Teknisk produktdokumentation Stycklistor (ISO 7573:2008, IDT) Technical product documentation Parts lists (ISO 7573:2008, IDT)

Transkript

1 SVENSK STANDARD SS-ISO 7573:2009 Fastställd/Approved: Publicerad/Published: Utgåva/Edition: 2 Språk/Language: svenska/swedish engelska//english ICS: 0.0 Teknisk produktdokumentation Stycklistor (ISO 7573:2008, IDT) Technical product documentation Parts lists (ISO 7573:2008, IDT) SWEDISH STANDARDS INSTITUTE

2 Hitta rätt produkt och ett leveranssätt som passar dig Standarder Genom att följa gällande standard både effektiviserar och säkrar du ditt arbete. Många standarder ingår dessutom ofta i paket. Tjänster Abonnemang är tjänsten där vi uppdaterar dig med aktuella standarder när förändringar sker på dem du valt att abonnera på. På så sätt är du säker på att du alltid arbetar efter rätt utgåva. e-nav är vår online-tjänst som ger dig och dina kollegor tillgång till standarder ni valt att abonnera på dygnet runt. Med e-nav kan samma standard användas av flera personer samtidigt. Leveranssätt Du väljer hur du vill ha dina standarder levererade. Vi kan erbjuda dig dem på papper och som pdf. Andra produkter Vi har böcker som underlättar arbetet att följa en standard. Med våra böcker får du ökad förståelse för hur standarder ska följas och vilka fördelar den ger dig i ditt arbete. Vi tar fram många egna publikationer och fungerar även som återförsäljare. Det gör att du hos oss kan hitta över 500 unika titlar. Vi har även tekniska rapporter, specifikationer och workshop agreement. Matriser är en översikt på standarder och handböcker som bör läsas tillsammans. De finns på sis.se och ger dig en bra bild över hur olika produkter hör ihop. Standardiseringsprojekt Du kan påverka innehållet i framtida standarder genom att delta i någon av SIS ca 400 Tekniska Kommittéer. Find the right product and the type of delivery that suits you Standards By complying with current standards, you can make your work more efficient and ensure reliability. Also, several of the standards are often supplied in packages. Services Subscription is the service that keeps you up to date with current standards when changes occur in the ones you have chosen to subscribe to. This ensures that you are always working with the right edition. e-nav is our online service that gives you and your colleagues access to the standards you subscribe to 24 hours a day. With e-nav, the same standards can be used by several people at once. Type of delivery You choose how you want your standards delivered. We can supply them both on paper and as PDF files. Other products We have books that facilitate standards compliance. They make it easier to understand how compliance works and how this benefits you in your operation. We produce many publications of our own, and also act as retailers. This means that we have more than 500 unique titles for you to choose from. We also have technical reports, specifications and workshop agreements. Matrices, listed at sis.se, provide an overview of which publications belong together. Standardisation project You can influence the content of future standards by taking part in one or other of SIS s 400 or so Technical Committees.

3 Den internationella standarden ISO 7573:2008 gäller som svensk standard. Detta dokument innehåller den svenska språkversionen med följande engelsk version av ISO 7573:2008. Denna standard ersätter SS-ISO 7573, utgåva. The International Standard ISO 7573:2008 has the status of a Swedish Standard. This document contains the Swedish language version followed with the English version of ISO 7573:2008. This standard supersedes the Swedish Standard SS-ISO 7573, edition. Copyright/Upphovsrätten till denna produkt tillhör SIS, Swedish Standards Institute, Stockholm, Sverige. Användningen av denna produkt regleras av slutanvändarlicensen som återfinns i denna produkt, se standardens sista sidor. Copyright SIS, Swedish Standards Institute, Stockholm, Sweden. All rights reserved. The use of this product is governed by!the end-user licence for this product. You will find the licence in the end of this document. Upplysningar om sakinnehållet i standarden lämnas av SIS, Swedish Standards Institute, telefon Standarder kan beställas hos SIS Förlag AB som även lämnar allmänna upplysningar om svensk och utländsk standard. Information about the content of the standard is available from the Swedish Standards Institute (SIS), tel Standards may be ordered from SIS Förlag AB, who can also provide general information about Swedish and foreign standards. SIS Förlag AB, SE 8 80 Stockholm, Sweden. Tel: Fax: sis.sales@sis.se Internet:

4

5 Innehåll Förord... iv Omfattning... 2 Normativa hänvisningar... 3 Termer och definitioner... 4 Allmänt Stycklistans disposition Placering Datafält för stycklistor... 3 Bilaga A (informativ) Exempel på placering och disposition för stycklistor... 5 Litteraturförteckning... 8 Sida iii

6 Förord ISO (Internationella Standardiseringsorganisationen) är en världsomspännande sammanslutning av nationella standardiseringsorgan (ISO-medlemmar). Utarbetandet av internationella standarder sker normalt i ISOs tekniska kommittéer. Varje medlemsland som är intresserat av arbetet i en teknisk kommitté har rätt att bli medlem i den. Internationella organisationer, statliga såväl som icke-statliga, som samarbetar med ISO deltar också i arbetet. ISO har nära samarbete med International Electrotechnical Commission (IEC) i alla frågor rörande elektroteknisk standardisering. Internationella standarder utarbetas i enlighet med ISO/IEC Directives, Part 2. Huvuduppgiften för de tekniska kommittéerna är att utarbeta internationella standarder. Förslag till internationella standarder som godkänts av de tekniska kommittéerna sänds till medlemsländerna för röstning. För publicering av en internationell standard krävs att minst 75 % av de röstande medlemsländerna godkänner förslaget. Det bör uppmärksammas att vissa beståndsdelar i denna internationella standard möjligen kan vara föremål för patenträtter. ISO ska inte hållas ansvarig för att identifiera någon eller alla sådana patenträtter. Den internationella standarden ISO 7573:2008 har utarbetats av ISO/TC 0/SC, Basic conventions. iv

7 Teknisk produktdokumentation Stycklistor Omfattning Denna internationella standard tillhandahåller minimikrav för stycklistor i syfte att ge nödvändig information för exempelvis tillverkning, anskaffning eller underhåll av artiklar. Denna internationella standard avser såväl manuellt framställda som datorgenererade stycklistor 2 Normativa hänvisningar Detta dokument hänvisar till följande dokument som är absolut nödvändiga när detta dokument ska tillämpas. För daterade hänvisningar gäller endast den utgåva som anges. För odaterade hänvisningar gäller den senaste utgåvan av dokumentet (inklusive alla tillägg). SS-ISO 28-20, Ritregler Allmänna regler Del 20: Linjer Grundläggande krav SS-ISO 5457, Ritningsregler Storlekar och utformning av ritningsblanketter 3 Termer och definitioner För tillämpning av detta dokument gäller följande termer och definitioner. 3. sammanställning ett antal ingående artiklar som satts samman I syfte att tjäna en viss funktion 3.2 positionsnummer identifiering av artiklar som ingår i en sammanställning och/eller identifiering av enskilda artiklar på en och samma ritning ANM. Anpassad från ISO 6433:98 ANM. 2 Positionsnummer är dokumentbaserade i motsats till referensbeteckningar vilka är strukturbaserade. Identiska artiklar på en och samma ritning ska ha samma positionsnummer, företrädesvis en siffra (enligt ISO 6433), medan varje förekomst av ett objekt i en struktur ska ha unika referensbeckningar (enligt IEC 6346-) 3.3 kvantitet totala antalet av en särskild artikel som är nödvändig för en specifik sammanställning ANM. Kvantiteten kan uttryckas i antalet artiklar eller mängden material 3.4 enhet fastställt storhetsvärde som valts som bas eller standard för mätning ANM. SI-enheterna, inklusive deras multipelprefix ska användas.

8 3.5 referensbeteckning identifierare för ett specifikt objekt med hänsyn till systemet i vilket objektet ingår, baserat på en eller flera aspekter av detta system [IEC 6346-] 3.6 artikelnummer unik identifiering av en artikel inom en bestämd organisation 3.7 artikelnamn textbenämning för en artikel 3.8 tekniska data beteckning angivelse med ord eller tecken 3.9 anmärkningar kompletterande kommentarer rörande artikeln 4 Allmänt Stycklistor specificerar alla delar som ingår i en sammansatt artikel genom positionsnummer, kvantitet, artikelnummer, tekniska data, etc. Länken mellan artikeln i en stycklista och dess grafiska avbildning på en ritning ges genom en identifierande referens. Denna referens kan vara ett positionsnummer eller den ingående artikelns artikelnummer. 5 Stycklistans disposition 5. Placering Stycklistan kan inkluderas på själva ritningen eller vara ett separat dokument (se Bilaga A). När stycklistan utfärdas som ett separat dokument kan huvudfältet placeras i dokumentets nedre eller övre marginal. Om stycklistan är ett separat dokument ska blankettformat enligt SS-ISO 5457 väljas. Läsriktningen för stycklistan skall vara densamma som den för huvudfältet. Listan kan placeras i anslutning till huvudfältet (se SS-ISO 7200) eller vara placerad på annan plats. Dess konturer ska ritas med heldragna linjer (se SS-ISO 28-20). När stycklistan placeras i anslutning till huvudfältet, ska tabellhuvudet vara i direkt anslutning till huvudfältet (se figur A.). När stycklistan placeras på annan plats i dokumentet kan tabellhuvudet placeras i överkant eller i underkant av tabellen. 2

9 5.2 Datafält för stycklistor 5.2. Allmänt De datafält för stycklista som anges nedan är tänkta att täcka den allmänna användningen av stycklistor. Stycklistan arrangeras i kolumner med hjälp av heldragna linjer för att möjliggöra ifyllning av uppgifter under följande rubriker: positionsnummer kvantitet ) enhet ) referensbeteckning artikelnummer arikelnamn tekniska data, beteckning anmärkningar Kolumnernas ordningsföljd är valfri. Pos. nr Kvantitet Enhet Referensbeteckning Art. nummer Artikelnamn Tekniska data, beteckning Anmärkningar xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx xxx Figur Exempel på disposition av stycklistans kolumner Datafälten är valfria, men det behövs åtminstone ett identifierande element. ANM. När ytterligare datafält krävs för företagsspecifika behov, finns möjlighet att lägga till eller ersätta kolumner Positionsnummer Positionsnummer tilldelas ingående artiklar eller material i sammanställningar. Syftet med positionsnumren är att länka artiklarna på ritningen till artiklarna i stycklistan. Identiska artiklar på ritningen ska ha samma positionsnummer. Om positionsnummer inte används kan detta fält lämnas tomt eller också kan kolumnen utelämnas Kvantitet Kvantiteten uttrycker antalet artiklar eller mängden material som är nödvändig för en viss sammanställning. Det angivna värdet skall beteckna stycken, volym, längd eller andra storheter som krävs. När detta värde avser andra storheter än stycken ska måttenheten anges i enhetskolumnen eller i den kombinerade kolumnen för kvantitet och enhet. ) Kolumnerna för kvantitet och enhet kan kombineras till en kolumn 3

10 När den exakta mängden av ett objekt är okänd kan en av följande metoder användas; a) ange AR (as required = efter behov) utan mängdangivelse. b) ange den numeriska mängden med EST (estimated = uppskattad) i enhetskolumnen eller i den kombinerade kvantitets- och enhetskolumnen. ANM. Om så behövs kan förkortningarna förklaras i stycklistan Enhet Enheten är ett fastställt storhetsvärde som valts som bas eller standard för mätning. Om enheten är styck kan detta fält lämnas tomt Referensbeteckning Referensbeteckningen är en unik identifierare av varje förekomst av ingående artiklar eller material ANM. Om flera identiska artiklar används får de således olika referensbeteckningar Artikelnummer Artikelnumret är en unik identifiering av varje artikel eller material inom en viss organisation. Om artikelnumret är internationellt, nationellt, etc., bör detta placeras i kolumnen tekniska data, beteckning. En artikel ska identifieras i stycklistan genom artikelnummer, tekniska data, beteckning eller en kombination av dessa två fält. Om referensbeteckning används ska även denna ingå som identifierare Artikelnamn Artikelnamnet är en textbenämning av en artikel eller ett material Tekniska data, beteckning Tekniska data och/eller beteckning är en angivelse med ord eller tecken. Detta innefattar mått, material, prestandavärden eller andra egenskaper, tillverkarbeteckning eller beteckning enligt tillämpliga standarder. En artikel ska identifieras i stycklistan genom artikelnummer, tekniska data, beteckning eller en kombination av dessa två fält. Om referensbeteckning används ska även denna ingå som identifierare Anmärkningar Anmärkningarna kan ge kompletterande information som kan krävas. Om kolumnen inte har tillräckligt mycket utrymme för denna information, kan en referens till en not anges i kolumnen. Noten ges sedan på annan plats i stycklistan eller på ritningen (när stycklistan ingår på ritningen). 4

11 Bilaga A (informativ) Exempel på placering och disposition för stycklistor A. Exempel på en stycklista i anslutning till huvudfältet I Figur A. har 2,8 mm teckenhöjd använts för det faktiska innehållet. 80 mm enligt ISO 7200 => tecken vid texthöjd 2,8 Pos. nr 0 Kvantitet AB Artikelnummer Sexkantsskruv Artikelnamn ISO M2 X A2P Teknisk data, beteckning Anm. AB Figur A. Stycklista kombinerad med ett huvudfält som är beläget vid dokumentets nedre marginal A.2 Exempel på kolumnernas placering i en stycklista Se Figur A.2. Pos. nr Kvan titet Enhet Referens beteckning Artikelnummer Artikelnamn Teknisk data, beteckning Anmärkning AB Apparatplåt 2 AB Främre plåt 3 2 AB Sidoplåt ISO 4583 M5x A2F 4 6 AB Torxskruv rundat huvud ISO M8x A2F 5 2 AB Sexkantsskruv ISO M8-8 -AF 6 2 AB Sexkantsmutter 7 AB Etikett Märkt: AB Figur A.2 Rubriker i stycklista och exempel på användning 5