h i Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8360/00. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8360/00 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din
Läs merHairdryer HP8180. Register your product and get support at SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt
Läs merHP8180
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome
Läs merRegister your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8655 HP8656 SV Användarhandbok a b c d e f g h c d i j k C 3 3CM 7~10 sec. 7~10 sec. 7~10 sec. 7 7~10 sec. Svenska Gratulerar till
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TSS Tovenco Support System Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merHairdryer. Register your product and get support at HP4997/22. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4997/22 SV Användarhandbok d e c b f a i g h Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merTovenco Bruksanvisning
Tovenco Bruksanvisning För system TDS + Tovenco Damper System + Tovenco AB Vinnersjövägen 9-11 810 40 Hedesunda Tele 0291-10750 Fax 0291-10940 info@tovenco.se www.tovenco.se Inledning Bäste kund, gratulerar!
Läs merHVA/HVM ANVÄNDARMANUAL UM_SV. Part No.: _02
ANVÄNDARMANUAL UM_SV Part No.: 1764130_02 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄN INFORMATION... 3 Inledning...3 Varningar...3 Försiktighetsåtgärder...3 Avsedd användning...3 Fakta & vikt...4
Läs merBRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN
BRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN På kommande sidor följer en kortfattad bruksanvisning som beskriver handhavandet av framkallningsmaskinen CEAPRO. Bruksanvisningen är till största delen en ren
Läs merMONTERINGSANVISNING BADKAR DJUPVIK
BÄTTRE BADRUM SV MONTERINGSANVISNING BADKAR DJUPVIK Art.nr. BD1580SHD BD1580SVD BD1580NHD BD1580NVD RSK.nr 7303196 7303197 7303194 7303195 Monteringsanvisning Djupvik 20130408-2.0 Innehåll: Installation
Läs merBruksanvisning. Vattenkokare. Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens.
Bruksanvisning Vattenkokare Instruktioner för användning. Spara bruksanvisningen för framtida referens. 1. Viktiga instruktioner Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du använder apparaten första
Läs merBRUKSANVISNING SVENSKA
INNEHÅLL Generellt... 2 BRUKSANVISNING SVENSKA I kartongen skall det finnas 3 Batterivård. 3 Installation. 4 Översikt. 5 Funktioner. 6 Övriga funktioner.. 8 Snabbguide för att komma igång.. 9 Skötsel och
Läs merBeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3
BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning. 3511045 Version 1.0 1201 Daglig användning 3 När du är färdig med installationen
Läs merMONTERINGSANVISNING BADKAR SALTHOLMEN
BÄTTRE BADRUM SV MONTERINGSANVISNING BADKAR SALTHOLMEN Art.nr. BS1570SLE BS1570NLE BS1670SLE BS1670NLE BS1680SLE BS1680NLE BS1770SLE BS1770NLE RSK.nr 7303180 7303179 7303182 7303181 7303184 7303183 7303188
Läs merMonterings- och användarmanual samt Garantibevis. Grattis till ditt val av bubbelbad! INNEHÅLLSFÖRTECKNING:
Monterings- och användarmanual samt Garantibevis Denna manual gäller för badkar och massagebadkar Grattis till ditt val av bubbelbad! Denna användarmanual är framtagen för att du ska få glädje av ditt
Läs merRegister your product and get support at Hairdryer HP8260. SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8260 SV Användarhandbok Svenska 1 Introduktion Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merBliss LED spegel. Anvisning för montering, drift och skötsel 1(6) Tekniska data. Ljuskälla: Kapslingsklass: Färgtemperatur:
Bliss LED spegel Anvisning för montering, drift och skötsel Tekniska data Utförande: Ljuskälla: Kapslingsklass: Ström: Storlek: Färgtemperatur: Effekt: Storlek: Färgtemperatur: Effekt: LED spegel LED IP44
Läs merMobil Aircondition. Svensk Bruksanvisning. Best.nr. 5020
Mobil Aircondition Svensk Bruksanvisning Best.nr. 5020 Innehållsförteckning Instruktion 1 Kontrollpanel - funktioner 2 Fjärrkontroll 4 Rengörning - förvaringsfack 5 Felsökningsguide 6 Installationsinstruktioner
Läs merORIGINAL LINE A ANVÄNDARMANUAL
ANVÄNDARMANUAL Maskiner med automatisk vattenpåfyllning UM_SV Part No.: 1764079_01 INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄN INFORMATION... 4 Inledning...4 Varningar...4 Försiktighetsåtgärder...4
Läs merTR-026N/027N Intellect-ånggenerator
TR-026N/027N Intellect-ånggenerator Bruksanvisning FÖRSIKTIG Elkontakten till denna ånggenerator skall vara försedd med jordkabel och skydd mot elstötar. Ånggeneratorn får endast installeras av kvalificerad
Läs merGenerell användarmanual. Massagebadkar. PM-hem AB, Hangarvägen 12, KARLSKOGA Tel: Fax:
Generell användarmanual Massagebadkar Version: 2018-01-02 PM-hem AB, Hangarvägen 12, 691 35 KARLSKOGA Tel: 0586-72 40 40 Fax: 0586-552 21 E-post: info@pm-hem.se Hemsida: www.pm-hem.se Introduktion Vi gratulerar
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8342/00. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8342/00 SV Användarhandbok a b c k d e f g h i j Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom
Läs mer3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip
3. ANVÄNDNING 3.1 Princip LVA enheten är från AZTOgraph AB byggd som en enhet. Inne i enheten finns cirkulationskrets och elskåp. Cirkulationskretsen pumpar vatten ut till respektive användningsområde
Läs merHairdryer. Register your product and get support at HP8203 HP8202 HP8201 HP8200. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8203 HP8202 HP8201 HP8200 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att
Läs merMASSAGEBADKAR. Bruksanvisning och garantibevis BRIGG. Edition 1-08
MASSAGEBADKAR BRIGG Bruksanvisning och garantibevis Edition 1-08 Monterings- och användarmanual samt Garantibevis Denna manual gäller för Brigg badkar och massagebadkar Grattis till ditt val av bubbelbad!
Läs merINSTALLATIONS BRUKSANVISNING
INSTALLATIONS & BRUKSANVISNING BADKAR & MASSAGEBADKAR Tack för att du valt ett massagebadkar från Noro Scandinavia. Här hittar du vad som du behöver tänka på vid installation angående el och vatten, funktionerna
Läs merHairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att
Läs merInstallations- och bruksanvisning
EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340191 / 1340193) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340191 / 1340193). Värmevakten
Läs merRegister your product and get support at Straightener HP8339. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8339 SV Användarhandbok l a b c d e f g h i j k Svenska 1 Introduktion Gratulerar till din nya produkt och välkommen till
Läs merAVFUKTARE DH10M. Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning
AVFUKTARE DH10M Läs vänligen denna bruksanvisning och spara den för senare användning Innehåll Lägg vänligen tid på läsa denna manual noggrant och spara den för senare användning. Sida Specifikationer
Läs merStyler. Register your product and get support at HP4681/00. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Styler HP4681/00 SV Användarhandbok a h g b c f e d Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merAnvändarmanual HVA / HVM. Din återförsäljare. U_SE Rev. 080915 ... ... ...
Användarmanual HVA / HVM Din återförsäljare U_SE Rev. 080915 1. Allmänt. HVA/HVM hetvattenautomat Vi gratulerar till ert val av en hetvattenautomat HVA/HVM. Läs igenom bruksanvisningen innan du använder
Läs merMontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk
MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk Innehållförteckning 02 03 03 04 05 06 06 07 08 09 09 Säkerhetsföreskrifter Komponenter Installation och användning Montering Användarinstruktioner
Läs merUnderhåll och rengöring
Miljövänlig avfallshantering Underhåll och rengöring Underhåll och rengöring Kundtjänst Lämna förpackningen till återvinningscentralen. Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU
Läs merINSTRUKTIONSMANUAL. För modell: A002K-17C. Portabel luftkonditionering. Vänligen läs denna manual noggrant för korrekt användande,
INSTRUKTIONSMANUAL För modell: A002K-17C Portabel luftkonditionering Vänligen läs denna manual noggrant för korrekt användande, underhåll och installation. FÖRORD Portabla luftkonditioneringar har högt
Läs merStraightener HP8315. Register your product and get support at SV Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8315 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt
Läs merRegister your product and get support at. HP8117. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8117 Användarhandbok a b Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome
Läs merStraightener. Register your product and get support at HP8355. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8355 SV Användarhandbok SONIC SONIC Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera
Läs merUnderhåll och rengöring
Miljövänlig avfallshantering Underhåll och rengöring Underhåll och rengöring Kundtjänst Lämna förpackningen till återvinningscentralen. Denna enhet är märkt i enlighet med der europeiska direktivet 2012/19/EU
Läs merMONTERINGSANVISNING BADKAR APELVIKEN
SV MONTERINGSANVISNING BADKAR APELVIKEN Art.nr. BA1685SVE BA1685SHE BA1685NVE BA1685NHE RSK.nr 7373681 7373680 7373679 7373678 Monteringsanvisning Apelviken 20160401-1.0 Innehåll: Installation av badkar
Läs merGuide för badrumsinstallation
Guide för badrumsinstallation Steg för steg-installation av dina skåp Vi lägger ner mycket arbete på att det ska vara så enkelt som möjligt för dig att montera och installera din badrumsinredning på egen
Läs merRegister your product and get support at. HP8230 HP8232 HP8233. Användarhandbok
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8230 HP8232 HP8233 Användarhandbok a g f e d c b HP8230 HP8232 HP8233 (14mm) (11mm) ( g ) ( f ) ( c ) Svenska Gratulerar till din nya
Läs merSå här används fjärrkontrollen
Så här används fjärrkontrollen Så här används fjärrkontrollen Försiktighetsåtgärder vid användning av fjärrkontroll Var försiktig vid hantering av kontrollen, speciellt eftersom den är liten och lätt.
Läs merAJ-serien. Ren sinus. omformare. Instruktionsmanual. Awimex International AB Tel: 0414-160 50. Testgatan 1, Box 11 Fax: 0414-165 55
AJ-serien Ren sinus omformare Instruktionsmanual Awimex International AB Tel: 0414-160 50 Testgatan 1, Box 11 Fax: 0414-165 55 272 21 Simrishamn www.awimex.se Innehåll Sid 3 Sid 6 Sid 7 Sid 8 Sid 9 Sid
Läs merSmart Touch 09. Bruksanvisning 09-4
Smart Touch 09 Bruksanvisning 09-4 Smart Touch 09 Pos 1. Pos 15. Pos 2. Pos 14 Pos 3. Pos 13. Pos 4. Pos 5. Pos 6. Pos 7. Pos 12. Pos 11. Pos 10. Pos 8. Pos 9. Bilden visar Smart Touch för fullt utrustad
Läs merINSTALLATIONS BRUKSANVISNING
INSTALLATIONS & BRUKSANVISNING MASSAGEBADKAR Tack för att du valt ett massagebadkar från Noro. Här hittar du vad som du behöver tänka på vid installation angående el och vatten, funktionerna i ditt massagebadkar
Läs merK 200. Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1
K 200 Bruksanvisning S... 3 76-504-0940 1 S Innehållsförteckning Uppställning och inbyggnad 3 El-anslutning 4 Igångsättning 4 Temperaturinställning 5 Temperaturlarm 5 Strömavbrott 5 Avfrostning 6 Belysning
Läs merInstallations- och bruksanvisning
EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340197) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340197). Värmevakten monteras i taket
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129
B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga
Läs mer3,5 mm extern mikrofoningång. Storlek och vikt Höjd: 100 mm Bredd: 65 mm Djup: 27 mm Vikt: 120 g, inkl. batterier
BE1411 Knappar och anslutningar Test / programmering Statuslampor 3,5 mm extern mikrofoningång Intern mikrofon BE9199 / BE9200 Extern mikrofon Tryckknapp för dörrklocka Extern triggeringång Teknisk information
Läs mer