Ritregler Allmänna ritregler Del 1: Introduktion och index (ISO 128-1:2003, IDT)

Transkript

1 SVENSK STANDARD SS-ISO 128-1:2004 Fastställd/Approved: Publicerad/Published: Utgåva/Edition: 1 Språk/Language: svenska/swedish ICS: Ritregler Allmänna ritregler Del 1: Introduktion och index (ISO 128-1:2003, IDT) Technical drawings General principles of presentation Part 1: Introduction and index (ISO 128-1:2003, IDT) SWEDISH STANDARDS INSTITUTE

2 Hitta rätt produkt och ett leveranssätt som passar dig Standarder Genom att följa gällande standard både effektiviserar och säkrar du ditt arbete. Många standarder ingår dessutom ofta i paket. Tjänster Abonnemang är tjänsten där vi uppdaterar dig med aktuella standarder när förändringar sker på dem du valt att abonnera på. På så sätt är du säker på att du alltid arbetar efter rätt utgåva. e-nav är vår online-tjänst som ger dig och dina kollegor tillgång till standarder ni valt att abonnera på dygnet runt. Med e-nav kan samma standard användas av flera personer samtidigt. Leveranssätt Du väljer hur du vill ha dina standarder levererade. Vi kan erbjuda dig dem på papper och som pdf. Andra produkter Vi har böcker som underlättar arbetet att följa en standard. Med våra böcker får du ökad förståelse för hur standarder ska följas och vilka fördelar den ger dig i ditt arbete. Vi tar fram många egna publikationer och fungerar även som återförsäljare. Det gör att du hos oss kan hitta över 500 unika titlar. Vi har även tekniska rapporter, specifikationer och workshop agreement. Matriser är en översikt på standarder och handböcker som bör läsas tillsammans. De finns på sis.se och ger dig en bra bild över hur olika produkter hör ihop. Standardiseringsprojekt Du kan påverka innehållet i framtida standarder genom att delta i någon av SIS ca 400 Tekniska Kommittéer. Find the right product and the type of delivery that suits you Standards By complying with current standards, you can make your work more efficient and ensure reliability. Also, several of the standards are often supplied in packages. Services Subscription is the service that keeps you up to date with current standards when changes occur in the ones you have chosen to subscribe to. This ensures that you are always working with the right edition. e-nav is our online service that gives you and your colleagues access to the standards you subscribe to 24 hours a day. With e-nav, the same standards can be used by several people at once. Type of delivery You choose how you want your standards delivered. We can supply them both on paper and as PDF files. Other products We have books that facilitate standards compliance. They make it easier to understand how compliance works and how this benefits you in your operation. We produce many publications of our own, and also act as retailers. This means that we have more than 500 unique titles for you to choose from. We also have technical reports, specifications and workshop agreements. Matrices, listed at sis.se, provide an overview of which publications belong together. Standardisation project You can influence the content of future standards by taking part in one or other of SIS s 400 or so Technical Committees.

3 Den internationella standarden ISO 128-1:2003 gäller som svensk standard. Standarden fastställdes som SS-ISO 128-1:2004 och har utgivits i engelsk språkversion. Detta dokument återger ISO 128-1:2003 i svensk språkversion. De båda språkversionerna gäller parallellt. The International Standard ISO 128-1:2003 has the status of a Swedish Standard. The standard was approved and published as SS-ISO 128-1:2004 in English. This document contains a Swedish language version of ISO 128-1:2003. The two versions are valid in parallel. Copyright/Upphovsrätten till denna produkt tillhör SIS, Swedish Standards Institute, Stockholm, Sverige. Användningen av denna produkt regleras av slutanvändarlicensen som återfinns i denna produkt, se standardens sista sidor. Copyright SIS, Swedish Standards Institute, Stockholm, Sweden. All rights reserved. The use of this product is governed by!the end-user licence for this product. You will find the licence in the end of this document. Upplysningar om sakinnehållet i standarden lämnas av SIS, Swedish Standards Institute, telefon Standarder kan beställas hos SIS Förlag AB som även lämnar allmänna upplysningar om svensk och utländsk standard. Information about the content of the standard is available from the Swedish Standards Institute (SIS), tel Standards may be ordered from SIS Förlag AB, who can also provide general information about Swedish and foreign standards. SIS Förlag AB, SE Stockholm, Sweden. Tel: Fax: sis.sales@sis.se Internet:

4 Innehåll Sida Förord Omfattning Normativa hänvisningar Termer och definitioner ISO 128-seriens indelning Grundläggande krav Grundenheter för tekniska ritningar... 7 Bilaga A (informativ) Innehållsförteckning för ämnesområden

5 Förord Internationella standardiseringsorganisationen ISO (International Organization for Standardization) är ett internationellt standardiseringsorgan, representerat av nationella standardiseringsinstitutioner (ISO standardiseringsorgan). Arbetet med att ta fram internationella standarder utförs normalt av ISO tekniska kommittéer. Varje medlemsland som är intresserat av arbetet i en teknisk kommitté har rätt att bli medlem i den. Internationella organisationer, statliga och icke statliga, deltar även i arbetet i samarbete med ISO. ISO har ett nära samarbete med den internationella elektrotekniska kommissionen IEC (International Electrotechnical Commission) i alla frågor som berör elektroteknisk standardisering. Internationella standarder utarbetas i enlighet med ISO/IEC Directives, Part 2. De tekniska kommittéernas huvudsakliga uppgift är att utarbeta internationella standarder. Utkast till internationella standarder som utarbetats av de tekniska kommittéerna skickas ut till resp. standardiseringsorgan för utlåtande. För att publicering i form av en internationell standard ska kunna ske, krävs att minst 75 % av de röstande organen godkänner utkastet. Det bör uppmärksammas att vissa beståndsdelar i denna internationella standard möjligen kan vara föremål för patenträtter. ISO ska inte hållas ansvarig för att identifiera någon eller alla sådana patenträtter. ISO har utarbetats av den tekniska kommittén ISO/TC 10, Technical product documentation, Subcommittee SC 1, Basic conventions. ISO 128 består av följande delar med den allmänna titeln Ritregler Allmänna ritregler: Del 1: Introduktion och index Del 20: Linjer - Grundläggande krav Del 21: Linjer för CAD-system Del 22: Hänvisningslinjer - Grundläggande krav och tillämpningar Del 23: Linjer på byggritningar Del 24: Linjer på mekaniska ritningar Del 25: Linjer för varvsritningar Del 30: Allmänna krav för vyer Del 34: Vyer på mekaniska ritningar Del 40: Allmänna regler för snitt Del 44: Snitt på maskinritningar Del 50: Allmänna regler för snittmarkeringar 3

6 Ritregler Allmänna ritregler Del 1: Introduktion och index 1 Omfattning Denna del av ISO 128 anger de allmänna kraven för utförande av tekniska ritningar samt visar struktur och innehållsförteckning för övriga delar av ISO 128. ISO 128-serien visar den grafiska representationen av objekt på tekniska ritningar med målsättningen att underlätta det internationella utbytet av information på ritningar och säkerställa dess likformighet i ett omfattande system som relaterar till flera tekniska funktioner. Denna del av ISO 128 är tillämpbar på alla slags tekniska ritningar, inklusive exempelvis de som används vid mekanisk konstruktion och byggritningar (husbyggnad, väg- och vatten, skeppsbyggnad etc.). Den är både tillämplig för ritningar som framställts manuellt eller med hjälp av dator. Den är inte tillämpbar på tredimensionella CAD-modeller. 2 Normativa hänvisningar I standarden hänvisas till följande standarder, innehållande krav som även utgör krav i denna internationella standard. Vid tiden för fastställelsen gällde endast de utgåvor som anges. Saknas datum, gäller den senaste utgåvan som refererats till i dokumentet (inkl. tillägg). ISO 31-1, Storheter och enheter Del 1: Rum och tid ISO 129 (all delar), Ritregler Angivning av mått och toleranser ISO 286-1, ISO tolerans- och passningssystem Del 1: Grunder för toleranser, lägesavmått och passningar ISO 1000, SI units and recommendations for the use of their multiples and of certain other units ISO ), Geometriska produktspecifikationer (GPS) Geometriska toleranser Form- och lägetoleranser ISO 1302, Geometriska produktspecifikationer (GPS) Metod att ange ytstruktur i teknisk produktdokumentation ISO 2553, Ritningsregler Svets- och lödförband Beteckningar på ritningar ISO ), Geometriska produktspecifikationer (GPS) Form- och lägetoleranser Max materialkrav (MMR), min materialkrav (LMR) och reciprocitet (RPR) ISO , Generella toleranser Del 1: Toleranser för linjära mått och vinkelmått utan direkta toleransangivelser ISO , Generella toleranser Del 2: Form- och lägetoleranser för element utan direkta toleransangivelser ISO 3040, Ritningsregler Konor Angivning av mått och toleranser ISO , Ritregler Textning Del 0: Allmänna krav ISO 5455, Ritningsregler Skalor ISO 5457, Ritningsregler Storlekar och utformning av ritningsblanketter ISO 5458, Geometriska produktspecifikationer (GPS) Form- och lägetoleranser Toleranssättning av lägeriktighet 1) 2) Under publicering. (revidering av ISO 1101:1983) Under publicering. (revidering av ISO 2692:1988) 4

7 ISO 5459, Form- och lägetoleranser Referenser och referenssystem ISO 6284, Byggdokumentation Redovisning av tillåtna avvikelser ISO 6428, Ritningsregler Fordringar för mikrofilmning ISO 6433, Ritningsregler Positionsnumrering ISO 7083, Form och lägetoleranser Proportioner och mått för symboler ISO ), Ritningsregler Huvudfält ISO 7573:1983, Ritningsregler Stycklistor ISO 8015, Ritningsregler Toleranser Grundläggande princip vid toleransbestämning ISO 8560, Byggdokumentation Redovisning av modulmått, modullinjer och modulnät ISO 8785, Geometriska produktspecifikationer (GPS) Ytdefekter Termer, definitioner och parametrar ISO 9431, Byggdokumentation Ritfält, skrivfält och namnrutor på ritningsblanketter ISO 10135, Ritregler Förenklad ritning av formgjorda, gjutna och smidda detaljer ISO , Technical product documentation Vocabulary Part 1: Terms relating to technical drawings: General and types of drawings ISO 11091, Byggdokumentation Markritningar ISO 13715, Ritregler Kanter med odefinierad form - Terminologi och ritningsangivning ISO 15785, Ritregler Symboler for presentation och angivelse av limmade, falsade och pressade fogar ISO 15787, Teknisk produktdokumentation Värmebehandlade järn- och ståldelar Presentation och ritningsangivning ISO 16016, Teknisk produktdokumentation Utformning av äganderättsklausulertermer och definitioner 3 Termer och definitioner För tillämpning av denna internationella standard gäller de termer och definitioner som anges i ISO ISO 128-seriens indelning De olika delarna av ISO 128 gäller för specifika ämnen. Se delarna upp till ISO för grundläggande regler, ISO till för linjer, ISO till för vyer, ISO till för snitt, ISO till för snittmarkeringar och ISO till för ytterligare regler. 3) Under publicering. (revidering av ISO 7200:1984) 5

8 Inom dessa ämnesgrupperingar består delarna av krav och tillämpningar för olika branscher ett koncept som tillåter integrering av framtida utveckling. En strukturmatris för ISO 128 (förutom den här delen av ISO 128) anges tabell 1. Endast de delar som existerar vid tidpunkten för publiceringen av denna del av ISO 128 indikeras med respektive nummer. Tabell 1 Strukturmatris för ISO 128 (numren refererar till delarnas nummer) Tillämpning Ämne Grundläggande krav Speciella tillämpningar Konstruktion Maskinteknik Varv Linjer 20 21, Vyer Snitt och sektioner Snittmarkeringar Grundläggande krav Tekniska ritningar är en specifik typ av kommunikation. Tekniska ritningar ska uppfylla följande principer. a) Entydig och tydlig. För alla delar av en ritning ska det endast finnas en tolkning. Den ska vara enkel att förstå för varje berörd person. b) Fullständig. En teknisk ritning beskriver objektet i färdigt skick för en specifik funktion. Innehållet ska vara komplett för att uppfylla denna funktion, t.ex. för tillverkning av en detalj och verifikation av dess specifikation. Endast de krav som visas på ritningen eller dess relaterade dokumentation, tillverkas eller verifieras. c) Skalenlig. En representations former och detaljer ska vara i proportion till den representerade delen. (för skalor, se ISO 5455.) Dock får inte värdena för ett objekts dimensioner mätas eller skalförändras direkt från en ritning. d) Lämplig för duplicering och kopiering. För att ge en produkt med hög kvalitet vid utskrift, kopiering eller mikrokopiering och reproduktion, ska dessa utföras i enlighet med ISO e) Språkoberoende. Det är att föredra om ritningarna kan vara språkoberoende. Ord får endast användas inom huvudfält eller där det inte är praktiskt att presentera information grafiskt. f) I enlighet med standard. Den tillämpade internationella standarden ska anges på ritningen i enlighet med den standarden. Ytterligare relaterade dokument som är nödvändiga för ritningens tolkning ska specificeras. Sammanställningsritningar ska ha en tillhörande stycklista i enlighet med ISO 7573, vilken kan finnas inkluderad på ritningen eller bifogas som ett separat dokument. Utfärdandeprocedurerna för en ritning och eventuella ändringar på publicerade ritningar ska dokumenteras tydligt. 6