Funktionskoder, nummerordning Kemikalieinspektionen Produktregistret Telefon: 08/ (säkrast kl: samt

Transkript

1 Funktionskoder, nummerordning Kemikalieinspektionen Produktregistret Telefon: 08/ (säkrast kl: samt ) Version Februari 2007 Senast ändrad OBS! För färg- och lackprodukter finns särskilda koder, se separat bilaga. Svenskt namn Absorptions- och adsorptionsmedel Absorbents and adsorbents A Filterhjälpmedel Filtration materials A Filtermedium Filtration media A Jonbytare Ion exchanger A Luftreningsmedel (ej filter, ej deodoranter mfl. Air cleaners and anti-odour agents (not filters, Se D20XXX) not deodorants see also D20XXX) A Absorptions- och adsorptionsmedel, andra (t.ex avgastablett) Absorbents and adsorbents, other Anti-scalingmedel Anti-scaling agents A Skalbildningsmotverkande medel, Antiscalingsmedel Anti-scaling agents Sprutpulver Anti-set-off agents A Sprutpulver, Antiavsmetningsmedel Anti-set-off agents Frostskyddsmedel Anti-freezing agents A Avisningsmedel De-icing agents A Kylarvätska Cooling agents A Frostskyddsmedel, andra Anti-freezing agents, other Antiklumpmedel Anti-clotting agents A Antiklumpmedel, Antikakningsmedel Anti-clotting agents Antiklibbmedel Anti-tack agents A Antiklibbmedel, Antismetmedel Anti-tack agents Antistatmedel Anti-static agents A Antistatmedel Anti-static agents Appreturmedel Dressing agents (glazing agents, polishing agents) A Appreturmedel Dressing agents (glazing agents, polishing agents) Biocider Biocides B Biocidprodukter för human bruk, t.ex kontaktlinsmedel Human hygiene biocidal products B Desinfektionsmedel för privata och allmänna Private area and public health area utrymmen, andra biocidprodukter disinfectants and other biocidal products B Hygienbiocidprodukter för veterinärverksamhet Veterinary hygiene biocidal products B Desinfektionsmedel för ytor som kommer i kontakt med livsmedel och djurfoder Food and feed area disinfectants B Saneringsmedel för toaletter Sanitation agents for toilets B Desinfektionsmedel för dricksvatten Drinking water disinfectants B Konserveringsmedel för burkförpackade produkter In-can preservatives B Träskyddsmedel Wood preservatives B Konserveringsmedel för ytbeläggningar Film preservatives B Konserveringsmedel för textil, papper, läder, Fibre, leather, rubber and polymerised gummi och polymermaterial, som skydd mot materials preservatives mikroangrepp B Konserveringsmedel för byggnadssten Masonry preservatives B Konserveringsmedel för kylvatten och process Preservatives for liquid-cooling and system processing systems B Slembekämpningsmedel Slimicides Kemikalieinspektionen, Produktregistret 1 (9)

2 B Konserveringsmedel för vätskor som används Metalworking-fluid preservatives vid metallbearbetning B Rodenticider Rodenticides B Fågelbekämpningsmedel Avicides B Molluskicider Molluscicides B Fiskbekämpningsmedel Piscicides B Insekticider, akaricider och Insecticides, acaricides and products to bekämpmningsmedel mot andra leddjur control other arthropods B Avskräckande och tilldragande medel Repellents and attractants B Konserveringsmedel för livsmedel eller djurfoder Preservatives for food or feedstocks B Antifouling Antifouling B Balsamerings- och konserveringsvätskor Embalming and taxidermist fluids B Bekämpningsmedel för andra ryggradsdjur Control of other vertebrates Växtskyddsmedel Plant protection agents B Insektsmedel för växtskydd Insecticides B Fungicid, Fungistat, Svampmedel Fungicides B Ogräsmedel Herbicides (weed killers) B Tillväxtreglerande medel Growth inhibitors B Jorddesinfektionsmedel Soil disinfection agents B Växtskyddsmedel, andra Plant protection products, other Bil- och båtvårdsprodukter Car care products and boat care products B Bilvårdsprodukter (se också P10100) och båtvårdsprodukter Car care products and boat care products Bindemedel Binding agents B Bindemedel (färg, lim, etc) Binding agents for paints, adhesives etc. B Bindemedel för formsand Binding agents for moulding sand B Bindemedel, andra (t.ex. kärnbindemedel) Binding agents, other Blekmedel Bleching agents B Blekmedel för textil Bleaching agents for textiles B Blekmedel, andra, se även F32100 Bleaching agents, other, see also F32100 Blästermedel Blasting agents (sandblasting agents) B Blästermedel Blasting agents (sandblasting agents) Mjukningsmedel Softners B Mjukningsmedel (plast, gummi, färg, etc) Softners for plastic, rubber, paint and adhesive B Mjukgöringsmedel, Elasticitetsförbättrande medel Softners Flamskyddsmedel Flame retardants B Flamskyddsmedel, Brandskyddsadditiv Flame retardants Brandsläckningsmedel Fire extinguishing agents B Brandsläckningsmedel, generellt Fire extinguishing agents Bränsle, Drivmedel Fuels B Drivmedel (för förbränningsmotorer), Motorbränslen Motor fuels B Startgaser Ignition gas B Uppvärmningsmedel, Eldningsolja Heating fuels B Tändvätskor Ignition fluid B Bränslen, andra Fuels, other Bränsletillsatser Fuel additives B Antiknackningsmedel Anti-knocking agents B Bränsletillsatser, andra Fuel additives, other Bottensatshindrande medel Deposit inhibitors (prepicitation inhibitors) B Bottensatshindrande medel Deposit inhibitors (prepicitation inhibitors) Denatureringsmedel Denaturing agents D Denatureringsmedel Denaturing agents Kemikalieinspektionen, Produktregistret 2 (9)

3 Drivgaser Propellants D Drivgaser Propellants Luktpåverkande medel Odour agents D Odoriseringsmedel (industriparfym) Industry perfumes D Deodorant Deodorants D Luktpåverkande medel, andra Odour agents, other Dentalprodukter Dental products D Dentalprodukter Dental products Expansionsmedel Expanding products E Expansionsmedel, Däckreparationsmedel Expanding products Extraktionsmedel Extraction agents E Extraktionsmedel Extraction agents Produkter till elektriska och elektromekaniska komponenter Electric and electromechanical components E Halvledare Semiconductors E Kommutatorer och material för kommutatorer Commutators and materials for commutators E Elektrodmaterial Conductive materials E Dielektrikum Dielectrics E Transformatorer och material för transformatorer Transformers and materials for transformers E Elektriska och elektromekaniska Electric and electromechanical components, komponenter, andra other Elektrolyter Electrolyter E Elektrolyter Electrolytes Emulsionsbrytande medel Emulsion-inhibiting agents E Emulsionsbrytande medel Emulsion-inhibiting agents EP-tillsatser EP-additives E EP-tillsatser, Högtryckstillsatser EP-additives Färgämnen Colouring agents F Pigment till glasyrer, emaljer och glas Pigments to glazing materials, enamels and glass F Pigment till färg och tryckfärg Pigments to paint and printing inks F Pigmentpasta Pigment pastes F Regenerator till färg Regenerator to colours F Färgämnen, andra Colouring agents, other Fixermedel Fixing agents F Fixativ Fixatives F Fixermedel för fotokopior Fixing agents for photocopies F Fixermedel för offsetplåtar Fixing agents for offset plates F Fixermedel, andra Fixing agents, other Filmbildande medel Coating agents F Fotoresist, Kopieringsskikt, Filmbildande medel, Skyddskolloid Coating agents Flotationsmedel Flotation agents F Flotationsmedel Flotation agents Flussmedel till gjutning Flux agents (casting) F Flussmedel till gjutning Flux agents (casting) Fotokemikalier Chemicals for photograpic use F Blekbad Bleachers for photographic film F Tonare Toners to photographic paper F Fixermedel för fotofilm Fixatives for photographic film F Filmframkalllare Developers for photographic film F Filmhärdare Film hardners F Fotoemulsioner Photograpic emulsions F Stoppbad Stopping bath F Retuscheringsmedel Retouch chemicals F Fotokemikalier, andra Photograpic chemicals, other Kemikalieinspektionen, Produktregistret 3 (9)

4 Framkallare Developers F Framkallare till fotokopiering Developers for photocopies F Framkallare vid offsettryck Offset developers F Framkallare, andra Developers, other Friktionsmedel Friction agents F Friktionsmedel Friction agents Fyllmedel Fillers (for paints, textiles, plastic etc) F Armeringsmedel Reinforcing fillers F Utdrygningsmedel Extenders F Fyllmedel (i plast, färg, etc), andra Fillers, other Fällningsmedel Precipitants F Flockuleringsmedel Flocculating chemicals F Slaggbildare Slag initiaters F Polyelektrolyter Poly-electrolytes F Fällningsmedel, andra Precipitants, other Galvanotekniska produkter Galvano-techincal agents G Salt till galvaniska bad Salts for galvanic baths G Glanstillsatser, galvanotekniska Glazing additives G Flussmedel (galvan) Flux agents for hot electroplating G Galvanotekniska produkter, andra Galvano-technical agents, other Garvningsprodukter Tanning agents G Avhårningsmedel Hair remover G Garvsyra Tannin G Pyrmedel Pyring remedies G Eftergarvningsprodukter After-tanning products G Garvningsprodukter, andra Tanning agents, other Glansändrande medel Glossing agents G Glättmedel för textil, papper, läder Calendring agents G Glansändrande medel, andra Glossing agents, other Glasyr, emalj och liknande Glazing materials, enamels G Emaljer Enamels G Glasyrer Glazing materials G Glasyr- och emaljliknande beläggningar Glazing materials, enamels, other related coatings Golvbeläggningsmaterial Flooring materials G Fogfria golv Joint-less floors G Golvbeläggningsmaterial Flooring materials, other Gummeringsmedel Rubberizing materials G Gummeringsmedel Rubberizing materials Gödningsmedel Fertilizers G Gödselmedel, Gödningsmedel, Konstgödsel Fertilizers Hydraulvätskor Hydraulic fluids H Transmissionsmedel, Hydraulmedium, Hydraulolja Hydraulic fluids, Hydraulic oils Härdare Curing agents H Betonghärdningsmedel Concrete hardeners H Härdare för plast Curing agents, plastic H Härdare, övriga Hardeners, other Impregneringsmedel Impregnation/ proofing I Impregneringsmedel för läder Leather impregnation agents I Imregneringsmedel för papper Paper impregnation agents I Impregneringsmedel för textil Textile impregnation agents I Träolja, Impregneringsmedel för trä, är det en Wood impregnation agents, wood preserving biocid ska den anmälas under B15315 agents, for biocides report under B15315 I Impregneringsmedel för fisknät, är det en Closing net proofing, for biocides report under biocid ska den anmälas under B15560 B15560 I Impregneringsmedel, andra Impregnation agents, other Kemikalieinspektionen, Produktregistret 4 (9)

5 Isoleringsmaterial Insulating materials I Brandhindrande material Fire prevention materials I Isoleringsmaterial, värme-kyla Termic insulating materials, other I Isoleringsmaterial, elektricitet Electric current insulation materials I Isoleringsmaterial, buller Sound insulating materials I Isoleringsmaterial, ljus Light insulating materials I Isoleringsmaterial, andra Insulation materials, other Koaguleringsmedel Coagulating agents K Koaguleringsmedel Coagulating agents Komplexbildare Sequestering agents K Komplexbildare, övriga Sequestering agents Kondenshindrande medel Anti-condensation agents K Vattenavvisanden medel, Fuktavvisande medel, Anti-dimmedel Anti-mist agents K Kondensavlägsnande medel Condensation removers K Kondenshindrande medel, andra Anti-condensation agents, other Konstruktions material Construction materials (building materials) K Cement, Mur- och putsbruk Cement/concrete/mortar K Eldfast cement och betong Fireproof cement K Plastkonstruktionsmaterial Plastic construction materials K Stålkonstruktionsmaterial Steel construction materials K Vägbeläggningsmaterial, asfalt Road paving materials K Konstruktions material, andra Construction materials, other Kontakmedel (elektricitet) Contactors (electrical) K Kontakmedel (elektricitet) Contactors (electrical) Korrekturmedel Correcting agents K Korrekturlack (för kontorsbruk) Correction lacquers (offices) K Korrekturlack (för tryckplåtar) Correction lacquers (printing plates) K Raderingsvätska Erasing fluid K Suddgummi Eraser (rubber) K Korrekturmedel, andra Correction materials, other Kosmetik Cosmetics K Mun- och tandvårdsprodukter Tooth and mouth care products, other Kylmedium Cooling agents K Kylmedium, Köldmedel Cooling agents Kyl- och smörjmedel för metallbearbetning Cooling agents for metal processing K Borroljor Drilling oils K Gängoljor Threading oils K Brynoljor Honing oils K Skärolja Broaching oils K Slipvätska för metallbearbetning Grinding fluids K Kyl- och smörjmedel för borttagning av metallspån vid fräsning Fluids for removing metal chips K Valsolja Milling oils K Kyl- och smörjmedel för metallformning Fluids for modelling metal, other K Olja för stansning Punching oils K Kyl- och smörjmedel för metallklippning annan Fluids for clipping metal, other än stansning K Kyl- och smörjmedel för metallbearbetning, andra Cutting fluids, other Laboratoriekemikalier Laboratory chemicals L Reagenskemikalier Reagents L Indikatorer, ph-indikatorer Indicators (ph-indicators) L Näringssubstrat Nutritive medium L Laboratoriekemikalier, andra Laboratory chemicals, other Lödmedel Soldering agents Kemikalieinspektionen, Produktregistret 5 (9)

6 L Flussmedel (löd-) Flux agents for soldering L Lödmetaller Soldering metals L Lödmaterial, andra Soldering agents, other Läkemedel Medicin / Pharmacia L Veterinärmedicinska preparat, hårschampo för Veterinary pharmaceuticals djur, jämför med B15130 L Anestesigas, Narkosgas Anaesthesia Additiv till färg och fernissa, inte upptaget någon annanstans Additives for paint and varnishes not mentioned elsewhere in the table M Additiv till färg och fernissa, inte upptaget Additives for paint and varnishes not någon annanstans i listan mentioned elsewhere in the table Färg- och lackborttagningsmedel Paint and varnish removers M Tryckfärgsborttagingsmedel Remover for printing ink M Graffittiborttagningsmedel Grafitti removers M Borttagningsmedel för färg och fernissa Paint and varnish removers Metallytbehandlings medel Metal surface remedies M Metallbetningsmedel, Etsmedel (metall) Metal staining agents M Icke galvaniska metallytbeläggningar Non-galvanic metal surface coatings (chromatisizing agents) M Härdmedel, anlöpningsmedelhärdolja (metall) Hardening agents (metal, tarnishing agents) M Rostborttagningsmedel, rostupplösningsmedel Rust removers M Ytbehandlingsmedel för metall, andra Surface treatment of metal, other Lösningsmedel Solvents O Spädningsmedel (för färger och övrigt), Förtunningsmedel, Flyttillsatser, Thinner, Solvents Lösningsmedel, Lösningsförmedlare Ytaktiva produkter Surface active agents O Vätmedel, Fuktbevarande medel, Fuktvatten Wetting agents, Moisturizers O Dispergeringsmedel Dispersion agents (carriers) O Emulgeringsmedel Emulsifiers O Skumdämpningsmedel, Antiskummedel Anti foaming agents, foamreducing agents O Ytaktiva ämnen, tensider (andra än vätmedel, dispergeringsmedel, emulgeringsmedel) Surface active agents, other Ytbehandlingsmedel Surface treatment for paper, cardboard and other non-metals O Betmedel (textil, papper, läder) Surface treatment for paper, cardboard and other non-metals O Etsmedel till elektronik Etch for electronic O Glasetsningsmedel Etch for glas O Ytbehandlingsmedel för icke-metaller, andra Surface treatment, other Spissvärta Stove black polish O Spissvärta Stove black polish Oxidationsmedel Oxidizing agents O Bruneringsmedel, Blåneringsmedel Browning agents O Oxidationsmedel Oxidation agents, other Packningar och lagerfoder Washers and gaskets P Lagerfoder Bearing linings P Packningar, ospecificerat Gaskets, unspecified P Packningar till motorer Gaskets for fuel engines P Packningar till pumpar, maskiner, pannor etc Gaskets for pumps,machines, boilers etc P Andra packningar Other gaskets ph-reglerande medel, Buffertlösning ph-regulating agents P ph-reglerande medel, Buffertlösning ph-regulating agents Kemikalieinspektionen, Produktregistret 6 (9)

7 Poler- och putsmedel Polishing agents P Putsmedel för gummi Polishing agents for rubber materials P Putsmedel för lacker inklusive bilvax Polishing agents for lacquers (car wax) P Putsmedel för läder (ink. Skokräm) Polishing agents for leather (incl. shoe polish) P Metallputsmedel Polishing agents for metal P Polermedel för möbler Polishing agents for furniture P Polermedel för plastmaterial Polishing agents for plastic materials P Vax och andra golvpolish Wax and other polishing preparations for floors P Poler- och putsmedel, andra Polishing agents, other Processreglerande medel Processregulators (synthesis regulators) P Acceleratorer Accelerators P Aktivatorer Activatores P Retarders (flegmatiseringsmedel) Retarders P Inhibitorer, andra (skyddsgas, inert gas) Inhibitors, other P Katalysatorer, övriga Catalysts P Processreglerande medel (andra), Exotermiskt pulver, Kornförfiningsmedel, Peptiseringsmedel, Reningssalt, Syntesregulatorer, Smältpunktsnedsättande medel för metaller, Initiator Processregulators Radioaktiva material Radioactive materials R Radioaktiva material Radioactive materials Reduktionsmedel Reduction agents R Reduktionsmedel Reduction agents Rengöringsmedel Cleaning products R Avfettningsmedel (t.ex. avvaxningsmedel, Degreasers (cold degreasing, de-waxing, depolishing) kallavfettningsmedel) R Avloppsrensningsmedel Drain Cleaners R Allrengöringsmedel General cleaning/washing agents (floor wash, basic cleaning) Incl concentrate R Bilschampo Auto shampoo R Fönsterputsmedel Glass- and window cleaner (window polish) R Högtrycksrengöringsmedel High pressure cleaning/washing agents R Sotningsmedel, Pannrensningsmedel, Pannsotningsmedel Anti-incrustators R Kalkborttagningsmedel Lime deposit (calcium) remover R Maskindiskmedel Cleaning/washing agents for washing machines R Diskmedel Cleaning/washing agents for dish washing R Ugns- och grillrengöringsmedel Stove- and grill cleaning agents R Fläckborttagningsmedel Spot (stain) removers R Skumrengöringsmedel Foam cleaning/washing agents R Spolarvätska Windscreen washing agents R Mattrengöringsmedel Carpet detergents R Tvättmedel Washing agents for textile (detergents) R Vitmedel, Optiska vitmedel Optical whiteners R Rengöringsmedel, andra Cleaning/washing agents, other Sprickindikeringsmedel Cracking indicators R Sprickindikeringsmedel, generellt Cracking indicators Rostskyddsmedel Rust inhibitors R Underredsbehandlingsmedel inklusive hålrumsbehandling, stenskottsskydd Underseal materials, incl. cavity seals R Korrosionsinhibitorer Corrosion inhibitors R Rostskyddsmedel, andra Anti-corrosion materials, other Kemikalieinspektionen, Produktregistret 7 (9)

8 Råvaror och mellanprodukter R Råvara för glas och keramik R Råvara för gummivarutillverkning R Råvara för halvledare Raw materials and intermediate products Raw materials for production of glass and ceramics Raw materials for production of rubber products Raw materials for production of semiconductors R Råvara för kosmetik/hygienindustri Raw materials for production of cosmetics etc R Råvara för läkemedel Raw materials for production of medicament/medicine R Råvara för metallframställning, Legeringsmetaller Raw materials for production of metals R Råvara för plasttillverkning Raw materials for production of plastics R Råvara för pappersframställning Raw materials for production of paper R Syntesråvaror, andra Raw materials, other Saneringsmedel Sanitation agents S Oljesaneringsmedel Oil sanitation agents S Saneringsmedel, andra Sanitation agents, other Fotokonduktorer Sensitizers S Fotokonduktorer för fotokopiering Sensitizers for photocopies S Fotokonduktorer för serigrafi Sensitizers for serigraphy S Fotokonduktorer, andra Sensitizers, other Skrivmaterial Writing agents S Skrivbläck Writing ink S Färgband Ribbons S Karbonpapper Carbon paper S Självkopierande papper Self-copying paper S Spritpennor Spirit markers S Skrivmaterial, annat Writing materials, other Skumbildningsmedel Foaming agents S Jäsmedel för plast, fasta material, gummi etc Foaming agents for solid materials, plastic, rubber etc. S Skumbildningsmedel (för vätskor) Foaming agents for liquids Sköljmedel Rinsing agents S Sköljmedel (för diskmaskiner) Rinsing agents (for dish washing machines) S Sköljmedel (för textil) Rinsing agents (textiles) S Sköljmedel, andra Rinsing agents, other Slambehandlingsmedel Sludge treatment preparations S Slambehandlingsmedel, generellt Sludge treatment preparations Slipmedel Abrasives S Slipmedel, generellt Abrasives Släppmedel Releasing agents S Formolja/-vax för lister och plugg Oils and waxes for laths and shutters S Formsläppmedel till plast etc. Casting slips for plastic etc. S Släppmedel för plastisk metallbearbetning Slip agents for modelling metal S Släppmedel för sandgjutning Slip agents for sand moulding S Släppmedel, andra Anti-set-off agents, other Livsmedelstillsatser Food and fodder additives S Smaktillsatser Aroma boosters S Ensileringsmedel Ensilage means S Vitaminer Nutrient S Sötmedel Sweetening agents S Livsmedelsfärg Food colours S Livsmedelstillsatser, Foder/fodertillsatser, andra Food and fodder additives, other Smörjmedel Lubricating agents Kemikalieinspektionen, Produktregistret 8 (9)

9 S Basolja Base oil S Bromsfett, bromsolja Brake grease, brake oils S Växellådsolja Gear oils S Konsistensfett Stiff (cup) grease S Motorolja Motor oils S Friktionsminskade medel Friction-reducing additives S Smörjmedelstillsatser, andra Additiv to lubricating agents S Smörjmedel, andra (t.ex.skidvalla) Lubricants, other Explosivämnen etc. Explosives etc. S Krut Gunpowder S Pyrotekniska produkter Pyrotechnical products S Sprängämnen, Explosivämnen Explosives, other Stabilisatorer Stabilizers S Antioxidant, Antiozonant Antioxidants (anti-ozonants) S Antitorkmedel Anti-siccatives S Stabilisatorer, andra Stabilizers, other Gjutmassor Moulding compounds S Gjutmassor Moulding compounds Dammbindningsmedel Dust laying agents S Dammbindningsmedel Dust laying agents Svetsprodukter Welding products S Flussmedel (svets) Flux agents for welding S Svetselektroder Electrodes (welding) S Svetsprodukter, andra Welding products, other Stimuleringsmedel Stimulating agents S Rotbildningsstimulerande medel för växter Stimulating agents Toners Toners T Toners för fotokopior och laserskrivare Toners for photocopies and laserprinters T Toners, andra Toners, others Torkmedel Drying agents T Torkmedel, Sickativ Drying agents Utfyllnadsmedel Filling agents U Fogningsmedel (fogmassa) Sealants U Spackel Filling U Tätningsmedel, Kitt Putty U Tätningsmedel för berg Sealing agents for rock U Härdare för utfyllnadsmedel Curing agents for padding U Utfyllnadsmedel, andra Filling materials, other Vattenavhärdningsmedel Water softeners products V Vattenavhärdningsmedel Water softeners Värmeöverföringsmedier Heat transmission agents V Värmeöverföringsmedier Heat transmission agents Viskositetsreglerande medel Viscosity changers V Förtjockningsmedel Thickening agents V Gelebildande medel Gelatinizing agents V Tixotroperingsmedel Thixotropic additives V Viskositetsreglerande medel, andra Viscosity-changing agents, other Vulkningsmedel Vulcanizers V Vulkningsmedel Vulcanizers Kemikalieinspektionen, Produktregistret 9 (9)